La Democracia 

1 

I t 
3 t 

T .. c.Ir rrVlTr 
"Un.1 sociedad sin uio- y 
''"slv.ci,, sino en fa IBle,ia. 
Volvamos los puros tiempos rcl.-K0.?-k,M,n 
lo, aorantes, los inp- 
" ion los ms perversos y 
corrotn- 
nido 5i estos aquellos t.empos. 
Cmo el antifaz los hipcritas. 
Oui- 
Veamos: r 
Fnetsiilo XIV reina en Portugal 
' ? Ir. ron una rin- 
Kcrnnado i; cw 
,' n.m entre las damas de 
AC1 tlC td.1Ual 
a hermana Beatriz, donde tenia su se segallo, 
gallo, segallo, hall Leonor Tellez, de la cual 
se prend de amores. 
Haba un inconveniente para la rcalt rcalt-;acin 
;acin rcalt-;acin de aquellos amores: Leonor era 
da como el rey. Sin embargo, para 
aho haba un Papa en Roma y una 
corona sobre la cabeza de Fernando. 
rey rob al marida su mujer lcgi lcgi-tima 
tima lcgi-tima casndose con Leonor Tellez. 
" Pero eso es posible!" Iiran los.no 
cen es y los ignorantes con quienes co comercian 
mercian comercian los elcrigos lan posible fue 
,uc el pobre marido burlado s, v.no 
huyendo Castilla y tuvo cuidado -de 
poner l mismo en su escudo un par de 
cuernecitos de oro en forma de plumas 
nara prevenir las burlas. 
Hoy en estos tiempos de perversin, 
la mujer adltera va la crcel, enton entonces 
ces entonces Leonor Tcller ascendi al trono. 
V la mujer legtima de ornando? 
Se vino Castilla abochornada a lio 
rar sus cuitas. 
"Pero es que eso no puede ser! insis insistirn. 
tirn. insistirn. Protestara la sociedad, protestara 
la Iglesia. Sobre todo el Papa romano 
fulminara anatemas excomulgando al 
rey que tamao escndalo daba la 
cristiandad desde las alturas del trono 
Nada de esto, el Papa aprob el casa casamiento; 
miento; casamiento; el Papa ech su bendicin al 
esposo adltero y su barragana, 
reconocindoles como legtimos esposos, 
y dcjar.do la infeliz esposa de Fer Fernando 
nando Fernando entregada las lgrimas y la 
desesperacin. 
Hecha reina, Leonor Trllez se entre entreg 
g entreg la disolucin. 
Qu poda esperarse de una mujer 
de esta historia? 
Oigamos relatar los hechos un his historiador 
toriador historiador portugus, hoy grande amigo 
del palacio regio, y cuyas adulaciones 
los reyes de Portugal han excitado estos 
das la clera el desprecio de los repu republicanos 
blicanos republicanos dignos. 
Dice as Oliveira Martins en su His Historia 
toria Historia de Portugal: 
'El pueblo la pintaba ( Leonor Te Tellez.) 
llez.) Tellez.) como una fiera sanguinaria; y el 
pueblo saba cuntos odios comprimidos 
guardaba ella contra la miserable Lis Lisboa, 
boa, Lisboa, que la insultaba Toda la gente 
se senta ofendida y humillada con la 
humillacin lcl rey. Contbase cun 
osada y lacuaz era ella y cun sumiso 
indolente se mostroba l, bajando la ca cabeza 
beza cabeza y callando. Era una calamidad que 
haba cado sobre palacio. Adems de 
cruel, sanguinaria y desenvuelta, era de 
una deshonestidad pblica. Todos sa saban 
ban saban que en las barbas del marido ten a 
un amate en el palacio Y el pobre rey 
no desconfiaba en su. ceguera Cuando 
el Andeiro (seor de Galicia) vino de 
Inglaterra con los tratados de Alancas Alancas-ter 
ter Alancas-ter ocultamente, el rey le escondi en 
su palacio de Kstremoz; la sala de la 
siesta era el cuarto del conde, y el rey 
se marchaba y la reina se iba pasar 
largas horas solas con su amante. 
Esos monstruos de inmoralidad eran 
los reyes duraite !a edad religiosa; 
esos monstruos los unga el sacerdocio 
con el leo santo; esos reyes eran los 
que deban adorar los pueblos como re representantes 
presentantes representantes de Dios; sus herederos ha haban 
ban haban de considerarse como soberanas 
por derecho divino, y quien lo dudase 
deba ser ahorcado y luego convertido 
en cenizas. 
Ahora, vulvase la vista estos tiem tiempos 
pos tiempos de inmoralidad y dgase si es posi posible 
ble posible que semejantes monstruos ocupen ni 
un solo dia las alturas del poder pblico 
Ln esa Repblica francesa, objeto de las 
r 
 .. t & 
' 1 C-1 
4 La Anemia 
t-r) 
. 3 
La Clorosis 
El Cansancio, 
S. i 
H 
k 
ILASPALPlTACIOXESDELCORAZOXg 
tro 
La debilidad enera!, J3 
S 
5 
l .I!T!1!IE.T FISICO 
DESAPARECEN 
con el uso 
do la 
v 
i 
t ( 
(.3 
rA 
SOLUCION VITAl 
DEL 
JGDO. GABEA 
JJ 
incio, 
Idom 

rritu V los rmbacaudores. 
Volvamos los tiempos liosos; 
(lirLmos ellos una ligera ojeada; cite- 
culminante para ver 

3 (T I L tlU 

calumnias de la gente de iglesia, dgase 

lo qur suceder si el presidente robara 
la mujer' y el honor otro hombre y j 
arrojase de Francia su legtima esposa 
No es verdad que esos hechos no son j 
hoy posibles? No es verdad que la con- I 
ciencia pblica se levantara indignada j 
y derrocara e su sitial al presidente 
que intentara cometer semejantes mal maldades 
dades maldades ? 
En el siglo XIV haba un supremo 
tribunal moral: la Iglesia: y su cabe cabeza 
za cabeza estaba el Pontfice. Pues bien, el 
Pontfice bendijo los reyes adlteros. 
En este siglo hay otro supremo tri tribunal: 
bunal: tribunal: la conciencia pblica, y tiene por 
rgano principal la prensa. Creis que 
la prensa bendecira la infame unin de 
un presidente do la Repblica con su 
barragana i No estis ciertos de que se 
alzara indignada pidiendo la destitucin 
del adultero que insultaba desde ei solio 
la moralidad ? 
Quin es, pues, ms moral, el siglo 
XIV el siglo XIX, el siglo cristiano 
el siglo racionalista? Quin es ms mo- 
ral, la prensa o la Iglesia, el 
P 
ipa 
 ln 
conciencia pblica? 
Ahora, ralea jesutica, sigue ensal ensalzando 
zando ensalzando los tiempos en que los papas 
bendecan ? las prostitutas regias, y 
calumniando estos en que las Rep Repblicas 
blicas Repblicas regidas por sposos modelos se 
consagran estirpai los vicios que 4a 
corrupcin del trono y el aliar han ino 
culado en la vida social. 
T E A T R O 
Dentro do breves das nos abando abandonar 
nar abandonar la compaa de la seora Mart Martnez 
nez Martnez Casado que tan agradables veladas 
nos ha proporcionado. Y si bien en 
Ponce no debe haber obtenido grandes 
ganancias, el pblico no ha dejado do 
corresponder los esfuerzos de la actriz 
y de aplaudir sa talento. 
YA martes psose en escena Alara 
Antonieta, drama qne si bien es ya 
bastante conocido, atrae siempre al p pblico, 
blico, pblico, qno por lo general simpatiza con 
la desgracia. 
Ver una reina altiva y 
orgullosa 
que consideraba denigrante que su es esposo 
poso esposo hq cartease con Mirabeau, parlamen parlamentando 
tando parlamentando con el cervecero Santerre; reinan 
cuyo paso se inclinaban todas las noten noten-cias, 
cias, noten-cias, y que su vez tuvo que doblar la 
cerviz ante las insolencias del zapatero 
Simn, es un espectculo nico en la 
historia de la humanidad v que siem- 
re impresionara a las mucne lumbres. 
Verdad que n el drama se exageran y 
recargan las tintas sombras de aquel 
cuadro, llevado su autor de la costum costumbre 
bre costumbre establecida entre los 'monrquicos 
de hacer odiosa la epopeya ms sublime 
do los tiempos modernos, pero muy 
cierto tambin que las figuras de Ala Alara 
ra Alara Antonieta y Luis XVI brillarn 
siempre con la aureola del martirio. 
t r i 
U seora Martnez oasauo persom- 
si triple carcter de reina altiva y do dominante, 
minante, dominante, esposa amantsima y madre 
desgraciada, la artista camageyami 
obtuvo merecidos aplausos 
Duelos caracteriz muy bien Luis 
XVI, y tuvo momentos muy felices, 
sobre todo en el tercer acto. 
Los dems actores cumplieron me medida 
dida medida de sus fuerzas. 
Para esta noche so anuncia el mel 
drama de gran espectculo titulado La 
Plefaria de los nufragos. Para esa fun funcin 
cin funcin se han pintado expresamente tres 
magnficas decoraciones. 
(Jomo la compaa dar slo tres fun funciones 
ciones funciones ms, nosotros le aconsejamos quo 
ponga en escena dramas comedias del 
repertorio moderno, porque esos dramo dramo-nes 
nes dramo-nes antiguos interminables, aleja del 
teatro las personas de buen gusto 
Ya esa clase de obras pas de moda y 
nuestro pblico ha adquirido un gusto 
ms refinado en materia de arte. Esas 
obras no le entusiasman, y ya podra 
ver el martes la seora Casado la frial frialdad 
dad frialdad que reinaba en palcos y butacas. 
Para el sbado dcese quo se pondr 
en escena Isabel la Catlica ; es decir, 
otro melodrama histrico, y con s sto 
to sto van tres en una misma semana. 
I No podra sustituirse esa obra que es 
l 

. 11, 
TONICO 

medicamento 
enrgico. 
QUE EN 
MENOS 
4 4 
c 
v r 
r 
DEBE 
DEPOSITOS: 

riez-Vigo 19, Ponco. 

2-4 

ya mny conocida de nuestro pblico, 

por una .comedia del moderno reporto 
rio francs espaol? 
Creemos que sera ms del gusto de 
los abonados, y de mayores resultados 
para l.t empresa. 
" 
LITERATURA 
EL CURA DE CUCtlXAX 
El Padre Martn era cura de Cucun. 
Bueno como el pan y franco como el oro, ama amaba 
ba amaba paternalmente sus cucnanesps. 
Para l habra sido su Cncun el paraso en 
la tierra, f Ion eucnaneses se hubiesen satis satisfecho 
fecho satisfecho con su conducta. Mas por desdicha, su 
confesionario estaba lleno de telaraas y el da 
de Pascua permanecan las hostias en el sagra sagrado 
do sagrado copn. 
El bueno del sacerdote tena traspasada el 
alma, y peda sin descanso Dios que le con concediese 
cediese concediese la gracia de no morirse sin haber con conducido 
ducido conducido al redil su disperso rebao. 
Dios oy al fin sus votos, y un domingo, 
despus del Evangelio, subi el Padre Martn 
al pulpito. 
Hermanos mos dijo sus 
feligveses- 
creea 10 que se os antoje, pero el caso es que 
anocho me encontr, sin saber cmo, en las 
pnertas del celo. 
Llam, y vino abrirme San Pedro. 
. Calla! me dijo. Eres t- Martn? Qu 
vientos te traen por aqu y en qu puedo ser servirte 
virte servirte ? 
Venerable San Pedro le contest ya 
que tenis en vuestro poder el gran libro y 
perdonadme la curiosidad podra decirme 
cuntos cncuaneses ha en el cielo"? 
Nada puedo negarte, mi querido Martin ; 
sintate y examinaremos la cosa juntos. 
Y San Pedro cogi su gran libro, lo abri y 
se puso las antiparras. 
, Vamos ver, Cucun, no es eso V Cu 
Cu Cncun. Aqu est. Mira, Martn, 
la pgina en blanco! Ni un alma 
Cmo, seor, No hay aqu nadie de Cu 
cun 
Nadie absolutamente. T mismo puedes 
verlo 
;D 
1 IV 
ios mo lUios r..io; 
-No te incomodes, Martin; tus cucuane cucuane-ses 
ses cucuane-ses deben estar en el Purcratorio. 
:v or 
piedad exclam entonces 
uicef 
que pueda verles y consolarles. 
Con mucho gusto, amigo rnio. Pero ante 
todo, ponte ests sandalias, porque el camino 
es fatal. Sigue por esa va qe tienes delante 
y la vuelta encontrars una puerta de plata, 
cuajada de cruces negras. Llama y te abri abrirn. 
rn. abrirn. Adis, y que te conserves bueno y. sano! 
Y anduve, anduve largo rato, pasando por 
in sendero de serpientes y de gusanos de luz 
que me condujo hasta la puerta de plata. 
; Pan y pan 
Quien llama? me pregunta una voz 
ronca y dolorida. 
El cura de Cncun. 
De qu t 
De Cucun. 
Adelante 
i Entr sin demora. Un hermoso ngel con 
alas negras, como la noche, con una tnica 
resplandeciente como el dia y con una llave de 
diamante pendiente de la cintura, escriba pre presuroso 
suroso presuroso en un libro mucho ms grande que el 
de San Pedro. 
Qu se os ofrece? me pregunt el ngel. 
Deseo saber si hay eucuaneses. 
iCmo ? 
Cucuaneses; gente de Cucun, de donde 
QriV enrn 
Sois el padre Martin ? 
r7 
i ara serviros. 
Habis dicho cucun ?... 
Y el ngel se puso examinar el libro, mo mojando 
jando mojando de saliva el dedo para que las hojas co corriesen 
rriesen corriesen mejor. 
Cucun exclam al fin lanzando un 
profundo suspiro. Ara'go Martin, en el pur purgatorio 
gatorio purgatorio lo hay nadie de Cucun. 
Jess, Mara y Jos! No hay nadie de 
Cucun en el Purgatorio? 
Entonces, dnde estn esos infelices i 
En el cielo, sin dnda; dnde queris que 
estn 
Pero, hi vengo del cielo 
Vens del cielo y qu? 
Que no estn all. 
Pues si no estn en el cielo ni en el pir pir-gatorio 
gatorio pir-gatorio indudablemente estarn 
Dios mo poderossimo Ser posible? 
Si me habr engaado San "Pedro? 
Lo mejor que podis hacer, Padre Martin, 
es emprender la carrera la marcha por ese 
sendero, al trmino del cual hallareis un por portal 
tal portal inmenso. All sabris todo lo ave os im importa 
porta importa averiguar. 
Y el ngel cerr la puerta. 
El camino estaba empedrado de brasas, y 
cada paso tropezaba y me caa como s estu estuviese 
viese estuviese borracho. Sudaba como un condenado y 
me devoraba la sed, pero gracias las sanda sandalias 
lias sandalias que San Pedro me haba prestado no me 
quem los pies. 
Al fin llegu id gran portaln, que estaba 
abierto de par en par. Qu espectculo, her hermano 
mano hermano mos, qu espectculo! 
All no se le pregunta nadie el nombre, ni 

i 11 J ( K J Vi 

DEL 

DEL CORAZON port excelencia y el 
ES QUIZA LA UNICA PREPARACION 

TIEMPO HA OBTENIDO 'MAS 
sunsttiiiiiii -la KD)IL A 

j SE GARANTIZAN 

 JLEM) (W. 

PEDIRSE EN TODAS LAS 
Fa 1 macia Guillermety,- Capital- 

J FARMACIA GADEA, 

liay libro le registro, y se entra all horna hornadas, 
das, hornadas, como entris vosotros en la taberna los 
domingos.' 
No se oan ms'qno lamentos, grifos y blas blasfemias. 
femias. blasfemias. -Entras nf me dijo de pronto un dia diablo 
blo diablo provisto de enormes cuernos, pinchando 
me con sa horca, v 
Qnn, yo No entro, pon-us soy amigo 

IOS. 
i Pues en eso caso qu vienes hacer aqu? 
j Vengo .desde muy ljos, k preguntaros 
! si por casualidad hay, aqu alguien de. .al .al-i 
i .al-i guen de Cucun 
I- neg de Dios No sabes que todo Cu Cucun 
cun Cucun est aqu? Mira! Mira! 
V vi en medio de un espantoso torbellino do 
llamas Coq-Galice, quien todos habis co conocido 
nocido conocido ; Catalina la pecadora ; Pascual, 
Julin, la famosa Matilde, Roberto, Tor Tor-tillard, 
tillard, Tor-tillard, jue no so quitaba el sombrero cuando 
pasaba el Vitico; Caulan. Damiana, Pe Petra, 
tra, Petra, Sebastin 
Emocionado, lleno de terror," el auditorio se 
mostraba afanoso, al pensar oue todos tenan 
J algn deudo en el infierno. 
i a comprenaereis, hermanos mos con continu 
tinu continu el Padre Martn que esto no puede se seguir 
guir seguir as. Tengo mi cargo la cura de almas 
y quiero salvaros aparta-1. ios dul abismo en el 
cual vais caer to.los de cabeza. 
Maana ixismo pongo manos la obra, y pa para 
ra para que todo se haga como e debido, hay que 
proceder con orden. 
Maana lunes confesar ii la gente vieja y 
acabar pronto. 
El martes los no3. La tarea ser fcil. 
El mircoles los mozos y mozas dol pue pueblo. 
blo. pueblo. La faena ser un poco larga. 
El jueves los casados. Ser indulgente 
con ellos. 
El viernes las casadas. No !. molestar 
mucho. 
El sbado al molinero 
un dia untero. 
para l cual necesito 
Y gracias que podamos 
d.T por terminada 
la obra el domingo 
Hay aqu mucha ropa sucia, hijos mos, y 
nos es preciso lavarla 6 toda costa, pronto y 
bien. 
Y ahora bien, hermanos mos, que el Seior 
sea con vosotros. Amn 
Se hizo la colada en la forma proscripta por 
el cura, y desdo aquel domingo memorable, 
diez leguas a la redonda se aspira el perfume 
de las virtudes de Cucun. 
Y el Padre Martn, loco de alegra, so la 
ot ra noche que, seguido d todo su rebao,. re recorra 
corra recorra en magnfica procesin, en medio de ci cirios 
rios cirios encendidos, de una nube de incienso que 
embalsamaba al :nre, y do loa monaguillos ue 
cantaban el Te Deiitn, el camino de la ciudad 
de Dios. 
Alfovso Daudf.t. 
NOTICIAS 
Correspondemos atentamente al saludo qite, 
desdejas columnas de la Itevi$ta, enva todos 
sus compaeros nuestro joven amigo don F Flix 
lix Flix Matos Bernier, que viene formar j)art 
d e la redaccin del colega. 
Desernosle muchas victorias en 1 camino 
que emprende escabroso y difcil si los hay. 
, 
Esta noche se representar en la Perla el 
drama de gran espectculo La plegaria de los 
nufragos. 
Es de. esperarse, que el pblico acuda 
contemplar una obra que acaso nunca ms se 
representar en esta ciudad. 
Hemos recibido un corts 13. L. M. del seor 
don Rafael Fernandez Cuadra, jefe nombrado 
recientemente por la seccin de orden pblico 
de esta ciudad. 
" Respondiendo a la atencin Jel Sr. Cuadra, 
le deseamos muchos aciertos en su destino y le 
ofrecemos el testimonio de nuestra considera consideracin. 
cin. consideracin. Se estn pintando fie verde oscuro los faro faroles 
les faroles de toda la poblacin y las verjas de las pla plazas 
zas plazas Principal y Lw Ttelxia. 
Nuestro amigo y paisano don Antonio More Moreno 
no Moreno Sant, antiguo comerciante de la. Capital, ha 
establecido en Madrid una Agencia encargada 
de solventar todos los asuntos que e refieren 
 esta isla. 
Dada la competencia del seor Moreno su 
actividad y arraigo, no dudamos en recomen recomendarle 
darle recomendarle todas aquellas personas qoo tengan 
' asuntos que ventilar en Madrid, seguros de 
! que quedaran satisfechos de sus gestiones. 
! Drnosle las gracias al "amigo Moreno por la 
circular que nos ha enviado, desendole mu mucha 
cha mucha prosperidades. 
El seor don Jos Pacheco, de Guayanilla, 
ha estado en nuestra redaccin, quejarse de 
haber sido vctima de' informalidades de cier ciertos 
tos ciertos empleados del ferrocarril. 
Con motivo de estarse montando el primer 
f mente de hierro entre Guayamlla y Tayaboa, 
os pasajeros tienen que sufrir un trasbordo en 
dicho sitio. El seor Pacheco en unin de su 
esposa, tom en Guayar:'la p.ssaje de 3 pero i 
gran 

BRILLANTES RESULTADOS 

UME 
2i 
SUS 
H i 

EFECTOS 

vrvX 1'T 

FARMACIAS DE LA ISLA 
-Hayagiiez, Botica de Basora y en Ponce en la 

10. ATOCHA 10 

ai trasbordar al otro lado del puente, se hall 
con que solo haba wagones d 1? y 2?, ocup 
uno de esos y el conductor le hizo pagarda di diferencia 
ferencia diferencia de ,T 1, cuando tena perlWto dere derecho 
cho derecho continuar viaje en 2 puesto que los wa wagones 
gones wagones de 3;' haban sido suprimidos eu el tren 

aoi puente a i 'once. 
Por qu se le vendi pasaje d O' j no ha 
ba vj?one3 de tal clase ? 
Y ya que se le vendi ese billete por qu no 
so le cobro ia duerencia de o a z. v si a pri 
mera, es decir, al m.ismun ? 
Creem'os que esta. cosas redundan en des desprestigio 
prestigio desprestigio de una Empresa qne debera ..estar 
interesada en complacer al pblico en vez de 
disgustarle. 
Nuestro buen amigo don Flix V. Prootcn 
nos ha entregado un ejemplar de la Revista 
Massachusscts Beyiefit, peridico destinado la 
propaganda de la compaa do seguros que en 
esta ciudad representa el seor Pre3ton. 
Trae la lista da todos los siniestros pagados 
por la sociedad, que asciendan una suma de 
$ 6.S54.233.87. 
Mil gracias al Sr. Preston. 
Nue&tros amigos don Carlos Armstrhg y 
don Francisco Parra han obtenido autorizacin 
oficial para construir, el primero, un muelle de 
madera en la playa de esta ciudad, y el segun segundo, 
do, segundo, un almacn de depsito de mercancas en 
terrenos de la zora martima de la misma 
playa. 
Segn vemos en la prensa peninsular, el go gobierno 
bierno gobierno ha decretado los siguientes -nombramientos. 
, 
Presidente Mo la Audiencia' territorial de 
esta isla, don Jos Barber y Alba. 
Magistrado de la Audiencia d lo criminal de 
Mayagoz, don Jos Robles la era. 
Magistrado de la territorial, dou Antonio 
Martnez Iiuiz. 
Magistrado de la de lo criminal do Maya Maya-gez, 
gez, Maya-gez, don Manuel Velazco Vergor'. 
Ha muerto en Vega alta la estimable esposa 
de nuestro buen amigo don Eloy Rubio Brig Brig-noni, 
noni, Brig-noni, quien acompaamos en su legtimo pe pesar. 
sar. pesar. 
Al entierro de la malograda seora asisti 
numerosa' concurrencia, dando as una mues muestra 
tra muestra de eimpatas la familia Rubio. 
El seur don Fraci?co Glivau, ha pintado al 
oleo un gran cuadro que representa S.S. 'M.M. 
la Reina regente y el Rey nio. 
El Ayuntamiento, en una de sus lr.imai 
sesiones, aprd comprar el referido cuadro 
para la caa municipal. 
Ce'ebramos esto acuerdo, porque el cuadro 
est bien concluido, v porque el municipio pro- 
teje de este modo un antiguo cultivador de 
las bellas artes, tan modesto como inteligente. 
Segn leenios en varios peridicos nuesti'O 
respetable amigo el seor Martn Luna, Inten Intendente 
dente Intendente General de Hacienda, se embarcar para 
la pennsula el 15 del actual. "" 
El seor Lunas ha sido un funcionario -recta 
r probo, y de veras sentimos que sus eacrupu eacrupu-os 
os eacrupu-os de delicadeza poltica! pusieran en el ca caso 
so caso de dimitir. 1 
Donda quiera qxie le lleve au fortuna que 
le deseamos muy prspera crea que. en nos nosotros 
otros nosotros tiene muy leales amigos. 
La Junta Directiva del Circulo de Amigos de 
Mayagties ha organizado, con. motivo do las 
fiestas de la Candelaria, un. Baile de mscaras. 
una Velada Urico dramtica, un Baile de nios y 
un Baile de confianza. 
Agradecemos la invitacin que para esos es espectculos 
pectculos espectculos se nos ha, dirigido. 
La creciente proteccin que dispensa el p pblico 
blico pblico al Acreditado Alcoholado Qatelt, es una 
prueba evidente de sus buenas propiedades. 
Cada botella lleva la firma de su inventor 
para evitar las falsificaciones. 
Vndese en casi todas las boticas de la Isla. 
EL GRAN PODER REPARADOR DE LA 
Emulsin de Scott ha llamado la atencin do 
los mdicos de todas partes del mund. 
El infrascrito facultativo, doctor en Medi Medicina 
cina Medicina y Cirnja de Barcelona y d la Mdico Mdico-Farmacutica 
Farmacutica Mdico-Farmacutica de la misma ciudad, 
Certifica: que de algunos aos a esta parte 
emplea con ventaba la llamada mulain de 
Scott, en sustitucin al aceite d hgado de 
bacalao, cuyo mal sabor y difcil digestin 
repugnan loa enfermos eu todos aquello esta estados 
dos estados patolgicos quts daa como resultan carac caracterstico, 
terstico, caracterstico, una hipotrofia del organismo en vitud 
del desequimbro que se establece entro la 
asimilacin que le representa su ingreso, y da 
el tono al estado de salud, y la desasimilacin 
que le representa el agreao, y conduce fatal fatalmente 
mente fatalmente el estado le enfermedad. 
Ponce, Puertsj-R'o, Abril JO, 1887. -Martn 
JR. Corchado. 
XJlt iuio llora 
Acabamos de recibir un telegrama de la Ca Capital 
pital Capital en el que se nos anuncia que la Estudian Estudiantina 
tina Estudiantina de seoritas sevillanas que van para la 
Exposicin de Chicago, dar maana una 
nica funcin en Ponce. 
-.-Al efecto salen esta noche por tierra de la 
Cap ital con direccin A esta ciudad. 
restaurador del 
organismo 
ttt 
V 
 m 
JL 11 
v- & 

TTTClTn; 

RECORTEIS 

Ser sealado con el dedo, es el diminutivo de 
jnatema. V.Hugo. ; 
La ciencia es el ornamento do los t bov h 
riqueza de I03 pobres. j : 
El sabio juzga del porvenir por lo pagado. 
Sfocles. I 
Ei dinero 
amo. 
es 
nn buen servidor y n rea! 
El hombre pasa fcilmente de una Ofunin 
otra, si as lo exige u inters. Mme. i Stael. 
i 
El anciano en un hombre que 
h rosnido 
J 
:! 
 
: 
que mira comer loa dems. 
LA JOTA 
Lo que en la tierra andaluza 
llaman las mozas parranda, 
ep tierra de aragoneses 
nombran los mozos rondalla ; 
y en osa fiesta del pueblo 
suena un himno de la patria, 
mo es la ms orr.y valiente- i 
de las canciones ele Espaa, f 
F.s ese canto la jota. j 
la jota terrible y brava, j 
que huele plvora v humo i 
y qu impulsa la batalla. 
Cuanto es noble en nuestro mielo i 
parece que en ella canta, j 
y hay crujidos de bandera ; 
en los ritmos da su marcha. 
Saliendo de las bandurrias j 
como una arenga do llamas 
y broncas detonaciones 
cacando de las guitarras, j 
el himno es grito de guerra ) 
quo sube hasta las garganta, 
y dan ganas al orlo j 
do murmurar: "Viva EspaBaf- i 
Chap late en sus primores, ; 
y Chueca vive en su gracia, i 
y Barbieri cosquillea j 
en au3 cmicas escala:. 
En ese comps ardiente 
donde se juntan y enlazan r : 
frasea de amor, y rugidos' 
do fiereza castellana, 
yo pienso or de los potro 
cordobeses las pisadas, 
pienso escuchar d ridt.. 
de Loa ferias sevillanas, 
pienso or un rico trozo : 
de la historia de la patria ;' 
y de sust notas uegres, 
en sol brillante baadas, 
nii opulenta fantasa 
piensa que brla y r.e exhahi 
&abof mdra y "sino, 
 limonero y pasas; ." 
Trozo inmortal da armona 
que haces arder laa entraas ; 
t eres, magnfico -y fiero, v 
canto triunfal de una rasa! 
. 
Anoche una alegre' turba, 
que cruz calles y plazas,'.''-.." '..;.' 
iba tocando la jota :! 
con apostara bizarra. : 
Y yo al ver que Espaa es bomh 
de la que al mundo domara ; 
al ver polticos viles 5 
que la oprimen y desgarran ; 
al ver tan gran decadencia 
en nacirt antes tan.alta, i 
dije ocultndome el rostro : 
en las vueltas do mi capa : j 
"Cancin, an hay quien te 8tent! 
Lanza tu nn L Viva Espaa 1" ; 
Salvador Itue1a. 
iQu diferencia hav entre la guillotina v 1 
vino" : 
Mucha. 
Pues te equivocas, porque no cay ninguna. 
Cmo es eso? 
No ves que ambas coilas hacen perder la 
cabezat ;. '..',' .. ; 
" 
Examen de derecho paria. ; 
El catedrtico, que es, nh juven may j apro aprovechado, 
vechado, aprovechado, dice al alumno; : 
Yo le conozco usted v no recuerdo.. 
El alumno, que ha recibido., ya infinidad de 
calabazas, le coatesta ; 
Pues ya lo creo 1 Como que he moj sido 
condiscpulos en ei Derecho Romano. s 
Un majadero -deca a ver en el caf : ; 
xo no aepenao ae naaie y soy aono 
la 
m mismo. 
Pobrecillo! exclama un amigo. Y pen 
sar que no podrs emanciparte en tu vijla d 
un aaio tan estpido 5 
Tu reloj es remontoir t 
No. 
i Cronmetro ? 
Tampoco. -'" :. ; 
1 ncora f I 
S. .de salvacin, cuvido 
ero. 
no 
teno 
' t 
di. 
La desdicha tos separa ; 
t eres hoja y yo eoy aire ; 
siempre te voy persiguiendo 
y -nunca logro alcanzart-o. 
1 
Ai. 
t-"5 
... V V-"1' 
Los nios raquticos, j-; 
las jvenes linfticas f i 
cuyas reglas on di-j j 
.neultosas, i 
los convalecientes, j 
 J 
LAS SEORAS 
DEBILITADAS V 
por consecuencia ci' 
alumbramientos pene- 
sos v los flnfi or rv 
9i cesos do su I 
juventud se encuentra i 
1 
dbiles y gastados, ; 
hallaran con el uso 
DE LA 
fflCIOIJ Wl I 
DEL ? 
T 
I. 
f 
-i 
1LICD0. GADEl 
ana curacin rpida j segurix. 'l 

1 

1 

Lihrvra, 

y 
E i t Fl l i a 0 il 0 r-i ESTy 0 
J I