A50 III 

POXCE.'' PUIIRTO-RICO. J 
XS.3 DE KOYlT2aBRE DE 1832. 
fc. 
i 
fe 
 
n 
Li 
i '; 
-y 
mu 
1 
1 
EL 
r 
.i 
DIHECTOi; T AD3HS1E1ADOII 
LUS MU flOZ RIVERA 
l jiaiites, jrxrrrs r sbados ro; la taidx 
CU.I.T, MATO. rUITELA UEL THATEO 

i h 
I i 
 I 1 r 

- 

LA DEMOCRACIA 

rtr.ios os h r s c n i c i o x 
1M. ........... 
l-.V 
4-2." 
: i ''' su tifo l) t-nUv.- 
T"Tiw fe ... 
.34 irf .................... 
Ai'' 
fiwwfro Kuri: 3 0 rtrutarm 
r.s r czrrr.r.R 
-n: tt' 
2-'d 
4- n 
5- TmI 
r-oo 
10-00 
'tr cca centmetro tl.h Lasta un 
ciiuetro .......... ..... .......... 
'ara nr.crharf ft -cr 2D Ter DO -fbr.j:a. 
rAD A"Dr"LA'KT.A.I0 
El JjtTrzijr v A minitrad.yr. 
T s 'IT,.,-, 
;z Jirrr.r.j.. 
iuBHIil DE COCHES 
DE II. CHETALIEH 
ZT-T, COI 
ICIO 
PON 
L.n este esta di eciinieiit o ene cuen 
ta con un personal apto y todas 
as mqnnas necesarias, se con.stm con.stm-Ttn 
Ttn con.stm-Ttn rosnes v he ixacen ream-ciones 
de tolas clases precios stimamen- 
T 
Dt? renta constantemente coenes 
a 2 y 4 asientos construidos qii. 
prcK;ijs que varan desde 1 03 
rasta J J. 
Cuenta as mismo este estableci establecimiento 
miento establecimiento un variado sartido de ame ame-sex, 
sex, ame-sex, rj-:".Ias y todo lo concerniente 
i ramo eme rende precios 
SIN COIdPETEXCIA. 
Ponce. Octubre 6 de 1B91. 
ha saciedad az empresas y constrac constrac-cinnes 
cinnes constrac-cinnes de las Colonias cspaD'as, ha 
rrscinddo sa contrato para !a construc construccin 
cin construccin c ios ferrocarriles de Puerto Rico, 
cir acuerdo con la Compaa Con ce; i o o-saria 
saria o-saria de los mismos. 
i'ursta en liquidacin la primera, y 
deseosa ds cumplir brevemente todos 
os compromisos que ella tiene contrai- 
da, 
can presentrseles y contestaras, seala 
 ios rteresacos el trmino de un mes, 
es dreir, hasta el quince ds Noviembre 
para la presentacin de sus redamacio redamaciones, 
nes, redamaciones, ac virtindoles, que derpos de esta 
rcha, .la Sociedad de empresas y cons construcciones 
trucciones construcciones en liquidacin, no tendr ms 
representantes en la isia. y por ccosi ccosi-uirtite 
uirtite ccosi-uirtite las reclamaciones no podran ser 
atendidas. 
Sar.turce. Octubre 15 de Sgz. 
Zjm representantes e la liqtuuactn., 
EiociJt d'jcntreprises et ae cons- 
trncticns des colanies Espaoles a re 
sill sen contrat pour la construction des! 
chemi-ts de er de Porto-Rico, d'accord i 
:ie concecsionnaire de 
ees mimes cherrdns de fer 
?.Iise en iicuidation ct destmnt 
jrcf diai toas les errements 
ecouter tes rec:a- 
sratons eii peaveat Jui ctre presentees 
et y repondr, elle xe sux ir.tresss le 
clai d'ua .raois, c'cst--dire jusqaati 15 
ovenbre pour la production de leurs 
rclations, les. avertissant cn'aprs 
e la Sncil d'Entreprises ct dej 
constractions en iicuidation n'aura plus i 
.- 1 
e rrr resentants cans i i 
dai 
le et que par 
es rcc.am:tJDnS" 
ne p; 
t. t' ;: e ecDutces. 
Santurce, le 15 Octobre lSp2. 
La rntramtonts de. la u,yudatou. 
HOTEL FENIX 
zrKa Srpeniriosial 

, 'ra. vuzov aest)rricauOS. 
del b::en.acr2i1aao! -h'A. ?1 dori Vicente Usen 

i 
.dTNA. lann mesa yi 
c.i ermt.es babitadones bien ventila-; 
car.. Tr 
orriestes en iodos.; 
..i. o s c e w. 
r p 
i- J JL ... 

SLA SCS1UDAO CEKr,L. 
LA TISIS. LA AttCSSlA. 
'LA CSCSOrJUL 
1- REUMATX-.?S3. 
LA TCS Y RCSFftlAaSS. 
EL TZA3UITX5TJIO 0 LCS 
X en e;ers todas las afecciones 
de la mrrr.zits-, del pecho y Ies crn" 
proccKiea ce ipolneiiet ar ar-irio 
irio ar-irio pc.brccs. de la K&:rre 
Se curca, ees ti so de la 

i M M Jl 1 2 4 
I i 1 
DE 
eme es Ercplesaere aceite de hipido 
de bacuiao dearort puesto en peqn 
aisinas particiLlas y dircrido ya, por 
decirlo asi, laecrieaxn ex,ts. Con 
Fto te evita los estv"jmarra delica delicados 
dos delicados de los fcienaos t-1 trabajo d 
dig'prrr, adrmas ds eme no todas las 
H-rsonaR, an en fcraena salad, pue pue-uen 
uen pue-uen diferir el aceite Himple. 
 las reconocidas nrtuaes kl 
ncoiie de Librado de "bacalao, la Hmtii Hmtii-ki 
ki Hmtii-ki de Bcott r. laB propiedad -b 
restiiTnT.tT2LS y oridesnies da loa 
Liprftos de crd y de eopio IH 
conjunto' orma la preparacin nrus 
eficaz ..en existencia, oara xodos lo? 
ca?;os 'ta ra esxi. indicada rna el 
dlctdmen TiniTne da Jbs principales 
t 
vwUr .i- LOS 
TADOil'ES. 
Jlrjase la verdadera Xmnlsin de 
Scott que .Be halla de vena en todas 
las boticas y otros rstablecindentofi 
en todo el mundo. 
SCOTT L SOWKC, ri:o, 3T v T ore 
ULnUwrT 
Dr. Guillermo Tires 
Orriainco rx Alir.u 
HORAS DE CONSTLTA 
De 7 9 y df 1 2. Calle r jLtoia rum. ID 
Prmee. Eiwro 10 ce 1E91. P. 
VENTA DE BILLETES 
Los ene deseen dedicarse este 
-zz.. Jfon Qr. 
negocio pue 
ta vi o Umpierre, Can: 
a! "Fr-j 
A aoso 9 de 1S92. 
FKITZE. LTJIvDT & C?, Poncc 
ai,iiirisTAXtxs ir; usta ra,iZA 
1E UlS. SIunZKTES COK?AKlAS 
Compaa NorT-Gxonica. Srores contra m- j 
Camilo. HASioureo. 
CumuaL. de Bsrroh Nacional TrziBmv.h Sre 
i.r"nti riaro contra innendio.- Par iuiofrrae 
Almacn -u u Piava. 
Pfmr.. Eimto 13 de 1SS2. 
Hotel Coln 
MATAGUEZ 
Tn pZ magnfico edificio de la sucesin 
de don Esteban 2 tidal. j 
El elogio del establecimiento queda j 
carao ds sus fatorecedares. i 
El dueo, 
Jos Garca Dcrenrrufr. 
szxrwhrf 20 
de 15D2- 
- F 
HIPODROjO 
.; ,,.rniP rf ,r. r r.-r- vfnnTTr 1 
tAhuLliAS U llA I) L AUULJL. 
Qneda .abierta la matrcula desde hoy 
. 
13, aast 
es oei corrieiiie. 
id. 2 I 
ue TO Ttoiso 15 Cr 
i a libre 
iaCT-.nc-.o3i. 
Para ms informes dirigirse al Adrni- 
n-r-rr- -r en ei SPuRT-Cl.t"B de 4 a O! 
de ia xarce v re o i i 
de la noche. 
Dieao Can-rl 
1L1GXIFICAS MLAS ; 
v lierraas0s novillos para carne, pa-j 
- 
o. 
f X ,1 v'"r 
J3A5"OS DE COAMO 
Oneiaruif flratdd-wnrxite cerraba la t-crp- ; 
rail tiEcial I"l a nw j tenienao 
rtse staHantarse e- ip rsct'd prnjcrpiwteit 
ctratit. m jtrne eo conneinaMrato el publico, i 
L'ls TfTSOtR croe rswest- 
tero e u -c i .i 
caria. 
H A.'- 

DE 

XT ATT tT fe 
; Bien relacionados, con propios 

numeroso r comnetente. r constantes en sus iirmcipios e rrororc:o 
: a tocios el inmmnn de rentaias, los dneos de esta acreditaia Farm: 

i aan siempre la preferencia lo ms 
ms afamados centros productores 

costumbre, eseojida y reciente existencia de Drogas. Productos qumicos, 
; Expeciaiidades, infinidad de artculos del ramo, que se renuevan peri- 
i (ticamente como lo exije el creciente negocio de esta casa y el excesivo j 
cuidado que se tiene en poseerlos siempre nuevos. 
' Teniendo ror norma la Formada de Talle Cando el que su nom- j 
i ore sea siempre la ms perfecta garants para todos y principalmente j 
para el Mdico y el enfermo como acreditado lo tiene dedica solcito ; 
esmero en el escrupuloso despacio de --recetas por Farmacuticos cuyo j 

f aeea'Lio empeo es sostener el idstablecimiento a la altura de 

1 iores farm--'s Ip.1 prt.rrn-iw, nl 

! El sistema de vender con pequeo beneficio, artculos de inmeiora- 

Ible pureza, excelencia v legitimidad, ha contribuido tambin al no inte- oaocuano smga ae sus almacenes sera de asouaa purera y coaj es 
! rrumpido xito de la Farmacia de Valle ib Canrio, cuto precios son I consgnente a pecios bien limitados. 
limitad5dmoscorresTondiendo la connanas one por parte de todos! Demostrando la experiencia que esta clase de estableciiment deben 
if f vren J ser atendaos con riguroso esmero, la F.AiriAClA GaiEa obtendr sin 

- --ux-"Diamamos nrirr e5rrH?catmerrLe ia atencin dedos "seores tarma- 

cuticos sobre el exacto-cumjjlimiento de las rdenes, que efectuamos al 
I contado. 

PLAZA DE LAS DELICIAS. Ponz .Pio.-Itico, Aposto 13 de 1S9L 3w 

FABRICA DE TABACOS 
DE SAHCKEZ & HERMAHO 
COIJEBIO 

El creciente favor que vienen dispensando los fumadores de buen 
; gusto los tabacos elaborados de nuestra fabrica, nos releva la tarea de 
hacer un elogio de di caos productos productos-Conocidas 
Conocidas productos-Conocidas son las bondades del tabaco que empleamos en la elabo- 
racin, con solo tener en cuenta que nuestra fbrica radica en el centro 
i do la comarca privilegiada que d ia mejor boj a del pas, y que, por es es-tar 
tar es-tar relacionados con los mavores cosecberos, nos es fcil adouirir el ta- 
m .A, 
baco de m&jor calidad, ene -s el oue empleamos v ofrecemos nuestros 

? comumidores. .,, 
noj tienen estos la ocasin ae 
To, iinre-v exento ce mencia n 
rersas ritolas de La CorFTTrrnxA. 
Depsitos en esta ciudad: Casa 
1 Plaza del liTercaao. Idem de don 
Pmee. Abru 19 u 

GRM EjIPRESA DE COCHES 

Ej comlnnactn con la de 
1 
Esta empresa liar viajes de 
j metieii&o dejar satifecbo al ms 
coches v masmncos caballos. 
De Po:'CE 

 la Capital 

Agente en Ponce, Crismh 11. 
rey, Justo 3Tax. La tTuana-DazT 
Direccin Telegrfica, Faiha: 
mls. 

TAN NHAE USER 

1 
Contra marca 

n LA GRAN CERVEZA AMERICANA!! 

LA aLIS PITRA QUE SE RdPORTA. 
ES SUAVE X AGRADABLE. 

i 
I Se recomienda especialmente al os que sufren de Dispepsia y las se se-I 
I se-I oras cDnralesnenies de vare. 

FORTALECE 
jas la cerveza 
I t 
a 6 docenas ae noteiias ei 
i -e aetaa en el .ai 
: G. Bormin St Co. Pbya, R Cot y 

OAlsFClO 

y srmci entes recursos, con personal 
acia 
selecto qre obtenerse pueda en los ; 
del extranjero, ofreciendo, serrn 
e las me- 
(mn mpi,. ifp i-'n.-t p. pnrlf.f. 
, 
turnar el legitimo tabaco ae O orne- 
otra rrco&eaencs&s. imnrando las di- 
Prueba liace fe"! 
de ios seores. F. Fernndez z C 
Pedro Hedida, Plaza de las Delicias. 
1SD2. 
Don Justo Jfa.ro, de Cayeif 
Ponce i la Capital vice-versa, pro 
exijente pasajero; cuenta con cmodos 

PRECIOS 
Coamo vice versa 
Aibonito 
Cayey 
Caguas 

S 
12 
18 
24: 
o 
Daz y C .Plaza Principal En Ca 
el que .suscribe, 
ROMAN FARIA. 
Juana-Daz. 
Ponce, 3 de Setiembre de 1892. 
m?r v 
t, 
Aguila negra 
A: LCS DEBILES 

1 

r.ptacin ba merecido en esta Gradad. 
rab ese !! 

s, v en. iiarriies de 
- 
Amiste para la -venia, 
Plava de Ponce P. IL 
? y Juan CHlet. y C? 

macen de Den Antonio Idavorab v en el ds. los Sres. j 

.B T-s sa' 

i ATOCHA 10 m 
; ponte. I. 3:. 
-.1 

-" r v i-vi s r 

Montada la altura de las principales de la lisia 
v del extranjero, 
ofrece al pblico en general las mayores ventajas y garantas 
en el despacho de las rdenes que le sean connadas. 

ixeiacionaao su dueo con las 
i o productos qpmicos de Europa y 

i duda la connaaa 

a del pblico, atendida como se halla por personal capa 
O despacho exclusir ament encomendado los Licencia 

citado, estando ei 
dos en 
la 
la 
tad 
DON PwAMON E. GADEA 

i Como resultara demasiado prolija la enumeracin de inanidad d 

Harina lctea yestli Fi'wo tnico San Rafael A pa mineral purgante e Jluhina. 
Agitas minerales de diversas fuentes, preparados de fcmogfobiua Tabones mrkitmlcs. 
Alcoholadas arns, GaieM y Criollo de Simonpieri, 
Grmdos dosimtricos del Dr. Raurgrarve 
Granulos homeopticos del Dr. Humplirey Especficos homeopticos para interinarte t 
Tinos medicinales de todas clases. 
PA.TENT1ZAD0S NA CI OXA LES Y EXTRANJEROS 
Productos qumicos selectos. Drogas y tiles para farmacias, c?. L : 

NOTA Lo rdenes de los seorea farmticnticos son despacha das ron la exactitud y el e e-meTo 
meTo e-meTo indifspens&Lleft. Octubre 1!2 de 1E9.11, 
POSCHE MILITAR Y COGNAC-JEREZ 

MARCAS EEG1STEADAS DE A CASA DE 
IES. A T-AJFrTi S,01VCHr0 
JEREZ DE LA FEOXTEIiA 

Cosechero, Almacenista v Exportador de Vinos, v Fabricanie de 

j Aguardientes de Vino puro. 

Destilacin especial de vinos para ia produccin del 
COGNAC Y PONCHE MILITAR 
Garanta absoluta de estos artculos, los que lian sido sometidos 
varios anlisis, habiendo sido declarada su pureza y saludable uso. 
Casas en que pueden adquirirse: 
Lzaro Puente Ol ver & Co. Fran. Suau & Co. P. Destara &z 
Co. Aveiino Gonzlez P. Cot. & Co. Fritze Lund & Co. F. Fer Fernndez 
nndez Fernndez Co. 
Ponne, Octubre 27 de 1SD2. f.jBi. 

ma p saa (J 

i 

INSTALACIONES ELCTRICAS 
Para Rucos Incandescentes y de Arco Voltaico 

 
! 
i 
D7STALA CI CiXES ilAlTIilAS 
be are xsLcnrrcA 
Estas instalaciones praeden mon- ; 
tnrse en cual nz era narre del mnn- 
do en que se bailen los buques 
- 
vapores, sm mterrumptr' sus vanes. 
M0T0E.ES rJXCTEICOS 
Rara carros de ferrocarril, urbano 
y de minas, 
 para cuaLiuier Industria, aes $ ct'tmlli 
e cerza. 

GAIL1NTI11AII0S LA SrPEEl 0RII AI le ir Aimrs.to y ue rnaiio s warjxlarcr 
bb ntMwttrwi xtH brias i DIN ASI 05. B03IBILLOS, ULMPARAS CA1 B EL3IRO& 
ALASIBREi j e todoe los ernuio carreipoTiGente instalacioTjeii terrestre y roa ftirca. 
EDI SOS SRAXIS1I COLOXIAE LTGUT CO I 
. i 
Editan Dnildinc, 44 Rroad Sn Sric- Tcrf, L 
i 
Para. preBcrjtiess y dercs detallen, diriprpe al Aeenxe General, tiots IHiae el "Violas, 
Ponce, Puerto-Eiro. ( OctuVire T e 2S32..) i 

PA.fcTO5 
I caETemieiHes. lo mpfwwtrivcii ti eac'mm.. y earn. 
Quidan qut cerca ue i. poiaeuzi. 
aixaxuxsm, y el cuido 
iiaiiaok 
I zz? eercao. con .fruaa as' 
; ne ifflfi aiairMW em -sotci-, 
! Tam i-L-frrj3e irirrjrm a la bniireiita e ete re- 
I tfico. 
p. 
Pcnne. Atwta 15 e 
i 
EL TONTO 
AHECTBO riSA PliDTCTPAX 
.n ene tBXtiertmieTst4 fce erpeuue i iis s 
rdico cuarrt. rei rrrado ceja pro- t 
J pieaadsi tonisar.te no Uenes -xuuja. que xm- 

- B 

ATOCHA JO 
I 
mas acreditadas drogueras vxaDricas 
Estados-Unidos excusa decir que 
Y DON MANUEL R SUBIR 
INSTALACIONES COiniINADi 
le L-rz rs tAjrnrKcrirrx y ie zjrxik. 
i 
i'K aico. es n- ismo ccE.cTrro 
V con um solo dinamo. 
i -f Thric JJaci Heul, 
I Teatro casas parueuiaren. 1 
. i 
! APARATOS Y MAQUINARIA i 
1 M 
j Pare lorio 2o necesario m ta .rp2oaam d f ?? 
1 CT rCVOKLA, 
t-lo B combustible, ue un 50 jot ci tzXa 
obre ion aparatos tieuzntcos a ar 
j comprimido. '. 
1 
Las tiene ueade 1 tre d lti?a 
rarav coa Botoineo Boreal, d CcamoJ I C s 
1 -tejmTwde kneirse al cxnrefcdo Mltar. 
Ciai. Fe?ro23 ti li2. f tv- 
Sailn b-s.ri3'era 
LA E8aIERALD.A E8aIERALD.A-Calie 
Calie E8aIERALD.A-Calie de la JUarimi jl 
TiKS ni Tc!t e:- 
- i 
S? r.rrfris. tc .ts tie -nsturf. 

Ponce AroFto de Iv r x v.