La Democracia 

PUNCE, JUF.VKS, FEBRERO 2, lR3. 
A LE R TA! 
Los peridicos incondicionales, y 
ms an los independientes, anun anuncian 
cian anuncian en casi todos sus nmeros que 
yti en una, ya en otra localidad, los 
electores autonomistas so deciden 
 ejercer el sufragio electoral. 
Los informes que llegan hasta 
nosotros desdo todas las comarcas 
del pas nos autorizan negar, 
enrgica y rotundamente, la cer certeza 
teza certeza de tales noticias, que no son 
ni pueden ser ms que un recurso 
del adversario para menguar el al al-canco 
canco al-canco do nuestra actitud. 
Xos asisto la plena conviccin de 
que ningn correligionario deposi depositar 
tar depositar en las urnas su voto, ni so liar 
cmplice de la torpe insidia con que 
.-o nos arroja de la legalidad. 
Los puertorriqueos que apren aprendieron 
dieron aprendieron sentir el patriotismo no 
aceptan humillaciones ni vejmenes: 
quedo esa gloria los hijos de esta 
t ierra que comulgan en el presupues presupues-"Toefr 
"Toefr presupues-"Toefr sus eternos tiranos. 
Los hombres que, dirigen el f par- 
rulo, por votacin unnime, acor- 
daron el retraimienix.'ipie se impo impona 
na impona como un mandato del honor, y 
el retraimiento er nuestro nico 
estandarte en a contienda eleccio 
naria 
La opinin. se ha manifestado tan 
digna I-aplaudir nuestro artculo 
El inulto, que no es posible temer 
retrocosos".'-in. -debilidades. En el 
.;ioia ni o' decisivo la cobarda es? mil 
vece? peor quo la muerte; es la des- 
10111'; i. ', i 
Y aqu estamos, aqu estn nues nuestros 
tros nuestros colegas, los periodistas libera liberales, 
les, liberales, para dar la voz de alerta los 
correligionarios y para castigar, si 
el cao llega, los que. claudiquen 
se rindan. 
No existe disculpa : aquellos que, 
hiriendo la patria en el corazn, 
so burlen do la dignidad' del deco decoro, 
ro, decoro, sentirn el horror de su crimen 
cuando les presentemos desnudos 
ante el tribuual do la conciencia p p-blica. 
blica. p-blica. No son autonomistas los que, 
guiados por sus. 'propias convenien conveniencias, 
cias, conveniencias, so dejen arrastrar, los cole colegios)' 
gios)' colegios)' favorezcan cualquier candida candidatura, 
tura, candidatura, gubernamental disidente. 
Si no es lcito elegir nuestros 
hombres, ms insignes, como Labra, 
Moya, Cortn, Matienzo, Blanco, 
; ha de ser lcito elegir los cuneros 
que engendraron' la ley insultante, 
 lo'- integristas que la acojen con 
alardes do jbilo ? 
Til 1 1 1 A f I 
va retraimiento levantara nuestro 
nombre si se practica con firmeza 
espartana 4 nos hundir en la som sombra 
bra sombra si !e mistifica con argucias in innobles. 
nobles. innobles. Llegados al punto en que uu pue pueblo 
blo pueblo adopta resoluciones supremas, 
 se, mantienen con -valor se cae 
'ii el ridculo. 
Somos pequeos por la extensin 
territorial: no lo seamos por la es es-iel 
iel es-iel de nuestras minas y por la 
i nen Rancia' de nuestras resolucio resoluciones. 
nes. resoluciones. ;; 
La batalla ha de iniciarse muy en 
bvv;; que la libren, unos contra 
otros,' los caciques que se disputan 
un me nd ruco de oodervde inluen- 
eiii. 
Def.de la alta tribuna reservada 
los desdeosos y ln intrpidos, 
vem osles nosotros debatirse aba abajo, 
jo, abajo, con las arma i del engao y de la 
intrlra. 
FOLLETIN 
(22) 
4. 
E u o i o r "A .rrr 
't-r&in cnsUflanz de Luciano .V-tt 
v. XI 
( Ctmtifiuarn) 
- ,1 V -r r,i' no por amor? lijo "amtnaza "amtnaza-!ra 
!ra "amtnaza-!ra la eora Pcsvarenne. No es ocaso baa-?('-' 
x.S'a para que le haya agradado? Crees 
tu vi 1 i t pille nmr r. rJp ms pie t 
c yo rica, s bubiera casado conmigo 
--rvplic ex a. pe raila Juana. 
Tanto la estaba desesperando, que al un se 
vublev 'i conciencia, y aadi con feroz or- i 
La uocl.e. que e encerr con miro para 
acWjntio el casanKento con Cay rol rae lo 
f..'ur-S l'vj' ulrttira hor.of. 
; V- honor repiti irnicRr5-rte la ie o ora 
ra ora i.)varenne. Cmo ch ha or.paaJo h 
tu! IVro i qu hacer ? Q6 n cursor tengo 
'C"ifra 1 Una separacin i 'McaeU 1 a'H3f 
y r:-.'ar;. 
V etr an arranone a i'un r. araliA : 
--; 'tro ei posible quo e$ta estpida rcuclia 
.-.h am ..canalla llevando ra sanara en 
vtnai Ssele Hiera "h verdad, capaz pe-i 
it.t rr.prirso. 
II i ramn-to yo Ronsol dijo Juana con 
"t.-H-....?to onabro. 
-Tu. tienes una n at untaza cnwrclc, re-pH 
nt 'r accndoso la tu adro do Micaela ; P 
ro c;a, t an ncou, can uuica. : n : jjcafcruiw, 
:ina, .a lo er.io 
u-3 e lo pata t; pon un 
,.t i 
t,cn!o u Ruporabse entro berio y tu. Keconcl Keconcl-',H.rf: 
',H.rf: Keconcl-',H.rf: con ta marida, Ilaco un momento no que que-las 
las que-las ir? : :.'.'! l, y c-j unn locura. SI te aleja de 

Que luchen solos : que devoren 
la jugosa merienda ; que se nutran 
con la sangro del organismo que les 
soporta. 
Sacien sus apetitos famlicos : 
cbense en el dolor de sus vctimas; 

a cuota es constituye en amos y 
en verdugos : la cuota les pone 
salvo do nuestra intervencin inte 
ligente y honrada, 
Qu entienden ellos.de altivez ? 
gocios y de cabalas sombras. 
f Qu saben ellos do abnegacin 
v do altruismo ? Les basta saber de 
combinaciones burocrticas v de 
apovos mercantiles. 
Dejmosles que se destrocen mu mutuamente 
tuamente mutuamente y al fin de la algarada les 
llamaremos juicio como reos de 
imperdonables faltas. 
Que su contacto no nos manche ; 
que su ejemplo no nos contagie ; 
que su conducta" no nos mancille. 
Podemos dar muestras de- entu 
siasmo cvico permaneciendo, arma 
al brazo. 
Xo baje ninguno de nosotros la 
arena de que saldra con la vergen vergenza 
za vergenza en e semblante. 
' No acepte ninguno de nosotros 
un derecho que es un escarnio y 
una mengua. 
El deber consiste ahora en resistir 
cou estoica entereza la splica y en 
rechazar con mpetu la coaccin. 
Si se quiso probar nuestro tem temple 
ple temple spase que minti nuestro escu escudo 
do escudo y que antes nos convertimos en 
leones quo en corderos. 
So dir que somos intransigentes; 
que no practicamos la diplomacia 
poltica; que hacemos gala do un 
puritanismo intil. 
Los quo eso digan no tienen alma 
en que repercutan, con eco funera funerario,' 
rio,' funerario,' las desdichas del terruo ; los 
que eso piensen no alcanzaran a 
medir nunca la alteza de un prop propsito 
sito propsito noble y levantado. 
Egostas que buscan el medro, 
all van donde se proponen encon encontrarlo," 
trarlo," encontrarlo," aunque necesiten ponerse de 
rodillas y aunque su faz se enlode 
con el fango de las cloacas y con la 
podredumbre de los albaales. 
Nosotros, si peligra la dignidad 
del suelo nativo, no queremos estu estudiar 
diar estudiar do conveniente : queremos re 
solver lo decoroso. 
Qu nos importa llevar Madrid 
seis diputados si el mundo entero 
ha de burlarse de nosotros y ha de 
creernos merecedores del ultraje 
- Tiempo es de parodiar la frase 
de Mndez Nez frente las bate bateras 
ras bateras chilenas del Callao': 
" Puerto-frico ms quiere honra 
sin diputados que diputados sin 
honra ,; 
Alerta,' liberales autonomistas! 
Habr quien necesite corromperos, 
quien se 'proponga halagaros, quien 
ante vosotros, ante vuestra hidal hidalgua, 
gua, hidalgua, descienda la lisonja apele 
 la amenaza. 
Alerta siempre! Para engaaros 
no hay Maquiavelos bastante hbi hbiles 
les hbiles mientras tengis una prensa in independiente 
dependiente independiente y viril, que os seale 
con vigor el peligro y os avise la 
emboscada. 
Para intimidaros no hay fuerza 
bastante, en tanto que conservis el, 
espritu herico de vuestra raza y 
el orgullo indomable que os sirve 
de broquel. 
Para compraros ah! para com compraros 
praros compraros no hay oro bastante en el 
universo, porque vive Dios! que 
aqu, en esta tierra de la generosi generosidad 
dad generosidad y del desinters, la opinin, y la 
conciencia ni se compran ni se ven venden. 
den. venden. Cavrl, no podrs rechazar Sergio, flp nu. 
lanus i;i mariuo ur iui uija. 
i i Vt,r "V-rrIsa en e la I i Kieiu- 
fvo y an 
'ovo vo 
ante toiio eil-irar.rn. .T ;M 
, I tl lltlifvr UlllMl VWll II 11 
tatll Ul.Ty otJt,-,. v(i tn.mlin rpsinirn. rn 
tambin tcncro y. k-, 
rtff?'-'-i-..C're nstea. que me saennque, que 
me r Dtreguo un iiombre qne no amo, a un 
hotubro que me atemoriza ? 
Ija cuestin quedaba as expuesta con toda 
; claridad, y la eora Desvarenres recobr su 
I energa.- Torn un voz imperiosa y su irresisti irresisti-' 
' irresisti-' Ido autoridad. 
-Entonces, qu -dijo, quieres separar separarte 
te separarte do l para conquistar ta libertad costa de 
tn 
escndalo? que libertad: Todos te des 
preciarn, te rechazarn. Creme, pon silencio 
 tu amor, y escucha tu conciencia. Tu maride 
en un hombre bueno y leal. A falta de amor, 
te inspirar i espeto. Al casarte han contrado 
con l compro-rusos, y tu deber es cumplirlos. 
Sintise Juana dominada y vencida. 
Pero qu ra ser o mi vida? dijo sollo sollozando. 
zando. sollozando. 1: le una mujer honrada contest la se seora 
ora seora Desvrennos con verdadera prandeza. 
S epofa; Dio te har madre, y te habrs sal salvado. 
vado. salvado. Inclinle J uan al escuchar aquellas palabras 
en las cuales no encontraba el egosmo de la 
madre. 
Lo quo la eora Desvrennos deca era m- 
cero cierto. 
So la insp'irana ra su alarmado corazn, .sino 
su conciencia tranquil. y serena. 
Est bien; obodecer usted respondi" 
la joven.- -Dseme uxtod, madre, ma. 
Y adelant su rostro haca la seora Desva- 
ronne, qne dej caer en l dos lgrima le 
reconocimiento v mlni racin. 
Dirigindose .luana despus la puerta de la 
habitacin donde esperaba su marido: 
. 1 "I T- 
e. a nsteu. eenor avroi uyo, 
El nimo d -sto se haba serenado; pero 
alarmndole la dnracinMe la conferencia, pre presentlo 
sentlo presentlo con la mirada inquieta. 

CRNICA 

A la Jista ele candidatos que la pren prensa 
sa prensa adversara ha echado volar por 
esos vientos, como palomas mensajeras 
del ms inocente maquiavelismo, ha su sucedido 
cedido sucedido una serie de canards y suposicio suposiciones 
nes suposiciones tan descabelladas! que si algo de demuestran 
muestran demuestran es el estado de febril exitacin 
en que nuestros adversarios se hallan 
No las tienen todas con Ubarri, pues 
habindose revelado varios caciques, la 
grey incondicional anda poco menos 
que la desbandada, cul si el Becerrillo 
de la autonoma Ies persiguiera. 
Algunos, para evitar la derrota de su 
candidato, amenazado por la influencia 
oficial por el ltigo de Ubarri, preteu 
den que e clmento autonomista en 
esos distritos se una ellos con el pre 
texto de que se trata dj combatir al 
cunerismo votando candidaturas econmi 
cas del pas. 
Otros, presentan candidatos que ellos 
llaman independientes, y que han de ir 
 las Cortes, como el seor Martn Sn Snchez, 
chez, Snchez, pedir carreteras y ms carreteras. 
Quitndoles todo carcter poltico y con 
vinindolos en diputados fomentistas. 
suean con que nuestros correligiona 
rios vn ser tan candidos que se unan 
 ellos para sacarles triunfantes. 
Muchos presentan las candidaturas de 
varios puertorriqueos, y amparndose 
en que son lijos del pas, quieren de 
ese modo embaucar los campesinos 
autonomistas que, poco expertos en po poltica, 
ltica, poltica, podran dar su voto un puerto puertorriqueo, 
rriqueo, puertorriqueo, creyendo que nohauan trai 
citSn sus ideas y los acuerdos del 
partido. 
-Pero sepan esos correligionarios que 
no hay un solo puertorriqueo autono autonomista, 
mista, autonomista, que permita que su nombre sea 
llevado las urnas. El que tal acto con 
sienta, no es autonomista ni es puerto puerto-riqueo. 
riqueo. puerto-riqueo. Ese no ha sentido el rubor del 
ultraje que se ha hecho su tierra. A 
ese, poco le importan las desventuras de 
la patria. Ese no v al Congreso de defender 
fender defender los intereses del pa s, sino hacer 
carreja, a traoajar pro domo sua, para 
despus, con mirada desdeosa volverle 
la espalda los mismos que le encum-' 
braron. As, pues, correligionarios, des desconfiad 
confiad desconfiad de esas candidaturas puertorri puertorriqueas 
queas puertorriqueas Tambin hemos odo la especi de 
que algunos agentes del incondicionalis incondicionalismo 
mo incondicionalismo unidos unos cuantos trnsfugas de 
nuestro partido, van por esos campos 
de boho en boho y de choza en choza, 
hacindoles creer los campesinos au autonomistas 
tonomistas autonomistas que el retraimiento del par partido 
tido partido no les imposibilita de dar sus votos 
 candidatos independientes, pu?s apo apoyando 
yando apoyando estos se le hace la guetra al 
gobierno 
Vcomo esta propaganda podra sur surtir 
tir surtir sus efectos entre la masa ignorante 
del partido, estamos en el deber de dar 
el alerta, para que aquellos correligio 
narios ms expertos no permitan que el 
campesino puertorriqueo vaya, por ig ignorancia, 
norancia, ignorancia, pisotear su dignidad. 
Ningn autonomista, absolutamente 
ninguno, en cuyo corazn est arraiga arraigado 
do arraigado el sentimiento patrio y que sienta en 
su rostro palpitar la vergenza, debe ir 
 las urnas. 
El que falte ak acuerdo1 solemne del 
partido; el que contravenga el retrai retraimiento 
miento retraimiento que nuestra colectividad ha ju jurado 
rado jurado cumplir, ese ser un traidor, dig digno 
no digno de que el hierro infamante con 
que antiguamente se marcaba los es esclavos, 
clavos, esclavos, se grabe en su frente, con hue huellas 
llas huellas profundas, para que el estigma bo bochornoso 
chornoso bochornoso le acompae por todas partes. 
Ojal no tengamos que volver los 
tiempos de la Roma decadente 
- Esperbamos con avidez el correo de 
Espaa. Ayer llegaron los peridicos 
madrileos nuestras manos. Algunos 
publican el telegrama, dirigido por la 
Delegacin al seor Labra, pero sin co 
mentarios, sin una frase demostrativa 
que los demcratas peninsfcsTgco: 
nociendo el ultraje qiiTse'nos ha'inferi 
do, hacen suya jvtestra causa y protes 
tan oe a injHticia con que se trata 
esta infeVolonia. 
viestro retraimiento es mirado con 
Vio la seora Desvarennes grave ; Juana 
meditabunda y no se atreva a hablar. 
Cay rol, todo est va explicado dijo la se 
ora y nada tiene uted pue temer, porque la 
persona en cuestin 8e h separado de Juana 
para siempre, sin haber ocurrido entre l y la 
destinada para ser su esposa nada que deba 
alarmar la susceptibilidad de tvnel o legitimar 
sus celos. Iso nombrare por hoy a ese hombre, 
pero si, lo que creo .posible, reapareciera algn 
da y amenazase vuestro honor, yo misma, me 
entiende usted bien ? yo misma le dira quien es; 
Cayrol permaneci un momento pensativo, 
y dirigindole tlepu la seora Desvaren Desvarennes, 
nes, Desvarennes, lijo : H '. 
Est bien. Confu n usted. 
Volvise hacia Juana, y aadi: 
Perdneme usted y olvidmoslo todo. 
La alegra resplandeci en 1 rostro de 'la 'la-seora 
seora 'la-seora Desvarennes. y siguiendo con la vista 
V Cayrol y Juana ue se alejaban : 
- i Excelentes corazones murmur. 
Cambiando en seguida de expresin, dijo: 
Ahora vamos al otro. 
Y sali la terraza. 
XII 
Ija noche era clara y transparente, 'y la at atmosfera 
mosfera atmosfera tibia y serena 
El coche de Cayrol corra rpidamente por la 
ancha alameda sombra proyectando en los r rboles 
boles rboles la trmula luz de los faroles. 
Oanse rodar por el camino que conduce 
Pontoise lo carruajes de los ltimos eonvda eonvda-3oh 
3oh eonvda-3oh que sa Ungan la estacin. 
Era ms de media noche, y un ruiseor, des despertado 
pertado despertado por la luna, cuya plateada luz alum alumbraba 
braba alumbraba los grandes rboles del parque, empez 
cantar su anior las estrellas. 
Maqninalmente se detuvo escuchar la se seora 
ora seora Desvarennes, 
Profunda paz reinaba en la naturaleza, y una 
sensacin le bienestar fsico se apoier de 
aquella madie presa le crueles angustia mo morales. 

glacial indiferencia por esos partido 
republicanos que algunos sealan como 
presuntos redentores de la causa auto autonomista, 
nomista, autonomista, los cuales pretenden que nos 
afiliemos, porque ellos, son los guarda guardadores 
dores guardadores de la panacea que ha de curar to todos 
dos todos nuestros irales. 

Esta era la ocasin de demostrar ese 
cario inmenso que sienten por nosotros 
sobre todo en pocas de lecciones, 
cuando se nos recomiendan ciertas can candidaturas. 
didaturas. candidaturas. Se ha dicho infinidad de veces que el 
partido centralista que dirije el seor 
Salmern, ha aceptado el credo autono autonomista; 
mista; autonomista; que se halla n identificado con 
nosotros que nuestros ideales son los 
suyos; que los gfitos de dolor que lan lanza 
za lanza la desgraciada Efigenia del mar Ca Ca-tibe, 
tibe, Ca-tibe, repercuten all, en el corazn de 
ese partido, con acento desgarrador qu! 
contribuye cada da ms estrechar los 
lazos de confraternidad que unen los 
autonomistas puertorriqueos con los 
republicanos centralistas Por eso hay 
en estas tierras corazones sanos y hon honrados 
rados honrados que dando crdito esa voz de 
sirena, acarician como un bello ideal, 
nuestra fusin con esos elementos. 
Pero si antes de ahora no estuvira estuviramos 
mos estuviramos plenamente convencidos deque esa 
confraternidad no existe ni puede exis existir, 
tir, existir, por el antagonismo qne en todas las 
naciones ha palpitado siempre entre el 
colono y el colonizador, bastara con convencernos 
vencernos convencernos de esa gran verdad el hecho 
elocuentsimo de que La Justicia, rga rgano 
no rgano oficial del partido centralista, se ocu ocupa 
pa ocupa incidentalmente de nuestro retrai retraimiento, 
miento, retraimiento, concretndose insertar el te telegrama 
legrama telegrama del Directorio, sin el ms lige ligero 
ro ligero comentario, as, como una cosa de la 
cual hay que salir del paso de cualquier 
modo 
Hemos repasado sus columnas sin ver 
en ellas tin slo artculo en que se con consigne 
signe consigne la protesta de ese partido que tan 
identificado se halla con el nuestro; en el 
que se lleve al convencimiento del Go 
bierno y de Espaa la certeza de 
que con nosotros se ha cometido una 
gran injusticia, precursora quizas de 
otras muchas; injusticia que no ha de 
ser fecunda para la confraternidad que 
debe existir entre hijos de una misma 
nacin. 
Nada de eso ; tanto La Justicia como 
los dems peridicos republicanos, han 
visto con desdn nuestro retraimiento. 
Y mientras se nos trate con tal indife 
rencia no debemos pensar siquiera en 
unirnos esos elementos, pues si di diramos 
ramos diramos ese paso, resultara humillante 
intil. 
Por entre breas y matorrales, suba 
juan, el cazador furtivo, arma al brazo, 
decidido atravesar el pecho de la pri primera 
mera primera paloma que se pusiese al alcance 
de su escopeta. 
De la montaa salan cada instante 
trtolas, faisanes y avecillas de todas 
clases y colores. Pero las balas del ca cazador 
zador cazador respetaban la vida de aquellas 
avres, que cruzaban libres por el espacio 
sin imaginar que el odio y la maldad de 
los hombres tambin cruzan junto ellos 
salvando la distancia que media de la 
tierra al cielo 
El cazador no quera faisanes ni tr trtolas. 
tolas. trtolas. Lo que l persegua eran palomas. 
Habale ofrecido su esposa llevarle al algunas, 
gunas, algunas, para satisfacer el capricho que 
ella demostrase de crner carne de pa paloma. 
loma. paloma. El sol ya iba declinando y el cazado! 
perd a por momentos la esperanza de 
poder cumplir-su ofrecimiento El, que 
siempre, haba satisfecho los caprichos 
de s mujepcita, por raros que fuesen, se 
declaraba -impotente, para lograr uno 
que tanto se relacionaba con su profe profestn. 
stn. profestn. (, 
Ya iba Wantar el acecho, cgandy 
distingo una cosa blanca, como un 
pauelo, que se agitaba en el aire. Era 
,lJha paloma mensajera portadora quizs 
de algn secreto de Estado Prohibido 
Ies est los cazadores, bajo penas se se-versimas, 
versimas, se-versimas, 'disparar contra esos correos 
areos, que tan grandes servicios pres 
tan la patria en momentos de peligro 
Pero qu le importaba Juan la pa 
tria, si sacrificando la paloma propor 
Comprendi cuan grande hubiera sido su 
felicidad aquella hermosa noche, de tener el 
alma sereniu 
Casadas sus dos hijas, haba realizado sus 
ltimos deberes, teniendo derecho gozar de la 
vida como 'haba sabido preparrsela, tramiua 
y Feliz. 1 
Lun vez de esto, el temor y el isuuui' se 
apoderaban de su alma, debiendo emprender 
una lucha ardiente, sin tregua m perdn, con 
tra el hombre' que le haba mentido engaaudo 
u Hit hija. -.. 
La barca que conduca su dicha se incendi 
al litigar al puerto, y necesitaba cmienzar de 
nuevo el trabajo cou los cuidados y las penas 
que le acompaan. 
lia, rabia ahogaba su corazn. 
Construir, tan slidamente el edificio do su 
dicha, adtmiarlo con-rm cubilado tan coutnuo, 
y ver pie se instalaba e l un intruso hacien haciendo 
do haciendo prevalecer su desptiea y odiosa autoridad! 
pae poder tema ella contra el nuevo amo? 
Niiiuuo; le defenda maravillosamente el in 
sensato amor de Micaela. 
. Herir Sergio era herir segura y mortal mortal-mente 
mente mortal-mente su hija! .. 
El miserable poda rerse v provocarla con 
completa Impunidad. 
l Uue iba a nacer, pues i Llamarle aparte, 
tlecirle qne saba su desleal Mnlucta y arro 
jarle al rostro todo el despreci y ttwlo el odio 
tiue le inspiraba" 1 i Mespuesl i Que conse 
cuencias prcticas poda tener este vhdento 
paso! 1 
LsanUo le la influencia. Que poma a iMicaea 
 su discrecin, el Prucip separara la hija de 
la madre, luedamlo la seora Desvrennos so 
la y abandonada en uu rincn como pobre pe pe-iro, 
iro, pe-iro, y matndola la desesperacum y la clera. 
Convena, pues, disimular r -- it 
rente v hasta, si era posible 
diendo la difcil tarea da roV 1 
unan Micaela con el homb? 
Tena, pues, que ulear nnj tvn. 
tena, hactemlo resaltar los A 
l lo, poniendo en claro sus 6ll,.VtUJ 

cionaba su esposa una alegra in inmensa? 
mensa? inmensa? '-:'' 
- Llevse la escopeta la cara y dispa dispar 
r dispar con tan certera puntera, que la pa paloma 
loma paloma cay muerta al suelo, manchado 
su blanco plumaje con la sangre que 
brotaba de su pecho. 
Juan se apoder de ella con la alegra 
del que ha legrado un imposible." Arran 
c el papelito que el ave llevaba al cue cuelo, 
lo, cuelo, y psose leero con gran curiosi curiosidad 
dad curiosidad Que veo. Dios santo, exclam el 
cazador palideciendo Este billete es 
de mi mujer, y, va dirigido otio hom hombre..... 
bre..... hombre..... El mensaje deca : "Te amo con to 
do el corazn. Juan es un imbcil; jra jrame 
me jrame que aun me am is, y -huyo de l 

Hoy le he condenado y pasar el da en 
el monte persiguiendo las palomas. lia 
sido un ardid para tenerle alejado y po poder 
der poder escribirte. Mara" 
p Al ler estas lineas Juan sinti qne el 
corazn se le mor a. Y fijando la vista 
en la paloma que ensangrentada vacia 
sus pies, exclam : 
Hice bien en matarla. Estas aves 
amae stradas, para servir patria, h h-sen 
sen h-sen convertido en buzn de escndalo y 
traiciones. Por los aires iba volando 
mi deshonra, y, como soy cazador, la 
mat de un balazo Ya la tierra es pe pequea 
quea pequea para tantas infamias, y stas se 
apoderan hasta del aire. Aqu me 
quedan dos balas, una para ella y otra 
para mi. ... 
Cuando ms entregado se 4 hallaba 
sus tristes pensamientos, fu sorprendido 
por los guardas del bosque que le con condujeron 
dujeron condujeron la crcel. 
Y Juan, el marido burlado, pero la 
vez cazador furtivo, sufri tres meses de 
prisin por haber dado inueite una. ,. 
paloma mensajera. 
Maiuano A mil l. 
A DIESTRO Y SINIESTRO 
La noticia del retraimiento no ha 
causado apenas impresin en Madrid. 
Coincidi con los cablegramas oficia 
les otro en que se autoriza al leader para 
llevar, dentro y fuera de las Cmaras y la 
voz de los autonomistas retrados, y es 
natural! nadie pudo conceder valor muy 
grande un acto en que corren parejas 
una energa impuesta por el espritu 
pblico, y una debilidad engendrada por 
conveniencias intereses particulares. 
"Buen modo de retraerse, diz que dijo 
Maura en el Consejo:' mientras el jefe 
de esos protestantes no les secunde, la 
rebelda no tiene importancia ninguna." 
Y la cuota no puede modificarse, por porque 
que porque si una actitud firme y resuelta los 
poderes metropolticos responden ha haciendo 
ciendo haciendo concesiones, como en el asunto 
de las tarifas, una actitud anodina, 
vacilante contradictoria respondern 
redoblando sus inslitas arbitrarieda arbitrariedades. 
des. arbitrariedades. Peridicos hay importantsimos que 
dudan de que abandone las urnas el ele elemento 
mento elemento liberal y no falta quien suponga 
disidencias, que en lo esencial, en la 
doctrina, en el fondo, no existen ni 
pueden existir. 
Al fin se irn convenciendo 
Los seores de Madrid 
De que en estas latitudes 
Puede formarse un pas. 
La colonia puertorriquea de la capi capital 
tal capital de Espaa ha enviado al seor don 
Juau Contreras un mensaje de felicita felicitacin 
cin felicitacin entusiasma y calurosa por su ascen ascenso 
so ascenso Teniente General. -r 
Bien lo merece el hroe deTrevio: 
los que supieron aprepirlu obra hi hidalga 
dalga hidalga no olvidan nullca que al caudillo 
ilustro se debi,?! restablecimiento de 
la paz woyestruida por Palacio y 
sus seidey-iiiserables. 
A los que nos tachan de tornadizos 
y de ingratos podemos presentar un 
ejemplo de gratitud y de constancia en 
el afecto. 
'El Genera Cuntreras, que fu todo 
un hombre en el gobierno le la nsula, 
conquisto lasardientessiinnatasde noA 
tros compatrwtas, y hoy Osas simpatas 
toman cuerpo y se condensan en el 
plceme que Bornquen manda su 
clonndole tfras-ioiies de probar su nulidad; en 
una palabra, hacer contpremler a su hija ue 
se haoia' casado cu uu elegante maniqu in 
lijno de su amor. 
No deba ser lifcil ofrecer Hercio o-hso 
ne le probar sus dorfcts. 
Era jugailwr, y lndole,dinero contante para 
sausiacer su pasin, caera en las srarras uel 
- i i r. t 
uemouio tioi juego, ue&uenaria a su mujer, y 
ganara la matlre una partti le terreno perdito. 
le ti oseaba la la turtuna le licaela, tendra 
pie intervenir entre sifhija y su yernu, uj uj-tava 
tava uj-tava ste por d dinero y fe conducira su 
antojo. 
8u imaginacifjn le haca ya ver reeonjuistada 
la autoridad, y su hija, su tesoro, su vida, 
venladeraiuente duea le Ja situacin v azra- 
lecida ella por haberla salvado. 
Despus tendrn un hijo, se deca, r si Mi 
caela es verdaderamente hija, ma, le adrar, 
UisunnttyeuaojM)!- tanto el ciego amor jue su 
mariuo le inspira. 
No saba 5Sei-gio'con u iilveisari tena oue 
habrhehis. 
Mal hizo al atravesarse en el camino dla 
seora JJesvareimes cuando se tratuba de sus 
iutereslss. iNro tratndose ahora de suliiia! 
La madre de Micaela se sonri, dominndola 
desde apiel momento una resolucin inque inquebrantable. 
brantable. inquebrantable. La lucha emjteada cou su yerno 
st'do pda cesar por la muerte le uno de los. 
Los thsonantes acordes de la msica ouuise 
a lo lejis, y la seora liesvareuues se diriz 
instintivamente haca la tienda de campaa 
donde e verificaba el baile. 
La claridal d los iuinqus atravesba la 
tela tle la tienda, dejatido ver ior instantes las 
sombras mgvaudecidas de ls pie bailabau. 
Grande era la algazara en atxuel imnrtjviisiido 
aln, mezclndose las rniilosas risotadas los 
s grtiis le las miere.H y douli', jloI 
j" V.' '- 
( 
'9SU0.T mttuvrr t t i 

bienhechor por conducto do .sus 1,;;, 
residentes en la corte. 
Aqu sabemos dar i cada uno lo eai 
en justicia le corresponde, y asi corx 
despedimos con glacial desvo al Gene General 
ral General Lasso y con ftloyra profunda 
General Sauz, as despedimos coa U. 
grimas en los ojos al General Con Contreras 
treras Contreras Sirva de ejemplo e?a conducta nue. 
tra los que aspiran i dejar un ree:i-r-do 
grato, y lejos do imitar los malos, 
imiten los buenos, los tolerantes, i 
los espaoles legtimos, que jams ahr.an 
del poder ni la fuerza. 
Brindemos por la fortuna 

Del hispano campen: 
La leccin es oportuna: 
;No hay quin tome 5a leccin! 
Se trat haco das de fundar la a,. 
ciacin de la prensa, cuyo fin consis consisto 
to consisto sin duda en limar asperezas y trala trala-jar 
jar trala-jar por la concordia mitre lew del ofic io. 
Y ya un diario do Siin Juan retira 1 
canje otro diario, hh no sabemos que 
erratas de imprenta ocurridas fM 
de la pa con qu; se C'tmpoae el ri'tr.. 
los domingos. 
Es uua magnfica manca de trabajar 
por la unin fraternal do todos los ju. 
cultivan las letras. lo molde. 
Si los quo .inician e l proyecto andan 
 la grea, baio auspicios muv nui!o 
iuiw la sociedad, quo sena til y be benfica. 
nfica. benfica. Ms indulgencia, y fei uu compae compaero 
ro compaero se escapa, en d catar do la improi improi-.sacin 
.sacin improi-.sacin periodstica, alguna frase inad inadmisible, 
misible, inadmisible, dejemos que Ja rectifique sin 
precipitar resoluciones que son siempre 
violentas y d olorosas. 
Es estq el tnico ineto d que los sol soldados 
dados soldados de Guttemborg formen un todo 
compacto y se hagati repetar por la 
amplitud de sus sentimientos y inr la 
distincin de su conducta recproca. 
Por una errata no lgico romper 
relaciones, ni provocar odios, ni dar A 
espectculo triste de lu discordia. 
La guerra no ha de durar 
Entre dos buenos hermanos : 
Tindanse ustedes las manos 
Y. pelillos la mar. 
El excelso semidis de Cangrejos, 
agobiado por sus reunuitismos crnicos, 
ofrece y esto es un rnmor que no ga garantizamos 
rantizamos garantizamos la jefatura don Ignacio 
Rodrguez Lafuente. ; 
De modo que no basta don Pablo 
su omnipotencia ; necesita, como cier ciertos 
tos ciertos procnsules do la historia, designar 
su nropio sucesor. 
Est bien. 
Pero si ello es as, no queda muy al alto 
to alto el prestigio incondicional. Un par partido 
tido partido que carece de voluntill hasta el 
punto de permitir que le impongan uu 
jefe, resulta demasiado infantil para los 
tiempos qu-' corren. 
De suerte que los de fjanturce no for forman 
man forman una colectividad poltica Son c c-mo 
mo c-mo un rebao & que &e enva el pastor, 
 como un regimiento i quo se desigua 
el coronel. 
La disciplina, el tacto de cdos, obliga obligarn 
rn obligarn los descontentos I transijir; pero 
no hay dada que se ven cosas entre los 
nlegrosj quo, ya. t yi. .! ; 
s Y luego el seor Lafenti. 
Quin es el seor Lafuente t 
Porque l tendr toda la talla poltica 
que se quiera; pero nosotros. 
nos hemos enterado. 
Y preguntar lalgento 
La gente del tal partido 
'' "l Seor, de dnde ha salido 
Este seor de Lafuente 
no 
LA CORRUPCION DE HOY 
J C O IX 11 U P C I o X 1) E AYEH 
y 
"Ks terrible la inmoilalidd del siglo 
'"La sociedad est desquiciada. 
'Ya no hay respetos todo se lia igua igualado, 
lado, igualado, pero en e! fango. 
"Ved lo que pasa en Francia, Aque Aquella 
lla Aquella Repblica es una sentina. 
"Cures la causa de 'todo esto? 
"Haberse separado ds las puras doc doctrinas 
trinas doctrinas catlicas. 
aagar la se4, y el charco ntjo quo Labia d d-baj 
baj d-baj de cada uno de ls totales atest-piaba la 
pca seguridad de mano de ios Lebedors. 
Al lado opuesto le los toiiJe mo hallaba ins instalado 
talado instalado un vendedor d Indio, y vaa-Ja la ltinjK 
hornada de hojaldras, toienti'j.a que su aprendiz 
tocaabu cou fuerza una campana puesta e lo 
alto del horno 'para atraer consumidores ai 
puesto. 
Kl dor de la manteca raucia, thd vino derra derramado 
mado derramado y le los quinqus de I petrleo rn. cai 
insoportable. 
Junto al saln del baile estaban los colum columpios 
pios columpios y caballob de madera, qnu durante toIo 
lia haban iseivid para deleite de los pilluelos 
le la aldea. 
Una mujer vestida con blusa blanca daba 
vueltas al manubrio de un rgano le Barbaria, 
que cou sus gangosas notas tocaba uu vals de 
las CamiMinas de Cvrneville. 
La animacin de la hesta, la uue llt'iriba 
de proiitt la seora J es vart unes, distrajo 
sta de las grandes ideas uiiu la nreocupaban, y 
r..ii.- 1. t .. r- .1 
Dejando la sombra alameda lor domle iba, 
adelant, en plena luz, y tt dos los obreros e 
levantaron al i-ecouocei la. 
Era vetda?rmente la duea v seora, y 
adems, dende por la maana haba tlhdo de 
cmer y beber tod't aquelh; igente. 
Con un gehlo les indici rju vtd vieran k sen sentarse, 
tarse, sentarse, y lirigiudo.se al saln del bailo, aU la 
cortina blauca y roja le algodn que cubra la 
puerta. : 
Eu uu espacio le cien metros superficiale 
estaban sentadas do pie cienti? cincuenta per personas, 
sonas, personas, v eu lo alto de utr tablado, hs t msico, 
teuiendo cada uno eutre las piernas uua bote botella 
lla botella de viuo para rejner, Un fuerzas y cobrr 
aliento eu los intermedios del baile 
p0 -nu,rra, saturada le tero erxume, es- 
vo i mpalpablse, levantado iir 
i "ues. La. mnjerea con su 
hombrts con sus trajes 
i ..; 

'X 

i 
N 
V 
i) 
1 i