lB--:-1,!,,i'K-'":' PONCE, PUERTO -RICO SABIDO 5 DICIEMBRE DE 1B0G NM. 1555 1 5 "i- : J i. n u r i 7 I y n f 1 V vi 1 7 ma XJJu Compaa canadense de seguros sobre la vida LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO PAKA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RICO PROGRESO DE LA COMPAIA 1876 1895 6. 5. ) 48,210 528,054 $ 546,461 " 5.365,770 SEGUROSEN VIGOB $ 1.064,350 " 34.754,840 Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi privilegios legios privilegios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han tra bajado y trabajan en toda la Amrica, saber: Ia lia. garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en todas sus operaciones 2 Ia emi&in de Pliza interina entregada ai solicitante tan pronto efecta el pri primer mer primer pago, quedando asegurado nterin llgala definitiva. 3a La emisin do Plizas sin restriccin da ningn gnero, respecto RESIDEN RESIDENCIA, CIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, SUICIDIOS, REVOLUCIONES, QUE QUERRAS, RRAS, QUERRAS, &. &. &. Por lo cual no coarta las acciones futuras de sus aegurados. PA -GANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CAUSA. 4 Su contrato es tan breve y sencillo que no da lugar dudas, siendo su lengua lenguaje je lenguaje claro y exento ds frases ambiguas. 5! Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta clase, siempre que as o dates y solicite 6l asegurado. G Qae sus Plizas especifican el pago del monto asegurado, as como el de s us premios, EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el aseu- j rado no vare da residencia. En cambio todas la ? deiu3 compaas y fcoeiedatiea e peciican esos pagos en el Pas donde tienen sus Oficinas Principales, lo queda ingy i grs.iid.es entorpecimientos en perjuicio de ios asegurados. I El segurado puede residir ea cualquier parte del mundo, y dedicarse cna) quler ocupacin sin pagar prima extra. 2? Treinta das de cortesa se concoden para el pago de primas de renovaciones PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD Sobre ste llamamos muy particularmente la atencin del p pblico blico pblico por ser la nica Compaa del Continente Americano que concede semejante Privilegio. Si despus de haber estado vigente una Pliza dos aos, no se pagase el premio t su vencimiento, y la reserva tcnica que le corresponda excediese al valor del prem o anual medio premio, la Pliza NO CADUCARA sino que la Compaa adelantar e. importe de dicno premio, y la Pliza continuar vigente, tanto y cuanto tiempo el ba balance lance balance de la reserva tcaica sea suficiente para cubrir el premio premios vencidos. Ee Ee-de de Ee-de advenir que la peraona asegurada tiene la ventaja de poder pagar el total una par te dic. ueuua. mientras su pliza est ea vigor, uudoia-to ocasin a qu saJfo z cotiuia u vigor por ua tiempo mas iargj, :i CADUCAR; y si el siaiegU aconecitbo nterin i Pliza se conserve vigeato, ea ia forma ya manifestada, LA COJ i' A Ni A PAttARA EL VALUR DEL SEbr'RU, deduciendo solamente e premio i premios vencidos y adelantados por LA COMPAIA, mas los intereses devengados, lisie sistema es muy sencillo y equitativo, as como ala vez evita el nuevo exaav.n inuuico, que siempre es mcesu, costoso y causa ansiedad ai iseguraao. Esto se llama proceder con equidad y vigilar los intereses de sus asegurados en bien de sus familias. 4? El derecho de RESTAURAR POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA DAS, previa certificacin facultativa da intereses devengados. Duea salud, y pago de ios premios atrasados SE AOS URO LIQUIDADO. Despus que se hayan pagado loa premios arante TRES COMPLETO J O MAS LA COMPAIA, peticin del interesado expedir, dbllt O da 1)4 trftlM'l rlici r a irradia na PA7.rt al riada! abftP UUSStraS POLJZ1A.D iE VIDA DE '"AO LIMITADO, as comj DOTALK5 y SSMI-DOTALE pneaen convdttirsa fca Colizas liqn'dadaa por tangos DECIMOi, DECIMO -QUINTOS, VIGE VIGESIMOS, SIMOS, VIGESIMOS, rc, ETJ., ETC., de la suma asegurada, como premios anuales completos se hubiesen pagado. EJEMPLO vigente tres aos fauiaa, o eean $ 1,00. : Si uaa Pliza de vida en diez pagos por la suma de $5,000, ha estado os, y su valor ea Pliza liquidada ser tai tres dcimas partes de dicha iHabr condiciones y privilegios mas favorables para los ase asegurados gurados asegurados que ios que ofrece mt ni i Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es estudio tudio estudio de estas Hermosas condiciones, evitando as ser sorprendidos por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas, tomad ms informes de : Carlos F. Storer Saperiteadente. Femando Rivera Agente solicitador. 1 ao alt. Jess Lago Agente-Viajero Carlos B. Meltz Agente General. 1. B. Mdler. Agente en Posee. Ponce, Setiembre 2 de 895 B tica DE DE personal mi fi ne .-1 W nrlftlmitos modernos y . ;wonKkU. w".r ;:r;; A trahaios de CarpinU ra en g ciento Varn aesemp i6a de ca,a3 de mador;, y ntrai, ytn .An n n buenas existencias de maN muniDostetia. couwuuu pa i .1.1 ama AvfrnnornraS. ras, Y?;Z:J-Aa mertas, persianas y portones rtinl .r-:.v en esto Taller se coleccionan, Z.T)",aia, bu le diversas formas y tacaos; CZS't hustres v toda clase do trabajos de to-no, a-i 7 7 rr r,,7f.c AA permit i-UlUlrt? J xcjv aaornos para auwne..j uuWiua .WTiT.r-Ui.lad toda clase do comtuv. cionet:cepilla Menbran y paran spino, STS it'i3 dJ Ubloncillos, W tambin e. dicho Taller abundante y variado surtido- Los traucos quo o.MnMto Finlay BrotherB Taller, existen en casa de los Sres bucesoro j de la Capital, on teatimonio pblico, de P eccin y gusto con que trabajan los b.es. 1? de j896 lira a V'- m El siguiente prrafo l extractamos de r.n extenso y elociiento csimvniio qr.e r.c: ha dirigido el ilustrado Ir. Don Fiiancisco Sabas, le la Universidad de Pcnnsylvania, Ksados Unid(;s, residente en Santo Domingo, Repblica Dominicana: " Y cual no ser. ia mi Forprosa al reconocer, no rolo que era mv.y ierlo too cuanto de su Emulsin se deca, t-io que tic ella'podia espe espera ra espera rse an uticho mi.s. En est, creencia me tlccid usarla en la convalecencia de todas las enfermedades ogvdas a ttulo de reconstituyente. Mis esperanzas no quedaron defraudadas y hoy cuento por centenares los casos en que el empleo de la Emulsin de S'cott lia sido seguido de verda verdadero dero verdadero xito, evitando las recadas tan frecuentes en un sin nmero de enfermedades. Asi, no tengo inconveniente en recomendar mis com comprofesores profesores comprofesores el uso de la Emulsin de Scott, pre preparada parada preparada por Scotty Bowne, no solo en los casos en debe haber sino muy todas las en- as que tan destructivo. tL Jr. x r aasco aoas. fuerzas y volver al anterior estado fisiolgico." La acogida que por los Mdicos ha merecido la de OCO es tiniversal. Esto se debe que el aceite de hgado de bacalao que. contiene es tres veces mas eficaz que en su estado natural. Su unin con los hipofosfitos de una manera perfectamente homognea hacen de este preparado un remedio infalible para todo caso de extenuacin por grave que sea. Cura las afecciones de la Garganta 3- los Pulmones, como Tisis, 5cc. Elimina las impurezas de la sangre, y es la salvacin de los nios raquticos y enfermizos.' Es de gusto agradable. De venta es todas partcs,v Rechcense las imitaciones. Scott y Bowne, Qumicos, Mueva York. 'J&HPU&ZTj-& cuc se alla indicada, en los cuales no 'A- va mc',:liCO n conozca su eficacia, ': 4iy-J'';7 especialmente en la convalecencia de H- -', '-ir''' fernvidades agudas y sxibagudas, en 1 rpidamente ee verifica el proceso como fii'tTiuision Premiado en la Exposicin de Puerto-Rico Es el mejor especfico para combatir el dolor de cabera, las neuralgias, el reumatismo articular, los clicos en general y la der dermatosis matosis dermatosis de carcter inflamatorio, como lo comprueban multitud de certificados de mdicos distinguidos, MODO DE USARLO Para el dolor de cabeza, puro en fricciones. Para las neuralgias, en compresas. Para el reumaismo, en fricciones, compresas lociones. E3 adems para el bao, fragante, refrescante, h'gioico y rico perfume. Se veiail bi tsi& las ltlcas la. 3v.ps. Ponce, Octubre 27 de 1896 hmpk.sa h Hhs aecerr AIBONITO P. R. POO Viaja independientemente entre Ponce y Capital, sin cambio ie coches. .g ntes : En Ponce, don Luis Casis, Plaza Delicias. En la Capital, Sres. P. Noel! y C, frente I a Mallor quina. ri-Afi convenc onaie. KrArn 5 d 1895 P 11 Compaa d e V a p o re s Italianos esta deT Todos los meses del 9 al 12 llegar este puerto un vapor de Umz pasa ATOCHA 2 PONCE .ATOCHA 2 Ofreco constantemente sus numerosos favorecedores : Pan de superior calidad, tanto del lamado de agua como de manteca. Galletas dulces pequeitas. abizcochadas, de manteauilla. manteca grandes su superiores, periores, superiores, de agua de 6 v reales p g segn tamao. Idem idera de soda y los siguien siguientes tes siguientes artculos que detallar precios sumamente mdicos: i Vinos superiores Franceses. Moscateles 50 y 60 cts. botella Cepa de Macn. Riojano de leson Navarro. Jerez seco 50 id. Alella. Vinagre de 12 J centavos botella. Ron de tomar 50 centavos. " 25 " de quemar 15 Alcoholado Barnes de 40 centavos la J botella. " Viera de 25 u de 10 Mantequilla danesa de 70 y 75 cen centavos tavos centavos libras. Pimientos Morroncillos lata 20 cen centavos, tavos, centavos, y medias latas T2 centavos. Calamares 20 centavos lata. Cerveza negra i botella 23 centavos. Habichuelas en latas. ti it Langostas en latas. Ostiones en latas. Leche condensada en latas. Chocolate Menier. " Parodi. " La Fama. Velas alemanas de Apolo. Azcar moscabado. Idem Central. Tabacos, brevas superiores: Cigarrillos Pajarito. Fsforos 15 centavos paquetes de una docena. . Quesos prensados del pas. Idem de hojas. Dulce de naranja en panes. Horchata confeccionada en el pas pas-estilo estilo pas-estilo francs 50 centavos botella. Almendras dulces 31 centavos los 460 gramos. Almidn de Espaa. Lpulo superior 50 centavos 460 gramos. Harina de trigo. Sardinas de coln en aceite y. mates. Maz en grano. Caf en polvo. Llaves de mangueras de media pul pulgada gada pulgada 10 reales una. BILLETES DE PUERTO-RICO. los to- Pagamos 20 centavos toda caja de soda vacia de nuestra fbrica, que venga completamente limpia; venta venta-Ja Ja venta-Ja que deben tener en cuenta, los es- pecto las extranjeras. Ponce. Marzo 16 de 1896 1 ao alt. EL CREDITO Y AHORRO PONCEO GIRA A CORTA VISTA t u u t u u ATOCHA, BAJOS DE D. LUIS CASAIS En 8ste establecimiento se encon trarn toda clase de vveres seco3, vinos, licores y conservas alimenticias, frutas cristalizadas, turrrones, vino igrima, idem Alelia, idem Navarro, idem Navarro Floridor, idem catalr Costa del Llevant, queso mallorqnr legtimo y el renombrado CEPA DE MACN Carnb de familia, pastelillos, biz cochos, ponqus, cocas con sobreaza das, tocineta, cnorizos, frutas, sardi sardinas nas sardinas y pescados. Be reciben encargos para confoc cionar bizcochnos, ramilletes, paste es, tostadas y toda clase de dulces Marruecos. nara hndapi v hantizos. nara lo cnai IU tiene esta casa uno de los mejore confiteros de la isla. Unico importador del ANISADO DOS AGUILAS U,AJ x-vr. wv 1 a u priores de l&s acreditadas fbricas In- Se sirven cenas, chocolatea, caf, leche y I glesaa Kew Howe Machine Co. (que tiene Sobre todas las capitales y mirthlns Ia i a PAnnenlv islas adyacentes. obre New -York, Puert- xt nrn (7 (3 Sobre Inglaterra, Franoia, Alemania, Austria, Rusia, j Blgica, Holanda, Suiza, Di- p namarca, Suecia, Noruega, Italia, Portugal, Grecia y Turqua. I Sobre Bulgaria, Luxem- burgo, Rumania, Mntene- r gro, Servia y Crcega. ? Y sobre Egipto,-Tnez y g Marruecos. f" - Ponce, 18 Abril 1896. g CoKjp-iia, tomar la carga para Saint Thomas, Snta Tenerife, Genova, Npoles, Venecia, Livorno y Trieste, y oros nicamente para Saint Thomas, Santa Cruz de Tenerife, G- aovaf?. peles y Barcelona va Cieno va. PRECIOS DE PASAJES o Sk t Tlio ..... P&ta Sta Cmz de Tenerife.. Para Geno vas y Npoles. -, Para Barcelona va Gaova.. Clase distinguida 50 francos 500 id. 500 id. 550 id. ClaseS celados. Se vende PAN DE MALLORCA supe rior. Se detallan brandys, anisados y toda cla clase se clase de licores finos y legtimos; jamn pian chado, etc., etc. B. MELLA. Nota. Se avisa los fabricantes de lico licores, res, licores, que hay existencia constante de garra garrafones fones garrafones vaeios. Enero 27 de 1836 1 lt' 25 francos 250 id. EL ESPECIFICO SALVADOR DESTRUYE TODOS LOS INSECTOS 250 275 id. Id. Par informe generales, dirigirse sus consignatarios en esta FELICI, COSTA & Ct JUDICIALES, NOTARIALES, & DE LUIS L. Y 0 R 0 A N D A V I LA Ponce. Marzo 21 de 18. P. JO noma y prontitna EN ESTA IMPRENTA se hace toda'clase de trabajos con elegancia, eco- Es muy til pra librar da ellos toda ca v A mnrA 1)K NEGOOIOS e ae mueoie3. Aplicado I08 roperos se noran ei pedo y la seda de ser destruido?. Con una jeriDguulia de oiuo se empapaD aa rendiia8. y loa insectos moiifn ia vista del que haga la aplicacin. Todoa iod estaoiecimieutua wmg wus wus-rlaa, rlaa, wus-rlaa, sombrereras, sastreras y merceras dd dd-ben ben dd-ben aprovecharse de las ventajas que, en este concepto, ofreco el Especifico Salvador. Dichos establecimientos aplicaraa el Espe tlQ en las rendija da 133 cisasque ecuu. Para pedidos dirigir por caita a col uau Berra rgl. J uaa Daz. fl CUTI 1 MI PEPTOWATO DE HIERBO : PREMIADO ES LA EXPOSICIOH UNIVERSAL DE CHICAGO Es la mejor de toda la prepiraciones c oooc tas de Aceite de Hgado de Bacaiao. Tiaia nn n-ncfri Haicioso v es tolerado en ei k. W MW W V w w estmago del paciente ms de icado. Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad General, iiscrtula y el Xtaquit smo en ios nm Be venta en U Farmacia Gadea. Septimbre 3 dv 18t0 pedidos eu i actuaiidau montantes 89.000 Dicicietae) y victokia Manufactbinq Co : de contrucvioij muy bi a la vez que ele elegantes. gantes. elegantes. Kmplbcbe tn ellas los mejores ma-. terielea y la yauta Dnlope que es em ds ds-put put ds-put iu mejor del uiulqo. to gaihiuzu sef e primera calidad y se vencum a pitcioe buniumente mdicos en el cailer de Herrera, Can ttvi la y Fundicin de iioberto Grabara, donde tambin ta cgu.o-' jan UciUfctsc, y hay de venta rer uti.tcs rra las mismas. Ponce, Octubre 20 de 1896. CENTRO DE COMISIONES JPonce, Jfuetto-liico Se acepta la direccin de toda ciato de expedientes de jurisdic jurisdiccin cin jurisdiccin voluntaria, de tes tamen ta tallas llas tallas por difciles qu sean, garan- CIIIHSIIIIISIIfcl&linIMia tizndose mayor actividad en p "ti- I. Q despacho y esmero en os tra bajos rrecios convencionales. Agosto 19 de 189G. 2 I'.-"!' i I 3 L jLfm 1; y 7 j 1 ft I i i 5n fes GRAN DEPOSITO DF CALZADO Y EFECTOS DB PELETERIA DE DON. JAIME RTJLLAN S ATOCHA, e, PONCE En este establecimiento ea acaba de re ci- h.r nn m tido-da c8zado de todas clases d I tas ma caprichosas formas, para canallfrcf g! I seora?, y nifics. que so detallan i prruo Ct Tf t ?r fe ta ta pateros es cempitto ci eoit'ao yituw'w efectos de primera calida-l Tambin ee huz. Mh(in driles talaados v varella, bnvh 1 a de distintos tsmafioa y prccio, mfu& uo viaje, VAQUETAS TAlJ uaaiao, tic etc. ImcortccKn dirtUa. VtuUa al por 3 Iti Fsmtirlss Usunu i Utiru. g mayor y ai detalu 1S0O 3Y. p. 8, r t f t I I l v: i i. l-il!liipf t