LA DEMOCRACIA KZSH ! i I i I Se propala y comenta un grave noticin que ha llegado del Norte por cable .... qu se yo. Aseguran algunos, (y as corre el rumor) de que se irn muy pronto, por va Nueva York, notables empleados de la Gobernacin. Abriendo, pues, la marcha, saldr el Gobernador y tras l Mr. Harlam y el General Jliot. Tambin el Tesorero jugar el mismo sport y el Secretario Hartzell y el diablo Sabe Dios Pero segn el News, no hay tal evacuacin ; y vean lo que (Meen, (por si resulta no) los ms interesados en este gran record. Mr. Hxt : Yo no pienso largarme, no seor, hasta llevar cabo el hilo de un complot. Y cual ? Pues que sucumba ese monstruo feroz el federal partido ; mi ccora .... Qu horror. Mu. Harlan : No es cierto : Bien s que ms de dos quisieran que me fuese. No hay tal Vana ilusin Me quedar en la Isla Y Egozcue ? No hay temor : Egozcue y sus compinches ya los .conozco yo. Al News, as contesta tambin Mr. Elliot : El ramo de Obras pblicas progresa, si seor ; y hasta que se concluya un caminito ad hoc, para llegar al Yunque, que tengo en embrin. ; pues. veo muy difcil mi viaje Nueva York. El Tesorero : Claro los brujas del Pen quisieran que me fuese dejndoles la Jor .... I Qu buenas comilatas I Alabado sea Dios El Secretario Hartzell : Qu disparate Yo. ? As lo desearan los que del buey en pos, no quieren que me nombren pues ya ... Gobernador, El News, con su malicia de all se retir ; y, nada, la noticia ser falsa result. Por fin aprobse el Presupuesto, y como cosa gorda al fin se dej para lo ltimo. Era el broche de oro con que haba que cerrar el periodo legislativo y el Parlamento qued trancado. Si seor; como ha quedado el pas. Y que ese broche ya no hay quien lo abra. Pero, dirn los delegados : A nosotros que. ... : Ino estaban refunfuando por ah hasta el punto de asegurar que no hacamos nada y que distraimos las horas chupando carame caramelos los caramelos ? Pues tomen: chpense ustedes ese caramelito, que les sabr gloria. Y el pas sin protestar ni de aquello ni de esto, se chupar el Presupuesto I y cuidado con chistar! La sesin de la Cmara de Repre Representantes sentantes Representantes del Estado de Albany, del dia cuatro de Febrero, dur tres minutos, tiempo necesario para leer por su ttulo veinte proyectos de ley que se haban presentado. Tomen nota nuestros delegados. Eso es lo que so llama friendo y co co-miendo. miendo. co-miendo. En cambio, nosotros, para unos po pocos cos pocos ms de hiles necesitamos das y das, y an se quedan la mitad por ver. Por supuesto, que en la Cmara de Albany el tiewpo es dinero, mientras que aqu el dinero es tiempo. Cuestin de apreciaciones .... Yo soy de parecer, que en las nue nuevas vas nuevas elecciones presentemos para candi candidatos datos candidatos algunos de esos representantes de Albany As, al mnos, tendramos entre col y col lechuga. Timn.iTT- LJ (Dan-ej-suni IDeimstsi i la HJMFMad Wemgvmmim, MM -'" -"' "'-' -. Ofrece a sus amigos y al pblico en general, su GKRAN GABINETE DENTAL, donde encontrarn siempre los ltimos adelantos ViUW't J fTTTT TT A XT PliriSTKMI A. IJi i AL.. ESPECIALIDAD en trabajos ortodnticos. sea correccin de las irregnlaridad8 de los dientes, y extracciones bajo la influencia . entre stos el reconocido Protxido de nitrgeno, esto es, el GAS HILAKANTE. Modicidad en los precios. Todo garantizado. rales pTfftTntAO &WRRmMBz De a de la maana a & ele la 013 Y aunque la col me encocora y la lechuga peor. ; estaramos mejor de lo que estamos ahora. A la seorita Roosevel se le prepa preparan ran preparan grandes fiestas en San Juan, Ponce y otras ciudades de la isla. Nada, seores, que deseamos diver divertirnos tirnos divertirnos y nos retoza la sangre dentro de las venas. ?Qu viene el Almirante? Pues fiestas. Qu viene Monseor tal ? Pues fiests s. Qu viene el Obispo? Pues fiestas. Qu se v fulano? Pues fiestas. Qu llega zutano? Pues fiestas. Y as, de baile en festn, festejando troche y moche, pasa el da y v la noche sin meditar en el Un. Gentcsillo. "The Puerto Rico Herald" UN ACCIDENTE 1 viernes ltimo, seis de Marzo, cuando faltaban 900 ejemplares para terminar la edicin de The Puerto Ri Rico co Rico Herald, se rompieron las pginas. Como el vapor sala el sbado y la correspondencia ha de entregarse la no noche che noche anterior, no era posible rehacer el trabajo tipogrfico. As, pues, se resol resolvi vi resolvi enviar la isla los paquetes ya he hechos chos hechos y aplazar los otrGS hasta la prxima semana. Los pueblos que deja de enviarse son los siguientes: Comero, Coamo, Carolina, Agua Agua-dilla, dilla, Agua-dilla, Gunica, Arro3ro, Yauco, Barce Barcelonesa, lonesa, Barcelonesa, Yabucoa, Isabela, Aguas-buenas, Adjuntas, Aasco, Ponce, Cagnas, San Juan, Mayagez, Guayama, Areci- del 10 S jj CURADAS RADICALMENTE CON Estas a mas estn T4V : M intestinos", por la aenltad que gozan de activar el tl crecin de hmo irstrieo. jM El poder excitante t das y normalizan las funciones digestivas. Jjjl De gran resultado en las afecciones de las "vas urinarias", jues al- 1 canilizando la orina, facilitan notablemente la secrecin de los riones, Jm llenando indicaciones en las "nefritis", "cistitis," y "litiasis renal". m l 4i CLASIFICACION: bicarboritadas, mixtas. rfAV 1 "I fe i bo, Bayamn, Vieques, Vega-alta, Vega baja, Camuy, Coroza!, Cayey, Cales, Cabo-rojo, Mameyes. De este entorpecimiento resulta que los suscripto res de los puntos menciona mencionados, dos, mencionados, recibirn en el prximo correo de Nueva-York, dos ediciones juntas: la del sbado 7 y la del sbado 14. La empresa confa en la bondad de sus fa favorecedores, vorecedores, favorecedores, para pedirles que excusen ese accidente involuntario inevitable. a Pleito transado Se ha transado amistosamente bajo la base de 000 de contado y cancela cancelacin cin cancelacin de una hipoteca de $3000, el pleito que segua don Jos Martnez contra la sucesin Balasquide. El abogado To Torres rres Torres Monge, por el demandante y don Juan de Guzmn Benitez por los de demandados mandados demandados fueron encargados de hacer la transaccin. SAN JUAN NOTAS POR CORREO Marzo 12. Es casi seguro que el capitn Salga Salgado do Salgado sea trasladado f entrando en su lugar como capitn de este puesto, Urrutia. En el vapor Caracas ha llegado de los Estados Unidos don Francisco dej Valle. Se asegura que est designado como futuro alcalde de esta capital. " SON MUCHAS las reformas que vie ne estableciendo el doctor Casalduc en su gabinete dental. Sabemos de operaciones sumamen sumamente te sumamente difciles, que las ha ejecutado este operador con grandes xitos. Se encuentra enfermo de mucho cuidado don Antonio Monroy, rico ha cendado de Bayamn residente en esta capital. .REGALO INTERESANTE: Al que lo pida se le mandar por correo, franco de porte, un ejemplar de la boni bonita ta bonita edicin espaola del lbum que rega regala la regala la famosa cervecera de Pabst de Mil Mil-waukee. waukee. Mil-waukee. Contiene 133 grabados en acero y una historia interesantsima cuya lectu lectura ra lectura estimula y alienta la fe en el Dios Exito, esperanza del, trabajo y la cons constancia. tancia. constancia. Pedidlo los nicos importa importadores dores importadores de esa cerveza eSSan Juan P. K., rr-JL R. Caldern O?, Tetun, ll.J M fr f estmago intestinos (SANTANDER ) indicadas en todas las afecciones del estmasro 11 - tnico de ellas despiertan las energas perdi- M . 1 S & 11 osito en Ponte: FARMACIA VIH rsssx xssrp tarde. RAM FRAWniSnn 44 SAN JIJAN. PFRTfl RlP.n rsn En el convento do San Jos se estn verificando las novenas del santo de su nombre. Todas las noches se ve el templo completamente lleno de neies. La fiesta ser el dia 19 ; liar segu- n dades de que resultaraesplenclia. WT Hombre precavido vale por dos! Deposite sus ahorros en el Banco l opu opu-lar, lar, opu-lar, (bajos del Apuntamiento) ganara el 6 por 1Q0 de inters y tiene donde re recurrir currir recurrir en cas de un apuro. D. Nuestro querido amigo el doctor Diaz, que reside en Nueva York, na llegado hoya sta. Este amigo viene de paseo y permanecer aqu de o a 4 semanas. Parece que la fiesta que haba de darle la San Juan Fraternity Miss Roosevelt, no se llevar efecto causa de la cuaresma. THE HELVETIA., 27, calle de la Cruz. Gran casa de huespedes. Tab!e d'hotei. Aposentos para fami: lias y personas solas. Comidas a cin cincuenta cuenta cincuenta centavos cubierto. Baos. Te Telfono, lfono, Telfono, 192. Apartado correo, 295. Pro pietario, Pedro Schira. Nota: Este ho hotel tel hotel esU a cargo de una seorita ca gea. Se asegura que varios socios de la San Juan Fraternity, presentarn la renuncia. El Presidente de la Cmara, don Manuel Rossy, que estaba enfermo, ha vuelto ocupar su puesto, estando en perfecto estado de salud. RECOMENDAMOS a todos nuestros amigos el hotel The Marina. San Jos nmero 1, Capital. Por un dia i?e hos hospedaje, pedaje, hospedaje, un dollar. Es de suma importancia el bil pasado en la presente legislatura, en virtud del cual se. obliga contraer ma matrimonio trimonio matrimonio todas aquellas personas que vivan amancebadas. Segn parecer a rebaja de 158 mil dollars hecha al presupuesto no ha sido admitida por el Consejo Ejecutivo. Hoy se encuentra una comisin de con conferencias ferencias conferencias reunida, tratando de ese asun asunto. to. asunto. DESDE hace mucho tiempo goza de gran crdito la fbrica de licores de Pedro Chandry. Hoy es la favorita del pblico, pues sus licores son los mejores que se fabrican. Esta fbrica es espe especial cial especial en la confeccin de ron, pues sus marcas son excelentes. El ron marca El Troly es el que se pone en todas las mesas de los hoteles y casas parti particulares. culares. particulares. -La Cmara pas anoche una ley EL USO DEL o acto digestivo y la se- i - ri jm Variedad: Clorurado- ff . .J . .. te ARONGA. d ?s5 sssih .s n ii -sssnv en que asejuran por un afo ma.q pl por ciento do la.s rentas internan L los municipios. ara Cada dia hay roas entusiasma tro los que se dedican al sport rM11" tarjetas postales- lli Sabemos de poetas qUs despacha 20 y 25 diariamente. -ictiaa Anoche qued muy concurrida 1, retreta que verifico la banda insular la plaza de Baldorioty. ea Hoy entr ai puerto el vapor americana Caracas. Maana saldr' para Venezuela. ra LA ES PAOL A. Fonda y P0sad9 con vista al mar prxima ala e$taM del ferrocarril, Tetuan 61 y 63. Ofrece esta casa las mejores co comodidades modidades comodidades para el pasajero. Comida Comida-a, a, Comida-a, la carta como convenga a precio mdicos. Habitaciones frescas y bien ven ventiladas tiladas ventiladas y baos. Hospedajes y abonos, precios con convencionales. vencionales. convencionales. Parece que los hombres que com componen ponen componen la corporacin municipal, estn en completo desacuerdo. Sabemos que debido una mocin del concejal seor Silva, hizo el propsito de presentar su renuncia el alcalde seor Ltimer, pero que despus desisti ruego de sus ami amigos. gos. amigos. Se anuncia el prximo enlace de un mdico que ha poco qued viudo. Este fu un pollo muy rehacio al ma matrimonio, trimonio, matrimonio, pero parece que en el poco tiempo que tuvo de casado vari de opi opinin. nin. opinin. Este amigo tiene hecha su elec eleccin cin eleccin en una bella que reside en la calle del Cristo hija de un ex-militar. EDICTO El presidente de los Estados Unidos y su nombre don Salvador Fulladosa y Mir, Presidente del Tribunal d9 Distrito de Humaeao. Por este segundo edicto cito, llamo y emplazo por segunda vez los here herederos deros herederos de don Lino Dmaso Saldaa, a don Julin Almodvar Algarin, a don Ramn, a doa Vitalia, doa Fausna y don Santos Cueto, don Susano, doa Marcelina y doa Rosa Almodvar, y a los miembros desconocidos de la Su cesin de don Juan J. Nogueras, de la de don Jaime Fortuno, y de la de don Wenceslao Collazo, cuyos domicilios y residencias se ignoran, para que dentro de diez das improrrogables comparez comparezcan can comparezcan ante este Tribunal, por si por me medio dio medio de sus representantes legales con contestar testar contestar la demanda que contra ellos y otros ha interpuesto, acompaado de las co rrespondientes copias el Letrado don Tom s Bernardini de la Huerta, a nom nombre bre nombre y en representacin de la sucesin de don .Agustn Dueo Martnez, com compuesta puesta compuesta de su viud doa Ana Gimnez, de sus hijos doa Ana, doa Guadalu Guadalupe, pe, Guadalupe, doa Fabriciana t oncepcin, doa Maria Cleofe y doa Prxedes, asistidas de sus respectivos esposos don Claudio Caenti, don Salvador Nicolau, don F Flix lix Flix Rexach, don Carlos Garc'a y don Antonio Mujica, para que se declaren extinguidas por pago las deudas garan garantizadas tizadas garantizadas con hipotecas constituidas a fa favor vor favor de sus causantes; y tambin se de declaren claren declaren extinguidas dichas hipotecas ins inscritas, critas, inscritas, en los libros de la antigua Ano tadura, y para que en consecuencia se cancelen las expresadas inscripciones, que aparecen adems trasladadas a los modernos libros del Registro de la Pro piedad de Caguas; de cuya demanda se les ha conferido traslado por providen providencia cia providencia del diez y nueve de Diciembre del ao prximo pasado. Si as lo hacen se les oir y admi administrar nistrar administrar justicia, y de otro modo se de declararn clararn declararn rebeldes, y seguirn los autos su curso, hacindoselas notificaciones y dems diligencias que ocurran en los estrados del Tribunal, y les parar el perjuicio a que hubiere lugar con arre arreglo glo arreglo a la Ley. Y para su publicacin en el peri peridico dico peridico La Democracia expido el presente en Caguas a cinco de Marzo de mil no novecientos vecientos novecientos tres. Enmendado die -vale . Jos G. Gonzlez. Secretario. Salvador Fulladosa. Aviso al pblico Con fecha diez del corriente, mi es' posa y yo, hemos revocado ante el No tario don Abelardo Cajas Machado, el podar especial que tenamos conferido a don Miguel Rodrguez Prez de Maya gez, para que nos representase en ei juicio verbal seguido por los seores J. Fernandez & C en liquidacin, del co mercio de dicha ciudad, contra los po derdantes. Jos Nolika Caguas, 12 de Marzo de 1003. 31 UU, e A. ... paja la prctica de la moderna de aneatsicoa locales y Sm . 1 5: