serradores decididos a ir todava ms I cosas hayan venido tales extremos, lejos que los liberales en el camino de I quiz se podr pretender que no opon- ventaia efWtiv. inn un afvr.tn mira- nFti lo noticia lie aver dimos sobre I el recaudador seor bantos se avisa I I '-, I.. mente moral, manteniendo la alarma ingresos y egresos del hospital de un- os contribuyentes a nn ue que concu- 1 tas concesiones y las reiormas, y se leamos resistencia a lo que parece solu- con o anuncio de su Dresencia. I mas en el ao 1896. auarecio por error crean con autoridad para plantear olcin aceptable a casi todos los nnifti-l KnLaa Villa nn imrwi I tiri.4fwi nnmn obrante en caa, l.i expresado da, evitndose as los recar- ensayar desde el poder la solucin de I eos; pero de ningn modo que vote- nada de particular, pesar de haberse cifra de 2.154.50, en vez de 254. 50, jgos de apremios consiguientes. bus adversarios. Irnos en pro de esa abdicacin de mips. I imitado n nn dpsnaohn oficial la on. Vnlo-a la rrt i fijacin. l'or muy acostumbrado que el pas tros derechos, en la que va envuelta trada'de Mximo Gmez en iurisdiccin I DL LA CASA mira. 13, calle se halle los contrasentidos de la po- una triste y no justificada confesin de de Sancti Spritus. El hecho no ha sido I Ayer las 8 y 55 de la manaya fon- del Comercio, ha desaparecido en la "w v.Jtw v.v. v..it kC uh- iiij,vi,chw. uesuu cspixuu no se i connrmado por ningn aespacno poste-J de en el puerto de la i apital el vapor 1,uvuc u'"s ummo, un perro mo, que es el mayor de cuantos conoce-1 acomodar jams semejante poltica. Irior. Valdra, sin embargo, la pena de I correo de la Pennsula. lanudo, color achocolatado, llamado mos en los tiempos modernos. Porque Jo lgico es que si la voluntad nacional tiene intrpretes instrumentos diver sos, no se utilice el mismo para resistir que para ceder y para la guerra que para la paz, sino cada uno de ellos para el fin que mejor se acomode su signi ficacin y su naturaleza. V eneldo el seor Cnovas, que representaba la accin de las armas y la oposicin toda ingerencia del extranjero, no de deba ba deba esperarse que comenzara gober gobernar nar gobernar otro seor Cnovas dispuesto en tenderse con el extranero y buscar la paz de Cuba por la accin de la diplo diplomacia macia diplomacia y de la poltica antes que por los cYumbo y de 2 cuartas de alzada. El que lo presente en dicha casa en esta redaccin ser gratificado. 1 2 presa ofrecera de este modo menos di h,n uno de sus editoriales de reciente neultades, y porque es hombre que se fecha dice El Da de Madrid que se I paga poco de las actitudes gallardas, averiguar si es cierto, y ae saber por donde anda el generalsimo, que si I Son innumerables los caones girato- en la primera invasin tuvo empeo enlrios oue se han montado en todos los dejar huellas evidentes de su paso, es fuertes de la Capital posible que lo tenga ahora en truzar la I A esto dice El Pas: provincia de Santa Clara sin meter rui-j Con tales paecauciones y medidas de 1 vecino pueblo de Juana Daz la apre- J a 1 I i i -i i 1 I -1 1 -r i i u, entre otra iauiies, porque la ein-iiuerza no nay temor ue que pueuan vui- came seora uona uerceues cninchi Se halla enferma de cuidado en el imponen soluciones pachcas para la pronta terminacin de la guerra ; criti ca acerbamente la indecisin y las va- taciones del Gobierno y por ltimo ter termina mina termina : Tan ciegas y sin direccin se pro- con tal de llevar adelante su propsito. NOTICIAS GENERALES esfuerzos del ejrcito. Ni el Cid, que ceJe que ia soluin un da condenada vi tantas cosas, pudo ver una semejan- es luego admitida, y la poltica minis- te. Esta rectificacin de cuanto signifi significaba caba significaba hasta hace poco el partido conser- vaaor, grave siempre aun cuando no hubiera de traspasar los lmites de la vida interior del pas, lo es mucho ms iterial, torpe, inactiva, ha menester de todas las contradicciones para ir salien do de los apremios del momento. Co mo verdaderamente no hay cabeza, co mo no hay Gobierno que este nombre merezca, la opinin nasa de un estado por las circunstancias y condiciones en de calma u un estado de ansiead que se opera. Ueder a la presin na cional tiene excusa en los partidos de gobierno. Cambiar de programa bajo requerimientos y amenazas de los ex extraos, traos, extraos, siquiera unos y otros vengan envueltos en frmulas de cortesa y de amistad, ni tiene explicacin, ni es, po lticamente, mas que un suieidio sin honra. Para venir trmino semejante, es- en pocos dias, cuando no en pocas horas, y casi siempre hay querecurrir la prensa extranjera para orientarse, pues la nacional, consagrada la de fensa del Ministerio, necesita todo su tiempo para ir eniazanao las mayo res contradicciones. Atortunaaamente, como al principio hemos indicado, semejante situacin ha de terminar en breve. Las exigencias en - A.Z 1 m.i xm.u. ui ucua. "lyg1"- Tir de la paz son muv v vas. v nadie. I getiUUlieB uuu muJ ""n cas pasadas, sobraban los esfuerzos ni Ta el Gobierno, deia de reconocer haJ verdadero fundamento hechos y sobraba tambin una nartel 1 1 en un cambio favorable a n j a. i i h pi i nr ii iih ni i i i' 1 1 u i m m ver invadirnos los ingleses. No escriben de Comero que ha fa llecido en su residencia del campo don Pablo Jos Santos, rico propietario de aquella jurisdiccin. .1 seor don l'edro v alenciano aca ba de montar en el camino de la Playa! Llamrnosla atencin de nuestros ae i'once, una ouena iaorica ue meio, lectores hacia las imnortantes declara- I para el consumo. rAn mip trTnniriQa fi f.1 T.v.o. I V ende dicho articulo a un centavo ral..Dublicamos hov. del notable hom- libra y 81 el quintal. IkrA i.nhlpo spor SaTasta I xvecomienuase ei nieio ue uicuu csia- . Ii i i j El partido autonomista puertorrique-piecimiento por la pureza ue laonca o debe acorrer con erran "jubilo, esas declaraciones, que por su amplio senti- do resultan muy satisiactorias para nuestra propaganda. A -juzgar por lo que antecede, el par-1 Quebradillas. tido liberal dinstico es hoy as como I El iuzsrado militar entiende en el la esperanza de mejores das para la I asunto. patria. Maana publicaremos ntegro el Las noticias que acabamos de recibir prembulo de las reformas para Puerto i i r j ti. ?j i t i f ue a xuaure patria, nos permiten ase- i rurar que la Comisin prosisrue sus Es un documento de gran importan xito v aue I cia en el 9e nacen promesas para confiar I satisiactorias para este pas uestros n lia de Vzquez. Hacemos votos por su pronto resta blecimiento. SE VENDEN siete aos, domadas y un coche muas de 3 a 6 de lnea con parejas. Dirijirse don Edelmiro Lespier cin y la baratura del precio. Dcese que se ha encontrado ahorca do un Voluntario en la iurisdiccin de arente ereneral de La Democracia. Se ofrece para llevar libros, por parti da doble o sencilla, en una o mas casas de comercio de esta ciudad, don Alejan drino Zayas. Ofrece buenas referencias, y pruebas de letra elegante y cursiva. El que desee utilizar .sus -servicios, puede dirigirse esta redaccin. -C. v. a. INFORMACION DEL DIA PRONTO SERA considrame ue ios saorinoios impues- l cuaj no bastan tos al iaH. S Sf rilir niif tpncrnmnB I - i i l o"""" l f'OTiT rnr i ptiiios ina v i n i o a nno por patritico, por hbil y conveniente general Wey ler desde la Habana Pi nar del Rio, y desde Pinar del Ro la Habana, despus de tantos meses de t, para ir conllevando los tereses administrativos y polticos. , los viajes que hace el Por ho7 sl anticipamos esto. Aguaroen un poco nuestros lectores. Ciertas declaraciones del seor Sa Sa-gasta gasta Sa-gasta son muy comentadas. Ha dicho varias comisiones que ees A Celestino Kosaao, sentenciado que j posible sea poder en breve tiempo. j T I iue por a vuoiencia ue ir once ku. po- preparacin, de troenas, de abundantes cablegramas al Gobierno, y de uo po pocas cas pocas conferencias con los periodistas es- De cEl Liberal, de Madrid: Explicaciones. Correspondencia. Washington 6. El senado ha adop tado la resolucin de que Olney d ex- Ayer se celebr en nuestra Audiencia un juicio oral notabilsimo. El acusado era el director de La Libertad, al que se le exiga responsa bilidad subsidiaria por un comunicado prqcedente de Villalba, cuyos autores segn se desprende de las resultancias de la vista pblica no pudieron ser habidos porque el Juzgado de instruc instruccin cin instruccin no hizo todo lo conducente ello. El Fiscal peda 4 aos y 9 meses de destierro para el procesado. Modifi- lo que hoy se intenta, despus de ha berlo rechazado en mejor sazn, no se nos podr negar que fu perjudicial, que fu torpe y equivocado, que fu contrario al inters patrio lo que se hi zo antes. Un gobierno que tiene pe- paole8 y extranjeros. na mi di lu, ijut ncmj iiinrinjit bus responsabilidades, no se concibe que aplique al mismo problema, en el trans transcurso curso transcurso de pocos meses, las soluciones y criterios ms opuestos entre s. Apenas hace cuatro das que el se seor or seor Cnovas, en presencia del conflicto, o del anuncto dal convicto con los Es-1 nlicaciones con resnecto la accin del I cando sus conclusiones, t pidi luego 5 -w r i 11 1 r I I tauos-unios, ueciaraoa que el pas i presidente secretario de Estado, en I meses de arresto mayor. era arbitro de sus destinos y que los I materia de reconocimiento de la inde-1 La acusacin privada Licdo. don rrorn ant o f r n f n I p H armPKt ris I 1 : ,1 1 ,1- : I ITorminin TaT ti i il i i lo ahfln1nm Aa cumplir siempre con su deber, aguar-1 notencia. I acusado y el castiero de los verdaderos daran a que se significase la voluntad! Tambin se adopt la .resolucin de I culpables. La defensa fLicdo. don nacional, hinque se haya significado I pedir Olney la correspondencia que Jos de Guzman Bentezj pidi la ab cu iuouo aiguuo, mu que se a naya i ha mediado sobre el asunto de Sansruily. solucin. 11 t I ... T I Al consuuauo ni en su representacin le-1 Senado aplaz el tomar acuerdo I ivmoas oraciones torenses eran mag 1 a i T1I I T 9 gai, ni en ninguna oir iorma, emaoia i sobre la resolucin presentada por Ja-1 nieas, 'ocas veces se vera rayar a el Gobierno negociaciones en que hay I meron el 21 de Diciembre. I tan gran altura dos letrados en sitaa- Washinetou 7. Senado. Sesin de cion tan especial la noche ltima. La opinin general del publico es que Se aprueba una orden del da pro-1 el tribunal absolver al acusado posicin incidental solicitando un in- Desernoslo sinceramente. forme completo sobre los dereohos del presidente de la Repblica y del secre tario de Estadc, reconocer la inde- ceso sesrudole or homicidio, se le ha concebido iudulto de la mitad del resto de dicha pena que consista en 12 aos y un da de reclusin temporal. i i que comenzar abdicando algo de nues nuestra tra nuestra soberana, y qae en ltimo trmino no representan una solucin asegurada, sino un ensayo de solucin. De don donde de donde ha deducido que es eso lo que Espa Espaa a Espaa quiere V El cansancio del espritu pblico; la ineficacia de la accin militar, por mal dirigida y mal organizada: otros moti motivos vos motivos cualesquiera, pueden maana abrir camino las ms profundas rectifica rectificaciones ciones rectificaciones de la poltica espaola en lo que Cuba concierne. Quiz llegaran esas cectificaciones tan ljos, que produjeran un estado de opinin favorable lo que hace poco repugnaba todo el mundo, disponien disponiendo do disponiendo as los nimos para que el problema juera resuelto por pactos y compromi compromisos sos compromisos internacionales. Pero no solo habra en eso que dejar la iniciativa la voluntad del pas, que eaando menos es hoy una incgnita, si sino no sino que la aplicacin de semejante po poltica ltica poltica correspondera los que la han osteuido la vspera, y de ningn modo los que la combatieron constante constantemente. mente. constantemente. Entre estos ltimos nos contbamos ayer nosotros y seguimos contndonos boy. Sin accin para impedir lo que el Gobierno acomete, y sin responsabi responsabilidad lidad responsabilidad alguna en el hecho de que las El domingo tendr efecto en cLa Perla una funcin beneficio del Asi- pendencia de Cuba y pidiendo Mr OI- lo de Mendigos de esta ciudad, lo que se na prestado gustosa la Empresa de zarzuela. La obra elegida por la Compaa es t bien ensayada, y es de esperar un xito satisfactorio. Maana circular el nev que remita a la tmara la corres- pondencia relativa al asunto de San San-guily. guily. San-guily. Continan en Pinar del Ro los reco reconocimientos nocimientos reconocimientos que nuestras tropas verifi verifican can verifican en las lomas. Como el enemigo no d la cara ni opone gran resistencia, programa. En Madrid pe present licitador para segn se desprende de los despachos I la subasta de la red telefnica de Ponce oficiales, claro est que tales escaramu-la que, -segn cablegrama oficial de zas ofrecen pocos lances, y si bien por i aquel Gobierno al de esta Isla, alcanz sus resultados pueden ser muy benefa- jal 18 p. del producto para el Estado ciosos, carecen no obstante de todo lu-1 Kesulto pues, vencedor nuestro ami cimiento. go don A'redo Casis que tuvo que lu- Donde ahora dan seales de su pre-1 char con competidores en San Juan y sencia algunas partidas, con mayor era-1 en Madrid. peo tomando veces la ofensiva, es en I Ya se le ha notificado oficialmente la la provincia de la Habana, especialmente buena pr nuestro citado amigo. Lo en los poblados de la linea terrea que va celebramos. por daruco a Matanzas, jen ei mismo i La rea tle ronce na sido la nica da dos consecutivos, los rebeldes codiciada y disputada, sin duda por ser aiacaiou en esm nuca a csiauuiun uc w ijut; eui en mejores conaiciones ue Bainoa V tirotearon Aguacate, Harto I producir por las erraudes distancias se comprende que iiv se proponen al-1 la playas y fincas de importancia, y es canzar con estas acomenuas ninguna i tencin urbana de la ciudad. QUIEN HABLA ? Se atribuye ala Prensa de Madrid el dicho de que las declaraciones del seor Sagasta no debe concederse sino escaso valor por ser apreciaciones per- No hay procedimiento que exponga ms errores que el de generalizar los conceptos. Pasar en silencio una mata en .germen otras PEA RE. buena accin, mil. Shakeh- CON RIGOR STSE VENDEN dos magnficas casas, una de madera y otra de material, sonales del Jefe del fusionismo sta con dos hornos, propios para pa panadera, nadera, panadera, con un extenso patio y un her hermoso moso hermoso platanal, sita en la calle de la Villa. En esta redaccin dar infof mes don Edelmiro Lespier. 3 15 Dispone Mr. Cleveland que se cum cumplan plan cumplan con todo rigor las prescripciones sanitarias para evitar la invasin de cualquier epidemia. PANICO Un telegrama de Madrid anuncia que el Gobierno se propone indultar San San-guily guily San-guily el famoso ex-cabecilla cubano. - Lo han causado varios buques que El tenor de zarzuela don Magn Ar- procedentes de la India han recalado en gelles ha contrado matrimonio en Npoles y puertos de Sicilia, y se teme Caguas coh la seorita Antonia Trilla quein troduzcan la peste bubnica que y Lpez. BUEN NEGOCIO. Se venden 6 mu mu-las las mu-las domadas, sanas y de tres aos; dos caballos de buen paso, fuertes y que est haciendo estragos en la India. NOTICIAS DE LA GUERRA El general Weyler ha salido de nue vo de la Habana en direccin Luyan al aue suscribe. Jos J. Usera. ciembre 21 de 1895. 1 m. d. -Di- V -p d'' acompandole su lino, y seores Des Des-vuntas vuntas Des-vuntas de bueyes. Dirigirse en Ponce .. T t tt tv nuiois. caimn ue .csiaao raavor. ljo- t rf 7 t mingo, teniente coronel de E. M. y Escribano de igual clase. All se le T T i r i uuieiuu ilcitas rtniuiiiiinu iji cijii - n Patrio nn Nntiiorn ri I ;nMi I -i ? O 'I Hoc nAr laa ma as Aiii"! ha nublicado un telegrama diciendo """.r1. y que ha fallecido en Madrid el general Seri. La polica de Pars ha interrumpido una reunin tempestuosa celebrada por los socialistas franceses en la Sala Tvoli, para protestar de las torturas hechas sufrir los anarquistas presos en Barcelona. La Embajada espaola ha sido ame amenazada nazada amenazada por los anarquistas. Los autores de esta manifestacin hostil sern expulsados de Francia. Se desea comprar dos mil estacones propios para cerca. Dirijirse don Car Carlos los Carlos F. Chardn. Calle Mayor. Enero 18 de 1896. 215 a. El dia 10 del prximo Febrero ven vence ce vence el plazo sealado en los Reglamen Reglamentos tos Reglamentos para el pago de las contribuciones territorial, industrial y de comercio co correspondientes rrespondientes correspondientes al tercer trimestre del actual ejercicio. Con tal motivo, por Figuran entre dichas fuerzas 'algunos bomberos de color. En la provincia de la Habana la ope operaciones raciones operaciones son cada da ms activas. En Pinar del Ro ha habido tres ba tidas sucesivas con prdida los insu insurrectos rrectos insurrectos de 26 rebeldes y la tropa -3 heridos. EN EL CAUTO F ueron atacados por los insurrectos los caoneros de guerra Centinela y Relmpago que remontaban el ro. A la altura del sitio llamado Mon Mongo go Mongo un petardo de dinamita hizo ir pique al Relmpago. Sobre los nufragos caa una lluvia de plomo. Los supervivientes fueron recogidos por el Centinela, aunque casi todos heridos de gravedad. Han muerto seis, entre ellos el seor Martnez, Comandante del buque vola volado, do, volado, y un cabo. El comandante de el Centinela es est t est gravemente herido. Una soledad monacal es para la juventud. Balzac. EN EL OLIMPO peligrosa Un dia, ya hace siglos, los topos se juntaron y Jove se quejaron causados de cavar. Protestamos-dijeron, de que haya tanta gente que goza libremente del aire, el sol y el mar! -Por qu?-Porque nosotros, por una suerte perra, pasamos bajo tieira la edad de la ilusin, en tant que all arriba los ms afortunados encargan los hados de su manutencin. Y qu queris? Que nadie holgando coma y beba, que todo el mundo deba cavar para comer. Caramba, con lo topo! Con qu coplitas vienew! Lo malo est en que tienen razn al parecer. Apolo, t qu opinas? Seor, fe de Apolo, yo creo que no es solo trabajo el de cavar, y que tambin trabaja en busca del sustento quien cruza raudo el viento quien surca libre el mar. Sacar de topo al topo sera un poco grave: ni vuela como el ave, ni nada como el pez! De modo que t piensas .... Pues clpate t slo Me ests faltando, Apolo! Pues no me vuelvo atrs! Pudiste ahogar en germen el malestar profundo. Cmo? Poblando el mundo de topos nada ms! Sinesio Delgado. Geden, ante un coche de traccin mecnica, volcado en medio de la calle, exclama : li ah un ajem piar de un auto auto-inrnvil! inrnvil! auto-inrnvil! El gobernador, que visita los pue pueblos blos pueblos de la provincia, pregunta al al alcalde calde alcalde de uno de ellos: Por qu andan descalzos todos los chiquillos de esta tierra? No haga usted caso, seor, todos nacen as. Una seora explicaba das atrs un jovencito la diferencia que hay en tre imprimir y publicar. Para hacerle comprender mejor la verdad de lo que deca, aadi: Puede usted imprimir un beso en mi mejilla; pero no debe usted publi cario. En casa de Geden: Qu aire se siente en esta sala! No lo crea usted. Aqu no hay aire. El que usted siente viene inda inda-dablemente dablemente inda-dablemente de fuera! EN UN ALBUM Entre los rumores vanos del ms oscuro caf, donde jvenes sin f cuentan amores livianos, ndate escribo; que all pese tu mucha belleza, la ms galante fineza es no acordarse de t. Lr pe Atala. !02 LOS MlSt RS Dfc'AKls maravillosas cualidades contest mi ta no podr menos de turbarme cuando me presente ella maana. Conocis mi inven invencible cible invencible timidez, y ya sabis que la elevacin de carcter me impone ms que la de clases y honores; de suerte que cuento de seguro con parecer estpido y mal educado la princesa. Vamo, vaiuo me dijo mi ta son sonriendo. riendo. sonriendo. Tenda compasin de vos, hijo mo, con tanta ms razn cuando no es la vez primera que os ve. A m? Sin duda. Cmo? No habris olvidado que cuando la edad de dieciseis ao salisteis de Oldenzaal para viajar por Rusia Inglaterra con vues vuestro tro vuestro padre, mand sacar vuestro retrato con el vestido que llevbais en el primer baile de trajes qne di la gran duquesa, que en paz descanse. S, me acuerdo aue llevaba el traje de paje alemn del siglo XVI. Nuestro excelente pintor Fritz Mo c W, al reproducir fielmente vuestra fisono fisonoma, ma, fisonoma, no slo pint un personaje del siglo XVI, sino que por un capricho rtitieo se complaci en imitar el aire vetusto de los cuadros de aquella poca. Algunos das des despus pus despus de su llegada vino 4 verme con su pa padre dre padre la princesa Amalia y examinando el re retrato trato retrato me pregunt sencillamente quin era aquella hermosa car de los tiempos antiguos. Su padre se sonri, me hizo ana sea y le di dijo: jo: dijo: "Es el retrato de uno de nueetros primos, que tendra akoTa, como podis ver por su traje, mi amada Amalia, sns trescientos y Sico da aos, pero que siendo an muy joven pruebas de una rara intramdtx y de un corazn excelente: no echis de ver su valor y su bondad en su mirada y en su eonri- (Os ruego, Maximiliano, que no al alcis cis alcis los hombros con impaciente desdn al ver que refiero tales cosas de "m mismo"; el resto de esta narracin os probar que es estos tos estos pormenores pueriles, cuya amarga ridi ridiculez culez ridiculez conozco, son por desgracia indispensa indispensables). bles). indispensables). La princesa Amalia continu mi ta engaada por esta inocente impostura, opin como su padre respecto la expresin dulce y altiva de vuestra fisonoma, despus de haber observado atentamente el cuadro. Al Algn gn Algn tiempo despus fui visitar Gerols Gerols-tein, tein, Gerols-tein, y me pregunt sonriendo por su "pri "primo mo "primo de los tiempos antiguos". Confesle en entonces tonces entonces nuestra superchera dicindole que el lindo page del siglo XVI no era otro que mi sobrino el prncipe Enrique de Herkausen Herkausen-Oldenzial, Oldenzial, Herkausen-Oldenzial, de veite y un aos de edad, capi capitn tn capitn de la guardia de S. M. el emperador de Austria, y en todo parecido su retrato, excepto en el traje. Al oir estas palabras aadi mi ta la princesa Amalia se son sonroj roj sonroj y se puso seria, como lo est casi siem siempre, pre, siempre, y desde entonces no ha vuelto pregun preguntarme tarme preguntarme por el cuadro. Ya veis por esto, hijo mo, que ni vos ni vuestra fisonoma coge cogern rn cogern de sorpresa 4 vuestra prima", como di dice ce dice el gran duqe. Ah. pues, tranquilizaos y disponeos sostener el honor de vuestro re retrato trato retrato aadi mi ta sonriendo. Ya os he dicho, amigo raio, que esU conversacin ocurri la vspera del da en que deba pisentarme la princesa mi pri prima. ma. prima. De5, pues, 4 mi ta y volv 4 mi cisa. i BLOTfCA D "L DEMOCRACIA 263 II Varias veces me habis dicho, querido Maximiliano, que estaba libre de toda va vanidad: nidad: vanidad: as lo creo, y necesito creerlo para continuar esta narracin sin exponerme pasar por presuntuoso 4 vuestros ojos. Luego que me vi solo en mi casa, pens con ntima satisfaccin, al acordarme del co coloquio loquio coloquio con mi ta, en que la princesa Ama Amalia, lia, Amalia, despus de haber visto mi retrato saca sacado do sacado hace seis siete ao, habra preguntado algunos dias despus por su primo de los tiempos antiguos". Convengo en que era una necedad fun fundar dar fundar la menor esperanza en una circustancia tan insignificante; pero os hablar, como siempre, con la mayor franqueza, asegurn asegurndoos doos asegurndoos que esta misma circunstancia me llen de satisfaccin. No hay duda que los elo elogios gios elogios que haba oido hacer de la princesa Amalia 4 una mujer tan grave y austera co como mo como mi ta, la elevaban cada vez ms 4 mis ojos, y me obligaban 4 sentir mejor la distin distincin cin distincin que le haba merecido, por mejor de decir, cir, decir, que" haba dispensado 4 mi retrato. Sio embargo, esta distincin me haba inspirado tan locas esperanzas, qae, echando ahora ana ojeada tranquila sobre lo pasado, me pregun pregunto to pregunto 4 mi mismo cmo he podido dejarme arrastrar per pensamientos que condaciao inevitablemente 4 un abismo. Aunque pariente del gran duq-uy aue ste me reciba muy bien, me era imposible concebir la menor espeianzi de casar ae con la princesa, aun en el caso de que ella aceptase mi amor, lo cual era mucho ms que impro improbable. bable. improbable. Nuestra familia sostiene honrosa honrosamente mente honrosamente su categora, pero es pobre si se com compara para compara nuestra fortuna con los inmensos domi dominios nios dominios del gran duque, e! prncipe m4s rico de la Confederacin germnica; por otro lado apenas tengo veintin aos, y soy simple capitn de guardias, sin nombradla y sin distinciones personales; por manera que el gran duque no poda pensar-en m para su hija. Estas reflexiones debieran haberme pre preservado servado preservado de una pasin que no me dominaba ao, pero de la cual tena ya, por decirlo as, singular presentimiento. Pero jay! me entregu 4 nuevas puerilidades : llevaba en el dedo la sortija que me haba dado en otro tiempo Tecla (la condesita que conocis); ' aunque prenda de amor aturdido, fcH y igero no poda, "encadenarme" mucho, la ofrec heroicamente en sacriicio 4 mi amor naciente, y el pobre anillo desapareci en la corriente del rio que pasa por debajo de ruis ventanas. Intil ser4 deciros la noche que pas, porque sabris adivinarlo. Saba que la prin princesa cesa princesa Amalia era rubia y de nna hermosura angelical; procur imaginarme sus facciones, sa talle, su voz, su ademn y la expresin de sus miradas, y acordndome lnego de mi re retrato, trato, retrato, me pesaba que el maldito pintor me hubiese favorec lo demasiado; adems, com comparaba paraba comparaba con desesperacin el traje pintoresca del paje del siglo XVI con el severo unifor uniforme me uniforme de capitn de guardias da S. M. I. Con estas neceas preocupaciones te mezclaban 4 veces, amigo mo, algunos pensamientos m4s nobles: me conmova profundamente ai acor darme de la bondad adorable con que la princia Amalia llamaba ''hermanas suyas" las pobres abandonadas 4 quienes protega. Llegada por fin la hora de) recibimiento