4 - ..-JS',A.f, LAT'DIZIOOBAOia. SEB! n i-i ""11"' ""rT ,""ir.T 'ir i S 1 f i ys Mil u mJ?J Mi x' jr- a te i 44 fcjs&r t L-23S LhJk Ictiiro querido amigo ti obrero doa Joi4 Ftrrir, tttf sombrado leetsr da la brlea de tabaeoe El Falco. Bi uSor rrrtr ceup 1 plata da loa S S-Ttro Ttro S-Ttro Tonratllai quita r! dtiptda por emi latranigeaelae poltleai. Torraellai ts na rt calcitrante repablleaas. Ea la eaia t itt, ra laeorntlli del ineandlo diai paiadci. EN DIVERGENCIA LO QUE DEBE HACERSE Fortaleza 28-AIen St. 28- bl i gri . I i f t ' t i i -'i i I l i J St t;act& por aifftsnoi amlf o la dtieaie dtieaie-JJa3a JJa3a dtieaie-JJa3a 12 di qae te esavoqne ti partido i vil C2Qvtae?o. Y pira qul? pref aatasaoi sotstrci. Para proponer a,ee dliaelva tomo a a-laetlvlSal laetlvlSal a-laetlvlSal crtrlifcT Fara qaa toplen natvoi prceiilmlia prceiilmlia-tsi tsi prceiilmlia-tsi eom'3 eonuontBCla de le lalvajei atrope atrope-ifOf ifOf atrope-ifOf dt le xras4ti Ineauetblblti y dt !cf dei dei-tirHoi tirHoi dei-tirHoi dtipojsi dtl ptifodo tltetlcnarlot.... Ul pera lo prlmtro tastto 3t sama trai trai-etaiencta, etaiencta, trai-etaiencta, dt ladeierlptlble ranina estara Jcttl5sa5a la eaavseatoria, per mi que, ea satttra st&tlr, so deba itr la mente di nadie qat tt precie dt verdadero patriota, doblsg&r doblsg&r-a a doblsg&r-a Ice sjalpu dt la tlract, prodae.ndo a Mr. Haat ti loltm&t cuitis dt qut-nai ilrva dt tepaltarero, ja ut ertt itltontol qot soi ha dado iu tiro dt gracia evn i ai lndlg lndlg-cas cas lndlg-cas parelalldadti, Intf o dt bvbirnoi proaaetl proaaetl-do do proaaetl-do & la fas dtl pueblo oca cloioluta Imparcla TlfO!S',hom h,-c IPlrn3 como cxxa- LLXXO. SI para lo otro, para tonar accin contra lat vtrinsat da estos dai, o dtbt moles molestara tara molestara a un cuerpo pollilco qaa ha ttnldo gran dtt deiemaoleoi no slo con la rtcltntt lueha lectora!, sino con la Aiamblta y loi prcllml prcllml-narei narei prcllml-narei qat prteidltron a iia lucha. St comit directivo realbl iai pltnoi po po-dtrti dtrti po-dtrti dtl partido Haita hoy mirtct la con con-Hama Hama con-Hama do todoi loi ftdiralti no ti cltrto? Fon dejsmoi qna obra Ubre j dtumbaraiada istntt, qat lo htrfi en trmlnoi compatlblei eon ti Interdi oozeo y con nutitroi.ttntlmltn nutitroi.ttntlmltn-toi toi nutitroi.ttntlmltn-toi dt dteoro. Qit 61 anallet. qnt 61 eitadit obri tai dlitlntoi atptotoi lai caeitlonai da hoy y Ui entitlonti paiadai( y oritntt ncei ncei-trai trai ncei-trai dtmandai y dirija nntitrai quejai. Ei lo mai Inmtdlato y lo mai prctico. Esheia a un lado la lrica. Ettimoi en ana posa da pnra mattrlall dad, di puro piiltlTlitno. A UAiamblii liimci a decir dliennoi Los verdienzas de estos das ELECCIONES BOCHORNOSAS , Las tradiciones americanas por los suelos Comero Los rtpublleanoi no teniendo oaadldatoi para la municipalidad propaileron a i ideralti apareciendo ea lai papelttae da citoi nombres dnplleadoi. Eie dtftoto vino a eer conocido dt loi fe federales derales federales al Ajana ayer al pblico en lae pape papeleta! leta! papeleta! modelor, Ui candidatura, y anugulda te formul protetta y declaracin da no acep aceptar tar aceptar cargo alguno proputito por repnbllcanoi. El Sicrttarlo da Puerto Rico debi no ad admitir mitir admitir tea candidatura, puts la Ley dice, qat en cada papeleta tolo dtbi figurar ana periona nna tola ti. IXr. Harrlion, Preeldaati, do la Junta da Dlitrlto, que aituTO aqu, noi conotdl S Osle ffloi, dejando un dccaminto di dicha dlvlila. Con icrpreia di todoi, el la, primer da de laicrlpclonei, ee aoi comunico qua loi cinco Colegloi ea haban reducido a 3. perdiendo loi ftderalei todoe Iot trabajoi hechos por coaqai en la palabra y la autoridad da Mr. Harrlion. Ett etfhr ni buic caiat para loe Ooligloe y el 14 por la mifiana, al abrirte, no ta latun ni donda ta iban a mular. - Eq Ylita da apartcir 1500 alastorai lnierf lnierf-tos tos lnierf-tos ta pidieron loi 2 Cjlegloe mae, di acuerdo coa la Liy i tampoco ta oonifgal6. Para Ioi rtpubileaaoi todo t para loe feda feda-ralis ralis feda-ralis nada t ni la Lar. Iloiotroe no eremoi nanea en la Impar- alldad ofrecida pir al Ooblerno. A loe nlfln ea le pueda acgfflir muehai ticii a loa hom cfii tolo ie Ui angina ana tu tola. Sitas la eoaidla t Era. puei, impoilbU totar tl aleetoru ta na 10I0 coligi con Iot lneldantti da ana alisslnj ta farmo una lnea da elaetorii qua eoga doi caliti y ali, a pls flrmi loi ftderaiti, aguantando la Hurla qua cala, ptrmanteltron boraij pero contincldoi muehoi, a lae dee da la tarde, da la Imposibilidad dt votar todoi, ic retiraron y marcharon al campo eln votar, mitntrii qut otroi, a'gunni viermoij dtun: aqu aguantamot nata un cicln, pero votamo Osmo titti etccelODii mai bien parecan iragaQUi xaouioiai (qua nn nan podido ni pa dea ocurrir ni en el Colorado ni en partt nln runa civlltsada dtl mando), Ice elictcrei di ioi barrloi, ttmiroiot di nn conflicto, vinan prtparados dt mattrlal datmilvo. y a lai afutras dtl putblo ta contaban loi garroftti por ctnisnarti. Pro lo (qua mi realce dl al acto de la clecela tai ver llegar, paco aatei de la hora del cisrutlalo, 15 ptoatt di Biyamoa con lat craai y lai eaittn, lo cual produjo ana gran hilaridad. A loe comtrlifl3!, qat tn todoi loi tiempos patamot por ti eritoi del patriotlimo, y en aueiirae menai porta uoariaa, uegamoe a eonugolr meter a un alcalde en prsildlo, ea aquelloe tlampoi en que un alcalde ara ana verdadera laetltucin, no ea les puede togtf coa ariiminti Duraai como ta. it eaeetai y Iai amas it hicieran y te montaron la tlipe ra de la tlcceia. Ea vlita de loi tuctsoi di Ciiy, Cidra y otros putbloi qut han Urgido al mayor aitado ce anarqoii, a'gunoi fedtralti reunldoi en el Club i tzpuiltron tai juicios ta ti itatlda di que iq torata dtttrmtnaelontt tnrgleai para llevar a toao el inundo civilizado la proteita da titos cuebioi qat no preitaclaron nunca en cuatro ilgioi dt dominacin eipa&ola tanta ealvajida y tanto eraita, y eiperaa que al Ca lata Directivo del partido toma reioluclonee lgnat da loi himbrei di tiltnto qut lo forman. SI resultado de la votacin a el siguien te : 1.063 ftderalei. 34 republicanos. Di itoi 4 qua mare ca Secretarlo federal aquivocaaameate. Tambin sa lnatlllsaroa 13 papeletas fida- Oorrsponsal. Utuado Zl p!ato del da, lo qaa ha proancldo ea nuches espiritas Impresionables, prof nados diuitos e l alma j dlrenie claiai da apra apra-clftclonei, clftclonei, apra-clftclonei, lo ti sin duda atropello eufrldo 1 parlWo federal al tena deipojado dttut rJrtXoivot lncaliflsablt c-nalo de coacslo- ntv ?W S S 5 w xaai 6 mtsoi cgici, mu 6 xnt&oi bellci, zaai zstnoi etCiflct a lai riglai dt la oratoria. Ftro tola la labor qna ti rtaliet al'i, patdt rtaltiarla ti Cam dlrtetlro, enyet htmbrti por ia jlelo, ta tabtr y ta tzptrltneli, Talen jantot tinto como todti soiotrct Jnntoi ; y, ea2a anp, taato eoaio eaa cao di noiotroi. Nf mtsov, ni maa. Coa ti mtllo qm indico f t ivltaitn gai gai-tot tot gai-tot y moltttlai a let tltralei da la lili, lotri todo a lot dtl icr-ctiti, y dinero, cuya l&Yiril6a tn tratladot y hoiptiajei te ahorra, ra una grandloia ayuda para loi daitmbolioi qut lmptrloiimtntt hayas qna haetrie tn Wiihlogton, il it Iltta a loi trlbnsalei dt la Metrpoli la apelaeI6n dt naeitra pleito, para talvar da la mu granda da todai lae dtihosrai al nombre y lai trallelonti dtl pueblo ama-rleano. factible y qut no dtevlrtut en naaa ilfln.oj dtjo txpatito PjtX.xr i a i oirectorlo formuli onl rtaHitlnnarln aetrea di Iot aiuntoi qaa palle ran tratara en la Atambli y que 'm,i por corrto, para qua lo abiuelfan, todoe loe comit! localti, reunl6ndoea en una fecha da dada da dada el directorio para coneldtrar laa reiputitat y, ritlTtr, da asutrdo con ti crlttrlo dla mayora. Ei eneitln da eonflania y yo aetgnro qaa 1 partido tltnt, y mucha, tn loi caballaroe que noi representan en nueetra poltica. El hecho da que, al principio da aite arti articulo, culo, articulo, Juzgamoi deeeabellada la Idea da qaa ta convoque a loe f dtralai a ana contencin, no qaltra decir que no vatamot a tDmtttrnoi ll tt toman anae raioluclonti contradictoria!. Nada da eio. No laremoi rebeldee. Aqu est un partear, hijo de la mai bue buena na buena voluntad, con nueitra protteta de rcepato y da acatamiento a la loberana del partido. 0. del Toro Fernndez, llegarse a la eataitrofii aunque nos hublra noi deitrosado como los Tirios y Troyanos. Otroi eomnatrlotat menot lentlmtntalli- tas dtsetndlendo al fondo de la cutstls, com- nrandlaroa eon bastante clarividencia, ioi resaltados fuaestos da una lucha fratricida nada crovtehoia entro cutrtorriaaefioi. mae deirracladoa itoi. que la Inf elle Polonia. Optan los ltlmoi, en sai cocaenttrci, quv dibemos atsmpsrarsoi a ln elreanstanilai axoepeloaales da nuestro astado actual, qaa no puede itr mae deiastroso y defienden eon en lgica y ene raxonamlentoi, qua as prealio aruardar, no olvldaado a aqaal antiguo adiglo la hay mal qua dura cien aOoi, aunque ea ea-ptri ptri ea-ptri al mlimo Job la gran dili da paciencia qua ea ntcema poittr an iiqb momisiai am tunrama aneaitlat ana ya brillara ea nues tra, tlarra al tal da la Initlcla. Y f o estoy eon los compatriotas que ai opinan, ereo que no debemos desesperanzar nos. Qc habiramos logrado al rechazar eon la violencia loe desaf ueroe del adversarlo? Nada, absolutamente nada. Loa hogaree cu blertoe en tal caso, de crespn, la latsll&aaela, el eapltali el trabajo destraldo por el f oigo ardiente da las nasloats, y en mtdlo de tan horreso euadro de desolacin y ralaa el To Oam batlaado palmas entre estrepitosas car- ealadas. reeozena los rsstos easacffrtataacs dtl botn para lanzarlos an la vorgine de vio violenta lenta violenta absorcin qua vi arrollando en naeitra rasa a ta total aniquilamiento. Y el partido federal eonstltnlo por hom bra honrados no lleva a la Patria ai suicidio. Lia latellgeneia, el capital y el trabajo, y todo lo que vale y repressata an al pas no eir dcstruio por nosotros. Qae venga la ola formidable Impulsada cor los deiaatarauzados hijos de juriaquen. coa la direccin del gotismo lasalar america no, qua eia ola quisas por ley xatai anegue las aspiraeloais regloaalistas aaalando nntstra pencaalldad de pasrtorrlqaenu libras, qaa lachan por no ser eiclarci: pero qaa loe fede federales rales federales presten sa eonoarso a esa obra demolido- ra, serla penoiOi auque se impusiera. Vale la guerra Intestina cuando tiene por teatro da eae ooatieadae y operaeioaee loe vas tos campos da aaa patria Ubre, doada Ioi ba afelos del botn aprovechan a cualquiera de loe bandoe contendiente, pero cuando eie b tln de guerra puada caer en manos sttraage- ras, en parlonas qua no intervinieron en la la lacha, cha, lacha, exponiendo ene vidas y haciendas, enton en vara el cuadro. - ii xenca paciencia, xo en nuesira causa y aguardad. Amrico Blasco, tnado, Nbre. de 1932. ocL&s Se eita eorrltndo lae proclama! eaaal eaaal-cas cas eaaal-cas ea la Iglesia da Utuado pira el proyectado ealase de nuestro amigo y distinguido correli correligionario gionario correligionario doctor fian Adrin Cueto Rdines, preildente del comit fdaral, eon la agracia agraciada da agraciada y vlrtuoia tefirlta Franeliea Garca Prex. La poltica en la Iglesia Hftn paiad lat elaeelonci tn Olalit y omito dar mas detallee porque versuinsa me dart relatar euessos qua por la afrenta del partido republicano, estn deshonrando ala lila. Lo oue ocupa hoy mi atencin y mae que a mi debiera ocuparle a loe que iitn tn el dtbtr di velar por ella, es el estado de deca dencia en la qut et aneutntra el culto catlico a tita poblacin, f amlliat enterat emlatnta emlatnta-ratati ratati emlatnta-ratati eat'lcat no ailitsn al templo,' La Igle sia Erangilsa empieza a vene constantemen constantemente te constantemente concurrida, y ee loque dicen infinidad da parlonas: -aoiotroi no podemoe ereer en na aetrdott aut tt oeapa mas dt la poltica que de la Iflttla. aqu jarafii habate vlito qua ea nuestro templo tt cantista oficios divlaos por el triunfo de tal 6 cual partido. Ahora biea i al dilema es esta t sa sus tituya coa aa auavo eaeerdote el actual, Cales, pueblo tminentemente catlico, ser no hay que dudarla pueblo estaelalmtati protattaate. El nsaidio nrgi. Gorti ti mal quita putda y dtba cortarlo. Xf oiotros col damos la tos dt alerta. ! ontra correos loe dieta da E!o Orandt quv all ea rtei ki sueitro ptrl6d!co con raaehae trregalarlda trregalarlda-dti; dti; trregalarlda-dti; diadott cato di qaa Hignta Jnntoe doe cauerci del aliso. a sita adml&litraeida it cumple bita coa loi agtntti y eueeritoren manera que !a fal falta ta falta dtptndtdi corrtet. Ya noe ea&ia producir taatae qusjai a loe mpleadci di nt ramo. No labaaoe qaa hs. eer para qua eeit leacjaato abnio. Cultura republicana El da 5 del corriente, ia Cales t&vleroa la Idea loe rspabeanos da saear ti tatlerro di auiitra partido. lo cut ao hieltroa villa la n c .- -i-w diiTirg ti creen han triuiaubf Aani lo ai emlnintemanti ftdiral. Aqu lo ti emlntntemtnti f edtral. 2 11 o hablando na gobltrao recto, no pue pueden den pueden salir victoriosos. Bis por la ocha hicieron nn velorio del partido federal americano, en eata de Juan Pavn; pero esto s eapo al otrn da. El lnveator di tito fo6 Yantara Padr trnsfuga di los partidos. Novltmbrt 11. Entre los eandldatot para la la Seeratata dt la Cmara L'glslatlva, les que mas proba proba-bllldadts bllldadts proba-bllldadts tienen dt obtsatr isa puesto son don Simn Faleon y don Cello Eosiy. Si augura qua todos los dsraai eandldatot ttndrn qua retirarse, puse estos contrincantes son maj fuartss. Se encuentra ea esta capital aaa aatorfsa. da eomlilo del partido republicano puro da liaaat. Estos tifiares han visitado las auto auto-rldadce rldadce auto-rldadce gubirnamiatales y tasabfa a Tarios hombree polticos. PROBABLE CONFLICTO -Sa eipera di na momento a otro qae estalle un conflicto en entre tre entre dos conocidas Naeionee de primar orden. Loe consulee respectivos han recibido r rdenes denes rdenes nrgantilmas de retirarse. En cada una de dichas naciones reina nna eocfusln Indescriptible y cada movimiento militar, ocaconan randas tuitot y deimayoi. Para animar al pueblo y prepararlo para la lucha, los itfiorei Cadlerno, Lpes &, Ca tienen orden de remitir 10 000 barriles de sa acredi acreditada tada acreditada cerveza La Unin Puertorriquea. 3 El da 13 laldr para Mayas. thz al juts Ptria qua aeaba da hacer rennacla ds su car cargo. go. cargo. El feriar Persa es casi seguro que abra bufete ea aquella ciudad. E! peridico The Paerto Rico HeraM ee haya di venta en el establecimiento de The Alian Niwi, irinti a la plaza Bxldorlotj. Dasda haea mucho tiempo goza de gran crdito la fbrica de licores de Pedro Ohaadry. Hoy es la favorita del pblico, puee s ai Ucorei ios los mejores que sa fabrican. Esta fbrlea ei especial ea la eonfeseia de roa, pues sus mareas soa excelentes. El roa marea El Troly es el qae ic pone en todas Iai mesas de los hotslei y casas par par-tlcalaras. tlcalaras. par-tlcalaras. l, Se augura qae dsidi hoy ha quedado sus suspendido pendido suspendido diflnltlvamsntg el piridlso republi republicano cano republicano El Pas Si assgara qae al fiscal Toro Oaetai ha te tenido nido tenido aaa conferencia con les miembros mas antorsades de Ial turbai. Parece que esta eonfereaela ha sido por indicacin da las autoridades eaperiorei. a gaoraa los pantos que trataron en esa eoafsreaeia, pero se tssgura qut le i tarbai f uiroa amiaasadas para an lo soeesvo. GUSTAN MOCHO en esta Capital los ta tabacos bacos tabacos marea El Rutnen.r da la fbrica del seor Cdls. Los hemos visto en varios asta- blaeimlintoi J y los que gustan de f amar buen tabaco, los solicitan eon Inters, por ia traba jo esmerado y exquisito aroma Se conoce que se emplea en ellos la mejor rama dla Isla y que estn exentos de toda mezcla. La vspera da la Concepcin tsadr lagar en El O.Impc nna gran verbena qna dan los eipafi3lii por cuarta del Casino espsfiol. U"BECOilEHDAfOS auestros amigos 1 hottl Tht Marina, San Jos no 1, Capital. Por ua da di ctpadaji, tta dollar. Hoy coatlnt el etsratlno de las etceeio etceeio-nts nts etceeio-nts en el Consejo Ejecutivo. Ul ainato da Bto Qraada no sa sabe ana ea lo qut quedar. THE HELVETIA. 27, Calla de la Cruz. Graa easa de huspedes. Tatle D' flote Aposaatos para familias y ptrsoaas solas. Co Comidas midas Comidas a 80 eaatavos cablarto. Bao. Tiltfoao 191. Apartado como S9s. Propietario. Pedro G chira. NOTA: Esta hotel est a cargo de aaa is Qorfta eagSefia El tcaltatt di la ittular firaadtz Kater ee aneuentra en tita eapltal donde ha recibida rdenes de salir mtfUna para Pone, coa ob objeto jeto objeto de hacerse cargo da aqutl dlstrita latira ts dtiignado al eapltaa qaa ha da Ir para squella demareaela, LA E3PAHOLA. Foada y posada coa vista al mar prxima la estaela del ferro ferrocarril. carril. ferrocarril. Tetuaa 61 y es. Ofraoa esta easa las mtjorts comodida comodidades des comodidades para il pasajero. Comida a la carta 6 como ooaveaga a precios mdicos. Habitaciones friscas y bisa ventiladas y baSoi. ...... Hosptdalts v abocoi. nraalax coavtaelo- P. m aalts. Aun &o es stt ara ana al carltaa Barrica fta diltlaada R Paos, f ii!?ar& fin at btraador aaa no ha masito nada sobre esta asaatO. ni ai nrnhthU Ta tnnt an rkiI. L Ea este antigao y acreditado establecimiento adems de sa ex extenso tenso extenso y elegante surtido de casimires Ingleses y Franceses encontrar su numerosa clientela trje3 hachos de casimir de todas medidas y por ms s mismo tambin un extenso surtido de corbatas, tirantes, li ligas, gas, ligas, paragaas genoveses, cuellos, puos, camisas Neglige blancas y de colores. Camisas espaciales para Frack y Smokin y otros artcu artculos los artculos para caballeros. Agencia Colonial SAN JUAN, a 1 m0on iijjtoJ Apartado 422. Seguros da Vida Incendio. Representaciones de firmas comerciales de Europa y EE. UU. Comisiones en general. Sa aceptan consignaciones del Exterior y de la Isla. Representante d8 la mquina de escribir Jewett y de las de coser marca Dayton. Representantes de aceite lubricador, retratos, calzado, drogas, be betn, tn, betn, telas de feda, calcetines, Ruantes de goma para cirujanos y en enfermeros, fermeros, enfermeros, brazos y piernas artificiales, libros de Cortina, muebles, anuncios de metal, vinos espaoles y franceses. Gerente. Esta preparacin est recomendada como el mejor da loi espec especficos, ficos, especficos, para la curacin de las enfermedades de las Tas urinarias. Envenena con prontitud los grmenes morbosos, sin deteriorar las clulas orgnicas en que se alojan y devuelve los tejidos su inte integridad gridad integridad completa, evitando cicatrices y estrecheces uretales. Preparado nicamenta por The Qonorrhol Medical M. tg 6$. New York. Setiembre 11 de 1901. fll K Se Venden dos casas de madera de construccin moderna, una da ellas de altos, sirven para vivir con todas las comodidades una fami familia, lia, familia, para fbrica de tabacos para establecimiento mercantil- Apa ear de estar alquiladas a. muy bajo precio producen ms de 1 J medio por 1 00 mensual. Para informes dirigirse don Cipriano Manrique, Cagilas. Ispecialista en de las maquinarias ms modernas para Factoras de azcar, etc. TRAPICHES; Calderas Stirling, Calderas Muititubu'ares, Hornos para quemar bagaso verde sistema BUST, Triplo efecto, sistema LILLIE. Clasificadores, Tachos, Bombas, Filtros, Arados al vapor. Locomotoras, Vagones &. &. Cemento Portland, Tierra "re "refractaria fractaria "refractaria Acido para limpiar Triple efectos y Tachos, Blanco Blanco-plomo plomo Blanco-plomo y minio, Abonos qumicos. fjlai Callo do) VrlntQ I,, PUERTO-RICO Oficina : Callde Alien Gerente. iiiMiiiijmMaM TAn!rfl Piiflmtifanf.ntTftvfl V'-r Crn la Sk. 33" 3L radicalmente jsus consecuencias, los colores plWos-clorosI-manchaj Inapetencia Debilidad Palpitaciones Dccaimiimto Despiertan el apetito y ayudan la digeitla. 0Resularlza& el periodo mensual ea lat muJeretgS Son al verdadero alimento de la SANGRB Curan las Oastralglas-Jaquecas-Gstrelmlento-Sordcra Fabricadas en la Farmacia VILLARONGA, Ponce, P, R, -DB VENTA EN TODAS LAS FARMACIAS. ts ,11 i jwT asuntos azucarero! Ban