La Democracia 

pertenecen. En ese Instante es cuan loa cabecillas Reg Camae Pa 
do i i rancia entera reunida en sus cho Carrillo y otros se hio ,ido con 
ochenta y tres departamentos, jara el fia de evitar las persea00" de 
ba amar loa reyes qne la amasen, que es o' jeo Mximo G''z- 
Ay DiOkl hay momentos erf que el unidos se dirigen hada itaU- 
m.smo odio se enternece; el orgullo vorecendo la ietiraJa c? acJa;. El 
cede, todos ee consideran dichosos general Weyler rde; mediata mediata-con 
con mediata-con la felicidad coma y se enorga- mente las operacin ePa'a ccmt'a 
Hecen de la digoidad de todos Por rreatar estos planes. S; dce lae 
qne se olvidan tan pronto esos pa- tos cabecillas Maya Rd'gaez y 
cere3 profando cU la concordia! R fael Contreras h3raerto ea re 
Terirnada la ceremonia, moren- r)cn 

uc ci conejo iu marcha y ent'gase 
el pueblo fiestas populares. 
Vario3 das duraron esos regocijos 
Hubo una revista general de federa federa-dos 
dos federa-dos : sesenta mil hnmhra ou i 

W W filil r IKI 
,tt lU Ci ia e le Haba prohibido 
a. 10a magnates transitar en corhosl 
para no perturbar esa anarihf fn 
Tnrn mt.n.4. l 
nVMo -a to"Ve:rsc en 
pacDio y considerarse dichoso en 
serlo. Los Campos E'seos Dresen 
woaa una escena COnmorlnca 
transitaba por all sia alborota e 
tumulto, sin rivilidad, sin odio. To 
W fc W 
das las clases confundidas circulaba 
ai suave resplandor de las I 
considerndose dichosas de hall 
reuniaas. As pues, aun en el 
ce la civilzac i, crean haber v 
to a los tiempoi de la fraternidad 
akstidks SIMOXPIETT 
Ponc 14 de Jalio de 1897. 
Por va Canarias y va Si 
mas se han recibido las siguie 
Tho- 
,ates no 
ricias, mu ;n as de las cuales n 
cen ningu i crJito, 
des exageraciones. 
mere-eviden- 
por 
Los corresponsales de los 
peridi 
eos madrileos telegrafan d 
ssde Ca 
les cursar 
determinados despachos en la Haba Habana, 
na, Habana, diciendo que es muy alarmante el 
estado de la provincia de la Habana, 
que Weyler haba dado por pacifica pacificada. 
da. pacificada. Aaden loi telegramas que los 
insurrectos se han presentado en di 
cha provincia cometiendo las mayo 
res fechoras, y relatan las realizadas 
por los cabecillas Aco3ta, D.lgado, 
Arango y Castilla, qua ss encuentran 
con sus partidas en dicha provincia 
Je aniTn.ian muchos indultos en 
Cuba, de gente sospechosa, detenidas 
en las crceles 02 la isla. Oros des despachos 
pachos despachos de Cayo Hueso aconsejan al 
gobierno que con la mayor urgencia 
se envida mlicos le iila de Cuba 
para atender los miles de enfarmos 
qae llenan todo; los hospitales El 
paludismo hace muchos estragos en 
la parte.Oiental de la isla El ge 
neral Weyler establecer su campa campamento 
mento campamento en las Tunas, y all desarrolla 
r el plan de operaciones. 
li'us Rivera se encuentra grave 
mente enf.mo consecuencia de 
una operacin que se le hizo reciente recientemente 
mente recientemente Su estado es bastante crtico 
Dicsn de la Habana qu Mximo 
Gmez, qia se supona en le provifi 
ca de Sinta C ara, hi reaparecido en 
la de Mstnza3! con seis .aiil hambres 
(?) para impedir el plan de camp.a 
dci general W yler contra Calixto 
G ir ca en Oriente Oaas noticias 
nicen que el general Wey er lleg 
Sancti tpritus y di una procama 
anunciando que la implantacin de 
las reformas en Cuba es ms impor 
tan te de lo que los insurrectos supo suponen. 
nen. suponen. Ofrece perdn todos los que 
se rindan cor armas. 
Noticias de Cei uegos dicen que 
a'gsriiM'gTMia,a,gigg 
EL CREDITO T AHORRO PONCENO 
ti 
0 
y 
fl 
 
fl 
GIRA A CORTA VISTA f 
Sobre todas las capitales y jj 
pueblos de ia Pennsula 
islas adyacentes. 
Sobre New-York, Puerto- H 
Rico y Mayagez, f 
Sobre Inglaterra, Francia, y 
r? Alemania. Austria. Rusia. H 
"j Blgica, Holanda, Suiza, Di- M 
JJ namarca, Suecia, Noruega, u 
2 Italia, Portugal, Grecia y fl 
2 Turqua. R 
5 Gobre Bulgaria, Luxem- 
S burgo, Rumania, Montene- t 
m gro, Servia y Crcega. t 
2 Y sobre Egipto, Tnez y g 
S Marruecos. fl 
Ponce, 18 Abril 1896. g 
MU LAS. Alcontado 
Cerreras y domadas. 
y i plazos. 
Dirijirse u don icent-L sera, Plaza 
Principal 
 
- a 
once, 
12 
d. Feb 
rero de 
1807 
Gi d. 
SE VEN 
Una csja de hierro a pruebs de f Mgr-; 
alto 1 m iO; ancho 1 m,l0 en 3i J peeod, 
una bicicleta medio uso en $30; noa vidrio 
ra mostrador de cedro y pichipj de 8 mi 50 
de larga por cni85 de anchara ep $150; uo uo-vidrieras 
vidrieras uo-vidrieras aparadores $30. Dos mostrado mostradores 
res mostradores elegantes de cedro y pichipa adcroa adcroados 
dos adcroados t 5; un alambique cabtzte con to 
das Ba piezas y con cabida de 5 cnartero 
las en $150. 
Jnlio 14 de 1SD7. 

armae rc,. i J Con el ttulo isidenteras estn apare apare-armas 
armas apare-armas presenUbn un magnifico es- ciendo en este 'eriddico a'gunos trabajos 
pectculo militar y nacional. Por la satricos de gra faarza cmica, 
noche, ostentaba Pats una esp'a Como saben?'3 qne una parte del pblico, 
. dida fiesta Los sitios principale f 1 9ir c3 raz eI epfgSf e ,??y ?ae e 
rpniA, i F VX,. trataba de ndicina y no da poltica, lo ad 
ae reun.oa eran los Campos Elseos vertimos J-vez que nos place recomendar 
y l de la Bastilla ; lease en el solar las jDisidenw, que tienden dejar ea sa 
.de aquella ttrica crcel : "Aqu se Bltio 103 eaerzos vas cursis de la Cipital. 
baila." Los preciosos fuegos artifi- 
cale? fnrmanHn nim,u, ltl Ha rf g esado de eu excursin vanos pu pudales 
dales pudales formando guirnaldas sustituan blos de ia isla nuestro amigo don Vicente 

3 

ticis 

are 

serlio 

MM 

H. 

i. 

7 

1 

J I 

sus 

i 

Fhtitir; 

DE 

DOTIlElf 

Di 

PONOB 

ir 
. m 
Mari j, administrador de El Noticiero 
oaa bienvenido. 
Esta noche se reunirn en el Gasino de 
Ponee las secciones Literaria, Dramtica y 
Ljnca, para organizar naa velada que se ce 
labrar en los salones de dicha sociedad, el 
uoimug? uei entrante Ag-jsLu 
Ea la maana de hoy se verie la vista 
de la cansa incoada contra nuestro am'gj 
don Vicente Marn administrador gerente 
de El Noticiero por supuestas injurias al 
ejrcito, contenidas en un artculo que el co colega 
lega colega ieprodujo de la prensa peninsular, 6 de 
la cubana. 
1 ministerio fiscal pidiJ para el procesado 
la pena de cinco fios, meses y dias de des destierro 
tierro destierro Li defensa, cargo del distinguido jurs 
consulto seor Guzmn Banitez, solicit la 
absolucin del procesado, en una bril'ante 
racin forense. 
En esta misma causa, bar cosas de dos 
meses dicho letrado gan la competencia 
suscitada contra el tribunal civil y el militar, 
que comenz a instruir las primeras diligen 
cias. 
Dada la rectitud de los seores magistra magistrados, 
dos, magistrados, esperamos la absolucin del seor Ma Marn. 
rn. Marn. Hamos recibido la visita del seor Salgue Salguero, 
ro, Salguero, representante de la fabrica da superfos 
ftos y abonos minerales de loa seores 
Schulze & O y Tornabells fe C, de Maya 
gez. 
L? Q3sc3S3s itiz .estancia en ronce. 
Anoche di su ltima funcin el circo 
Gardner. 
La concurrencia fu regular, pesar del 
mal tiempo que rein dudante el da. 
Los habitantes de la aldea Yillalba prepa preparan 
ran preparan grandes fiestas en honor de su patrona 
la Vrgea del Carmen. 
Se celebrarn los da3 15, 16 y 17. 
Mnchis jvonas de ronce se proponen 
asistir I03 featjoa. 
Anoche se reuni la Junta de Instruccin 
pblica, tomando varios acuerdos de alguna 
importancia, entre ellos el da fijar dia para 
la distribueia da premios y el de redactar 
una menora sobre el estado de la instruc 
cin pblica en Ponce. 
lio 7 & las tres de la tarde, en el vapor 
Puerto Rico, se espera Ja gran Compaa 
de zarzuela la Aurora infantil. 
El debut ser el sbado. 
Oon motivo del rumor que ha circulado es 
tos das acerca de haberse decretado la divi divisin 
sin divisin de mmdos para esta isla, nuestro ami 
go el seor Neumann ha teaido la amabili 
dad de facilitarnos un curioso documento, 
que prueb qe alu p r los ao? de 1821 al 
23 ya exhUa dichj dimisin en Puerto Rho 
Kn breve i osei taremos una copia de dichi 
documento, en $( garidad .qne se: visto 
coa gaato por nuestros lectores. 
RED TELEFONICA DE PONCE 
Han empalmado hoy con la Central : 
Emilio P zaelo, Abogado i 41 
Jos R. B3cerra, Abogado 57. 
Carlos Cabrera, Hacendado "58. 
Francisco A'sina, Estacin P 
blica "65 
Antonio Oatinchi, Agante de 
negocios 6. 
Antonio Mayors', ciudad C7. 
Se arriendan do3 estancias: una compues compuesta 
ta compuesta de ciea cuerda?, y otra de doscientas 
ambas de m8gafioo3 terrenos. 
Dirigirse a don Jaan Sarra U-gal. Juana 
Diaz, barrio de Guayabal. 3 15 
18 

Seora, dijo, el egosmo es 
una virtud, cuando uno se sirve 
de l para realzar sus adoracio adoraciones. 
nes. adoraciones. La reina se ruboriz. 
Lo nico que s, dijo, es que 
yo amaba Andrea, y que ella 
me ha dejado; es que vos me in interesabais, 
teresabais, interesabais, y me dejis; y es hu humillante 
millante humillante para m el ver abando abandonar 
nar abandonar mi casa dos personas tan 
perfectas; lo digo seriamente. 
Seora, nada puede humillar 
 una persona augusta como vos, 
dijo framente Taverny; la ver ver-guenzi 
guenzi ver-guenzi no alcanza frentes ele elevadas 
vadas elevadas como la vuestra. 
Estoy eximando con atencin 
qu es lo que ha podido ofende ofenderos, 
ros, ofenderos, dijo la reina 
Nad3, nada mo ha ofendido, 
seora, repuso vivamente Feli Felipe. 
pe. Felipe. Sa ha confirmado vuestro 
grado; vuestra fortuna est en 
buen camino; yo os distingua.. 
Repito a Vuestra Majestad 
qae nada me agrada ea la cor corte. 
te. corte. Y si yo os dijese que oa 
quedarais? ... si oa lo ordena ordenase 
se ordenase 1 ... 
TeDdr el dolor de respon responder 
der responder rehusando a Vuestra Majes Majestad. 
tad. Majestad. La reina se sumergi por terce tercera 
ra tercera vez en esa silenciosa reserva 
que era respecto de ea lgica lo 
que la accin de partir a fondo 
es respecto de un espadachn, 
Y como siempre sala de ese 
ectado por ana arremetida: 
Quizs hay aqu alguno que 

Notabilsima ea la reproduccin que en en 
ltimo nmero publica La Iltistr acin Es 
paftfay Americana del praci so cuadro 
''Heronas", de Cecilio Pl, asi cerno los gra grabados 
bados grabados que repretan la inangiracia de la 
estatua de don Alfonso XII, en Aranjuez, 
suceso el mj saliente de loi ltimamente 
acaecidos. 
No menos notable es el texto de dicho n nmero, 
mero, nmero, en el qua sobresale nn. artculo, pri primero 
mero primero de la ssrie que. con motivo da la ac actual 
tual actual Expojicia de B lias Artes, se propona 
publicar el ilustre crtico don Jacinto O 
Picn. 
El agente de tan importact3 publicacin 
en Ponce es el acreditdo librero don Ma Manuel 
nuel Manuel Lpez. 
Se vende una magnifica jardinera tartana 
construida en Barcelona propia para los ba 
f03 de mar caben cmodamente o. ha perso 
as. Informaran Don Luts Mirandes. 
Ponce Junio 25 de 1S97 lm a. 

RETAMAS 
Por descuidos de un cartero 
Ha venido hoy mis manos 
Una carta, cuya copia 
Se publica ms abajo. 
A nn sol que en el znit brilla 
La enva nn sol en ocaso, 
Y la luz de la experiencia 
Que esmalta los nrgeos trazos, 
Pueden beber enseanzas 
Los necios y los incautos. 
All van esos rerglones 
Sin sombra de comentarios. 
"Ponce Fonda de I03 Chinoa. 
13 de Ju'io del ao 
Noventa y tiete. Sfor 
Don Jos Asuncin Santiago, 
Alias, Pipe Ot mero. 
Mi ex-enemigo ex odiado, 
Mi adversario de otro3 tiempos 
Y mi cofrade de cgao : 
An con el pi en el estribo 
Y el rebenque levantado 
No tema usted que le pegue 
Qie no hay bros para tanto 
Trazo la presente epstola 
Qae imita la de San Pablo 
Por aquello de que trata 
De unirnos con dulces lazo3." 
4,lQu tiempos, Pipe, qu tiempos 
Aquellos en que mi ltigo 
En las costillas de ustedes 
Da jaba rojizos rastro?! 
Hoy para usar de una copla 
De un coplero de esos barrios 
Soy un cuadro de tristeza 
A una parei arrimado. 
Aprended, flores, de mi 
Voy por las calles cantando; -Mas. 
. doy de codo los versos, 
Y voy derechito al grano. 
Supe que usted nombraran 
Capataz de esos meseos. 
"ttTr&feiesusvecinos 
El mote 8ubaTTrTaT5T1s 
Pues no olvidar en ai vida-" 
Qae ea la crcel me zamparon.) 
Supe, digo, que de nuevo 
L3 iban confiar el mando 
De esas gentes que no ganan 
Para abaldescos f racasos." 
"Quhnor para la f amilia! 
Exclam para mi sayo 
Yo, Secretario en crislida, 
Fui, cual Didganes, bascando 
Ua alcaPe de quien serlo, 
Y no le hallaba apropiado 
Al lustre de aquella historia 
Qi esta situacin me trajo. 
Y cuan o son su apxlo 
De invencible candidato, 
E-te ea -dij este es el hombre 
De la Mnituli y del Llano." 
Con un fondo de botella 
Uted me mat mi jtc;. 
Fu usted (o-n perdn) mi oco 
(No aludo al qae me tiraroD); 
D su tenducho salan 
Para confundirme, rayos; 
Era ust el enfant terrible; 
Y se lo djgi en gabacho 
Por que sepa que no skmpre 
Estropeo el castellano. 
Ujtad era el que hilvanaba 
Contra m comunicados 
OuaLdo por ciertos manejos 
De cierto depositario 
(Q 19 en la piel de usted se aloja) 
Ai sol le saqu los traprg. 
lLjted,era ei Pipe j'h cielos! 
El Pipe de mis p cados, 
Y hoy por magia de Chupani 
E3 usted mi partidario." 
"Oon un hombre de eu temple, 
Sin bajezas ni quebrantos 
Yo imsgin que poda 
Graduarme de Sec.-etario. 
Al puto calc la espuela; 
Levarte" la fusta en" alto; 
Ped prestada una ; lbarda, 
Y. so con un caballo." 
EL COLLAR DE LA REINA 

os desagrada? Vos sois quisquillo quisquilloso, 
so, quisquilloso, dijo fijando una mirada pene penetrante 
trante penetrante en Felipe. 
Nadie me desagrada. 
Os crea indispuesto.... con 
un caballero. ... M. de Charny 
 quien habis herido en un due duelo.... 
lo.... duelo.... dijo la reina animndose 
por grado?. Y como es natural 
que uno se aleje de las personas 
a quienes no ama, desde que ha habis 
bis habis visto a M. de Charny de 
vuelta, habris deseado dejar la 
corte. 
Felipe no respondi nada. 
La reina, equivocndose acerca 
de este hombre tan leal y tan va valiente, 
liente, valiente, crey que flo tena que 
habrselas con un celoso ordina ordinario; 
rio; ordinario; de consiguiente le persigui 
sin guardar miramientos. 
Vos sabis solamente desde 
hoy, continu la reina, que M. de 
Charny efct de vuelta. Digo 
desde hoy.... y me peda hoy 
mismo vuestra licencia? 
Felipe ee puso xms lvido que 
plido. Atacado as, pisoteado de 
ese modo, se enderez cruelmente, 
diciendo : 
Seora, verdad es que slo 
desde hoy s la. vuelta de M. de 
Charny; solo que hace mas tiempo 
de lo que piensa Vuestra Majes Majestad, 
tad, Majestad, porque he encontrado a M. 
de Charny a eso de las dos de la 
maana a la puerta del parque 
.que da a los lefios de Apolo. 
La reina palideci a a vez; y 
despus de haber mirado con una 
admiracin mezclada de horror la 
perfecta cortesana que el noble 

Ya entre ustedes estara 
Si no me soplan loa hados 
Qae esta vez qned?e el Pipe Pipe-Con 
Con Pipe-Con las narices de nn palmo." 
( 'Coctele el caso D. Rosa 
El alcalde en candelabro; 
Dgale, qae, pue3 remeda 
A. usted en lo bu rocrtico, 
Si mis servicios pretende 
No ea difcil alcanzarlos. 
Daa chicos de tan buen fondo 
Como usted y su lter-pnfilo 
Merecen que yo lea tienda, 
No la red, sino los brazos. 
Usted eclips mis gloriss 
Qae me costaran tan caro; 
Usted nubl mis hazaas; 
Uted es el Ramn Llano3 
De los tiempos que bebemos 
O vivimos (pase el iapsu?-). 
El otro, el Rosa el Ro iU, 
Para decirlo Ie un salto 
Es un Llanos en mk senla 
O un Pipe falsificado." 
'Con uno y otro me avecgr ; 
Doy mi proteccin entrambos; 
Di .'os dos bien puedo ser 
El auxiliar, si no el amo. 
Tral jenme la partida, 
Y vern qu pronto parto 
A hacer la dicha de todos 
Los que a la crcel me echaron. 
Reciba usted el ex odio 
De este ex fuerte ex adversario 
Que ms que Pcnta le quiere 
Y que le besa la mano, 
Firma R. Llanos ae2a" 
Por la copia, 
doctor PANGLOSS. 

CARTERA DE LA ISLA 
Hablando La Liga Agraria, de Madrid 
del derribo de las murallas, pone de relieve 
la injusticia con qae han procedido los pe peridicos 
ridicos peridicos de e:;ta isla al omitir el nombre del 
seor Garca Molinas entre los iniciadores 
de dicha ebra, cuando el citado t migo es 
uno de los que mas han trabajado paraj que 
ella ee realizase. 
A cada cual lo suyo, 
Ei seor Garca Molinas merece elogios y 
plcemes como el que mas. 
De Naguabo nos escriben que existe &ll 
un concejal, peninsular, el cual estaba in incapacitado 
capacitado incapacitado para el cargo que ejerce, por no 
pagar contribucin. 
Al tener nr ticia de que, por tal motivo, se 
iba pedir su incapacidad, se di de alta en 
la industria de QUINCALLERO AM 
BULANTE. 
jQu risal 
j Valiente responsabilidad tendr el con concejal 
cejal concejal demarras! 
En la Capital se han recibido circulares de 
Madrid con objeto de adquirir elementos pa 
ra el partido silvelista. 
S&splicita una nodriza para un nio. 
U f ormarirggse imprnt. 
Han desaparecido, casi por combitSr-J8 
epidemias de disentera y de sarampin que 
reinaban on Aibonito. 
Por consiguknt9, ha cesado ya la clausu clausura 
ra clausura de las escuelas pblicas y particulares 
Continan los rumores sobre la divisin 
de mandos en esta isla. 
Afganos dicen qua ya se ha recibido ofi oficialmente 
cialmente oficialmente la notida. 
Sa dice que un llavero de la crcel de la 
Capital compontea varios presos. 
A consigoa Xa Correspondencia aa aadiendo, 
diendo, aadiendo, qne las vctimas ee han presentando 
al Alcalde quejndose de los atropellos, y 
que se habla de elevar quejas al Gobernador. 
EL BAZAR OTERO ofrece eu esilndidj 
y renovada existencia de efeatos de fantasa, 
propios para todas la3 Crmenes y Ana : 
h y se ha recibido el precioso surtido de 
abanicos. 
Para vigorizar el sistema eo, y como 
un tnico para el cerebro y I03 nervios, la 
Emulsin de Scott tiene merecida con jns 
ticia la aprobacin y epeyo de los seores 
mdicos. 
'H ce aos que empleo con fsHz resulta 
do la EoiUi8n de S20U de sccite de h'gado 
de bacalao cen hipi f osfitcs de cal y sosa en 
todas las ufermedades del sparato respira 
torio, habiendo observado tambiea que 
presta excelentes servicios cui n lo se trat trat-de 
de trat-de vigorizar el sistema oeo. 
Dr. F R Gocnsga, 
Mdico del Asilo Provincial de B j' eficen eficen-cia 
cia eficen-cia y Manicomio de San Juan, Pueito Rico. 
Lleg la Capital, procedente de la Penn 
sula, don Nemesio Pnz Moris.y se hr c-r 
go, sega noticias, de la direccin del "Bo 
letn Mercantil." 

Anteayer lunes, en la Capital, hallndose 

el artesano Trinidad Cruz basiendo repara 
dores en el almacn de los Sobrinos de Ez 
quiaga. se desplom nn andamiaje y cay 
sobre su cuerpo na gran trczi de maniposte manipostera, 
ra, manipostera, qae le caus una lesin horrorosa en la 
spina d Drsal. 
Los teiores Sahalza & Co y J. Tarna Tarna-balU 
balU Tarna-balU & Co. dueos da la fabrica de super super-fosfatc3 
fosfatc3 super-fosfatc3 y abono3 minerales de Mayagez, 
tienen el gasto de cfreaer I03 seore3 ha hacendados 
cendados hacendados de Ponce y pueblos limtrofes nn 
abono especial coLf accionado con sujacio 
 los acl33 ya practicados por el Director 
tcnico de la fbrica. 
El abono resulta precio mny conveaien 
te, y la composicin se garantiza. 
Na obtaata lo conocido qae son estos pro 
dact03 por la costa E-te de la Ila y especial especialmente 
mente especialmente en H imcao y Yabucoa donde no so 
siembra ua cepa de caa sin abonar, todo 
el que quiera hacer un ensayo oueda solici 
tardlsefi:r don Federico Schu'za en la 
playa de esta ciudad cantidad bastante pa 
ra abonar una cnerda de caa, grati3. 
Los due03 de tai impjrtiitj y til in industria 
dustria industria se proponen ceder favor de I03 con consumidores 
sumidores consumidores cuantos beneficios puedan obte 
ner en la adquisici de los materiales 
que para el efecto importan ya NiCimale?, 
ya extranjeros AI. Salguero agenta viajero. 
lm a. 
Don Odn Florensan solicita tres 
herreros v dos carpinteros que conozoan 
con perfeccin ei oficio. 
215 
IMORMACIOI DEL IA 
AMBIGEDAD 
Los ministres ti gn q i se hayan alte alterado 
rado alterado las relacionas entre nuestro gobierno y 
el y ai kes. 
No ob.tante aj incen granles apresto 
navales. 
DISGUSTADO 
Lo esta el jefe de los constitucionales, ti 
Marqui de Apeztegua, per recientes acuer acuerdos 
dos acuerdos de la Directiva de su partii. 
EL EMBAJADOR J 1PONSS 
Ha sido despedido en San Sebastin entre 
aplausos y vtores. 
TEJE MANEJE 
I prensa de Wahir gton se ocupa con 
insistencia de la cuestin de Cuba y los la laborantes 
borantes laborantes r o descansan. 
NOTAS AMERIOANAS 
Se considera segara la prxima aproba aprobacin 
cin aprobacin de las tarifas arancelarias. 
Se ii forma que Mac-Kmley no presen presentar 
tar presentar el mensaje anunciado. 
El senador Brry pidi la libertad de 
Milton, uno de los preso por elCompelit jt, 
y le contest Hall qae Woodford llevara 
Madrid lar nota relativa al asunto, cuando 
Sherman termine el informe acerca de esa 
causa y la de Ruiz. 
INDULTADOS 
Lo han sido 103 deportados cubanos. 
OI. UUH 
mos el 3er. tomo 
tena aqu encuadernando. 
Sr. don A. G. Isabela Recibida su 
grata del 4. Cumplido en todo lo in indicado. 
dicado. indicado. Sr. don J. X. J. Ilumacao Recibi Recibida 
da Recibida su apreciable del seis y los valores 
remitidos. Conformes con sus particu particulares. 
lares. particulares. Ayer qued complacido. 
Sr. don A. C. Mayagez. Se le re remiti 
miti remiti el 1er. tomo que solicita. 
Sr. don E. O. G. Cumplida su esti estimada 
mada estimada del 9. 
Sr. don C. Uarranquitas Com Complacido. 
placido. Complacido. JLles la Bora 
Segn afirma un sabio naturalista los 
pitos que tanto kan llamado la atencin 
y siguen llamndola en Ponce tienen 
sti origen en el desarrollo de ciertos 
atracstomos, que han invadido la 
Isla. 
La manera de concluir con ello que 
es muy fcil es la siguiente: 
Tomar gran cantidad de gneros 
fuertes, ya seau percales muselinas, 
ya bramantes driles asalgados y cu cubrir 
brir cubrir con estas telas, el sitio donde se 
oigan silbar obtenindose incontinente 
la desaparicin de los referidos capri capri-milyos. 
milyos. capri-milyos. Las telas pueden procurarse en 
la casa de Los Afuciuctos que tienen 
un gran surtido de todas clases y pre precios. 
cios. precios. A T 
BIBLIOTECA DE 
Felipe conservaba en eu clera, 
murmur con voz apagada: 
Bien! id, caballero; no os 
retengo ya. 
Felipe salud por la ltima vez vez-y 
y vez-y se retir paso lanto. 
La reina cay anonadada sobre 
su silln diciendo: 
Francia, pa de los nobles 
corazones! 

R 

De todo lo que se puede concebir ea el 
mundo, y an en general fu3ra de !, no 
hay mas que nna sola co3s qae sin restric 
cin se puede tener oer baeaa, y e3ta 63 nna 
buena voluntad. Kant. 
Ca3tigar la mujeres por las debilidades 
que ellos se esf aerzan en 3pirarlas, e3 ni 
gran injusticia de I03 hoaabre3. Mid. de 
Lambert. 
Hay gentes qu9 prefieren ser reye3 en roa 
mala compaa que cindiiano3 en otra hie hiena. 
na. hiena. Moncrlf. 
El derecho es nna fusrz a interior que im 
pele al individuo conservaras y desarro desarrollarse. 
llarse. desarrollarse. Tt Nieva. 
RAYO DE SOL 
FRAGMENTOS 
Caata, musa, I03 trgicos amore3 
y la raanta fameail bseza 
qae es corooa imperial di gaya? flores: 
canta los coleadores 
de la h jrmo?a y f rz Naturaleza; 
cata la graitu l, luzrfalgnta 
que destella ea las nombras di la vida, 
como rayo de platt ea tarbia f jente; 
canta e" dolor, en fin, musa querida, 
y tu? ojoi qn3 envidian la3 hare3 
de lgrima re carnea ta dorada 
lira de voz parlada, 
como la saagre eimalt de rube3 
la hoja ra3planddient3 dala opada. 
I I 
Magnfico palacio 
se eleva ea u 1 jard a lleio da aromas, 
bjo un cielo e az il y da topasia 
qua cruzaa golondrinas y paloam. 
Ua Jaro traoapareota 
copia ea sa epvj frho?. ecalta'ai, 
eclamaatai. relave y piafaras 
de la maaia luaieocf,' 
y ureos paoe3 da flgidas escamas 
relumbran como lUma3, 
entre la oaiaa da cristal y espuma 
en qae bogaa doi cisnes arrogaat-33 
de nacarada pluma 
y cuello guarnecido da brillantes. 
III 
En las alegre3 ochas de verano 
coronad id de ardtantes luminare3, 
entre el follaje del jardn lozano 
suenan mica3, risas y cantares. 
E3 el plcido coro 
de damas de la reiaa que los viento3 
lanza un himno sonoro, 
al comi de acordados iastramsntos. 
Como la luna irradia esplendorosa 
en el concierto de los astros de oro, 
cual la encendida ro3a 
divina emperatriz del bos r 
se alza gentil cercada da otras ljrc. 
con manto de purpre s resplandores 
y vistosa diadema de roco 
Las damas de la reina, brilla 
los e eductores 
cual 
y de boca tan 
cima un clavel mojado por ia 
Tr. 
Ni harf iaa y pobre. fa5 acogida 
coa amor por la reiaa, i quien adora 
mqaa el msero nufrag) la vida 
y el melodioso pjaro la aarora. 
Rxyo de sA la corta le apellida, 
porque despiden magieo3 destellos 
su3 ojos de zafiro y sus cabellos. 
En las clidas noches etivae3, 
 la orilla del lago de cristales, 
en cuya licf pura 
la bveda celeste se retrata ; 
Elvira tal se llama la hdrmosara 
paisa una lira de marfil y plat, 
 la qae arranca acantos gemidores. 
mientras vierte su labio da escarlata 
dulce cancin de amores, 
que en lgri'da3 da f aegi sa dasata. 
Por qu i eniacha da la vrgaa lora? 
Por qu la blanda lira 
de la rubia beldad f assiaadora 
con angustia su?pir? 
Es que la joven ama, 
con enemiga suerta, 
 ua bizarro doacal qai aria en li llama 
de u ios oJoj m s negros que la muerte. 
Termina Elvira sa caacia de daelo, 
y suspenda en las rama de ua grnalo 
su lira da soa trhto y reg dad i. 
entre cuyas bllaataa, 
cuard3 entoncai oarecs el cielo 
yf i'gi-ai Io a.traj ratiU-.tas. 
Manual Reina. 
"LA DKOCRACIA" 
11 
CAPITULO XIX 
L03 CELOS DEL CARDENAL 
Entretanto el cardenal haba 
vito sucederse tres noches bien 
diferentes de las que su imagina imaginacin 
cin imaginacin haca revivir sin cesar. 
No tena la menor noticia de 
nadie, ninguna esperanza de una 
visita. 
Ete silencio mortal deupua de 
la agitacin de la pasin, era la 
obscuridad do dq subterrneo de de-pu 
pu de-pu de la alegre luz del sol.' 
El cardenal ae haba mecido al 
principio en la eperarza da que 
so araant, mujr antea d ner rei reina, 
na, reina, qutrti conocerla natura! za 
dfd amor que le profanaba, y A 
ella agradaba depun de la prue prueba 
ba prueba lo miimo que ante: -iiti-miento 
enteramente masculino, 
coya materialidad convit tn 
uo arma de dos filos qe ltrit' 
muy do!orcam-nt al cardenal 
cuando e volvi vovtt Cl. 
Kn t-( jeto, no vi'ud 6tr ta ta-da. 
da. ta-da. y r o oyendo im el ileoco, 
como dit M. I 1 i I i t-rol t 
de venturado u aquella piueba. 
le huLte eidu drufa vorablu a i 
initao. ."