i' riTr,ir-'irfLji,rViil ftlr-B'li-tiiMiiiiirlitiiiiiii)iiiilli Sm&t Noviembre 10 de 1902 LA DEHO0RACI& 4 $ M El itir I opialn ni irroU d rortctraoi Lad"1; lia a Bn- Ctpfcl lu ntlh ds ri o t tnt pP ttt le i sr E3i3!0 3, lio be do s&cln hit rsi aonlc lo obttict ItCClOE Oiri d il!3o ta ls i Ati; sila, y c Succionas ti Ello, n. tais don el Gonsjq l ta eoj Tmbtu rrot di 1 pntbto ls aa 'a rtsaslt&taf AQI la sicos,) fo! A(l Ssfiof Yo no Orto qu piro bi calara. ro ai msj Ls aqu sano f sd. ganado l io da los; rli, Ol ioa lia eatrj ensato 19, porq feiirtn t ttocaprr dliot. UnU oh paflUro Kierloo flrl panto d coaado Sois t; A' en la ssU enal s litp i n al rio i aflea tolo Ui 1 YO & u. xati enlt loi'- 80 J el t i n eb. tai luc no ict al 1 s De ti I Ir la t: l a li I i; n t M 1 .1 I A Nohiy vencedores ni venaldos, txeltma muy oronda y tiay stliaeh El Af nll d Paarto Bleo, y jtmls ha dicho verdad Un grsndt. Al repstlr es frss, qalarai qaa b6 reco reconoc noc reconoc ds muda tcito qus ea tita contienda tlee tlee-torai, torai, tlee-torai, qnt dajir mamarabls rastro ea la hli torl, el trlaafo obtenido por lo. repabllcanoi dlita macho de ser na triunfo verdadero y le gimo. No ha? encedoret, a6; porque do puede haberlos aM doade la faena y el nmero te i ilttan. y doade a na btado poltico ta le otor gaa todo gSaero de cilldadei y de veatajae, mlentrae al bando opuesto ie le obttacnllia y cohibe, coa maalfleita parelalad. 61 el gobierno, como loe rtyei en loe anll anll-gaoi gaoi anll-gaoi julclci de ploi, ie hnbleie limitado par partir, tir, partir, por fgeVl eampo y el eol eatre amboi eoateadlentei, ta fntereiarie ea favor de nao, de dio que otra hablara eldo la faerta reierva da a nuestro partido. Pero ljos de proceder rectamente, el so hltrao te ha faimleuf lo ea la luch, deiepe deiepe-flando flando deiepe-flando el papel de Dagaesclla y f avortcleado a nuestros adversarlos, qae de otrp modo hn bleran sufrido lastimosa derrota. No hay vencedores, porque la victoria co co-rresponla rresponla co-rresponla de heeho a loe federales, habindo habindola la habindola tldo arrebatada pormedlo de ardides y artlsaSti, y ese i lata de que hoy alardean lot pseudot repub!faoi de Paerto Rleo eom tltue una nsurrjicJn. Nada te & respetado. Cmo y da qu manera estin gartntlsadoi hoy los derechos del ciudadano, como afirma U Aguila? Ststa fljtrie aa los sucesos escandalosos de Gtyay, OUra, Patillas y 8in Loranso; las eoaeelonei y loi atropellos cometldoi por lai tarbis, atrpenos y eaaeelones que nos han restado gran cTisro de votos doade eoatiba eoatiba-xnos xnos eoatiba-xnos eoa una mayota respetable. Es as como Impera la Justicia? tie coa ha rapetllo hasta la saciedad que el goblerao deseaba que estai elecciones ee lie lie-vasea vasea lie-vasea a eabo lmparclalments; pero el alguaa madlia fu tomada eoa ata fin, mult tarda excitaciones (IPor telgrafo) YAUCO Mariano Abril. Oaguas. Heelb entusiasta felicitacin por vallante artculo Chnsumatnm est. Vlvaldl, L,ebrn, Torres, Antonm&ttay, Pornany, Botomayor. CENTRAL AGUIRRE (Salinas) Le abraiamoe f uertsmente por sn vallante y patritico artealo cOonsumatum est. Malditos sean los tlraaos j los farsantas. Loor a los patriotas que eomo usted levantan alto la verg msa y dignidad puertorriquea. Oen Siaehes, Moreno BIvera, G'lsstra Coln, Luis Coln, Francisco Mllanta, Aurelio Quintana. Reunin del Comit Ejecutivo 1 viertes se reuni el Gamit I2jeentlvo del partido federal, para Imponerse del remi remitido tido remitido de la lueha electoral y cambiar lmpreslo ni' . ge acord convocar al Comit Directivo para el 80 del corriente, en San Juan, con el fln de tomar los acuerdos que fueren proer dsntes. Tambin se trat de el deba n Ir una comisin a loe Estados Unidos, y sobra este particular ee reasrv la resolucin al Comit Directivo, paro s qua se redacta un manlfisi lo comprensivo de todos los abnsos llsgall' dadas cometidas qui aaan comprobadas y eom probables, para que se sepa en la prensa ame rle&na cual ha sido el proceder de la polica, antorfdadis, juieat, ate., ate, en la contltnda electoral. La funcin de Banobelab Anoche di sn ltima fundn en Cigoas Al aplaudido hlpaotisador, mago del pensa pensamiento, miento, pensamiento, seor Banobelad. Sus experiencias cientficas f o del agrado del publico, sobresaliendo ectre ellas la muer le aparente de su stfiora espota (6 ssa el fen fenmeno meno fenmeno da eatalapsla, demostrado da manara .bien pattica) y la transmisin da la voluntad sgeaa, sreando, vedado, una caja de fosfros a nn espetttdor y encendiendo una vela que haba en el proscenio. . L faccin de la noche del sbado fu bastante amena, gastando mucho el laberinto y los fenmenos Qe sugestin y fascinacin. Llstlma qaa al pblico deOaguar no ha haya ya haya respondido- a les eif aersos del aprelbls cabfiilsro, El 4 de Noviembre CONSUMADA ESTA LA OBEA Loe enemigos .e la patria, estn de enho enhorabuena. rabuena. enhorabuena. Nunca, jams se vt en pas alguno tal cumulo de Indignidades Inicuos procederes. Luibel desde ea antro tenebroco celebran celebrando do celebrando est su triunfo, pues sus emisarios todos han cumplido sus instrucciones diablicas sin discreparen un nice. Los hijos ezpreoi, loe eaiace malditos da la pobre patria, la colonia esclava, han rema remachadlo chadlo remachadlo sn el yunque de las Iniquidades sus opro oprobiosas biosas oprobiosas cadenas. Ei Csar ha cebrado en trlbato; mae re recuerde cuerde recuerde que Ies Ciaree, por en misma condl. ei) de hombres, pagara el sajo. Nones ee abus Impunemente por les si siglos glos siglos de loe siglos. lx agoaia ae uoreaes lae mas tremenda y Urrlbie que el martirio de sus subditos. Para los otros, los traidores, los calnes, siempre habr el rbol y la cuerda blb :at da Judas, eon los qua pe gsrn sus nefandos cr crmenes; menes; crmenes; Ahorcaos an al rbol de la Ufemia. Eehaos al ensilo la cuerda de vncitroi cr crmenes menes crmenes isiqcid&det, que para vesstros no hsy perdn ni en ios cielos ni en la tierra Huid, calnes a los antros oscuros, que vo vo-sotres sotres vo-sotres no sis d.'gnos ni de contemplar la les, ni de respirar el aire Ubre de la patria. Y t, pobre madre eietrnecidi, enjuga ta llanto, fortalses ta corazn, qus tus buenos fcijis no te abandonen, y ta cfrendan sos vidas in holocausto j daiagraT 3. mmw Y SDCaDESTTBS) yporeade Infructuosa, euaado el mal ya es estaba taba estaba hecho, cuando pasadas las Iuierlpclonee qued faera de combate un ncleo no escaso de nuestras huestes. No hubo sinceridad ea los propsitos del goblerao; ao hubo giraatas ; no hubo reepe reepe-to to reepe-to a la ley. Y en tales circunstancias y condiciones, la victoria, de valer algo, bien poeo vale. No se envanezcan, puei, nuestros adver adver-arlos. arlos. adver-arlos. Dslen a un !ao Hctincloioi alardes. SI latiataroa descargar el golpe de muerte sobre nuetro partido, vano fue al luteato. Quedan afia eaersris v eatutlasmos en nuastrai das, despacho de las lnjuitleUi perpetradas. No decae auestro patriotismo ; aates aere. oer, fortalecindose, a medida qae mayores eeaa los infortunios que peien cobre eite pas sin ventura. . Tarde 6 temprano, tonar al fin la hora de las vladleaeloaes. El nartldo republicano, si no enmienda tus yerros, si eontlaa por el eamtao emprea emprea-dldo, dldo, emprea-dldo, e modo sistemtico y obcecado, pronto acabar de cubrirse da desprestigio y descr descrdito. dito. descrdito. Lleva en s el germen de la descomposi cin. Y st cerstite en en labor da escndalo lot hombres de orden, loi aue saben aue sin la as moral es imnoslble aue proipere un pas, se desligarn de ese partido, dejndola tolo con la Impedimenta da las turbas y ae ios viviao res, que haeen poltlea por oficio, para obtener medros v nrebeadas. Poeo noeo vendrn nuestro lado todoi los buenos patriotas, y eon tal contingente, adquirir mayor cohesin y ms f uarsa nuestra colectividad, que no puede morir, que no ce sar de luchar, arrostrando todo gnero de amarguras v sacrificios, mientra la patria na ceslts de su oonenrso; mientras sufra y padss sa, vida da libertad y justicia. ' (TOSTADILLO. El prximo lunes aparecer en este peri peri-co co peri-co al cuadro negro. Esta vas pondremos en l a todos los agen tes. saicrlDtores y enunciantes que se han Quedado eon nuestro dlnsro. No es cosible aue nermitamos que se dls- porga de los fondos da esta empresa que tiene grandes compromisos qae cumplir. Las personas que llevamos al mencionado cuadro, aparecern con sus nombras y apelli apellidos, dos, apellidos, direccin etc. Es preoixo que en el pas y faera del paii ss conozca a los Informales y a los guageros. 1 IPor toI6?afocj Noviembre 10 AOBEOIOO Anoche fu agredido en Ponce el j ven don Maximiliano Avilf represen representante tante representante del San Juan News. QUEJA El jven Avila, ee ha quejado, por telgrafo, al gobernador del atropello de que ha sido vctima. AFOnCE Se ha trasladado al capitn Berros, do la polica, para el Distrito de Ponce. P HUPACO Be ordena que el capitn Lpsz Diaz pase del Distrito de Ponce al de Huma Huma-oso. oso. Huma-oso. Ha regresado de la isla la mayor parte de ia polica de Sin Joan, aue nrest ene eervl- cloe en varios pueblos dnrante las alecciones, Loe seores M. Martines, y Ca de Maya guii nos participan que por rennneia que ha hecho don Florentino Carreras del poder que Uoi les haban conferidof queda aquel sin tfeeto. . La Corte da Distrito da Hnmacao ha ci citado tado citado a los policas Insultres Valenta Coln, Diego Casanova, Eladio Pnlg, Vicente O.tli y Pedro J. Vasques para que comparezcan' anta dicho Tribunal, qua sa constituir en Guaya-1 ma el da 23 del actual. Don Jorge Marxuaoh, est nombrado sub sub-colector colector sub-colector de rentas de Lolia, por renuncia que presentara de dicha plasa su hermano don Rafas), que se encuentra enfermo de algn cuidado. Xlpoa de cambio: Londres..... ( vista 60 dV ( 80 div New-York, I dtv Pars, vista Hamburgo, Id 84.85 J6 4.8S & 2,10 p,P 3J p.g D 28 a ST p.g D Espaa, s div Con motivo da los sucesos da Barracquitas ha salido para aquel pueblo al honorable ins inspector pector inspector de eorrsos. Ha muerto en Patlllae daral don DIonlelo Borrs. el eonseenente fe Pas a sns restos. El gobernador ha nombrado concejales da Ponce a doa Juan Nlevee y Mr. John L. Hars. El Gonsejo ejeoutlvo aprob loe nombramleni tos. En el mercado da New York ee cotlsa el asnear a los siguientes precios ; Centrifugado 3 Maseabado 3 l4ie Ss dice qae sern susnendidoe cinco traar das Insulares del puesto de San Jnan. El presidente de los Estados sldos ha acrobado el acuerdo de conceder a la casa Da Ford la construccin de un ferrocarril entre Pones y Guayaca a. El Concajo ejeeotlra nombr una eoiaf eoiaf-ela ela eoiaf-ela para investigar las comisiones, de las Icititneiossi de Caridad, Moticias Se dice qca el srfiir Ametl de Aguada te tenia nia tenia en en hacienda escondido 100 hombree ar mados hasta los dientes para ganarlas elec elecciones ciones elecciones cato de que cese ceetiario. Han sido licenciados honrosamenre del ejrcito de Puerto Bleo, el Sargento don Jos Das y el cabo don Margtro Lopes. Inocencia Medina, natural de Maysgfies, vecina de Gtguatf eolielta ol paradero da su hijo Jos Casiano, a qnlen dej entregado en aquella ciudad a don Francisco Caprlle, domi domiciliado ciliado domiciliado en la calle Mendes V.'go. La Medina s (abandera del Hospital da esta poblacin. En al artieulo qua encabisa la segunda plana, se han escapado estas erratas : mae mae-ria ria mae-ria por materia: sus alma por sus almas: ssparansa por esperanzas: soterrneos por conterrneos. Dan Fernando Alemn Taliee, Mdico Titular, Subdelegado de Medlelaa, Director de Sanidad martima, Mdico de la Esa! Crcel, del Batalln de Volnntarlon; del 1 Gaerpo de Bomberos, de la Gompaa de Ferrocarriles, dla Secledad de Segures de Vida Maseachn Maseachn-eate eate Maseachn-eate Benefit, d Boston, Director del Hospi Hospital tal Hospital de la Monserrate, Presidente de la Delega Delegacin cin Delegacin da la Oras Roja, laureado eon la placa da la Asociacin, Oeballero Hospitalario y Soelo correspondiente de la Sociedad de Higiene Es Espaola, paola, Espaola, etc., ate. Certifico : Qie he usado en mi larga prs. tica eon brillantes resultados la Emulsin de Scott de aceite de hgado de bacalao con hi hi-pofosfltos pofosfltos hi-pofosfltos da cal y da sosa, que satisface toda condicin teraputica, v en neo ee preferible a cualquier preparado anlogo en los nlfios, que la toman con facilidad. En todas las afecciones pulmonares en el raquitismo, anemia y en todos los casos en que haya empobrecimiento de los elementos orgnleoe, el benfico resultado es seguro, por lo que recomiendo eficazmente tan excelente preparado. Dr. Fernando Alemn, Areelbo, Pto. Bleo, Mayo 16 de 1894. en un da toma las PASTILLAS LAXAN EES DE BEOMO-QUIN1NA. El boticario le devolver el dinero el no se eura. La firma de B. w. GROvB se halla en eada oajlta. LE0N010 BARREIRO Cirujano dentista. Ofre Ofrece ce Ofrece sus servicios al pbll pbll-to. to. pbll-to. Calla ds Bula Eelvis. Oaguas, Pto-Bieo. CTJosa. del Valle (Fortaleza 71.) Ofi- elaas para la gestin de asuntos administrati vos e todos los centros oficiales. LA BOBINQUENDe Targa & Ca No. olvidar que esta casa ee la ms barato que veade y que constantemente introduce nuevas mercancas y artculos de alta novedad. vis ta hite f AMEBICO MARN. Ofrece naevaments al Pblieo ea AGENCIA DE NEGO0IO3 Y COMISIONES. Ponce, Foerto Bleo. ATOD03 La AGENCIA COLONIAL Apartado 422, Oficina Alien 70, San Juan P. R.T Sa haca carero da todo encargo, comisin, in forme, consignacin, eomprA-vanta, embarque &. & Xje ensenan a ua. si lo desea a escri bir en la mquina de escribir Jewett una carta empleando CINCO colores distintos de D. EN LOS HEBMOSOS pastos y yerba de guinea da a haelenda ro de Patilla?, se toma ganado partir utilidades, de malojilla 3an Isido Isido-a a Isido-a cuido y a d. i" VICTOR M, GUTIERREZ MEDICO 0IBUJAI0 Plaza e las Delicias nm- 29, bajos POHOB P DE CAGUAS A SAN JUAN 0 VICEVERSA Desde el Mircoles 24 del corriente mea saldr un coche-diario de Cagnas San Joan vice-versa saliendo de Cagnas las seis do la maQana y de San Jnan las dos de la tarde, Agencia en Cagnas: farmacia de don Fernando Mrquez .Koigp Bn San Juan : Depsito de tabacos de .Martin Laza, Fortaleza 44. PBEOIOS De Cagnas a San Juan vice' versa.. 0.1.50 Este coche es combinacin de roch em empresarios. presarios. empresarios. La Comisin Adrin Prez, Pedro Ha Hamos, mos, Hamos, Eleuterio Hernndez, Arturo Babaza. Caguas, Setiembre 22 de 1002, ABOGADO Y HOAEIO Plasa Las Delicias, I? 8, bajes, derecha CERTIFICADOS O BONOS de dbitos de Ayuntamientos. Compra y venta. Conrado Palau. San Juan, Puerto Bleo. Lorenzo Jimnez Garca ABOGADO Y NOTARIO Oaguas, Puerto -Eico. Emgdio S. Ginorio A B oIT a D 0 Plaza de Coln 6, altos. San Puerto EIco. Juan deea la c$m do Tho Allea Newi, VImu XH nmero SS. 1 aPores correos americanos SALIDAS PARA NEW YORK Da Pone? Di Sin Joan 1 tarde Medioda Vaporee O 22 Niv5 N v 19 DU 3 Di 3 17 De 31 Eia 14 Philedelphla Z i Mraciibo Phtladefphla Zlia Oaracae Maracaibo PhUadelphla Zillti Cracae M.raealbo PntUdephla Oci 29 No?. 12 Nov. 26 Dlc 10 Dio 24 Eaa 7 Paba OUHAOA.O, ia. Gi-BA T Pto. Cabello De San Juan, 3 p ra- Octubre 24 Novbre 7 Novbre 21 Dcbre 5 Dcbre 19 Ene 2 Vapores. Caracas. Phlladelphla. Caracas. Phlladelphla. Caracas. Phlladelphla Predas de pamfa en ero amsricgaoi' Primsr. Segtxna Ponce a Nw Yjk........ 55 SO 30 3Q SS 35 80. 18'.. II1.'. 11 San Juan Na r York. 1, II II II can Juan a ouracao San Juan La Guaira. San Juan Puerto Oabello. 11 ti Fasajee de ida y vuelta : 10 deJ rebaja. Ufio menores de 1S aos: mitad ds precios. Loz vapores de esta lnea son recomenda recomendables bles recomendables por eae comodidades especiales para pasa pasajeros, jeros, pasajeros, empleando de Puerto Rieo iaw York al rededor de 6 dias. Boultn, Blis & Dallett, 185 Front St New-York En Ponoe, MORALES y (P En San Juan, VILLR y OV Gsas en May ages y San J&z?. ASENTES'- da las ciguit0 compsfLas ae vapores t 2 o ta Haxnburg. Lik ELOCE GbY. ieri7 iToela. otad co. lieo O. C New York. Honsoa Stcacsblp Las, New York. Ssrra StiaEifbp List Liverpool. V&psres csrrsos da sobrioot de Herrera Habana." talvetaton'y- naIIa e. o. Qslveston. Da las t ignientes OompaSf as de Ase Asegures gures Asegures contra incendio. la baloise; HAMBXJKG BRSMKNSE, AACHEN a MUNICH. ASEeKOS MAK1TIMG3 Norte Getmnicit. &opsrwateai f a del Board of Underwriters o New York. Gran depsito de rom blanoo sin ta fo, Licores de todas clases y el afamado fom viejo Hilo de ; Oro procedente de la destilera al vapor El Coco. Puente de Hierro (Af ceibo,) GRAN HOTEL "UNIN 1 Esta casa montada J con todo el lujo y comodidades," est situada" en el sitio mas aristocrtico de la ciudad y frente' al Casi no Eapafiol. E el edificio mas ianto.'y donde el pblico hallar el servicio mas es merado, afable trato y precios econmicos x Precios convencionales.- S.BEl LEDO. J. C, RODRIGUEZ CEBDLLEBO - Ejerce en todos los tribunales de la Isla y ee aeaica a toas ciase 'de asuntos lud- :i San Juan, Calle del Cristo nm. ls. Celestino Lineras y Oliveros ofrece su Sastrera en la calle da Kniz Belvis, Cagnas, P. iteres . Areelbo, Plaza Principal; Joaqun Gelabert II JABON I! H JABON !! Muchos aos de prctica, Cosumo considerable; Las lavanderas lo prefieren a cualquier otra marca. Calle de Picarro. Areoibo. U. Oaloao y C; S. en Gi Gran depsito de licores y as&oar. El toitedoi' a ca Ia locaIidad' Prdoa -,,wk n.tt. ,u tj.i. s'ti r n De todas las es especialidades pecialidades especialidades farma farmacuticas cuticas farmacuticas conocidas ninguna es tan agradable al Dala- aar, tan inaispen- able a la 55a ud v ----- : 1 de reputacin tan slida como la E E-mulsin mulsin E-mulsin de Scott. Ningn medicamento lia aventaja en eficacia. La tama ae que goza tan merecidamente no ha si sido do sido disputada por ninguna otra sustancia farmacol- 1 gica ; los mdicos de todo el mundo la preconizan! como el ms excelente agente teraputico contra la tuberculosis, la escr escrfula, fula, escrfula, el raquitismo el lin lin-fatismo fatismo lin-fatismo y todas las en enfermedades fermedades enfermedades que reducen el organismo la miseria fisiolgica. La SIO coz de Aceite de Hgado de Bacalao don Hipofos- fitos d Cal y Sosa h casi puede decirse y no cfico de la tuberculosis, especialmente cuando se usa tiempo. Tales sonl; sus admirables resulta-1 J x w aos en ebta cuiiiun en enfermedad. fermedad. enfermedad. Exjase la legitima, De venta ea las Boticas. SCOTT & EOWNE. Oumlcc. New York. S il A OEISUHA AL3.-P0H0E iecios da actaalidad u da do bospodas. BUO 50 0 un cubierto Una cama Bs el mis concurrido por 1 colonia espaol cosisioaistas' j agestes; ds comercia, ati corra lea aiaeza&of oespeuta la mptrpf i i i ii speciiico de la. Tuberculosis. til ele 1 t m i-1 oss lasase O S 8 TX yQ H C3 I I f ; i p l t c I t I c i a E e c d h h t 4 l I M ti i " w & m m V '9 9W W W S B ftV