nanaras Muraos U 1 de la Compaa Trastlntica imites Ie A. ILpe5 (Dno SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA SALIDAS do Barcelona los das 5 y 25 de cada mes mes-De De mes-De Halaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v 30. Se expiden pasajes de Ida y vuelta con 25 p de rebala. A las familias qne paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se 1 baa rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los Diuews a En la lf y 2 clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia grtis. &C3 dems "menores de 8 aos i de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos i fa&aje, de 12 aos cumplidos pasaje entero. In 3 preferencia y 35 ordinaria. Un nio hasta 2 aos grtis. lie S 6 7 aos i pasaje de 7 a 11 aos i pasaje de 11 aos en adelante pasaje EMIGRANTES: HasU dos aos, gratuitamente; de dos cuatro &2os, ciedlo pataje; en adelante, pasaje entero. Lnea de las Antillas Vapor SV. L., Villa.verde, LLBG ADA. SALIDA. ltimo de X X De Habana 1 Nnavita Gibara Santiago de Cuba i 22- PONCIS liayagne- tada mes. u A da 1? I ti t S 7 8 i ti tt ti ti Nuevlta Gibara Santiago d Cuba PONCB Mayague Puert itoo da ti H II tt 1? 2 4 7 8 9 De ti ti tt it i Fuerto-Bleo Xfavafues PONCS Fort a Pria Santiago U Cuba Giban Nuevitaa da ti tt ti ti ti ti 15 15 18 18 19 21 22 M jkgne FOCE Fort au Prlnce Santiago da Cuba Gibara Nuevltas Habana da tt tt tt tt tt tt 1! 5 6 18 i 24 El xaper f. L. ViUavcrda en sn viaje del dia 7 a este puerto, tomar caiga y pasaje j ara bpafia, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo q&s cala de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la eompa Ha da Herrera en su t Je del 28 tomar torga para Espaa para trasto trasto-a a trasto-a o Pnsxto-Rioo al correo directo que sale de igual puerto el dia 4 d la poca euarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem fcro, a admita carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero sola meante para Santander. Tarifa da pataje de ta LINEA INTER ANTILLANA 7S ha p&arte$ i 2a Paitada por los Oorrect, con tra&ordo ea Puerto-Rico p metmirta T Psns.., .. 1 0LA8I IV 2! 3! ategoria categora categora JPaatkat JVifss -Ffitftfn "eso b "eso ROLAS Fmtac r olas -incR-N-i Pratcraate Ordinaria. 15b iob ni TAITA D FLETES PAA LA PENINSULA ?..,- i,.. diss (asidles. .mimliwct ssiMessttteb w msrtM liiws c a U m inou ri. Lnea Comercial de Puerto-Rico. VIAJE DE IDA. Bilbao Pasajes Santander Vlrt &. Joan da Fuerto-Rlso favages lesa Liaiada i Habana Tolnntaria...... 1 " obligatoria..... 6 . 7 ......21i23 voluntarla..... .23 " ......24 VIAJE DE BEGBESO. Habana rolan tar la...... 3 Gibara eventual...... Ponse Tolnntarla...... 7 araadles ...... 8 IS. Joan da Pto-Blo obligatoria...... 9 Viso 23m eantandar ......25 Oompagnie Gnrale Transatlntique OE VAPORES CORREOS FRANCESES m i NUEVO ITINERARIO Quo rigo doode Enero 1892 VAPOR INTBRCOLONIAL DE FORT-DE-FRANCE A JACMEL VIAJE DE BEQBESC Llegada Salida YIAJD DD IDA Llegada Salida f ori-de-France .. 30 3aint-Pierre 30 30 Pointe Pitre.... 1? 1? Basae-Terre...... 1? 1? SaJut-Thomas 2 3 PONOE. 4 4 Uayagfleg 4 5 Santo-Domingo. M 6 6 acnel. ... ... 7 7 f or-au-Princa. 9 ( Convencional) Port-an-Prince. Pett-Groave Ovnal Jrnne. ... Idem. Les Gayes. Idem. Jacmel. Santo-Domingo. Mayagez. FoncQ. Salnt-Thomaa Bassa-Terre ... Pointo--Piirf ... Saint-Pierr For-do-FraD CONEXIONES A mx Uezada a Fort-de-Fraaoe el da 32, tiana m nexln con lo toaaatlntic 11 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 17 17 18 18 19 20 20 20 21 22 22 22 GATAIUIOO. TOCPEIlTIDZ. OltOnQUITIG PLEURESIA TIBIO PUUXOnAB, TUBEXICULOSIO 8t8 'SES DE GUAYACOL Y lODOCORHO r Cpsulas Ssralon fe Gnajaeol, Moonno j Eaealiftcl. Sdsdta di lo Biiunat me&aBttt a taiKoaaes sak-estiaut. .fes i .... '7. .. i x ikcui CtlOUEZi OONvESeSrA ATNA GENERAL. FIEBRE de los PAISES CALIDO, CONVALECENCIA, a i t nnD1InM. ,a cu.aa r.dlcalment. oo D-ARHHCKUu.; m el ELIXIR, elVINOla W-K I 2 Prflnos fifayorei fT 0 Aferfa'as ta Oro 2 Onoms ta Hor.or 33. 2 Meaa ta Pafa 9 r- ?XV k,, OSE urrnsTlTfJtPHTES bDES REGENERADORES. OUIPUCANPO LAS FUERZAS. DiaESTIOM i Im lnea de Coln & Marsella, de Saint- & Cayenne; el 29, vspera de ra alida, on m a u ida el da 3 y a au regreso el la eon TKASBORDOS Ademas de lee puerto? trasborde a Fert-de-Franee el 23, para Santa i aarra, Pnerte-Cabelle, Curaxae, Cel6a,y Frt im tiMberde ,m SaUt-Tkemai el 19, para el 3 lila, MUtuade de rrt-d-JBeaaee l da So. JiJ MOIA-la Geetp&lla me ee nipeuable d a lalto de xaetltmd tm las eaaxleats. CM para Bareeleaa sel m explle d Heyleaatee 30 di iota. salre Coln y con el teroolonlal de jror x-ae-xr -to trasatintioo de Marsella & Coln: en Saint-Th. vapor de la linea Hvre-Bordea ax-Hait. Itados en este Inerarle se expiden pasajes, eo ca, Trinidad, D eserara, Surinaa, Cayenne 1 ixen, Tenerlle, Barcelona, (Catalua) y Maiseii s. TaMfeiia para uarupa&e y uanageBa Leijpas CONDICIONES Y CONCSSIONES CNOMIENTO--Erts dtsa sr prajwatodos a la Agaacla anticipadamente y 91 s .maavssrita del embarcador, hoa qne tsrleaen seUe en logar de firma, no sern admitido, a a tetes qme pasea de 35 franeoa pedran mi pagaderai a-iu 4 en su destine, exceptuando ios c vpemdlentes eeetes prtpenses a deteriorarse, q e ssram eobrados ea sta; debiendo Xena&r sa ellos eoaoeissleato aparte. PASAJfi8Sa Importo aa do sor satk aeio oa francos, x equivalente en ione eorri&i, o, ti eambio do nuestra plasa sobre Fafs, 1 dia del embarque. Los pasajeros que no estuviese rsente al momento do la salida, p?dern la mitad del pasaje. 'Los pasajes tomados a Drdo u. io a pT rooanro de 20 por 100. FASAJIS D LUA Y VUELTA Para los viajes MercoloMales, so expiden pasaje de oam rv vlidos per tres meses con una re naja do 15 por 100 y para los tratutldnivcot, vdos por -le, sea 23 por 100 do rebaja. Los billetes do retorno por la linea trasatlntica podran w p (fosados, antes do espinu el piase, por seis mesoa ms, mediante la devolucin do la rebaja total t 4a y vuelta. ma el sao do que un pasajero no pudiese utilizar el billete do retorno, lo ser devuelta la c reaeia entre el precio ordinario de ida y el total pagado por ida y vuelta; siempre que no nubles mpromotido camarote, en cuyo oaso, solo obtendr la mitad de la diferencia citada. ELLLET1SS DE FAMildA conced una rebaja de 15 por 100 las familias que oomput. atare pasajes en tozos do eamara. incluso los orlados. Esta rebaja .no os aplicable loa pasajes, U y vuelta. 1 precio do pasaje para ios orlados os do 500 francos. flttOa Loe alaos menores d 3 aos sor&n admitidos gratis; do 3 afios cumplidos 5 no cu idos, pagarla la euat;a prto; de 3 ecjpiidcM 12 no cumpl det, la mitad, y de 12 en adelanu iisaje eatere. Cuando cas iaa&ili tviaso m do aa aiao atener do 3 anos, solo uno ser admiti jratis. QULPAJE&-e ooncede cada pasajero ana franquicia do 150 kilos 20 pies obioos. A loo xdnos qne paguen medio pasaje.. -T 75 dem 6 10 id. idea. T los que paguen la euarta parte tr. .., 10 dem 5 id Idem. Los excedentes sern eobrados raxa do 2 francos ceda fraceis do 10 kilos 4 francos el p iaioo. La franquicia por ferrocarril os de 30 kilos y 7 respectivamente. fittP LKA1X)8 La Compaaia tieso establooida aaa rebaja a los proeles do pasaje para i asloaarios del ttobiorao Sqpaaol y aus familias, para B&rcolona. oosao sigue: 1? e 1 6S3 peseta 2 do 1 535 pesoms 3 do 1 423 pesetas. STSUBOS La Compa&is assi. los 3ts&rdM.ifH(v vapores, proeles mdic- Fara ms iafomoa dixigirfo los Agona ea losf a o ?g MjlYOL flBBK AOS & CO, DiUworo S do 1S93. t N TODAS LAS FARMACIA F Mil HRTCBUTA ti F4C3 o m Untuooo, Delicado, Soaro Dotado do un Pcrftmo penotranto. Q Jcfeem Xsvrsu saevmo j sanssi omtia, oenserviadoos asa Caes y aa 4 IMicei' te lAaRoviul"! SB PaRIS ku comofot'iiiv' La PODSPOSA eficacia d m rSCTOKALCl fas ra y Jarabe de IVafe do DELANGRCNIER 53, Rae Vivianne Venta en tnda la Farmacia Co.rnut Retfriadat 5np, IslBtml Brontrail Coqaerache Irri aciones I del Pecho v di. U GkrffaaU Hgase Vi, mismo, y muy efonmiaraente, SU AGUA MINERAL ) -anloga las aguas naturales ron los COMFRInllDS DE VICHY GASEOSOS Preparados can las sales eitradas de las celebres AGUAS DE VICHY WnMitalf-s d-J Estado fnwh 1' ilMBkTllU lf T1CHT. 4RU. CI1SSR9 1 0, OepHlt! en Udis Ui Firmadas r DrogBSrtti Brtts4J Porfumoria, 13, Bue d'Sngliien, Parlo. POLVOS de MROZ Recomienda loi siguientes MAGNOLIA COUDRAY SUPERIOR OPOPONAX VELUTINA HELIOTROPO BLANCO LACTEINA. CURACION del Pesqui Bilbao rolantarla......27i2 Puajos ......23 Pan nia noxsios dirigirse i itls OonslinLitaki'ios en esta plaza, Felioi, Cobta Co POZtVOO do ' I II I. ..I I sam EL VINO URANIADO m iimsifi tviE9i a 039" Depsitos en. PONOE Ven por wuyort PEXOQUJ, Burdeos EL 11 JJ U Cpela; Gojot i o 0.ro. alonto. oatahro AeC3i"rniiif Accesos ee paroeieado a X vf ol espacio o an mmou ooo el Ea Poca : r J. FERREO Ha sido experimentado con el mayor xito en siete grandes hospitales de Paris, contra Constipados, Bronquitis, Asmas. Catarros de los Bronquios, y de la Veoiga, Afecciones de la Piel, Picazones El Alquitrn Guyot, por su compo composicin, sicin, composicin, participa de las propiedades del Agua de Vichy, siendo mucho mas tnico. Asi es que posee una ecacia notable contra las Enfermedades del Estmago. Como todosel mundo sabe, del alquitrn medicinal es de donde se sacan I03 principios antispticos ms eficaces; por esta razn durante Jos calores del verano y en tiempo de epidmia el Alquitrn Guyot es una bebida preserv-ativa higinica que refresca y purifica la sangre. Un frasco puede servir para preparar doce litros de agua de alquitrn. Una cucharada de las de caf basta para cada vaso de agua. Las personas que no pueden beber mucho que viajan, reemplazan fcilmente el agua de alquitrn tomando dos tres Cpsulas Guyot, inmediatamente antes de cada comida. La ts mas tenaz se calma en pocos das. Las Cpsulas Guyot no son otra cosa que el Alquitrn Guyot, puro, en estado slido. Cada frasco contiene G0 cpsulas blancas; sobre cada cpsula v impreso el nombre Guyot. Ssta preparacin ser& muy pronto, asi lo espero, universalniente adoptada. Profesar ElZI, Uk Bitt! S. luis, u Tult. Reehoes9,oomo falsificacin, todo frasco da Alquitrn Guyot (Licor Cpsulas) qua no Heve las saas : 19, me Jacob, Paris aninamaft nrt i aa a m. a s-,- r aa r a ftr r a a Ar ffff&rr&&rrrrWtftffrttA&Si fuiorannn r, rxnrEPrn r? rn nJLnUUJAA- 'L.Ul7 U ISM- UVJ mei& eompMo -para osmos! S tmmi TOBAS UI VaIWaOL Dinantlfll m.TS A AFINOS. Jav 1awnr m An I kTV 144 EL COLLAR DE LA REINA 4 T BSLOTOA "LA DEMOCRACIA" 141 Mientras que el cardenal a quien haWan acordado la gracia de pasearse sobre las aeoteas que unen los torreones, hablaba on Cagliostro del ito probable de - su mutua defensa; mientras que Olivjj en su celdilla, acariciaba a su mjo y le meca en sus brazos y mientras que lleteau, en la su suya, ya, suya, con ojos enjutos v las naa n los dientes, contaba mentalmente los escudos prometidos por M. de rosne y ios opona como un total a los meses de cautiverio aue le prometa el porlamento; durante A A este tiempo, decimos, Juana, re- tiraaa en el cuarto de la conserje, madama Ilnbert, trataba de dis distraer traer distraer su ardiente espritu con un poco oe ruido, con algo de movimiento. Aquel cuarto, alto de techo, m- pacioso como una sala, embado- saao como una galera reciba la lur por una gran ventana en ojiva que aaoa sobre el muelle. Los pequefoB vidrios de esta remana interceptaban la mayor parte de la lus, y como si aun en eso cuarto habitado por personas libres, se hubiese debido espantar a la libertad, una enorme reja de hierro aplicada por la parte exte exterior rior exterior aumentaba la obscuridad de los vidrios por las junturas de las barras y los plomos que encajona encajonaban ban encajonaban cada losange de vidrio. Por lo dems, la luz tamizada por aquella doble criba estaba co como mo como dulcificada par los ojos de los preso, o teniendo nada de ees irradiacin insolente del sol libre, y no siendo de tal naturaleza que pudiese ofender a los que no po po-podan podan po-podan salir. En todas estas cosas, aun en las malas hechas por el hombre, si el tiempo, este balanceador interme intermedio dio intermedio entre el hombre y Dios, ha pasadopor encima, hay armonas que mitigan y permiten una tran transicin sicin transicin entre el dolor y la sonrisa. En c-sa sala, era donde desde su reclusin en la Conserjera pasaba madama La Motte todo el da en compaa de la conserje, de su hi hijo jo hijo y su marido. Hemos dicho que tena un ge genio nio genio flexible, un carcter seductor; de consiguiente haba sabido ins inspirar pirar inspirar afecto estas gentes, y ha haba ba haba hallado el medio de probarles que la reina era una grande cul culpable. pable. culpable. Deba llegar un da en que en esa misma sala otra conserje, com com-paoida paoida com-paoida tambin de las desgraoias de una presa, la haba de creer inocente al verla sufrida y bonda bondadosa, dosa, bondadosa, y esta presa sera la reina! Iba, pues. Madama d L. Mnt- te ella misma lo dice a olvidar en la sociedad de esa conserin r sus conocidos las ideaa melancli cas, pagando as con su buen hu humor mor humor las complacencias que se le dispensaban. Ese da- el de la vista da l causacuando Jnana volvi al le do de aquellas buenas gentes, las nano pensativas e inquietas. til menor cimbio no pasaba des to de las cabezas que ondulaban de todos lados, principiaron a turbarla; sus ojos vacilaron un momento como para habituarse a las miradas de todo aquel gen gento. to. gento. Entonces el mismo secretario qn la llevaba de la mano, li con dujo con bastante viveza al ban quillo, folocado en el centro del getuicn ulo y Remojante ese ma d-ro mu lee tro a que llaman tajo cuando te coloca sobre un cadalso en vez de colocarlo en una sla de audiencia. A la vieta de auel asiento in lmante que le de-tioabao, ella que ettaba orgullos de Hamarne ValoiM,y de tener en sos n anos 1 destino de uoa reina de F ancia, Juana d 1.a Motte palil-u, ech en derredor de s una mirada colrica como para intimidar los jnc. s que tal oltnj i le hacan pero al encontrar por todas partes voluntades firme1, y curiosidad en vts de minerioordi, contuvo su indignacin farioss, y se sent ara no tener el ano de caer so- re el banquillo. Se not en los interrogatorios, que Juana daba sus respuestas toda la vaguedad de que los advrsanos-de la reina pudieran sa sacar car sacar mas ventajas para defender sa opinin; no p recit nada m q las aseveraeiones do su inocencia, y fotz al presidente dirigirle una pregunta sobre la existencia de aquellas cartas que ella deca dirigidas por el cardenal i la rei P, flalacat r-j de lis oue iu- pona escritas por la reina al car cardenal. denal. cardenal. En la respuesta esta pregun pregunta ta pregunta iba a derramarse todo el ve ero de la serpiente. Juana principi por protestar de sa deseo de no comprometer a reina, aadiendo que nadie me mejor jor mejor que el cardenal poda rtspen rtspen-der der rtspen-der a la pregunta. Invitadle, dijo, 6 que presen presente te presente esas cartas su copia, para dar lectora de ella, y satisfacer vues vuestra tra vuestra curiobidad. En cuanto m, yo no pedr afirmar si esas car cartas tas cartas son del cardenal la reina, de la reina al oardenal; hallo las unas demasiado libres y familia familiares res familiares para ser de una soberana un t-bito; y hallo las otras dema demasiad siad demasiad j irreverentes, para ser escri escritas tas escritas por un fcbdito una rei reina. na. reina. EL profundo y terrible silencio que cogi ete ataque, debi pro probar bar probar Juana qu no haba inspira inspirado do inspirado ms que horre r a sus enemigos espanto sus partidario", y des desconfiar confiar desconfiar a 4 sus jueces. La con da dais is dais do dej el banquillo sino con la duloe esperanza da qua el carde cardenal nal cardenal se sentara en l como ella, pues esta venganza la satiefac en cierto modo. Pero, oual no fu su asombro, cuando al volverse para contemplar por ltima vez aquftl asiento de oprobio en que ella forzaba i un Kuhan i sentar sentarse se sentarse despus de ella, no vi ja el banquillo, que una ordon del tribunal, los porteros haban hecho aparecer reeoplizandolo ooo so 8b VJdiW La casa nmero 8 perteneciente U susesin de clon Carlos .Miln, calle mayor. luormaran en la misma. Ponce, Agosto 0 107. Irn alt. Se vemide la participacin qu tiene ia .Sucesin de uuu JstcOuii Uciuca cu la casa que ocupuel JoCt Jifjiai'.rra de csta cjudad; dioa particlpACiou cquivaie t, la-8 tos terceras partes ue vaiur Ue dicha eaa. As mis mu la participacin que Ir misma sucesin tiene ku wtra casa radi cada en la calle de Luuik' esta ciudad. Tambin equivale a la don tercera parten del valor de ata. Dinjirc a dou Jaime Rullc, Pones calle uu Atocha numero t. Atencin Casimires ingUaes en piezas, france ses .u corteo; grauu d poivor dt colo colore, re, colore, manta ua lana, abuxos de un v seda ; jutgos de luv-tele kaju fcerviilteU uuo ; iiogociWo do teigudu y de su su-rn rn su-rn d vuiuies pra iae, y ttuin de driles pr uifta o reoeu K. TOrOJ Y Ca. 4 prejios a reaiiZAciOu. Intorosantsimo Vino tifcto de me, de lm Yu.fcols Olm", Uj Ut l Ovteii- VUd 24 tu. 1 l.leila mimU.litmjmot U (CtJtM, 1S acuiiaii l.yeu A U. Jf j uto futee. T NEUR08INE PRUNICFJ i