y tras tantas pesad umbrea 
le dicen por fin un hombre r 
Va que ilusiones te forjas, 
haz 1 ltimo equipaje 
Ya ves que para este viaje 
I no eran menester alforjas 
Euskbio BLASCO. 

Aasco 
Fxcmo Sr Gobernad r Oeneral de la Pro 
vittcxa de Paert Pico; 
(conclusin-) 
Retirados loa 7 concejales, loa otroa 7 
oua se Quedaron por t- v ante s, acuer 
dan rectificar lo acnrddo el 21 por nna 
nimldad. v &dms toman otro acuerde 
declarando iDcapacit&dn al concejal Gar 
ca. idn caua leeal justificada, y tcuerdaD 
tambin la distribucin de fondo?; es decir. 
ee discuten, votan y acuerdan por loa 7 con 
clales aue oaedaron. trfs particulares no 
incluidos en la convocatrria, infrir giendo 
expresamente el articulo 1C8 de la Ley Mu 
ncipal, que declara nulos todos loa acuerdes 
tomados en la sesin del 80 de Julio, per 
aue se ha tratado en ella de asuntos no 
anunciados en la convocatoria; ardides em 
pleados, Excmo. eefior, a ciencia y paciencia 
del Presidente de la Cor por i cnn. que ni tal 
tado a sus deberes; y ardides que slo te 
nan por objeto anular a don Leocadio G ir- 
ca para el cargo de alcalde, pues contaba 
con la mayora del Concejo, por la razen de 
qn. cont uto el pueblo con la icuunci de 
don Antonio Diez, queran llevar a la Pre 
sidencia del Ayuntamiento persora ceno 
ceora de la Aaminiatracicn Municipal, en 
vez de hombres que, sin ce noc miento de la 
Ley, vienen estar lomttidoa al capricho 
de voluntad ageoa y a loa impulsos y direc 
cin de nn dependiente, germen del mal. 
La Besin del da 7 de ios corriente-', tam 
b n de 2' convocatoria, lo cual revela que 
tampoco cumplen vanoa Concejales con el 
deber de asistir a las sesiones, ru objeto de 
discusiones que traen entorpecida la marcha 
de la admimstracir, pues seis Oonc jales 
viron8e en el caso de demostrar tu incoe- 
formidad con el acta anterior, que es nula, 
de niegona va'idez, porque en ella apare 
ce infringido el artculo 108 de la Ley, ne 
gandose por tanto a suscribirla, a menos 
que se ebtableciese neta, que &alvae la rea- 
poLBabilidad de loa otrot; porque firmal ls 
utiera implicado aprobar Jo que hablan 
reprobado y protestado. A eita seein con 
curri don Leocadio Gircia, Concejal que, 
no estando incapacitado legalmente, se pres 
cindio empero ae convocarle para asistir a 
ella, y vindose rechazadr por la Presiden 
cia y seis concejales ms, se retir acompa 
sado de testigoa para establecer protesta 
ante Horario j.uoik o, a nn ae enlamar su 
reclamacin dotru de trmino legal, ya 
que, hasta la lcc.i, nada se na resuelto que 
normalice la raarvba,hdiiJinistritiva, suapen 
diendo y anuiaiio acuerdos tomados con 
violaci-i ojteuciujt de la Ly ; menospre menosprecindola, 
cindola, menosprecindola, vituperaudula y adaptndola a fi 
sea de particuier nteia. 
En la rxiibUib tttu del 7 constaba en 
convocatoria, que he iba a tratar un apunto 
relativo ai impuesto Ue Cou-umos, y como 
al desarroparse la .mcciou habla qu3 aludir 
a loa coue jaita tiu-i At.uio liuz y ou 
Salvador B gea, tb piuio la retunda vaj 
menta u ta oe tt-ioc SuIlb en coi.. toi ancla 
con el artcuio ni de ia L-y, que, por lo va 
to aqu no uge, nta n ka-COt ft eJio lo: 
Interesados u Pesideui ro lea .omped' 
a obedecer y .uu lu les prtctpos hg ti ; 
se careci uc crctcr p.r ejl.. y e- cam 
bio a la puerta dex tiou de eesioueo te vt-ian 
el fcargeutu do polica y 4 gjari ms ca 
tentando el ubbto y ti loto.vei; aiaxta de 
fueiz puche para cohitir a ciu&dncs p. p.-clflcos,qne 
clflcos,qne p.-clflcos,qne teujeitus do juoticia coucuniau a 
presen lar uouiu te adiuiuidtrau loa ltete 
bes pblico y para juzgar de su buena 
mala xnarth ; que por vierto les ha caudado 
detsgradhb.c ujiecin. 
JE. titulo 43 de la Ley municipal en su 
iteise 4 dice, tue lo, que dirteta o inoirtc 
todeute trijgu i-aite tu servicios, coi-trt 
toa suministro dei trtniuu municipal, per 
cuenta de fcU AjnntatnitLlo de la PxoviLCia 
6 del Ectadt t uii cato pueden etr 
conctjaie ; pue bien, ti rematista deconsu 
moa eo D Luir Oittg,y eu apodrate gie 
ral D. Salvador B:ge,Uoi.ce jal dei Ayunta Ayuntamiento, 
miento, Ayuntamiento, ambos scciob gestor-b de la casa de 
comercio sucesor .s da A D.tz, de ia cual 
ea este socio comanditario, y de todo ieault, 
que siendo Ba gs y Die Conteja ea, es 
tan ibtereaaa. eiuo directa, iudirev.tmeij 
te, en el contrato que el socio Ciega tiene 
con el Ayuntamiento; y auuquo puuiera ale 
grarse que ello ea un negocio particular d9 
O.ttga, como la Ly no b-ca esaa eauiusio 
cea, ni adaiite taita ardidei, desde luego re remitan 
mitan remitan incapacitados los eefiorea Dz Bal 
ga para Begulr siendo Cuucejaiea, porque 
han perdido tal condicin que tedian cuau cuau-do 
do cuau-do fueron electos, rtzn poiqu reclamamos 
BD incapacidad, pbra que tu el teLO de la 
Corporacin la balanza de la justicia pueda 
manttLerbe en tu fitl. 
Tambin aparece icfrirgido el artculo 
SE VENDE 
Una ctja de hierro a prueba de furg'; 
sito 1 m.7i0; attho 1 m.iiOen 3:5 pesos, 
nna bicicleta o.edio uto en o; una vidrie 
ra moitrader de cedic y iiLij,, de 3 mO 
de larga tor crx i85 de anihura ei i50; doa 
tidrieraB tpaitctus f 30. Des not trado trado-res 
res trado-res elegantes de cedi y tUtiipn adema ademados 
dos ademados a -5 un alambiqie ct bezote con to 
das so piezas y con cabida de 5 cuartero cuarterolas 
las cuarterolas en $150. 
Jnlio 14 de 1S97. 
1 establecimiento de camisera situado 
en la calle del.Len, et quina Sol. 
Tambin sa real zan camisas a precios tu 
mmente mdicos. 
Informaran sobre la venta en La Gloria 
de Garda & Ooin. 
Poncer Julio 16 delS37. 1 m-a 
Clnica S'ifiliogrfica 
Jhl Ih Don Joaqun Redondo 
Jonce. calle lrl t'umerrio 11c 3tl 
En esta clnica ee cura la sfilis por 
el tratamiento de Santiago de Galicia, 
modificado por el expresado Doctor Re Redondo. 
dondo. Redondo. La cura ee efecta eu diez dias, y 
diez de convalecencia. 
Para mas informes dirigirse al preci precitado 
tado precitado Doctor Redoudo. 
Ponce, Julio 27 de lbl7. 3-in-a 

5 de la I y. peron la devana -.Idn de ale1 

e y ipnitteB de a'caide fu necba, segn 
icu-rdo da Io y 30 de Ju o, sin mayjri 
absoluta, en primera v iica votacin, si 
que, sfgo lo dippato en loa incia-'S 3o y 
nel citado artcu'o, se replese al da i 
guente para que fuese vlida bu el-cc u 
relativa ; y como todoa etcs actos contra 
vienen lo diapupsto por la Ly, reclamamn 
contra elloa V. E. para que ordene qu la 
Ly pea respetada y observada, por loa qu 
nacen de nn acto de ella. Todos 103 hecho- 
relacionados estn comprobados con ios mis 
mo8 acuerd s de ee ayuntamiento y sus 
convocatoria!, y adrr pueden depurar 
e bi se abre lu jrmacia. puea msa de u; 
ciento df rereocaa los h?n presenciado. 
A V. E. ie nrrimoa aupliuiodole se digie 
disponer la comprobacin de cuanto deja 
moa expuetto, para que asi quede demos 
trado que este pueblo tlo est ansioso de 
jnstlcu, para que no se vulneren sua dere 
chop, ni se ir f dnja la Ley, por cuya presti 
gio velaOi. Gracia que impetramos dea 
ae ACbeco a 13 de geto de UU7. 
Excmo. Sf. 
Pedro J. Rodrguez y BeUn Pelm Ro 
maguers tablo Jtmn.JosQ R y c ez 
ESTAFETA DE PUNCE 
Sa ha agravado la erfarmedad de la sa 
fiera dob Fidela Parra, eposa de nue3trc 
amigo don Kafiel Len. 
Lo lamentamos hondamenta. 
En el barrio Portugus, uno de los ms 
importantes de este trmino por tu exten 
sin y poblacin hace gran falta una escue 
la auxiliar de iflas. 
Hay all 92 en aptitud de asistir la es 
cuela, y de atas, slo 27 saben leer y eacri 
bir. Da manera que la 65 restantes se en 
cuentran en un estado de ignorancia abso absoluta. 
luta. absoluta. 
Otro dato: las mujeres que all viven 
y no son pocas duras peuaa puedan sa sacarse 
carse sacarse siete, qu hayan recibido ios rud men- 
tcs de la instruccin. Y cuenta que nica nicamente 
mente nicamente hablamos de las jvenes que median 
entre los 15 y los 25 aos. 
La creacin de ese plantel estra plena 
mente ju&tficada. 
A reserva dd ocuparnos m3 extensamente 
en el asunto, llamamos hicia l la atencin 
del Ayuntamiento y de la Junta local de 
Instruccin polica. 
La polica hi denunciado Juan Bello 
gant y Diego Torres, por eseaud lo pubi 
co. 
Ayer fu da de gresca. 
Demiogo Oitz le dio un garrotazo 
?, An 
seima Vezque zy Jos Kuo.o Murniv 
en la cabeza, con tn palu, a EvaDee 
lzqUez. 
Ortiz eet denunciado; Rubio, deituid 
loa tridoa en el hospital. 
Juicios oralea : 
Hoy 20. Nicomedes Morales, por 
dio. Abobado Daz Procurador, t-it-n 
Gregorio biano, rapto. a.btgdu Fut 
Procurador Pasare!!. 
Para el 23 : 
Marcelino M orales, rapto. Font- Giuthier 
Euriquc G Tj, disparo do arrua y ebiu 
nt-H j r. dtrra raareil. 
rt.ucicuu Padiiia, ItfcioLe?. D.az Gu 
tbii'. 
Sa necesita una nodriza con buenas ref 
rnela. 
Para it formes dirigirse doa Ignacio Vi 
dai, tu Ja vali M.tyoc. 1 15 lt. 
La Dc(gicin Regional ha recibido 
urV 
telegrama do Adjulitad, dando cuenta d 
que na biuo '-apturado eu dicuj teimmo 
por ruerzia de la Guardia civil, ti individuo 
Guriitreido Lugu, uno de ios cabecillas ue- 
;a i-fcoitad-4 itboiia de Yuco- 
T. muin ha isido preoo Dionisio Santoio 
poique, btguu dicen, ocultaba en sa casa ai 
Lugo. j 
DeDtro de la gravedad en que se hilla. 
ha experimeiitaau alguua rujuria ia os 
tuguida Eefiotita Amrica oithado, hij 
dei oottor Ojichado 
Dceeamos qu no tarde el restablecimiento 
cabal de la simptica enferma. 
A "gunas personas importantes de Ponce 
tratau de que te establezca en esta ciudao 
un Uoitgio Djontado a la europea y a ia al altura 
tura altura ote la timos adelantos en materia de 
ifcstnc.in i Diica, 
La idea eo magulca. 
N s ocuparemos de ella con la detencin 
que requiere. 
Estn presos los individes Jos Coln 
Rodrguez y Guillermo Sant ago de Jrta, 
(jiesuiitc8 auto) es ttl homicidio de Victo 
riano Fernandez, cometido en ei barrio Co 
llores, jurisdiccin de Juana Daz, el dia 8 
del actual. 
13S 

M. de Crsne haba cumplido su 
palabra a Cagliostro, no mand in indo 
do indo inquietar a lieausire. 
Cuando el nio entr en la Bas Bastilla 
tilla Bastilla y la seora Chopn cont a 
Oliva tantas aventuras sorpren sorprendentes, 
dentes, sorprendentes, st3, metindose en su de dedo 
do dedo del medio la sortija da Baau Baau-eire, 
eire, Baau-eire, se ech a llorar tam'in, y 
besando a sa h;j a quien busca buscaban 
ban buscaban ya una nodriz, djo: 
, No; Gilberto, diecipnlo de 
M. de R'tusRau, pretenda que toda 
bulla madre debe criar a eu hijo; 
yo criar el raio, pues lo menos 
quiero ser una buena madre. 

Sa desea tefidef na mquina de cort 
a u t3, en perfecto -stado y a precio co 

cemente, loformar don Ernesto Rodrigo ?. 
de Yabucoa. 
1-6 
E: di 15 A corriente fu muart" J -. 
Ay.U () Pait en el barrio Coto laurel 
do e.-te termiun municipal. 
El matador, Jess Medina, est prfeg 
Una el?gnte dama nca manifiesta : qu 
naca cuatro anos cons-t-rv&ba ea 1h i-ei.t 
y eu lrta mejiliH3 varias macchaa fir 
y ieapua e hbr empleado mochoa prr 
caJimieutas rara hicrlaa desaparejar, p-ro 
ciQ rp-uitHd, .e d-trniin a uwr el Reme 
dio curco de An-zz t levados, y pocod dits 
despua habia renprcido la purpz' y trana 
paren;ia de su cutis : eata9 obaervacione: 
uoa autonzm consejar a nueatraa damas 
elegantes el Remedio turo en las colorado 
ne anormales de la piel; con la snperio 
veuiaja ue aa cremas y aguas que solo tix 
ven para huer un cuta artificial v no Dnri 
ncan el cuta, evitando en lo sucesivo otras 
alteracin s; qua ea lo que se consigue con 
muestro preparado. 
bi voude en 1 mejores farmacias de la 
iala. Ae sto 10. 3 m. a. 
CARTERA DE LA ISLA 
El da V2iutiau9ve 8e efjctuar anta la 
Audiencia territorial la vist pblica del 
proceso incoado contra el seor Lpez, di 
rector de La Correspondencia, por supues 
taa injurias al ministerio que presidia el ss 
Ser Cnovas. 
Deseamos la absolucin del compaero. 
Se dice por Aguadi'la Izbala que el 
G berdsdor General pondr en libertad al 
doctor G5mfz Cuevas. 
Sara de desear que ese rumor se confir 
mase. 
MLA.S. Ai contado y plazos. 
Carreras y domadas. 
Dirijirse don Vicente Usera. Plaza Prin 
cipal. Ponce, 12 da Febrero de 1897. 
i a. d 
El miroolea ltimo tom posesin del 
cargo de Secretario de la Pdlegacii K?gio- 
nal de la capital ei seor don joaquij vj- 
asco, quien sucede a don Nicola D-nbo 
ate, auLque na sido nombrado td aioistra 
ji-r de la aduana de .aguaina, es raen que 
o abandone por aora la Capital. 
El asunto en la capital de los tabaqueros 
do la Ultramarina ce que ayer dimoa 
eu tita, no ba sido resuelto4 todava. 
Li tarde del 18 se presentaron a sua prln 
cipa les con una carti de recom n lacin ds 
.utorilad local, llevndole una solicitud 
;i dotltf eonttaban las condicioues .eu qa -jie:lai 
a trabajar; pero staa no iaen, 
.-..?, tadas por el seor Prtela, uUefij dm 
ct iOttimiento en cuestio. 
HURACAN. Leyen Ja Puertorriquea ) 
y,' r L Li ci.ruo Toro Ser. 
L-vuieda eu el oertaicu litrario celebra 
U j r la pieusa de Pouce el 19 de Dur 
itv dvi YBut Otero Sobrinos yM u-ic 
L.ptz a 50 ct 5-0 
L seccin de Administracin Civil h 
.o ilrrjiauu en sua ettinoa al personal a 
uiiist fativo y eubi.tero del Iastituto pro 
VlU-lttl. 
El profese r don Jos R. Davila ha recia 
m-dututrea del y.iitacuieuto de la ta 
yit-W, por meaio de un macuto. Esto e ti 
letuitdj a.ia Diputaci, pra que ufvriin. 
ewOic ei apunto. 
Ka dicen de Juana Daz: 
fuv i Guardia muuiuipdl ha sido redu 
cldc a ptisiOa el quiucaliero y Oillctdruf de 
rouue Atunio Cunea, por htber tsttofuo 
htteuta y tres bi letad u.a ia L tena ruf 
ciai uu veciuo de e-t. vihi, que te lo h 
oa dad. veuder -s j partee, Uo ea i 
lii m ra hza de eo. i .uuie qud Teiio. 
itiwijj individuo, por o que es de pre&utuii 
4'u elida iaa pga tuja;, jautas, dada i. 
rcwtitua e nu bUoa tiibuuiiits." 
SE VENDEN a gai03 muebles de jioco 
uoo ..pi'jt.Oieo a ca a, CbUitGQr, alcofas etc. 
Para nformef, dirigirse a con AGUSTIN 
A RUE 
12 ae Agosto de 1897. 1 m d. 
Ha quedado desierta por tercera vez en la 
capital la tbajta vt tueduauaa. Con tal 
uxutivo acoid ei AyuL-tatuieto, en seaiti 
celebrada el luuts, pasara el asunto a 1 
comisin e hacienda con ei u de que es estudie 
tudie estudie la f jrma de arreglar el pliego ae cou-diciote.-,Dien 
aumentaudo el tipo o bien dis disponiendo 
poniendo disponiendo ei suministro de aqueuas, por ad administracin. 
ministracin. administracin. El doctor don Gabriel Fcrrery Hernndez 
i en la matiana del miruuios de San 
Juan para ios Bifios de Coamo, donde per permanecer 
manecer permanecer diez odoce das. 

BIBLIOTECA D 'LA DMuCRcl 

CAPITULO X 
JET. I1ANQUILLO DE I.O 

Por ultimo, al cato d-3 largos 
debates, haba llgalo el da en 
que el fallo del tribu ni del par parlamento 
lamento parlamento iba a ser provocado por 
las conclusiones del ic;al de'S. 
Al. 
Los acuFadc?, excepto J. de 
R.ho," haba, sido traI-,d iio-: a 
la Conserjera para n. ceic de 
la sala de audiencia qn fe abia 
todas las maanas las Mtj. 
A fte ios jueces prt-tiidoa per 
el primer, presidente de Aligr-, el 
coiitiuente de los &cuadi, hba 
fcido siempre el miemo que duran durante 
te durante el sumario. 
Oliva franca y tmida; Ciglios Ciglios-try 
try Ciglios-try tranquilo, superior, y a v-ces 
radiante de ese eipendt r mstico 
qun l se coibplaca t-n fcfc-.tr en 
afettii; Vnlei, av-fg .t2.Jo, ca cabizbajo 
bizbajo cabizbajo y llorad ; J lut i, igo- 
leule, toa ojos hpt at-, U'j8 
nasat te fcieiupr y vf1fcl.ufa; el 
c&rdeual, aencillu, pensativo, ata ata-cade 
cade ata-cade de atuna; i 

Con nn hacha fractur por doa partea B 

'go Corre, en la capital, el brazo dere 
c da su concubina Mara Estrada. Esta- 
f curada el mircoles en casa del. doctor 
Bces, y aquel fn detenido por la polica. 
Juota masna del partido incondicio- 
ai t-ndra efecto, seeno convocatoria, 
i 24 de Septiembre prximo. Como por 
. .. r 
hoh 25 afiliados qua figuren inscrito3 en 
tg-atro correspondiente, hay derecno a 
ombrar nn delegado, se estn recogiendo 
firmas en la capital, y, segn informes, en 
oa pueblos de la iala, por nna parte del ele 
ment que se empea en vencer a la otra 
:-rte. Parece que esta asamblea va a dar 
ja-go. 
El lmparcialy de Mayg3z, anuncia que 
se ha recibido nna R O. en el Gobierno Ga 
ueral, en la que se ordena el regreso de los 
doce telegrafiestas del cuerpo peoinanlar, 
qua sitindi la ley vinieron ocupar plazaa 
del cuerpo insular. 
Los Feaores Sahulza & Co. y J. Torna -belU 
& Co dueos de la fabrica de super 
ioratos y abonos minerales de Mayagez, 
tienen el guato de ofrecer los seores ha 
cendados de Ponce y pueblos limtrofes un 
abono especial col f accionado con sujecin 
loa anlisis ya practicados por el Director 
cuico de la abrica 
El abono r&ulta precio muy convenien 
te, y ia composicin se garantiza. 
H j obataute lo conocido que son estos pro 
ductoa por la costa E-ite de ia Iala y especial 
mente eu liumacao y labucoa donde no se 
siembra u a cepa de caa sin abonar, tedo 
el que quiera hicer un ensayo pueda solici 
tar del sear don Federico ochuza en la 
playa de esta ciudad cantidad bastante pa 
ra abonar una cuerda de caa, gratis. 
Loa duefioa de tai importuta y til in 
dustria se proponen ceder a favor de los con 
sumidores cuantos beueficioa puedan obte 
uer en Ja adquisidor de los materiales 
que para el efecto importan ya Nacionales, 
ya extranjeros. M. Salguero agante viajero 
Julio 14 de 1897 
lm a. 
El general don Toms D. Morales, Minis 
tro de Guerra y Marina de la Rapolica 
Domiuicana. h comprado el vaporcito "G3 
neral ontreraa," 
II blando la Revista Mlica dl estado 
ahitarlo de esta au, dice que en la quin 
cena ltima han predominado la3 afeccio 
nes ateatiualei, especialmente los catarros. 
En Yabucoa hace estragos la disenteria. 
La viruela ht cesaido notante, aunque se 
registran a guuoa caaos ocurrido3 en Ponce. 
2a Manat hay epidemia de sarampin. 
Ls tiDtea uoiiicaa se han presentado 
ea Jg j Lmero. 
x.y prensa capitalea se ocupa con, e'ogio 
i uu buen iioro que acaba de punlicarae 
a-j i ti ttulo Nocin? de Dure ln comn y 
tn: Idar. V cuyo auti ea duu R.ftti Rjsadu 
ii.Icvsu, dbcgtdo y coronel dei Ejercito." 
i e.-tublecimiento de .veterinaria de don 
z. f iUsLizst ha tiaslauado ia misma 
. ul i uomcicio ai frente del local donde 
utt-U 1 catatado. 
i ote, Agosto 17 de 1897. .3-15 
L Gaveta de Madrid, h publicado una 
.uu. i.Avitdtidj a los Fiacalea para que 
-.ci.wicieu y persigan a loa periodicoa que 
. K.u sus uuiuuinas detiliea y purmeo purmeo-ito 
ito purmeo-ito ovor atiarquistas.y ea los cuaiea se pre pre-.t; 
.t; pre-.t; etts como vutimas 0 mrtires. 
L emigrados que llegarca a San Juan en 
u -u u ieccgtuoa p .r la autoridad local, 
y i ucd. i da socorro de ella hasta que en en-viuuiuu 
viuuiuu en-viuuiuu traDajo. 
jAah incncs que cinco compaas han so so-..iUuu 
..iUuu so-..iUuu ci teatro de la Capital. 
tjui i dramtica Ricart Ortega, que esta 
eu ttiuiii g j do Cuna ; ia de Luisa Martnez 
KJt.su ; dus d zarzuela dir gidas, respec- 
nvc.UiUi.to, por iNavarru y ufando este sel 
aiia ea Barcelona y nna de pera, empre- 
Dei Uuutt;, actutl iioute en Mjico. 
i.atu de enuraueua loa ancionados al 
iaa temporadas teatrales. 
a muisioa oe ccjtt na siao namaaa por 
r w. .. ... ,. I 
iaa maareta, ia rrovideucia de ios nios. 
L ja mdicos aprueban este dictado. 
L estadsticas lo confirman. 
"He teuidu ooas.On. Varias vece?, de com 
prouar qus la mnisin de tjutt puede sus sustituir 
tituir sustituir Vci.t-j ramate al aceite de Dacalao 
simple, ioore tjuo, eu ia medicina .de ios 
Uifivs que ia toleran muy bie .." 
tauto Djmugj R. D ttiembre 10 da 
18J 
Dr. Henriqutz Carvojil. 
Ha estado enfermo de mucha gravedad 
en Mygiiez el rept tibia anciano d u F 
iix slu autor de la popuiar danza Lii to to-riuquta 
riuquta to-riuquta Ea Hormigueros fu muerto don Patricio 
Augur con arma Diauca. Racibi dos n3 I 
LI 
ACTSAPOS 

frida3 en el peebo y ona an el bra2o. Sa di. 

i ce que muri cua de esta ltima por 
j tener tiempo asistencia mdi -a. 
L Guardia Civil captur al homicida, po 
I niendolo a disposicin del Juzgado de fan 
erjrmaa. 
ei i ri vapor americano V enezuela, el mayor 
de loa hermosos y rpiooi vaporea de la Red 
I rv V t T ... 
jj ,tne, negar a este puerto el da 4 
Septiembre en viaje directo para New York, 
siempre que se rena nn 
nmero suficiente 
de paeajeroa. 
Saldr el mismo da a las nueve de 
maana, lltgtudo a New York el da 8. 
Los que se proporgn aprovechar esta 
ocasin, debern dar aviso a loa consignata consignatarios 
rios consignatarios cuanto antea, a fin de poderae resolver 
y reaervar loa mejores camarotes. 
Eate lujoso y moderno vaoor tiene exDln- 
didos camarotes sobre cubierta, luz elctri 
ca, y tods las dems comodidades del etn- 
i f-jrt moderno. 
Pasage de 60 oro americano 
" de 2, $10 id. id. 
3 15 Consignatarios, Morales & C 
Ei Mayagez se eat reorganizmdo la 
banda de Bomberos con el auxilio del p- 
DlCO. 
Jara retretas ei la plaza de Coln y en 
el caney del muelle. 
EL REY -DE LA LUZ el gas 
ACETILKNO 
Ea por excelencia el mejor alumbrado 
para-ingenios, centrales, haciendas de 
caf, tiendas, almacenes, fond3?, casas 
particulares, edificios pblicos tfc. &; 
siempre que se empleen loa aparatos cre- 
nerauores automticos sistema A'eaia'jy 
x- -i 
l'edid prospectos y noticias al Agente 
General: JOE SERkAT.-Uapital 
Agosto 12 de 1807. P. 3 v. s. 
Al vecino de eata ciudad don Julio Rtv- 
a se le han extraviado anoche tres dcimos 
el billete de la Lotera provincial, nmero 
d9,177 ietra3 K. I O. 2. 4 y 5. 
2 La persona que los hay encontrado pus pus-, 
, pus-, j 
ua uufgii-btJis a bu uueuo que nanita en 
el barrio de Bienes Aires. 
SEAMOS JUSTOS 
El rerijco 'La Integridad Xacional," 
correapondieute ai 16 aei presente mea, in inserta 
serta inserta U'i suelto que o autoriz Qiiaa" con 
el ru&ro de "a alcalde inquisiuur y casi 
aligerante," que se refiere a ciertos asuutos 
de esta localidad, que conviene aclarar para 
editar torcidaa itsrpretaciones. 
Dice el stjr "Qiiua" que "el Sacretario 
hace y deehAce a cu antojo." Ea un error. 
Saiiuas cujU hoy vou uu Ayuntamiento 
compuesto do pej&onas idneas de ambos 
partidos politicis (fusionista y conservador) 
esccgidas entro las uu mejor criterio de ia 
juriediceioj, lie4d tolas ae la mejor buena 
i'j para cacrtf a Aj I j, bdiuiuistraciu psi 
ma que tuvo este puebio hasta el ao 185, 
eu quts tmo uscsiou de ia Alcalda el seni 
duu &yiitku VaZvjtz ; y eoa bueuoo de deseos 
seos deseos dei utaUiiduto suu b'ecundadus por 
el fcecreuui y dsjjaaa empleados, que hau 
aunaau sus .tf ucizua para cooperar al u 
que se a propuesto la curporaciou muuici 
pai, lo que apiauueu los coutiibuyentea de 
este municipio, tatito conservadores como 
f usiouKta. 
iQaitre el seor 4 Qjina" contenvere del 
caiuu.o notute que b d o esia admiais 
trclOa Uiuulclpaiif Uu "oulo datj bastara 
pra ello. Hu&ca ei aj lb95 tuvo este Mu Mu-uic 
uic Mu-uic pij uua utuua eu cuntra de rxi ie 
15.C0J pecOa, y uu se cubriau las ateuciuuea 
precuuestdaj. D e&a deu se ba pega pegado 
do pegado ya mas de la mitad, y tetn cuoieitas iao 
ateuuiones de loa pteaupuestoa 1895 96 y 
ISlb 7. 
fc4 existen deficiencias en algunos servicios 
Municipales, uo es eu.p dei actual Ayunta-1 
miento, ni de loa empleados, qu tieuen so- 
ore si la pesada caig de auiottizar trampas 
antiguas, y cuiar u; que las ateucionea co co-rriovLea 
rriovLea co-rriovLea se cUOoG col puntualidad. 
Eu tuautu a ser cuu Doiniugj Mundo, 
h jtilOi 1. CuudiCioiiHl." llilH.iii hh fin, fl 
7 w 
st r "iJuina" sepa qu su actual correh- 
iiuuaiio ua corrido toda la escala poltica! 
conocida uu esta lila. Primero, iu rtfur 
mista ; despus wonservadur; mas tarde, ii 
oerai; lutgj, autouomista; y, cuando la c 
tDie suspeu&ia de pogos uuiao comercian comerciante 
te comerciante eu este pueuio, se iizj nuevamente con- 
tervador. 
Q J ser mt-fiana el qv Mundof Ku 
duue ci Et&jr "Q liUa" que ma&aua su ac actual 
tual actual corrciiiouaiio se siguitqud como anar 
quista, pue parece que el niuore es muy 
anuiuuado cambiar de cara con f rtcueu 
ca. 
Vamos al "auto de f con el pan deco decomisado 
misado decomisado a Mundo. 
-Eu la .Revista Mercantil", de Ponc, dtl 
dia il dei corriente, se aclar suficiente 
menta este manoseado asunto, quedando 
la autu.ndad ocal eu el lugar que le corres 
KL COLLtt 
Juana haba adquirido pronto 
los hbitos de la Conserjera y 
cautivado con sus caricias melosas 
y su secretilloa la simpata de la 
conserje de la crcel, de su mari marido 
do marido y de su h'j 
De ese modo haba hecho su 
vida' ms llevadera y las comuni comunicaciones 
caciones comunicaciones ms librea: el mono ne necesita 
cesita necesita siempre ms plaza que el 
perro, el intrigante ms que el 
de ndole pacca. 
Los debates nada de nuevo re revelaron 
velaron revelaron a la Francia, pues versa versaban 
ban versaban sobre el mismo collar robado 
con audacia por. una otra de las 
dos personas a quienes se acusa acusaba 
ba acusaba y que se acusaban recproca recprocamente. 
mente. recprocamente. De consiguiente el proceso te tena 
na tena por objeto el decidir quien de 
las dos era td verdadero ladin. 
Ese espritu que arrastra siem siempre 
pre siempre los franctieB a loa extremos, 
y con especialidad, en aquella 
poca, hb etgt-rtado otro pro proceso 
ceso proceso obre,,fcl verdadero: se trata trataba 
ba trataba de saber ti la reina haba te-, 
nido razn en haeer prender al 
cardenal y acusarle de temerario 
desacatos 
Pri todo el que raciocinaba 
en poitiua, eta auf jo del proceso 
constitu i U cea verdadera. 
II. M cnioM. de Rvhn po poder 
der poder dt eir a U r'-oa lo qu le ha haba 
ba haba dub-, o jrar tn su nombre 
como lo rub heehc? haba sido 
el ag i.i creto de Alalia Anto Anto-niet, 
niet, Anto-niet, -nte reprobado.tan luego 
COU.O b !a causado jec&udal ? 
Eu vm paltbra, en "sa' cau-a 
inciei.ll bat el inculpado 

ponda y hacemos constar hoy, qne el n n-dico 
dico n-dico titular don Alfonso PanUgu fa lla 

no 
mado por el Alcaide ft U inspeocia del ar artculo 
tculo artculo decomisado; pero como el facaltstlTO 
manifestara qne no era competente para 
emitir dictamen por carecer de medios para 
el anlisis, el seor Panlagua aconsejo la 
antoridad local se efectuara el reconoemlea 
l t0 Pr d3 peritos en el oficio, i cuyo coafeto 
I ao afnr. 1 1IM. fl.it .1 l..tl.i.,ml i 
de I e oiu,u aiuus. amuh wihhwiw 
del caballeroso doctor Panlagua, testigo de 
importancia en este asunto, toda res qne 
ejerce el cargo de Vice presidente del Comi 
la 
t local del partido conservador en este ps psolo. 
olo. psolo. Timbien se reconoci el pan por el Licen Licenciado 
ciado Licenciado seor Pon, de Ponce, quien Inform 
que 'dependa de exceso de sai empleada, 
y que, sin duda alguna los fermentos n3dos 
en su elaboracin, b abran sufirdo alguna 
descera posicin por descuido de los emplea empleados." 
dos." empleados." Creemos que con lo expuesto, el sefli 
director de 'L Iategridad Nacional" modi modificara 
ficara modificara sa opinin respecto A los arantes ds 
esta Iota iiad; y si duda de nuestra honrada 
palabra tome inf ormes de los incondiciona incondicionales 
les incondicionales serios de este pueblo (no de loa medio 
eres) y se penetrar de que ha habido algn algn-na 
na algn-na ligereza ai escribir el suelto de qne oca 
ocupamos, 
A) j red Velusco. 
Salinas, Agosto de 1S97. 
DEL DIA 
HONRAS FUNEBRES 
Los funerales celebrados en San Franolaca 
I tj brande, Madrid, resultaron Imponentes. 
Oici el Arzobispo y prenunci el ser 
mn el Ooiapo de L9n. 
CUBA 
Ha sido destinado a d!ohi isla el genersl 
Mart ez. 
Fi general TFayler ha .dictado nn ban bando 
do bando para e vital los abusos t n la venta de car carnes. 
nes. carnes. DUELO CLEBRE 
Euel lance Tarn- Ofleans ma elfihrarrtn 
cinco asalt03. 
Una vez el de Or'eans se tendi A fnndn 
la punta de su espada se clar en nn botn 
de la camiaa que llevaba el conda da Torfn. 
1 La espada-qued inutilizada por habarse do doblado 
blado doblado su punta. 
El Duqae de O.Ieans est mis aliviado 
Los mdicos di en aue la srravedad da sn 
herida ha desaparecido. 
Con motivo d 1 la mejora ex Derim en ts- 
da por el Duque de Orleans, ha r.cibido j- 
te gran numerj de falicitaciones entra Isa 
cuates figura la de S. M la Reina Regante 
de Eapana. 
u cese qrre S S el Paa ha sxcomnl- 
gado al de Orleans y al de Tarn. 
FUNERALES 
Costeados por la colonia espaola se han 
celebrado en Nw Yrk, de un modo ee ee-p 
p ee-p udido, los funerales del seor Cnovas 
del ostilio. 
ROMERO ROBLEDO 
Ha salido para su posesiones de Ante- 
quera. 
Aumenta su oposicin al reingreso ds los 
8iivelista8 en el partido conservador. 
ADHESIONES 
EV gsneral Azjrraga cantina recibieaio 
numerosas adhaaiones de prohombre! del 
partido conservador. 
'PICAPEDREROS. Se neoesi- 
1 .. 1 
I ian para ia cantera del JJescalabrado, 
jarretera central.) 
Para informes dirigirse 
al sitio indi indi-14 
14 indi-14 cado. 
Quien desee utilizar en toda la isla 
los servicios de la persona que ha des descubierto 
cubierto descubierto el insecto roedor de la varilla 
de caf, para su extirpacin absoluta, 
puede duigirse don Fermn Domn Domnguez, 
guez, Domnguez, que reside en Cales, don 
Juau Jimnez Ruiz en esta ciudad, ca calle 
lle calle del Len, tonda El Tachudo. 
El seor Domnguez, que es qnien 
ha descubierto y extirpa el insecto, 
ofrece pruebas fehacientes de su com competencia 
petencia competencia en la materia, con atestados de 
muchos hacendados y agricultores del 
rico grano. Asegura la extirpacin. 
Precios convencionales. 
Ponce, Julio J3 de 1P97. 2-ia-a. 
Df LA REINA 
139 
cardenal obrado de bnena fe, co 
mo nn confidente ntimo, respee respee-to 
to respee-to de la reina? 
Si haba obrado de bnena fe, 
la reina era culpable de todas esas 
intimidades, aun inocentes, que 
ella hiba negado, y que madama 
de la Motte insinuaba baber exis existido. 
tido. existido. Y loego, como total a los de 
la opinin que no guarda ningn 
miramiento, eran inocentes unas 
intimidades que tiene nno que 
negar a su marido, a sus minis ministro 
tro ministro y a sus tbditoi? 
Tal es el proceso qne las con conclusiones 
clusiones conclusiones del riscal de S. M. iban 
a dirigir hacia sa objeto, hacia 
su moral. 
El fiscal de t. M. tom la pala palabra; 
bra; palabra; como igano de la corte, 
hablaba en nombre de la digni dignidad 
dad dignidad real desconocida, ultrajada, 
y abogiba po el principio inmen inmenso 
so inmenso de la inviolabilidad real. 
El fiscal entraba en el proceso 
real respecto de ciertos caa&dos, 
tomar di cuerpo a cuerpo el pro proceso 
ceso proceso incidental respecto del car cardenal. 
denal. cardenal. Uo pod admitir qne sa este 
-negocio del coliar pudiese la rei reina 
na reina asumir sobre s un cargo, uoo 
solo; i ninguno pasaba sobre ella, 
todoa recaan obre el crde crdena!. 
na!. crdena!. De consiguiente concluy pi pidiendo 
diendo pidiendo neilextblemente: 
La condeuaein a presidio para 
ViUete; la condenacin de Juana 
de La Molte ser marcada, azo azotada 
tada azotada y encerrada perpetuamente 

lfflfiMAGIOl 

I 

1