I ' i "V1- -7 P02T02, PUEETO-BICO, VIERNES 24 DE JULIO DE 1ES3 OTJII 1440 ANO YI "" w MMiMjajMaiiijaiiMCLa-m-jMMAjLijijL t LILUJL I I I -I J-JI I LPI-1 J IJI JJ .1 i TT i i ilnl lll i'MB liKI t ilffffliTB3t BiaTOWfiiliB'g Siffliilwiii'i ilWllilnMffl iTT'ln ifi n -a-- V' -. ;- .v-.-.,v,...... .t ....... ;"f..' -f ;", I 1 1 1 1 LAS TRIS; B mKECT0MEKC"1- TAI I FR" lFP&WPn' AL GOMEE'CIO' m BREQARO & C ComLsioniataa I. O Umm la I 1 i 1 1 i IL. J 11 I V W V V A T f P A T3VF A TIF A TST" A ATOCHA 2 PONCE Ofrece constantemente sus numerosos favorecedores : Pan de superior calidad, tanto del llamado de agua como de manteca. Galletas dulces peque1itas abizcochadas, mantequilla, manteca grandes su superiores. periores. superiores. de agua de 6 y 3 A de ti reales p 8 segn tamao. Idem dem de soda y los slgulen tes artculos que detallar precios sumamente mdicos: i ,; Vinos superiores Franceses. i Moscateles 50 y 60 cts. botella Cepa de Macn. Rlojano de Aleson Navarro. Jerez seco soid. Alella. x 4t i 11 11 - Vinagre de 12 centavos botella., Ron de tomar 50 centavos ti " de quemar 15 .1 1. 2$ 11 11 Alcoholado Harnes de 40 centavos la botella. " Viera de 25 44 de 10 u Mantequilla danesa de 70 y 75 cen Uvos libras. Pimientos Morroncillos lata 20 cen Uvo. y medias latas 12) centavos. Calamares 20 centavos lata. Cerveza negra botella 23 centavos. Habichuelas en latas. Ponce, Marzo 16 de 1806. JARABE DEPUflATIfO 1 4 H 1 Sm ! Premiado con mondn honorfica j EN LA EXPOSICION' UNIVERSAL DE PARIS EL AO DE 1889 r" EXPOSICIN UNIVERSAL DE PARIS Departamento Mexiaao.-Parfe," Setiembre 29 de 1889. Alfredo Bibiot tiene la honra de saludar atentamente l seor doctor don Fernaado Escorar, y le es grat manifestarle que hoy, en la solemne dis- inoucion ae recompensas a los Expositores, fea xste jaraoeesu patentado en las siguiente partes: Por la laspeccia de estudios de I isla de Caba, en 1G de Abril de 1863; En loa E. E. U. U. de Colombia, por la Acade Academia mia Academia Central, en 28 da Mava da I87flr Pnr U A os E. U. U. de Mjloo.por decreto del Poder Ejaontivo, expedido en 14 de atnbre Je 1S87; En loa E E. U.U. de Norte-Amrica, en 10 de Abril de 1888, j en los E.E. u.U. de Venezuela, en 8 de Noviembre de 1894, y registrado al nm. 258. Todos los Cuerpos Cientficos y mdicos da estas Naciones, lo han calificado, cerno el mejor De- nnrttiirn w C i. J 1 a'. ir i i r 1 uiuuuauwj uh a tonsutacioa namana. I jr JARABE cura completemente las enfermedades sUuientes : j toihlis, y toda clase de manifestaciones sifilticas ; toda clase de herpes, como Eczema, 1 impetigo, et;i. etc. Ulceras Llagas, Afecciones del hgado, Estmago, Intestinos, Da- J rreas, Reumatismos, etc., etc. Potentiza en ambos sexos el aparato genital. Alegra el corazn, y como alegra y fortifica la parte fsica, levaata las f uarzas morales. Aumenta y aa gran apetito. A las seoras que no eati riza. I jIICAClONES. No exige ninguna dieta aguaraiente, o e. licor a que se est acostumbrado, naturalmente sm come- I tor xeeaoe. Puede el paciente baarse en agua f ca tibia, pasearse, serenarse, humedecerse I etc., etc., sin que por causa del medicamento sobrevenga ningn accidente. Puede to to-1 1 to-1 m nnVij toi0 tiemP ua estando las seoras en su perodo costumbre. I Muai-"as petsoaas de veinte aos en adelante, pueden tomar de tres a seis 1 dUC a com laa ue se usan para la sopa) por da, distribuidas en tres tomas ; es I ecir, que se paeden tomar dos cucharadas inmediatamente antes despui del des des-I I des-I yQo, dos inmediatamente ntes despui de la comida, y la3 otras dos siempre &1 I acto de acostarse. 1 poVE ,CUu A veinte anos, no debe pasarse de tres cucharadas, segn el rgimen indi-. A loa Lias MENGUES DE oniIO Afna. n ta i iaa qae asan para el cf) al da, de la misma PRECIOS CaJa ruedia botella vale $ 2.00 Una botella $ 4.00 I I Un litro I NOT0r conas Por mayor se ha -je una rebaj 1 de 1 F t t "l botella lleva en el lacre del coren j el 1.816 Jarabe 8e 6ncaankr van ta. n 1 FirmftA Cn litro encuentra de venta en la? Firmicias de las Sre?. Licencia' os D. F. 8rrr yr P V-ll n t-v t-. I Al y rancio y uon r rancisco wioi y xexiaor, ironco. nf to?:o. erupo tiene el aoctor F. Eicovar Q el honor de ofrecer sus servicios en las eriaedadea el aparato gnito-urinario de las seo.'as y de los hombres. i En las uaras ; curacin radical de la cada desconeo del tero. I PKOIIIUIENDO KN ABSOLUTO EL USO DEL PESARIO iar j ? comPlta de loa plipos, ulaeras y V" r wtriUdad por atresia estrechez dal cuello del tero. f,; cn-ac'.aconpleta de l eipdrmtorrea, irapotdacia, debilidad, c?.3 ProsUcaj, clculos veaioles, b euorrv tiijos crnicas uteralea, catarros ! ygh eU etc. V CURACJ0N RADICAL EN DIEZ. DIAS Je las estrecheces ure ure-I I ure-I TiULE sin operacin cortante. I T Garantiza toda operacin en sn especialidad CALLE K ICQCe' MttlUe 1894. CALLE DE LA un mu J 3L O ESE jCSc 3HL AlnTmrI,flNFEC0I0N Y PURIFICACION ABSOLUTA DE LOS UIE POR LOS NUEVOS APARATOS FRANCESES A. D. F. KEOTIFIOADOI1 Y, ELIMINADOR 5 5 ccntayM"01' d Ron, a 25, 40 y 1 hJ?018 di a8 clasod. decios dKSropwiorOoHAC, enarca t. ptorenj del snnarinr rv,. z - ATOCHA 2 Langostas en latas Ostiones en latas. Leche condensadaen latas. Chocolate Mener. " Parodi. " La Fama Velas alemanas de Apolo. Azcar moscabado. Idem Central Tabacos, brevas superiores: Cigarrillos Pajarito. Fsforos 1 5 centavos paquetes de una docena. Quesos prensados del pas. Idem de hojas. Dulce de naranja en panes. Horchata confeccionada en el pas estilo francs 50 centavos botella. Almendras dulces 31 centavos los 46b gramos. Almidn de Espaa. Lpulo superior 50 centavos los 460 gramos. Harina de trigo. Sardinas de coln en aceite y to tomates. mates. tomates. Maz en grano. Caf en polvo. Llaves de mangueras de media pul pulgada gada pulgada 10 reales una. BILLETES DE PUERTO-RICO Pagamos 20 centavos toda caja de soda vaca de nuestra fbrica, que venga completamente limpia; venta ventaja ja ventaja que deben tener en cuenta, los es peculadores en este artculo, con res respecto pecto respecto las extranjeras. 1 ao alt. T IRTIFICABE T5jS. 'a merecido ana meno.n nonorio." bim arreglad glds en su pe lo lo regula- : 69 puede comer lo que se apetezca, nnJn 1ar i nn traa nnriaru1t.AR (c.nmn manera distribu 'as. $ 5.00 quin -e'por ciento (. sello del fabricante. m i rn y -r flujos criicos uterinos y-vaginales. Cu- DEL COMERCIO, N? 15 Alt. VILLA PONCE A. 50 centaToa botella, y Alcohol para quemar a inebraa y Antadoa superiores. u rtaanA Ar n r detallan a t."4 caC Hermanos & O. v Ciudad, en la Caja de 1 a alt. CARLOS ARMSTRONG. Comisionista n 1 U UXlJLlU JLXiU J 6 mxrtador. -- r I ; t j .. FELIPE VAILLANT Agente de neg doa, encargado de lanchas, cargas y desear gs de cabotajes Playa de Ponce. CIUDAD ANTONIO MATTEI Y BRUNETO.- Hab Portugus, Ponce, Puerto-Rico. CLARA TBIliliET.-EaDecico Thillkt para la angina y para otras enfermedades de la garganta y de la boca. Farmacia 'de Ferrer. JAIME BULLAN, Atocha 6. Tiene constantemente en su establecimiento de peletera, materiales para zapateros y cal? zado de todas clases. ABECIBO MORALES T CO. Almacn de provi siones. Calle del Pnente. ALCALDIA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PONCE AL PUBLICO En el expediente de apiemios seguido por esta Alcalda contra don Francisco Giol y Texidor que por contribuciones d Indus Industria tria Industria y Comercio correspondientes a varios ejercicios se halla adeudando i los fondos municipales de esta ciudad, se ha dispuesto en auto de esta fecha, sacar i pblica su subasta basta subasta varios efectos de Farmacia que le fue fueron ron fueron embargados enyo inventarlo y tasacin se encuentra de manifiesto en esta Alcalda para los que gusten imponerse; valorados en la cantidad de 1313 pesos 10 centavos de moneda corriente; sealndose para que ten ga lugar el acto el da 29 de los corrientes en el Saln de la casa Consistorial a las 2 de la tarde; no admitindose proposicin algo na qneno cnbra el precio de la tasacin al contado y puesta en la mesa del seor Al: calde. Lo que se hace pdblico para general co nocimiento y mayor concurrencia de licita licita-dores. dores. licita-dores. Ponce, Julio 17 de 1896 El Comisiona Comisionado, do, Comisionado, Andrs Mara .Gerardo. Y9. B. El Alcalde, Alvarado. 33. CENTRO DE COMISIONES Y AGENCIA DE TODA CLASE DE NEGOCIOS Jauto al Mete del talo Sr. Dlu NaTarro Cristina 8, bajos,i2quierda .PONOB, iTO.-KICO Tengo el gusto de participar & mis amigos y relacionados y & todas las personas qne quieran favorecerme con sus rdenes," qn con esta fecha he abierto un CENTRO DE COMISIONES y agencia de toda clase de negocios judiciales, Notariales, de., dedicn dedicndome dome dedicndome al arreglo de testamentarias, direccin de toda clase de expedientes de jurisdiccin voluntaria, subsanacin de defectos de loe documentos sujetos inscripcin, gestio gestionando nando gestionando el despacho de los mismos en Ta Ofi Oficina cina Oficina Liquidadora del Impuesto de Derechos Reales, Registro de la propiedad y Registro mercantil, Ponce, Abril 23 de 1896. Lus L. Yor Yor-dn dn Yor-dn Dvila. 8 m. d. Se vende el establecimiento de Prstamos situado en la plaza Las Delicias- El que lo interese puede dirigirse a sus duefios en el mismo locad. Los qne tengan prendas objetos empe empeados ados empeados se servirn sacarlos antes del 15 del entrante Julio. Se compra una estancia de caf situada en esta jurisdiccin, estando libre de gravme gravmenes. nes. gravmenes. L. Chabdn & C Ponce, 12 do Jnnio de 1896. UN FARMACUTICO solicita colocacin como Bejente, para el despacho de una Farmacia. Informarn en esta imprenta.- 12 15 SOLARES Y CASAS, se compran, ven venden, den, venden, retrovenden, arriendan hipotecan. Para informes dirijirse al Procurador D. Pablo Harten de la Fuente Calle Mayor, nm, 5. 5.-l(m l(m 5.-l(m alt. Junio 17 de 1896. For medio del presente, pongo en conoci conocimiento miento conocimiento de mis relacionados,, que desde esta fecha no reconocer ni pagare cuenta alguna que no haya sido originada por m directa directamente mente directamente por mi apoderado general don Ra Rafael fael Rafael Soldevila y Costas por mF hermano don NepoEsuoeno Perea. Penuelas, Mayo 30 de' 1896. Miguel Pe- rej. VENTA DE DOS FINCAS JE CAF EN PATILLAS Si venden dos fincas en Patillas : -Una de ellas, compuesta de 25 cnerdas de terreno, de llano y sobre alto; de ellas 12 sembradas da caf ea plena produccin; de ft 8 cuerdas caf de 3 anos; y el resto apro apropiado piado apropiado para continuar las siembras de caf, por ser monte y maleza, -con siembras de guabas. ... La otra, de Co 70 cuerdas de llano y so brealto. Con 14 16 cnerdas- de caf en plena produccii y algn caf nuevo y el reato do pastos propios para ganado; sta finca tiene casa habitacin Hay la ventaja para el que adquiera es estas tas estas dos finca?, de que pueda hacer de ellas una sola y extenderla fcilmente, adqui adquiriendo riendo adquiriendo los predios colindantes. f Informar en Arroyo, Jos Mara Padilla, Arroyo, 10 Julio 1836.' SAN ANTONIO HNOS. Moca, Pseto-Eioo Gosapraa y veatUa irait t pas. 1,1 1 Montado con todos los adelantos modernos y personal, sufi ciente para desempear toda clase ftciut, y oapeuicuuiomo ou ia construccin ae casas ue .mauera y mampo3tera, contando para ello con buenas existencias de made maderas, ras, maderas, tanto del pas como extrangeras. Adems de la gran variedad de puertas, persianas y portones que en este Taller se confeccionan, hay numeroso surtido de molduras de diversas" formas y tamaos; tablitas 6 lamas para persianas, ba laustres y toda clase de trabajos de torno, a como tambin de adornos para salones y calados de Al objeto de prestar mayor ciones, se acepillan, machiembran pen, ciprs, & con juntera y chanfln,. en todas formas y tamaos, de las cuales, as como de tabloncillos, hay tambin en dicho Taller abundante y variado surtido. Los trabajos que como Muestrario, procedentes del referido Taller, existen en casa de los Sres. Sucesores de Finlay Brothers, d la Capital, son testimonio pblico, de los adelantos y de la per perfeccin feccin perfeccin y gustoon que trabajan los Sres Anguera& C? lm d TI Compaa canadense do seguros sobre la vida LA UNICA CMPANIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO PARA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RICO PROGRESO DE INGRESOS $ " 876. ) $' 48,210 1895 1.528,054 Esta Comnaa es la aue ofrece tegios mas ippcciates que cuanms oros compaas y oocieaaacs nanwa bajam y trabajan en toda la Amenc 1 La. garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en todas sus operaciones 2 La emisin de Pliza interina entregada al solicitante tan pronto efecta el pri primer mer primer pago, quedando asegurado Interin llega la definitiva. 8a La emisin de rlizaa sin restriccin de ningn gnero, respecto RESIDEN RESIDENCIA, CIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, SUICIDIOS, REVOLUCIONES. GUE GUERRAS, RRAS, GUERRAS, &. &. &, Por lo cual no coarta las aooiones futuras da sus aegurados, PA PAGANDO GANDO PAGANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CAUSA. 4 Su contrato es tan breve y sencillo que no da lugar dudas, siendo su lengua lenguaje je lenguaje claro 7 exento de frases ambiguas. 5' Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta lase, siempre que asi lo desee y solicite el asegurado. , 6 Que us Plizas especifican el pago del mont asegurado, as como el de sue premios, EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu-. rado no vare de residencia. En cambio todas las dems Compaas y Sociedades es oecifican esos pagos en el Pas dnde tienen sus Oficinas Principales, lo que da lugar a grandes entorpecimientos en perjuicio de los asegurados. V. El segurado puede residir en cualquier parte del mundo, y dedicarse oual- luier ocupacin sin pagar prima extra. 9 Treinta das de cortesa se conceden para el pago der primas ae renovaciones. PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD Sobre ste llamamos muy particularmente la atencin del p pblico blico pblico por ser la nica Compaa del Continente Americano que concede semejante Privilegio. Si despus de haber estado vigente una Pliza dos aos, no se pagase el premio n vencimiento, 7 la reserva tcnica que le corresponda excediese .al valor del prem'o anual medio premio, la PUza NO CADUCARA sin que la Compaa adelantar el Importe de dicho premio, 7 la Pliza continuar vigente, tanto 7 ouanto tiempo el ba balance lance balance de la reserva tcnica sea suficiente para cubrir el premio premios vencidos- Es de advertir que la persona asegurada tiene la vantaja de podar pagar el total una par te de dicha deuda, mientras su pliza est en vigor, dndole ato ocasin que su Pli Pliza za Pliza continuar en vigor por un tiempo ms largj, SIS CADUCAR; y si el ainiestro aconteciese nterin la Pliza se conserve vigeute, en la forma ya manifestada, LA COM COMPAIA PAIA COMPAIA PAGARA EL VALOR DEL SEGRO, deduciendo solamente el premio o premios vencldo y adelantados po hx COMPAIA, ms los intereses devengados Este sistema es xnu7 sencillo y equitativo, as como 1 vez evita el nuevo examen sdico, que siempre ea niuiosto, cotodo y cansa ansiedad ai segurado. Esto se llama proceder con equidad y vigilar los intereses de. sus asegurados en bien de sus familias. 4? 'El derecho de RESTAURAR POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA ABANDONADAS, DAS, ABANDONADAS, prvia certificacin facultativa de buena aaiad, y pago de. ios premios atrasadcfc i Intereses devengados. SEGURO LIQUIDADO Despus que se hayan pagado ios premios durante TRES ANOS COMPLETOS O MAS, LA COMPAIA, petiin f del interesado. ex expedir, pedir, expedir, dentro de los treinta das de gracia, una Pliza saldada; ader: nuestra lOLI lOLI-ZAS ZAS lOLI-ZAS DE VIDA DE PAGO LIM1TAJJ, asi como DOTALtfid y SEM1-DOTALES, pueden convertirse en Poitaaa qniaadas por iaaw& DECIMO -QUINTOS, VIGESIMOS, ETC., iTC, ETC., ce iWauiua waguiaaa, owmo premios ausi ooaa platos se hubiesen pagafio ,- r- EJEMPLO: Si una Pliza de vida en diez pgoa por ta suma de $5,000, estado vigente tres aos, sn valor en Pliza liquidaba &era las tres dcimas partes de dicha so-, ca, 6 sean f 1,500. t, ;v Habr condiciones y privilegios nia favorables par los ase asegurados gurados asegurados qu los que ofrece . "r'JBSJL Snnlicamos al intelicrente nblico de esta Isla la lectura y es tudio de estas hermosas condiciones, evitando asltser storprendidos por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas, tomad ms informes de : Carlos F. Storer Carlos B. Melts. Jess Mt Lago. e ' Snperintendente. Agnte-6enera!. Agente-Yiajera Fernando Rivera. :, T. B. Miiller. Agente solicitador. Agente en Ponce. 1 fio alt. r. Punce,. Setambre 3 de 1895. l Tarjetas : al iiiiniito!! de trabajos de CarpinUrta en ge- elegantes formas y dibujo3. facilidad toda clase de construc v preparan tablas de pino, pichi- Ponce, Julio 17 de 1896. LA COMPAIA ACTIVO 546,461 5.365,770 SEGBOSJN VIGOB $ 1.064,350 " 34.754340 sus aseaurados ventaias v nrivi- aoer: Los que puscrbf n Adm!rtiadre de iaa Salinas' Candelaria y Fraternidad de CaboRejo penen en ccnoofmlentc del p pblico blico pblico en general, que por virtud da contra contratos tos contratos celebrados, queda desde h?y la vmta de ene productos cargo exalusiva y nai nai-camente camente nai-camente para la lela, de los seores si siguientes: guientes: siguientes: Para los puertos de la" Costa Sud compren- idos desde Cabo Rojo Faja' di inclusives, los seores Sobrinos d Izqu'rdo & Co. Vara l de la Capital a los S.es J. Ocioa Hermano. Pi ra los de Mayages A guadilla inclu sives a los Sres J. lornabells y Ko. Para Arecxbo los Sres. Rosses & Co. Para desembarcar en Jos puertos inter medios, de Ag ladilla A-ecibo y e ste a Cpifcal eesraira vendiendo los propics suscribientes, verifindol Intiisliatamecte cara Ja iLxprr.ek"'6if tictes los relacionado?. Cabo-Rojo, Jalii 23 de 1896. Imid JrjcN Colberq. Jos A Ortiz. FABRICA DE COCH ES JULIO MJERNARD COMERCIO 37, PONCK En este establecimiento se construyen carruajes de todas formas y con materiales recibi dos directamente de los Estados Unidos. Se hacen composiciones por difciles que sean precios su mamente econmicos. I y so l id z en los trabajos que se confien, tanto en los coches de lnea co como mo como en los 'particulares- Especial esmero en los pedi pedidos dos pedidos que se hagan .de la isla. Este establecimiento hace cualquier negocio sobre co coches ches coches de medio uso. Ponce. Abril 17 de 1806. AL PUBLICO 1 El seor don Blas Russo italiano, de pro profesin fesin profesin dorador, plateadcr y barnizador 'de toda clase de metales, hace el trabajo imi imitando tando imitando el crlstoffe y lo garantiza cmo da pri primera mera primera clase. Blas Russo tiene el honor de ofrecer sus servicios profesionales en el arte de dorar, platear y limpiar Clices, Copnes Custo Custodias, dias, Custodias, Orimeas; Relicarios, Candeleros y de dems ms dems artefactos de platera, con esmero, pron prontitud titud prontitud y a placer de los que lo ocupen. Se doran camas de metal y se florean las de hierro tambin; se componen relojes y se quitan las manchas de los espejos. Tambin se nacen lunas nuevas para losespejos. Calle de la TorreenPonce. Julio 14 de 1898. ljm. d. LA MEJOR OCASION para nacerse sin dinero de nna finca de caf, sitnada tres horas de esta ciudad, en buen camino. Para detalles y. condiciones dirijirse don Flix Jorge. MR. CHARLES BUCHET, Director de la Farmacia Central de Francia Pars, certifica : v " Que habiendo analizado el agua de Flo Florida rida Florida preparada por el Ledo. D. A. Oerroni, Arroyo, Puerto Ric v resulta contener nn cinco por ciento de aceites esenciales' puros comprobado por diversos procedimientos. Adems los exmenes cualitativos de las esencias muestran que son. de muy buena calidad. .; El certificado original de este anlisis se halla en poder de la administracin de La Democracia; que puede ensenarlo quien lo desee. Demuestra por lo tanto este re resultado sultado resultado obtenido por el laboratorio del mejor establecimiento farmacutico do Francia, ne & excepcin del Agaa Florida Murray y iamman, no hay otra; despus de la nues nuestra tra nuestra qne contenga igual cantidad de esen esencias. cias. esencias. Esto nni io al limitalsimo precio qne se vende hoy este artculo en la isla, ha hace ce hace que nuestra Agua de Florida merezca la S referencia qne ee le va reconociendo en to to-0 0 to-0 el pas. r.; UKA FIHCA DE CftFE EN VENTA Se vinde xn Patillas, nna finca 'de caf, compuesta de doscientas cnerdas mis 6 mo monos nos monos de terreno alto y sobre llano. Tiene 35 40 cnerdas fincadas de caf en plena produccin, y de 20 25 cnerdas de plantacin nueva, como de uuo tres afios; el resto, en sn mayor parte desmontado y con piaba! es propios para continuar las siem siembras.' bras.' siembras.' Se aceptan proposiciones, bien l contado, 5 parte al contado y el resto plazos. Informacin en Arroyo Sucesores de Co Coras ras Coras tfc C. Ponce, 23 de Jnnio de 1896. ' nmtrcsmlfce Se vende nna casa de madera, ubicada en la esquina que forman las calles Real y Vir Virtud; tud; Virtud; en el barrio do la Playa de Podco, con nn solar qne mida mil once metros cuadra cuadrados." dos." cuadrados." X Salinas, Julio 7 de 1898. ; Rafail Qarcia y Soriano,