PONGO, FUERTO-EICO,; MARTES 28 DE ABRIL DB 1E9I3 HUI!. 1365 Vi IT in" T i"cf 'if 3SSStX3toSSA I ; i i ! v. I ' ANO V; -Ta jrjj jcp jjMjf j p:i .1 1 ny; fc i flriranri iiiimMnnrJ mmmmmmmm LmimiJ j I I I I, TvXrtL; Or LAS 1 DIRECTORIO COMERCIAL CERVANTES ir M :.i r? ! . ' 1 PAIsTADERIA ATOCHA 2 PONCE ATOCHA 2 Ofrece constantemente ana numerosos favorecedores : Pan de superior calidad, tanto del llamado d agua como de manteca. Galletas dulces pequeitas. ' abizcochadas. " de mantequilla. manteca grandes su superiores. periores. superiores. de agua de 6 y 3 reales p g segn tamao. Idem idem de soda y los siguien siguientes tes siguientes artculos que detallar precios sumamente mdicos: ti Vinos superiores Franceses. Moscateles $o y 6o cts. botella Cepa de Macn. Riojano de Aleson Navarro. Jerez:' seco 50 id. Alella. . Vinagre de 12 J centavos botella. Ron de tomar 50 centavos. " 25 " de quemar 15 11 25 Alcoholado Barnes de 40 centavos la botella. " Viera de 25 " de 10 Mantequilla danesa de 70 y 75 cen vavos libras. Pimientos Morroncillos lata 20 cen vos, y medias latas T2j centavos. Calamares 20 centavos lata. Cerveza negra botella 23 centavos. Habichuelas en latas. 11 11 i 11 11 i ti 11 , Langostas en latas. Ostiones en latas. Leche. condensada en latas. Chocolate Menier. " Parodi. " La Fama. Velas alemanas de Apolo. Azcar moscabado. Idem Central. Tabacos, brevas superiores: Cigarrillos Pajarito, Fsforos 1 5 centavos paquetes de una docena. Quesos prensados del pas. Idem de hojas. Dulce de naranja en panes. Horchata confeccionada en el pas estilo francs 50 centavos botella. Almendras dulces 31 centavos los 460 gramos. Almidn de Espaa. Lpulo superior 50 centavos los 460 gramos. Harina de trigo. Sardinas de coln en aceite y to tomates. mates. tomates. Maz en grano. Caf en polvo. Llaves de mangueras de media pul pulgada gada pulgada io" reales una. BILLETES DE PUERTO-RICO. Pagamos 20 centavos toda caja de soda vaca de nuestra fbrica, que venera completamente limpia; venta ja que deben tener en cuenta, los es peculadores en este artculo, con res pecto las extranjeras. Ponce, Marzo 16 de 1896. 1 ao al t. LllJI- DiU M Mi ISP0L! ENTRE LA HABANA Y VARIOS PUERTOS DE LA ISLA CON ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITJ de loa Sres. Sobrinos de Herrera -:0:- Reducldaa dos las tres expediciones mensuales que venan "pratlcando sus divei os vaporea, las que nos ocup?ja ntjrn sus salidas de la Habana 1 10 y 20 de cada mee iocazb en nuestro puerto los dia3 28 a la ven la y 25 y 5 siguiente i su regre La Empresa so reserva el derecho de alterar las fechas de salidas y su primer efcal n los viajes, conforme au contrata postal con el tro berno ajustfcaaose en lo asmas vy tondiclonea generales. f Tarifa de pasajes. f l Habana, Nvitas, Gibara y Baracoa Santiago da Uu&a. -----------....... DE PONCE Port-au-Prlnce y Kalty. M yaaez ............. 1 2 3! .I5T lo" 30mf ,.45 30 20 - 24 12 7 ,t f . 7 5.25 3.50 ,- .8 6 4 . 13 9.75 6 5 con Para 1 convenio do fletes y cualquier otro informe, se entendern los cargad' los agentes que suscriben en lo concerniente este puerto. If EXPEDICION Llegada Uabana.. .. .. .. ...... ..... .- tfuevitas 11 aibara 12 B&r&coa ...... .... ............ 13 Santiago da Cuba. ............ 14 Port-au Prince ...... ......... 15 Puerto-Plata 16 Mayaeruez..... ....... ........18 19 Ago&dilla 19 t vi JauM...M...M.. 30 SalicU 10 11 12 13 11 15 13 19 19 20 San Jipn Agoadla. PONCE Puerto-Plata Port-au-Prinoe ...... ...... Santiago de Cuba.... ...... Bar&eoa .... ..... .... ...... G&bara .... .... ..... ...... Nuevitas .. Habana... ...... ...... 25 EXPEDICION Oabana. libara Baracoa ...... .... ...... bvaago de Cuba....... ..... tato-Domingo ...... .... PONCE Mayaes ..M .... .... .... Aguadllla .... .. baa Jtus ...... .. Batambre 1? d 1SS0. Llegada Ballda 20 21 22 21 22 23 23 24 24 27 27 28 23 , 29 29 29 29 30 4 San Juan ...... ...... ... Aguadllla.-.. ...... ..... 2uyAgaex...... ........ PONCE Banto-Domingo....... .... .... Santiago de Cuba...... Baracoa MM .... Gibara ...... ... Nuevitas ...... ...... ..... Sabana.... Llegada Salid 23 24 24 24 24 25 2 27 27 23 2 29 2 30 3C 2 i 3 4 i Llegada Salid ! 4 4 i 5 & 8 7 8 K 10 11 11 15 12 11 JFritzc, Lttndt & Co. n (Expulsin ra de las lombrices CON EL iiflfli! "Til Til f ti M i M has enfermedades particularmente, en los nios; ajos intestinos y causan mnoha irritacin ea el Las lombrices son causa de much Im lomhrr.i lfilfadii.- iiifisfin loa bs meto. Las lombrices grandes, largas y redondas se sitan generalmente en los pequeos intestinos y en ol estmago. Los fntomas que denuncian la presencia de estos animales en el cuerpo humano son : indigestin, apetito variable, lengua sucia, mal aliento, vientre lleno, duro y tirante j que en ocasiones produce clicos y dolores, caler y picazn en el recto y hacia el ano, ojos tristes y soolientos picarn en 1 nariz, tos ligera y seca, rechinamiento de dientes, sobresaltos durante el sueo, y con frecuencia calenturas ligeras. El modo de usar este medicamento se encontrar en la receta que acompaa a cada frasco. Puede administrarse el VERMFUGO puro, con leche agua azucarada, repi repitiendo tiendo repitiendo la dosis, si fuese necesario,, cada 4 4 6 horas y por 2 3 das consecutivos. Si el medicamento no produce unligero .'electo purgante, adminstrese al siguiente dia una dsis de aceite do palmacristi. Ztt que dtstsn figurar en uta leccin, bonz bonz-rn rn bonz-rn 50 ctvs mensuales, siempre que su anuncio no pase dx tbxs lInzas; el exceso apagar proporcisnalmenie. MARINA BBEGABO & C CkmIaioniataa ; CARLOS ARMSTRONQ Comisionista importador. t FELIPE VAILLANT Agente delego-" cIo3, encargado de lanchas, cargas y descar descargas gas descargas de c&botsjes Playa de Ponce. i ; CIUDAD ; ANTONIO MATTEI Y BRNETO. Mabi Portugus, Ponce, Puerto-Rioo.i CLARA THILLET. -Especifico ThTllet para la angina y para otras enfermedades de la garganta y de la boca. Farmacia de Ferrer. CENTRO GENERAL - DE PUBLICACIONES A todos los que sufran de tan penosa enfermedad recomendamos la lectura del siguiente testimonio : i que JAIME RLLAN, Atocha. 6. Tiene constantemente en su establecimiento de peletera, materiales para zapateros y cal- zado de todsgcj&es. OLIMPIO OTERO. MercancLsTLlbie ra, Efectos de escritorio. Almacn de ilus ilus-a. a. ilus-a. Atocha. ARECIBO ; MORALES Y CO. Almacn de provi siones, Calle del Puente. 1 ;r Esta sasa admite suscrlnclcnas totf dase de brss cor entresras. v tambin teridioos uuatrades y de modas, enesrf & lose igualmente da comisiones pertenecien tes ai ramo; y de completar cualesquiera obras que se hallaren truncas; pudiendo Jo? seores que se encuentren en dia no cas pasar una nota del ltimo cuaderno hubieren recibido. Entr los peridicos ilustrados ana est Centro reparte, figura. LA ILUSTRACION ARTISTICA ue por la belleza de sus grabados los no no-ores ores no-ores que salen de Barcelona, lo selecto dr sus' textos y los magneos regalos 1 que ce a tre rspartos hace, es el peridico dt mayor cirsuiacon eu Espaa y Am re latina. Tambin heas de advertir que LA, ILUSTRACION ARTISTCA va acampanada d r ; EL SALON DE A MODA peridico que goz fama entre las fanrQl y raooisas. :. Trmle, Hermano ff El Dr. JT. U. Lunalb. 'Srea. Scott Y Bovrm, eres, mos: -k& usado su Nuera -York. Mu reparacin Em l sia de Scott" de aceite de higao de bacalao coa nipofositos de eal y de sosa en dos casos que me han dado excelentes resultados; uno era de bronquitis capilar y otro de asma bronquial euyos parasismos eran sumamente dolorosos. Los afectos del preparado en Ambas 'enfermeda 'enfermedades des 'enfermedades han sido eficaces. Soy de Uds. S. 82 y .niix, Ldo. "JOS RAMON LUNALB, Miembro del Juro Mdico de Santo Domingo y Mdico de los Asilos de Beneficencia y Manicomios. Callo de Snchez No. 2S. Santo Domingo, R.'D.W La Emulsiii Scott .oana toda irri irritacin, tacin, irritacin, do la Garganta y los Pulmones. Este preparado; es conocido tesde haca mas de Veinto aos y altamente aprcia aprcia-do do aprcia-do Tiniversalmente por lsrSeforea M Mdicos dicos Mdicos como1 la medicina ; -mas racional perfecta y; eficaz que se conoce pajrrf tratamiento de tbflas las enfermedades quejse manifiestaj. 0bi- ' ADVERTENCIA I H1 PORTA W Xuestra medicina es puramente vepctal, es inocente,' no contiene sustancias minerales ni ningn agente teraputico desconocido. Cuando so denee algn remedio ff ETO Ifl iri lOO l II llE.fl y un ihi ii www vra ww-r 1 para pulsar las lombrices pedir : I MUCHO OJO t SOGIEflOfEI ;DES- : .. ... ETABLISSEMENTS .; 1 x WOATJVILLE AINE :PETITBX)lRa ; -pees Pars, Fbakoe.: lidad 6 extenuacin, perdida de fuerzas, &c Los comroiicM son aceite de hgado de bacalao, hecho digerible, asimilble y fcil de tomar que fortalece yt robustece; y los hipofsfitos de cal y sosa que conjunto por consiguiente no; tiene igual para curar el Raquitismo y otras enfermedades dfc la infancia, la Tisis, Escrdfula'Anemia, ' Reumatismo Crnico y toda forma de extenuacin 6 debilidad. . Da venta en ls Boticas. I Rehsense las imitaciones. f.r "Scott y BoWn, QtfJmlcos, Nueva York. del Son la mejor 4 Medicina Casera CURAN EL Dolor de Cabeza, Estreimiento; Dispepsia, Aleccione del '- r Hgado. Fciles de Tomar, Puramente Vegetales. - La delgada capa de azcar, que cubre las Pildoras del Dr. Ayer, so disuelve tan luego de llegar al es estmago, tmago, estmago, permitiendo asimilar la fortaleza da cada uno de los ingre ingredientes. dientes. ingredientes. Como purgante, tanto par?, los viajeros como, para el uso de la? familias, las Pildoras del Dr. Ayev son las mejores del mundo. .; Prepa-zadai por el 1t. J. C. Ayer y Ca-, Lot t i, Mass., E. U. A. PRIMER PREMIO EN LA j. Exposicin Universal de Chicago i18S3i; sSPniragi en jnardla contra !mltfeJo nea baratas. El nombro de "Ayer' Filis' -finira en la envoltura, y est vaciado en el ft lstal de cada una de nuestras botellas. En atencin al numero cada dia mis cre ciente de. sus relacionados, y coa" el objeto de prestar, mayores raeiudades para las 6r denes y pedidos,' se complace l referida sociedad, ea anunciar al, pblico en 'general y especialmente loe seores hacendados haber distribuido sus representaciones en estalsla, como l sigue i -: -. r Desde Jaaunabo, siguie lo por Y oa, Humacao, Fajardo, San Juan, et ita Arocibo, Don MjlTbo Luochetti, 4 .en .en-ta ta .en-ta en Pnerto-Bieo. Desde Hatillo, por Aeuadilla, Mavairez. Yauco, Ponce, etc. hasta Patillas, DON E. A. HOSSET residente en' Mayaeez. El Inspector general de la. Sociedad Lecau-. vie, VICXLTK t. DELA AUMS. ti' . j Coitiiffia thad la vida LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POE STE GOBIERNO 7 pa solicitr riesgos en puerto-rico PROGRESO DE LA COMPAIA INGRESOS Noviembre 11 del 95. 3 m alt. gCl Pnr tener aue ausentarse su dueo se ven de en la jurisdiccin de Adjuntas, Darno dl SAlr.ilIn. nne dista un cuarto de hora de dicha villa, una finca rstica compuesta de sesenta cuerdas de las cuales trema suui ftmhradaa da caf. Ditanos y eumeoa, y el resto de monte y maleza propios para aicno cultivo, y algunos pastos est atravesada por la narratera oue conduce ae aicna V ma i rna a PnrifA. T,a baan un rio y dos quebradas caudalosas. Tiene casa vivienda, ca3a cara recoleccin uei xtutu, w f comercio, casa para peonaje, casa mquina, con su mquina de mano. La mayor parte do ir establecimientos son de reciente cons truccin con maderas del pas y techados de zinc. Pra informes dircirse a su dueQo en la misma finca. Miguel Garrido. Adjunta, Marzo 5 de 1896. 1415. alt 1-4 t a c3 CQ t Q O , ii r3 i-i c3 GQ o co ce O -a o rH -- PS CQ 1876. 1894 02- CQ t O O W o o c3 -- OD cS rt O t O o . "1. 48,210 373,326 ACTIVO $ 546,461 "4.616,419 SECUROSJS VIGOR $ 1.064,350 "31.528,569 O t C3 t O Ph JSsto Compaa 'es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi legiqs ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han tra bajado'y trabajan en toda la Amrica, saber: ? : t 2 o CO O a CQ i 05 i t " Ia La garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en todas bxxb operaciones. 2a La emisin de Pliza interina entregada al solicitante tan pronto efecta 1 pri mer pago, quedando asegurado Interin llega la deiaitiva. 8a La emisin de fzas sin restriccin de nincn cnero. respecto RESIDEN CIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, SUICIDIOS, REVOLUCIONES, GUE GUERRAS, RRAS, GUERRAS, &. &. &. Por lo cual no coarta las acciones futuras de sus aegurados. PA PAGANDO GANDO PAGANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CAUSA. 4 bu contrato es tan breve y sencillo que no da mear dudas, siendo su lengua je claro j exento de frases ambiguas. D. Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta alase, siempre aue asi lo desee j solicite el asegurado. b tue sus Plizas especifican el pago del monto asegurado, as como el de sus premios, iSJM JL "AIS Si ii? mu ti&UUiU, siempre que el asega-. rado no vare de residencia, fiin cambio todas las dems Compaa y Sociedades es pecifican esos pagos en el Pas donde tienen sus Oficinas Principales, lo que da lugar a grandes entorpecimientos en perjuicio de los asegurados. STOHIA PUERTO-RICO Y SU Hl INVESTIGACIONES CRITICAS POR SALVADOR BRAU Ifl MARINA 6. LUNA 1. 1? El segurad puede residir en cualquier parte del mondo, y dedicarse i eual- quier ocupacin sin pagar rrima extra. r. ireinta das de cortesa se conceden para el pago do primas de renevacioaes. PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD FONOB, Ft7S3KTO-aZOO Ei que suscribe tiene encargo de realizar algunos ejemplares de esta obra Volmenes encuadernados $ 2 Idem sin encuadernar 1.50 Fernando Rivera. Comercio esq. Marina 8-8 alt. SACALAM BO i. dueo de este antiguo y acreditado es tablecimiento, afanoso siempre en mejorar- concede semejante Privilegio lo y ponerlo al nivel de los buenos de Eu-I Si despus de baber estado vigente Sobre ste llamamos muy particularmente la atencin del d- blico por ser la nica Compaa del Continente Americano que de nuevo ha instalado sus comedores para ms de condiciones repa en la planta baja con cabida cien personas y en mejores que antiguamente lo tena. May &bitaeiones frescas y espaciosas desde una persona hasta 8; las hay especia les para comisionistas- con aparatos para sus muestrarios; cuatro salones de des descanso: canso: descanso: esplndidos baos fros de ducha y tibios todas horas del dia y de la noche j una cantina provista de buenos vinos y 11 cores ; cocina, aseo y prontitud en el serv i co, sin rival en la isla; un criado mandad ro y un sereno ; pues el Hotel permanece siempre abierto a todos horas de la noch3, cosa que los transentes no tengan demo- Este preparado indio, de gran fama en el i pas, cura radicalmente los catarros gripa-1 les, dolores de cabeza, neuralgias, reumas, lafiam&clones y dems alecciones out&neas, etc., etc. La frmula de cada botella indica la ma nera de usarse. A pesar del gran consume de este preparado, su precio ser fijo como sigue : Caja de 24 medias botellas, 7 pesos Unicos depositarios del iesntimo anca kmb, i, uaaran y uz Ponce. Febrero 19 de 1S34. fra, a- una Pliza dos aos, no se Dasrase el nremlo ju Yenclmiento, y la reserva tcnica que le corresponda excediese al valor del prem'o anual medio premio, la PUza NO CADUCARA sin aue la Compaa adelantar el Importe de dicho premio, y la -Pliza continuar vigente, tanto y cuanto tiempo el ba balance lance balance de la reserva taaica sea suficiente para cubrir el premio premios vencidos. Ea J J i.S 1 J j.5 1 1 ir uo u vertir que i persona asegurada nene ia ventaja ae po&er pagar ei total o una par parte te parte de dicha deuda mientras su pliza est en vigor, dndole ato ocasin que su Pli za oontinuar en vigor por un tiempo ms largo, Sl CADUCAR; y si el siniestro aconteciese nterin la Pliza se conserve vige ate," en la forma ya manifestada, LA COM COMPAIA PAIA COMPAIA PAGARA EL VALOR DEL SEGURO, deduciendo solamente el premio 6 premios vencidos y adelantados por LA. COMPAIA, mas los intereses devengados. Este 8 la tema es muy sencillo y equitativo, as como la vez evita el nuevo examen ttdioo, que siempre es molesto, costoso y causa ansiedad al asegurado. Esto se llama nroceder con eanidal -v vicnlar loa intersea da transentes no tengan demo-1 i:; j r t ra alguna en su alojamiento: al efecto hay wuwuua o uiou u aua j.auiiu. A? I6.8 rffirt nm. 4V El derecho de RESTAURAR-POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA ABANDONA-As As ABANDONA-As pues, no -dudando merecer como n a q a.??x- aAnu.iM a a i.. i j- Biempre el favor del pbUco gener, YlZA7 4W j,, amigos T conocidos de dentro y fuera de mTIRO LTOTIinADO. T)n nn BA An U. 'nMmM TRES AOS COMPLETOS O MAS. LA COMPAIA, peticin del interesada ex pedir, dentro de los treinta das de gracia, una Pliza saldada; saber: nuestras POLI POLIZAS ZAS POLIZAS DE VIDA DB PAGO LIMITADO, asi como DOTALES y SEMI-DOTALES, pueden convertirse en Plizas quidadas por tantos DECIMOS, DECIMO -QUINTOS, VIGESIMOS, ETC., ETC., ETC., de la suma asegurada, como premios anuales eora pletos se hubiesen pagado. EJEMPLO: bi una Pliza de vida en diez pagos por la suma de $5,000, ha estado vigente tres aos, su valor en Pliza liquidada ser las tres dcimas partes de dicha su ma, o sean $i,ouu. Habr condiciones y privilegios ms favorables para los ase- gurads que los que ofrece la isla en particular, tengo el honor de po nerme las rdenes da todos ofrecindoles sern complacidos en cuanto pueda serlot til Su atento servidor, JUAN BOIX. Pne Mto a da 1RP5 EN LA CALLE DE LA TORRE Se vende una buena y bonita casa con to das las comodidades, su solar y un jaego I completo muebles de nogal, por la suma de $5.000. Informarn en la Panadera "Las Tres B." Se vende un excelente piano vertical en buen uso. En las ofi cinas de La Democracia dar in formes don Vicente Eont Camu as. Ponce, Marzo 10 da 1895. 1 mid. JOSE M.DE GOIGOECHEA Y ZIR PEOCURADOR Suplicamos al inteligente pblico de 3ta Isla la lectura y es tudio de estas Hermosa condiciones, evitando as ser sorprendidos" por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vus vidas, tomad ms informes de : SAN ANTONIO HNOS. Moca, Ptjsbto-Eico' Carlos F. Storer. Superintendente. Carlos B. MelU. Acento-General. Jess Mi Lago, ' Agtnt-ViaJro. de nmero de esta Audiencia y Tribunales y agente de negocios. Calle del Sol esquina la . t i 31 I TT I r V wcapisa y Tenses ixuiv3 wuvu Femando Rivera. V idieii Agento solicitador. T.B.Miillcr. Agente es Ponoe. f! i! ni ti 1 4 7 ;