Jamoracn 
7J 

La Democi 

n.f:Erro: LUIS MILn'OZ RIVERA 
Administrador Gerae: 
QUINTN N. SANJURJO 
Powck. 7 de Julio dk 1896 
DESDE MADRID 
LAS SESIONES DEL CONGRESO 
El d'a 11 fu da clsico. 
Corrida de beneficencia en la 
plaza de toros, y corrida de di diputados 
putados diputados en el parlamento. 
Corrida por corrida, y espec espectculo 
tculo espectculo por ej-p'ctculo ha dich' 
El Liberal el 'pblico prefiere 
los de la plaza de toros como 
mnos deprimentes que los de la 
poltica. 
Sinembargo; como en ese da 
continuaba en el Congreso el tras 
leo del diputado Nez por el 
d'estro Xiquena, las tribunas se 
vieron muy concurrida?. 
Abrise la sesin, presidida por 
el seor Lastres, en ausencia de 
Pidai. Lastres vea al fin reali 
zadod sus deseos. Presida el 
Congreso Era e uno de sus 
dorados sueos. Pero la suerte 
le depar una mala tarde. Ea va 
no agitaba la campanilla, querien 
, do imitar Pidal : I03 diputado, 
no lo hacan caso. JZs muy peqm 
ito el seor Lastres para impo imponerse 
nerse imponerse al Congrego. 
At- se lo d'j ayer el marqu 
de Sjtrdoal, promoviendo la hila 
ridad de la Cmara. 
El seor Lastres El -seor 
conde de Xiquena tiene la pala palabra. 
bra. palabra. El seor Conde de X'quena 
r-r 1 1 T:J Z 
ELaoieQaose reciomo jos uuuu- 

Nj meutos que el otro da solicit 
en ellos aparece claramente de 

mostrado y confirmado cuanto 
afirm sobre el caso del seor Nu 
az 
E' conde de Xiquena lee una 
comunicacin feha 7 de Abril 
Je 1888. en la que el gobernador 
!eueia de Cuba que lo era don 
ab s Mara propuso la cesan 
ta traslacin, en u timo caso 
 otrcs dependencias del Estado. 
que no fueran las Aduanas, de lo 
funcional ios dn la Aduana de 
Crdenas, don Bernardino Jover, 
del contador don Juan Antonio 
Nez y de los vi&taa don Caye 
tao Rivas y don Manuel Gon Gonzlez 
zlez Gonzlez Ci bf aegos, causa de las 
d'frau daciones la Hacienda co 
metidas eu dich Aduana 
El storKez. Esa comu 
nicacia se rt fiare varios em 
pleados, y yo t o desempeaba ti 
cargo de contador en la Adaana 
de Crdenas, y todo el nrmdo sa 
be cul as la miain da los conta 
dores. 
Me parece agrega que la 
Cmara se habr penetrado del 
sentido de esta comunicacin y 
de que ella no se deduce raspn 
sabilidad a'guna contra m. (Bi 
sas v lumores.) 
Cuando esa visita de inspec 
cin termin, el visitador dijo 
4os empleados que se marchaba, 
p5rJido dQ que en dicha adua aduana 
na aduana L9vilevaban la" cosas como de deban 
ban deban llevarse. ( Nuevas risas y 
nuevos rumores.) 
DUIL1E&H 
Habiendo acordado abrir el Coleg da 1 
y 2 enaefUnza el dia 1 d Setiembre prxi prxima, 
ma, prxima, en el c3pcioO local que ocupaba el 
-Hotel Mario," K8 avisa 6 tcdo3 seo seorea 
rea seorea padrea de familia que deseen poner sos 
hijos, adrirtiodolea que ae admitirn inter 
nos, & media censida y externos Para to toda 
da toda clase de informes pueden dirigirse al que 
suscribe. 
Ponce, Julio O de 1698. 
Lorenzo Roura, 
h 30 a. Pbro. Vicario de la Parrcqula 
 MMR8CH0 
la DOhn del 7 del pasado do la finca de I 
luceaio OlaveH. birrio de Sibanet, un cr 
bailo taino de 5J 6 cuartas da alzada, mr 
cado en la nalg derecha coa laa inicialep 
8 O.: tira coche en parfja, est herrado y 
castrado. 
La pe reo na qnn lo eutregae 4 don SOu-tio 
Olavell ser gratificada. 2 6 d. 
AVISO 
H'go consUr d ahora y para siempre 
que do stny dispuesto p'gr deuda que 
no et autorizada por mi -ra: aunque ea 
contrada por mi hijo 
Sf to tanto l comercio como os part 
cularea. 
S Germ&a, Janlo 26 de 1898. 
2-3 
R. A. dfl Toro. 
H FiRMACllTICO 
solicita colocacin como Rente, 6 para el 
despacho de uim Farmacia. 
Inforonrn ea esta imprenta. 2 lo 

El seor Romero Robledo. 
Pido la palabra 
El Presidente (Lastres). Reco 
comiendo al feor Romero Ro Robledo 
bledo Robledo la brevedad porque estn 
por terminar las horas que para 
pregunta seila el Reglamento. 
El st or Homero Robledo. Ad Ad-vieito 
vieito Ad-vieito al Presidente que no est 

el Congreso constituido, y que 
aquel acuerdo de las horas no 
tiene valor a'guno 
T! ftpfnr Lastres hace un ge3- 
ro humilde, como diciendo; Q a 
plancha me he tirado I 
El st or Romero Robledo, ha 
ce una defensa calurosa del seor 
historia administra 
-' j 
ti va dice es la de todos ios 
empleados, que unos ministros los 
otros los deian ce- 
santes 
Los liberales dice premia 
ron v ascendieron al Feor JNunez 
v I03 ascensos se dan bien por 
mritos por influencia Por 
qu lo ascendi entonces el seor 
Capdepa ? 
Se puede ser libre, honrado. 
frecuentar las tertulias del jefe 
del partido liberal mientras se 
est en este, pero no pude ocu 
rrir lo misino cuando de ese par 
ido se pasa al conservador. E 
decir, que pueden existir dos mo morales 
rales morales y dos criterios. 
Los morali nadares ae ahora 
admitieron en otras Cortes libe 
rales un diputado electo, alto 
empleado en Filipinas, pesar 
del procesamiento que sobre l 
pecaba. 
E' conde de Xiquena Voy 
contestar. 
El Presidente Lastres. Se 
or conde Xiquena, con mucho 
sentimiento mo no puedo con concederle 
cederle concederle la palabra, pus la orden 
del da esti anunciada y va 
leerse 
El conde de Romannos No 
puede ser Eso no es correcto ni 
digno. 
El conde de Xiquena. Es 
qu aqu hay un reglamento para 
el seor Romero Robledo y otro 
para m f 
A Lastres ? e le pone la carne 
de gallina, mientras murmura por 
lo bajo : "plancha! plancha1 
La miona liberal protestaba 
fuertemente. Algunos diputados 
de la mayora apoyan al Fresi 
dente,y con este motivo incrpan 
e minora y mayora 
Al fia prevalece el criterio de 
a minora, y el Presidente otorga 
la palabra al conde de Xiquena. 
Ei conde de Xiquena Desde 
este momento anuncio al Gobier Gobierno, 
no, Gobierno, para cuando est constituido 
el Congreso, una interpelacin 
acerca de la moralidad adminis administrativa 
trativa administrativa de las Antillas. 
El seor Romero Robledo Lo 
ventilaremos. 
El conde de Xiquena. Tendr 
mucho gusto. 
El seor Romero Robledo Y 
yo 
Ea el acto, el seor Romero. 
seguido de todos los suyos, sale 
del saln, siendo muy comentada 
esa salida. 
Se pone votacin el acta del 
seor JSuez, y por mayora de 
votos es aprobado el dictamen de 
la comisin, y proclamado diputa- 
FABRICA 
DE COCH 
JULIO M. BERNARD 
COMERCIO 37, PONCE 
En este establecimiento se 
construyen carruajes de todas 
formas y con materiales recib- 
dos directamente de los Estados 
Unidos. 
Se hacen composiciones por 
di tienes que sean precios su sumamente 
mamente sumamente econmicos. 
Elegancia 
y solidez 
en loa trabajos que se confien, 
tanto en los coches de lnea co como 
mo como en los pa'ticulares 
Especial esmero en los pedi pedidos 
dos pedidos que se hagan de la isla 
Este establecimiento 
hace cualquier negocio sobre co coches 
ches coches de medio uso. 
Ponce. Abril 17 de 1R9 
FRANCISCO FERNANDEZ PORRATA 
Frabricacte da aceita esencial de Malapxie Malapxie-ta, 
ta, Malapxie-ta, de superior calidad con premios en dife diferentes 
rentes diferentes Exposiciones y Concursos. 
GaaY&roa, Enero 27 de 1893 1 ao alt 
E!lFRIJSDIDEEST0lll9ilteSi 

do el antiguo contador de la 

Adnana de Crdenas. 
y afia uutuaua. m no vs 
ra la sesin de los grandes escn 
dalos 
Angel Gebba. 
OBRAS MAESTRAS 
Eatre las varias manifestaciones 
materiales que exaltan el espritu 
progresivo de esta Antilla, descue 
llan dOS que Dien pueaeu liauiareu 
obras maestras de la colonizacin 
eppao'a en Paerto Rico. 
No fa yo, ciertamente, buscar 
ni escribir poe&as, en mi reciente 
viaje, la capital de la isla- Lie v 
rame semejante pres accin, y yo 
pugnara entonce por alzar hasta las 
nabas la esp'a'Hda carretera que en 
vertiginoso cnl brear por entre abis abismos 
mos abismos une nuestras dos principales ca cabeceras, 
beceras, cabeceras, y me esforzara por ofrecer 
los ojos del lector las m tiples belle 
zis que ezoraan la lind capitalita que 
realiza por modo brillantsimo lo del 
dicho vulgar. naro exoresivo. auebau 
tiza con l nombre de tacita de plata 
 cuantas cosas se distinguen por su 
pulcritud y por su g-acia. 
Obra de aliento y de tesn es la pri primera. 
mera. primera. Al sentir arrastrado el vehculo 
por la pujanza de los corceles, sin 
violentos traaueteos. como que no 
hay la ms ligera desigualdad en el 
camino, alzbanse tenazmente en mi 
espritu la eficacia y la justicia de 
las estatuas con que honran las ge generaciones 
neraciones generaciones los bienhechores de los 
pu&b'os. 
Pensaba yo entonces en el general 
Sanz, que fa el alma de esa obra de 
coloso y apartando de mi memoria 
lo que me haban contado de su des 
pot8mo, serrbame vigorosamente 
al rpcuerdo de lo que de bueno hizo 
en Puerto Kico. 
tt dot a isla de esa carretera 
incomparab e. Caantos la recorren 
deben, pues, su memoria tributo 
carioso de respeto y admiracin. 
Yo odio, con todas las potencias de 
mi alma los tiranos ; yo creo qu 
las tiranas no conducen jams sino 
la deshonra y la ruma ; mas p.u 
guiera que cada despotismo dejara 
su paso una obra buena, y habramos 
de admirar la paradoja del progreso 
fomentado por los dspotas. 
- No menos admirable que la prime 
ra es indudablemente la segunda de 
las obras maestras que al empezar 
apunt 
A lo lejos, desde las ltimas estri 
bacione3 de las sierras, parece aquello 
montn informe de padruscos. A 
acercarse ms el caminante, modif 
canse radicalmente las lnea3, v la 
capital parece uno da e?os tiacimien 
tos con qua en Puerto Kico y en mi 
patria celebran las gentes sencillas la 
inmortal memoria del advenimiento 
de Jeti 
Cuando dejamos los puentes la 
espalda y nos precipitamos en om 
turca, las claras nos dice todo aque 
lio lo que nos vamos encontrar. 
Las alegres y lindsimas casitas de 
Santurce parecen limpios sirvientes 
de lu osa casa rica., 
Y al entrar la ciudad, ganas le 
dan uno de llevarse la mano 
8cmbrero, como si se penetrara en 
un saln 
All las apretadas lneas de edifi 
cios magestuosos y risueos; all me 
a t v t 
dio millar de establecimientos en 
que compiten I03 atractivos del co comercio 
mercio comercio con el incesante golpear de 
las industrias; all el magnfico ado 
quinado de las calles, llenando de 
-prestigios la tumultuosa poblacin; 
all el perpetuo ir y venir de tres 
ferrocarriles trayendo y llevando 
oleadas de prosperidad all, en fia 

, t, J- m& 
y 

eleoea, 

en 
TTnin otras citsi. 
Adivinase travs de esas lneas 
el conjunto, y plazas, estatuas, ins 
tituto8, templos, casinos paseos, asi asilos 
los asilos y hospitales, y fuertes y cuarteles 
son como coro de aquel hermossimo 
concierto. 
Aun comprendiendo el que esto 
escribe que la capital de Puerto Rico 
no puede, en determioadas esferas, 
competir con otros pueblos de la sia 
holgrase en contemplar Jos ef ruer ruernos 
nos ruernos de los otros para subir hasta 
ella, porque fi prescindimos de la 
Habana, Han Juan de rnerto meo 
es la ciudad ms bella de las aminas 
espaolas. 
Eugenio desohamps. 
ADIESTRO Y SINIESTRO 
Ya tenemos encima la poca de 
las lluvias. 
Y como es natural hemos aplazado 
una vez ms la terminacin de la 
euerra para la primavera prxima. 
No habr llovido poco de aqu a 
esa fechx! 
Estamos siempre arma al brazo, 
firme que firme en la trocha 
donde el valor se derrocha, 
maa sigue un plazo otro plazo- 
Este el nimo contrista; 
pero aunque el yankee murmure 
no hay mal que cien aos dure, 
ni cuerpo que lo resista. 
Rnfcrft tanto continuamos discu 
tiendo si conviene no implantar las 
cacarea Jas reformas, antes despu3 
de que se haya extinguido la rebelin, 
v i ftnnMla8 deben ser ms menos 
amnlias v radicales 
Mas nada resolvemos, al na, y el 
tiempo corre y el problema se agrava 
r- i 
Y en esta disputa 
vinieron los perros. -. 
Q aiera el cielo que no haya motivo 
para repetir esos versos del fabulista 
4 Qaiaes los perros sern ? 
Pue?, lector, nuestros vecinos 
los apreciablas sobrinos 
del To Sam. 
que se pasan de ladinos. 
Viven en continuo acecho 
atentos sa provecho ; 
y la menor coyuntura 
se nos echarn encima 
con muchsima frescura 
sin qu nada los comprima. 
De un modo ingenuo y sencillo 
hacen mil barrabasadas 
y tienen cada colmillo 
y dan unas dentellada.-! 
Qa diablo! Ya rjreai eu qu 
paran estas misns de campaa 
Aunque la guerra aa desp'.egae 
su crueldad y la propague, 
al fin cesar el naufragio, 
pues no hay plazo que no llegue 
ni den la que no se pague, 
como asegura el adagio 
Trnese que ande suelto por esta 
isla un cura .-apcrifo; una especie 
de lobo que se ha disfrazado de ove ove-j 
j ove-j io de introducirse entre el re rebao 
bao rebao de los fieles. 
Parece que se dej ver la oreja en 
la antilla hermana, y que log' bur 
lar la accin de la justicia. 
Ya el Boletn Eclesistico ha dado 
la voz de alarma. 
Mucho ojo, feligreses incautos! 
Si las veces un presbtero autn 
tico resulta una calamidad pblica, 
que no hay por donde cogerle, 4 qu 
ser ese cur'ana de mentirijillas, que 
slo cfioia per anime al arte i 

Donde dice arte Jase emolumentos. 
jVaya! A nuestro parecer 
no hay que extraarse, lector, 
porqme de todo ha de haber 
en la via del Seor. 
As es que muchos, como ese sa 

cerdote falsificado, quieren entrar por 
uvas. 
JL1Q MI 
JUO i 
traiT 
1 clebre demagogo, juzgando 
Julio Simn por cierto coa una be 
nev lencia rara en l, refitre algunos 
curiosos detalles de sucesos polticos 
ocurridos en Francia hace alguros 
aos. 
Habla Rochefort : 
T.CS aue acusan Julio S'mo 
de haer sido dbl el famoso 16 de 
Mayo, do estn en lo cierto; Jallo Si Simn 
mn Simn fu vctima de un verdadero 
golpe de Estado, que no poda im 
pedir en modo alguno. 
Hizo muy bien siendo miuLtro con 
MacMaho, P' rque esperaba encami encaminar 
nar encaminar el tnactnahtnto hcia sus ideas 
Se equivoc, pero no pudo hecor na 
da para impedir el golpe de Estado, 
y nunca hubiera consentido sacrifi 
car una sola de sus ideas para con conservar 
servar conservar el poder. 
Tena, adems, todas las calida calidades 
des calidades del filsofo y careca de los odios, 
de las bajezas y de as habilidades de 
los hombres polticos En filosofa, 
la de Coutf n, en po tica la de un li 
beral del 48 Fu muchas veces mi 
nistro y muti pobre ( cosa ra a) tr 
bajando con su pluma hasta el lti ltimo 
mo ltimo momento. 
IL A (K-UISMM 
EL COMBATE DE NAJASA 
( De ffl Liberal, de Madrid ) 
La Discusin es el nico peridico 
de esta capital qe publica noticias de 
la importante accin de Najasa. 
He aqu Hs detalles de este en 
cuentro : 
Supo el general Castellanos qui 
Mximo Gmez se hallaba con varas 
numerosas partida en Najasa, y ha hacia 
cia hacia este punto se di igi al amanecer 
del da 8 con las siguientes fuerzas : 
Cinco compaas del reg-miento de 
Tarragona al mando del coronel Su 
berte y del teniente coronel Mira M 
guel; dos guerrillas y cuatro compa compaas 
as compaas de Mara Cristina, mandadas por 
el teniente coronel Argorany; el 
escuadrn ds Hernn Cort?, por e 
comandante Asas, y dos piezas de 
artillera qu mandaba el coronel Mo 
rata. 
Las fuerzas leales eran en total 
1.1 14 hombres de infantera, 342 de 
caballera y dos piezas de artillera. 
Acamparon estas fuerzas en Santa 
Ins. 
A las cinco de la maana del dia 9 
llegaron la prxima finca de Sara Sara-toga, 
toga, Sara-toga, que acababa de abandonar M Mximo 
ximo Mximo Gmez con ochocientos rebel rebeldes. 
des. rebeldes. A las cinco de la tarde del mismo 
da te present la vista el enemigo. 
De l parti el ataque. 
Mil hombres, prximamente, in 
tentaron asaltar el campamento de 
nuestras faerzas, acometiendo con 
bro al galope de sus cabal os. 
Les insurrectos fueron rechazados 
hericamente por las cuatro compa 
as de Mara Cristina, que ocupaban 
las primeras posiciones: 
El enemigo se retir momentnea 
mente, con muchas bajas, para aguar 
BC ERBg.Kftg. UCEE. BE BgWg arad 
EL CRDITO Y AHORRO PONCENO 
GIRA A CORTA VISTA 
Sobre todas las capitales y Pj 
pueblos de a Pennsula g 
islas adyacentes. U 
Sobre New -York, Puerto- P 
Rico y Mayagez. m 
Sobre Inglaterra, Francia, g 
Alemania, Austria, Rusia, j 
Blgica, Holanda, Suiza, Di- g 
namarca, Suecia, Noruega, g 
Italia, Portugal, Grecia y N 
Turqua. 
burgo, Rumania, Montene- g 
o- j i 
y sobre Egipto, Tnez y fj 
Marruecos. g 
Ponce, 18 Abril 1896. 
BrreTgpt r'i .et ce ar i 
en Guayama, barrio de Pczchoado, una es estancia 
tancia estancia para crianza da ganado, compuest 
de 313 cuerdas, todas de yerba de guinea, 
cercada con estacas de ta -huelo, alambre ,7 
m lla; dividida la propiedad en tres cerca -dos 
que terminan en el rio con agaas cand. cand.-!o3as 
!o3as cand.-!o3as durante todo el aflo. l que la interese 
puede Terse en Gaajama con don J.s Mi 
rlanoCapd, 5 en Patillas con don 8ant 
Tome!. 
Julio 7 de 1896. 1 mei S r ps ; 
DOCTORES VALDES Y VIDA 
DENTISTAS AMERICANOS 
5 Marina 5. Fonts 
Hayo, 11 de 1SS5 

Vivi sencillamente, no supo l q Je 
era lo que hoy se llama un negocio 
se port como un hombre honrada v 

no mzo cosaaguca contra su3 ccrv. 
cinos. Amigo de Thiers, no feji. 
ms su cortesano. Como Thiers, y co como 
mo como Grevy, tuvo cierta menosprecie 
Gambetta. 
Recuerdo este propirto q-a a'. a'.-gunos 
gunos a'.-gunos das depui de mi conjer.a, 
me propuso mi abogado que dirig, 
ra una instancia Gimbetta parasol, 
varme El borrador de este mtr,o. 
rial, sin direccin ni f-ch, lo transcri. 
byo, pero me negu envi rselo 
Gimbefta. Este papel luego hv 
liado entre los papeles de mi s-boga. 
do, la muerte de ite, y se pubc 
en el Voltaire 
Protest, envi padrinos, soliere 
un tribunal c?e honcr, y una rorica 
recib una carta de J iiio Simn q ic 
me cf recia su testimonio y me afir afirmaba 
maba afirmaba qus la calumria cafa por su 
propio peso, purto que G n btta ae 
tena ninguna icfl jencia sebre Thiers, 
que acababa or aquellos c's precl. 
saoitinte de tratad de loco fjriosc,' 
Ta rpoco elviia' j ims que dtbo 
 Julio Simn no haber sido fu i!aio. 
Ciss y y Jules Favre, en Cjnsfjo, 
queran mi condena sin m eiicordia; 
los dtms mri-tros calSaban. Jac 
Sima se IcvaLt oponerse z dei-a-mamento 
de sangre. Thi-r. quiea 
tena catequizado, declar que no es estbamos 
tbamos estbamos en 1793, y saltndosele las 
'grimas pidi us ministros qie nc 
le deshonraran ob f ndole fusilar 
i un periodista por.hjber escrito ar artculos 
tculos artculos de prri ico. 
Por eso vivo, por la sensibilidad de 
Thiers y per la intervencin de Ju'io 
Simn, aqu 1 du!ce tsof y mira. 
villo o escritor. 
A mM CUHA 
dar ia llegada de nuevas fuerzas, que 
no se hicieron esperar mucho tLm. 
po. 
500 hombres ms se unieron al 
enemigo cu partidas que llegaban de 
dite:rentes puntos. 
Se reanud el combate, hac'ido. 
se ste general, durante el cual dis dispar 
par dispar nuestra artilleii diecinueve gra granadas, 
nadas, granadas, q 'e sembraron el pnico en entre 
tre entre las filas insurrectas. 
Estes se rehicieron, aprestndose 
al combate nuevamente al anochecer. 
El fuego dur toda U noch, hi hirindose 
rindose hirindose general. I" 
Al amanecer dsl siguiente da, io, 
ocupaban unas y otras fuerzas las 
mismas posiciones de la noche ante anterior. 
rior. anterior. Una partida muy numerosa, que 
sehallabi frente una seccidn de 
Tarragona, emprendi una vol na 
carga al machete, con nimo ds cc cc-pr 
pr cc-pr la seccin. 
Los soldados de Tarragona se de defendan 
fendan defendan con herosmo. 
Ciando la supeziondsd del 1 rse- 
iro de la partida insurrecta e hbi 
impuesto, y la seccin de Tdrr.g3a 
staba punto de caer en?pocr del 
enemigo, acudi oportunamente el 
teniente coronel Mira Migue!, eos 
naevas fuerzas, que calvaron del ce cepo 
po cepo la seccidn. 
f La lucha fu reidsima. 
Et enemigo huy en el empuje ds 
los nuevos refuerzos. 
Sin descanso, apenas sin comer, se 
reanud el ataque general las diez 
e la maana del mi mo da que du dur 
r dur hasta el amanecer del siguiente, 
da 11. 
Entonces lleg Najasa la colum columna 
na columna del general Godoy, y. tras un l l-1x10 
1x10 l-1x10 y brillante ataque, fu disperta dispertado 
do dispertado el enemigo. 
Nuestras columnas dispararon ta 
Se vende nna casa de madera, nbcaiieo, 
la esquina que forman las callea R-sal y Vsr-! 
tud; en el barrio de la Playa da Pooee, coc; 
un solar que mide mil oace metros cuadra-; 
dos. 
Salinas, Julio 7 de 1895. 
R f- Qtrfii y 8iriit--y. : 
DE. LAMOTIE 
CIRUJANO DENTISTA i 
Galle de la Marina nmero 10 
Mayo 26 do 1896. 
m 
1 
ANTONIO B1BRBIB0 
CIRUJANO DENTISTA 
Otille Mayor, frente al pasaje del Sr. T-r.r 
V EXTRACCIONES SIN DOLOK 
3R A DOMICILIO PREYIO AVI3v ; 
lloran de oficina de 8 a 11 y de 1 a o 
x 
JunioO de 1896. ljm. alt j 
sa de R. TORl) & Cf, calle de! C j 
merexo Se reJupn casi atv.o qu'?- 
ra el comprador: los hay de todas c' 
ses, tanto para seoras como para c- t 
t 

-. t 
; 'I 
: i 

-. 
r 
i. j 
 : 

) 

I 

I i" i 
i