,vV'! ,M.. LA mnmuEMiK satas- i Puertorriqueos que nos honran Dan Eduardo Cuevas, distinguido ntico pusrtorrfqustc, ha obtenido a ti tsatro Variedades, de Coitt, Ilc&j un spJSadldo triunfo artiti artiti-o. o. artiti-o. Ziioicto a compatriota, lot psrldlsoi ecslarrlqutfios hacen xa nenes elogloi. He aqu lo que lea La Prensa Libra, publicasen qae dirija don Antonio Ztmbrana, ilustrado perio periodista dista periodista cubano: Li compaa irfeo dramtica formada y dlrijlda por ti maestro dosSE&cardo Caevas, hixo ta dabal a la noche da ajar, ante un pbli pbli-co co pbli-co muy numeroso y distinguido, que lltn ea toda ia totalidad lai localidades del vielotsatro Varie dades. El maestro Cuevas ha Tlito pal palpablemente pablemente palpablemente lai simpatas da qua goia an eltaaoda nuestra soeledad, y aito la servir da estmala para no desmayar an la fra tarta qaa ta ha Impuesto Lea dsiaii peridicos da San JciS ae axpraian an igual eentido. El asilar Coevas haca afioi qaa a aussnt da Puerto Rico, yndose a Costa Rica, an donda tlsna a an cargo la direccin da canto del Lie a notable eoleglo da et ganda tnseanxa da aqaalia repblica. 1 itfisr Ousvas ai an puertorri' qatCo qma Tala, y que noi honra lajea de la patria. Sai paisanos la envan antnilaita fellaltasla. Ultimas cabios Muerte sensible Ha uUel3o en Washington Mr. Taomas Rsad, ex-prasidente da !a Cmara de representante. Sa la han tributado homenaje pitumos. Entre los meusajse da duelo qaa recibe la apreciada amla, se ha halla lla halla ano muy expresiva del presl den Roaievslt. Bsad estaba considerado como uno de loa mejoras hablistas dsl parlamento americano. Gobierno de Espaa Et pueblo aspiEol acoja con J Jbilo bilo Jbilo al aaeTO gabinete de S. M. I Eay Alfonso XIII. Motines Las tropaa han logrado restable cer al orden an Barcelona. En es diversas motines hubo machos ht. rldcs. Las garantas Se pida al gobierno espaol que no altere las garantas en el prin cipis de Catalua por los enormes perjuicios que aearrea al comercio. Barco de guerra espaol en Yenezula Ha fondeado en la Guayre, un barco de guerra espaol: el au- tllus. A la tripulacin se le hleleron miles agasajos, saludndola el pre sidente Cipriano Castro. Desse que ese barco fue pedido por el cnsul de Espaa. OTRO ANGEL MAS Ea la semana pasada recibi cristiana upuiiia en uumac&o, el nia Francisco, hilo da nuestro distinguido amlgc j eonallglonarla . v m & m con L.UI8 ae osiu Aiquier. Al secelio asisti una numerosa eonsncnrrenele de todas las elases soeialts, como praeba evidente da las simpatas que gosa el or Calis en aquella ciudad. Deploramos el triste sucaso y nos Asoelamoa a la inmensa pana de los padrea dai nina lauaciao. Licencia soldados PUERTORRIQUEOS En el eorreo que sala hoy de San Juan para la Metrpoli, van las recomendaciones para licncia licnciamiento miento licnciamiento de soldados Intiles para el sarvielo qaa desean Ingresar a la polica otros empleos civiles. olada on San Sebastian La Junta dlreetlva del Laso da Unin sa ha servido invitarnos galantemente para la fiesta lrico lrico-literaria literaria lrico-literaria que 3ebl celebrar anoche ea los salones del Casino, en con memoracin dal segundo anlveria anlveria-rlo rlo anlveria-rlo dtl establecimiento da tan sim ptica sociedad. Ha ean el nrovrxmx Despus de la obligada sinfona sor la orquesta se pondrn en es cana las aplaudidas y chistosas plaeailtas Echar la liare y Loa matrimonios, orignalas de don Miguel Echegaray y de don Eluardo Hairelef, respeetivamen-te. Gomo fin de fiesta. el coro El siglo de las modas en que tomarn paria i&s cenes y simpticas amo amo-ritas ritas amo-ritas Carola tiendes, Chlia CardS, Amella Ornos. Htrlnia Carril. Ha rlana Tasques, Marieta Jull, Pe tra i ii y uaaaaiupe Torras. Nuestro eorresconsal en tonal pueblo n&i ofrece enviarnos una a A a. M a m a revista ae san egraaaoie iesiivai. Datos verdicos Seen datos verdleoe que nos remite un Izquierdista de Manat, el verdadero resultado de las elec elecciones ciones elecciones en aqutl pueblo f ujeomo sigue : Total da votos: 1.038. A deducir: Fraudulentos 229. Triunfo la gal de los izquierdistas 134. Juicios para maana Para maana seala la Corta de Distrito los siguientes juielos ora les. Uno contra Mata Eustasla Ra mos, por abandono da menores. Otro contra Julin Veliquez, por hurta. Otro contra Tomas Prncipe por Infraccin da la seccin 4a del coligo penal. BECUBSojymc II oy se ver en la Corte Suprema de Justicia, el recurso de casacin interpuesta por don Ridolfo Ilml- ras Konda y don Ssrgio M. del Torr, da Cabo Rojo, por los delitos de disparo de armas y lesiones. Estos jvenes fueron condenados por la Corte de Distrito da Maya gnu. li 1RBEGULARIDAD0E A00 El proceio instrado contra el itiorcro municipal da Yaueo, ca cauri uri cauri en brva al fiical de la Corta 2 ti Sitrlta da Penca. Acerca da esta eusttin i& nos Informa por persona Taras que la faltada lo 2 400 qaa observ ai investigador Hoisi resuitS da la existencia e un ..dosnmento ala ala-galhar. galhar. ala-galhar. Aslpuea no hay respon respon-aabilldad aabilldad respon-aabilldad penal para el depositarlo. Tcdo eonslste de un detenido en sus funciones. Presos y detenidos El domingo sa hallaban los Calentes presos y detenidos en el decilt munido! de Osguas: Jos Iiaas Rodrigues, Donato Morales, Jorge Roaifgaez, Jos timn Lpez, Antonio Carb, Pe Pe-trena trena Pe-trena Vlez, Guillermo Hernndez, Francisco Lebrn 2o, Josd Mart ns, Anselmo Mercado, Juan Jos Banli, Ramn Muas, Oncfre To Torres, rres, Torres, Monierrate Lozano, Jcs Ns Ns-grn, grn, Ns-grn, Agosta Carbailo, Csferino Madera, Domingo Reyes, Juan Demetrio Navarro, Luis Pea, Btudllio Arrojo, Alfredo Pea, Julio Raz, Melchor Guzmn. Lu ciano Delgado, Evangelio Rojas, Jot Santiago, Francisco Rivera, Sabi Pifiera, Jos Gansles, Ui Ui-piano piano Ui-piano Rivera, Silvestre RodigBfi y Juan coiiaxo. ENFERMA Haca das se halla guardando ea na la distlegaida seora de esta ciudad dcSa Andrea Sol, Ytnd.fi de Ramrez. Afortunadamente mejora la aprs dable enferma, de lo que nos ale bramos. I U I dn v ,1 J lk7lli ro (n h n La Emulsin de curar y realmente cura. Scott est hecha para or eso su fama es univer sal. Las imitaciones estn hechas "para vender," en otras palabras, para especular con la gran fama de la original de Scott. Fot eso les ponen nombres parecidos, calculando que as se hace ms fcil atrapar los incautos. La virtud no est en la similaridad de nombres. mrito' y la eficacia estn en los compo- nenies y eir. la reputacin de la casa de Scott owne. Las imitaciones, lejos de curar, El & O ir- i empeoran en muchos casos. f wn i: i i i, i7! -ir x v ro i vs- y-s V&x i i 1 ik.J SsWjsT :.tMSs Marca que aparece en cada pomo de la legtima Emulsin de Scott. ' Habana, Septiembre 4, 1902. Seores SCOTT & BOWNE, Nueva York. Respetables Seores : Por espacio de nueve meses haba estado sufriendo de ua congestin pul pulmonar. monar. pulmonar. Haba ido perdiendo el apetito y poco poco me senta ms dbil y extenuado. Haba empezado creer que se aproximaba el fin de mis das. Me regalaron y compr medicamentos que se deca contenan aceite de hgado de bacalao, en forma de emulsin, pero no obtuve el ms mnimo resultado favorable. Antes al contrario me fatigaban sumamente el estmago. Las citadas preparaciones me produjeron diarreas y malestar en los intestinos, principalmente una que tiene un nombre parecido al de Emulsin. Desesperado ya y casi resuelto no tomar ms medicinas, tuve la gran suerte de encontrarme con una amiga que me alab mucho la Emulsin de Scott y me aconsej que la tomara, dndome medio pomo que le quedaba. Al concluir ese medio pomo sent gran mejora. Hasta la fecha slo he consumido cuatro pomos, y parece increble que un mal que tanto me haba hecho sufrir haya desaparecido por completo en tan corto tiempo. Aqu me tienen Vds. convertido en un entusiasta propagandista de la Emulsin de Scott legtima, aconsejando mis amigos que la usen desde el principio si quieren curarse y que no pierdan tiempo y salud usanao ANTONIO GARCIA, otras preparaciones que no son otra cosa que engaabobos. De Vds. con gratitud, Calle de Neptuno 238, Habana, Cuba. Las Tabletas de Creosota de Seott& Bowne son la mejor forma de tomar la Creosota. Cada tableta contiene una dosis igual. Surten su efecto sin echar perder el estmago. SCOTT & BOWNE, Qumicos, NUEVA YORK.1 rv rui . Y fcan P1,I30 tUeelones, amigo Juan cauai .ru iu que co na pasado, ni pasar bai ... H. i-" yiu.tuiuki o requiera, es au mala administracin, da la que yoj a oeu parme, probndole al gobierno, que una inves investigacin tigacin investigacin honrada y formal no vendra inur iu ii ttuiuu, can aei leaaer republi republicano, cano, republicano, j teatro da Vd. ayer en lo administra administrativo tivo administrativo y Judicial. Qu se a hecho tefior Maten 6 en qu se ha Invertido mejor dicha las can cantidades tidades cantidades que.varrojaba el viejo presupuesto? Esta debe de haberse agotado j cuando ha hacen cen hacen 6 mesca segn te me leforma, que no se pagan las maaielnM qaa te han despachado para los enfermos pobres. Agotada deba es estar tar estar la cantidad pretepuertada, para arreglo de caminos veslna-s cuando stos no sa han compuesto. Como igotada debe estar la can cantidad tidad cantidad presupesstada para el alumbrado pbli pblico, co, pblico, y agotadas deben estar todas las eantida eantida-dea dea eantida-dea que pueda beneflclar al pueblo. La que no ae habr agotado sin duda alguna ei la canti cantidad dad cantidad presupuestada para snaldo del altalde, as eemo tampoco so habr agotado la del secre secretario, tario, secretario, depositarlo, y la de todos aquellos ehu ehu-poptsrce poptsrce ehu-poptsrce de nuestros municipios. Yo quisie quisiera ra quisiera habar tenido el disgusto de haber ledo el manifest, qaa Vd. hlsa circular antss da las lecciones, ofrecindole al puebla, hacerlo nn parato terrenal, paro ese manlesta no circu circul l circul mas que en el campo, para entusiasmara los Infelices campesinos con promesas falsas, como falso es tolo lo qua a Vd. cfreee. Ese manifiesto so fud xaaa que un ardid poltico y no otra cosa, puse Vd. no pueda ofrecer bue buena na buena administracin, porque no tiene personal pira tlli pus loa conitjalta camales de en partido, aa han rttirado por co presenciar ni y desTergsnxai, y entra esos concejales, est el seor Caban qua bastante luch para mo moralizar ralizar moralizar algo la administracin ha tenido que dejarlos por Incorregible. Ya me seguir oeupando de Vd. Jnanchn, y su administra administracin. cin. administracin. He Islde en la prensa qua pronto as m m-bareara bareara m-bareara el Comisionado seor Decretan. Hav que esperar semilla de agricultura ahora pues esta ee la mtica aa Mr. irederieo. f ero se or, cara qu nos mandar semilla, si no te nemos tierra? Corresponsal. i "EL IDEAL LATINO" INCIDENTE JURIDICO EN LA COETE DE MAYAGEZ El fiscal de la Corte de justicia de faja ra ss solicit de la sala haesr algunas manl- est&elones sobre la eeuia si golda por la frac fraccin, cin, fraccin, contra don Joi Mara Huox. En dicha solicitad se mostr el ministerio pblleo, contrario a que el juicio de la refe referida rida referida causa se llevara a efecto por jurados. El fiscal Garnwall, aflamando en solicitud, present a la Corte yarlae citas legales con respeeto a los juicice por jurados, segn las leyes dalos Estados TJaldos. Et aeuerdo de la sala u de conformidad con el criterio del ministerio acusador. Como el sifior Fajardo dtfsnsor de lia lia-fi:z fi:z lia-fi:z se opneo, haciendo manlfestaelcoes da proteita entablse entre sta y la presidencia nna acalorada discusin. Fajardo present luego nn escrito para que cesara en au eargo da fiscal Mr. CorLwtU por incompatibilidad. Loe Jueers lo diissstlmarcn. Y Fajardo sa ha dirigido en qgafa centra El ltimo nmero de eata simptico sema semanario, nario, semanario, trae en en primera puna el retrato del' presbtero don Juan MIota Garaltonandea. que hasta ahora desemptfi el curato de la Caro lina, en enya poblacin supo captarse grandes y merecidas simpatas por en carcter franec y abierto, Incompatible con la mentira v el di simulo. Ea al tallo sobresalen unas quintillas ti tnladas Ley Invariable, originales de nues tro compaero E. Bsnltez, ieldae por sta en la velada que se llev a ef ecto en el Hotel Dolores, propiedad da nuestra gentil amiga Lila Fernandes, en la noche del domingo pa sado. EL GRAN VMO ESPAOL El mejor y ms puro quo se importa Puerto-Rico Grave desrden en el Parlamento francs En la Cmara de Diputados franeetei el presidente Combe ue atacado por varios de sus compaeros, qnlenee le agarraron, aaendole a la aersa de la tribuna donde ee hallaba. El desrden ceurri debido a qua el minia minia-tro tro minia-tro reprendiera severamente a nno de loe miembros, que, en opinlo del presidenta, ae haba extralimitado en las regias del parlamen parlamentarismo. tarismo. parlamentarismo. Sin que mediara el menor aviso, sa form nn tumulto lansndoae sobre el presidente. El triste espectculo dar algunos minu minutos tos minutos antea da que pudiera restablecerse el rden, y algo estropeado cor el trato one haba reei. ida, et Presdante hito 10 dal masa y la es. &U$ cg&s&sspom toda la had Puerto ftc . Luia Hermanos y Comp Us botellas qus no llovon una otiquota iqual. no deben W 38t!toC?rt9j ufa lf?5frpsi,