LA DEMOCRACIA 

La Democracia 

DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA 
Ponce, Diciembre 1S de 1803 
Noticias va Habana 
HASTA EL DIA 10 DEL ACTUAL 
NACIONALES 
Corre la versin de que el gobierno 
espaol ha enviado una nota las 
potencia? extrangeras determinando 
la actitud de Espaa eu la cuestin 
de Melilla. 
Se lian mandado Melilla, las 
rdenes del general Martnez Campos, 
dos altos funeiouarios del ministerio 
de Estado, para que intervengan en 
la parte poltica de la cuestin hispa-iso-marroqu. 
, 
Un fuerte temporal que ha descar descargado 
gado descargado sobre Mlaga y Melilla, ha im impedido 
pedido impedido que so embarquen en el pri primero 
mero primero de dichos puertos los generales 
Primo de Rivera y Chinchilla, con 
direccin al segundo. 
Asegrase que han sido destinados 
al ejrcito de Africa I03 generales 
Herrera, Dvila y Rey. 
Un vapor de la Compaa Trasat Trasatlntica 
lntica Trasatlntica se convertir en hospital flo flotante 
tante flotante para curar en l los heridos de 
la campaa que se lleve cabo en 
Melilla. 
Segn informes de origen autori autorizado 
zado autorizado que se tenan del ltimo Conse Consejo 
jo Consejo de ministros, en l se trat de la 
actitud tomada por el general Mar Martnez 
tnez Martnez Campos con motivo de la con conferencia 
ferencia conferencia que celebr con el hermano 
del Sultn. 
El general signific Muley Araaf 
que con toda decisin se propone em emprender 
prender emprender inmediatamente las opera operaciones 
ciones operaciones militares. 
El caudillo 'moro pidi una tregua 
para reducir la obediencia las k k-bilas 
bilas k-bilas de Benisicar y Quebdana, que 
son las uicas que mantienen su ac actitud 
titud actitud rebelde las intimaciones del 
Sultn. 
El general se neg conceder la 
tregua solicitada, diciendo que espe esperar 
rar esperar el resultado de las gestiones que 
se practiquen para conseguir la su 
misin de las kbilas, pero conti continuando 
nuando continuando con energa los preparativos 
para una campaa decidida, en el ca caso 
so caso de que sta se hiciere necesaria. 
El gobierno estima que deben ser 
amplsimas las facultades del gene general 
ral general en jfe, y que nuestras tropas de deben 
ben deben llegar hasta los lmites del cam campo 
po campo que nos pertenece para proteger 
del fuerte y avanzar, en el caso de 
que esto fuere preciso, fin de obte obtener 
ner obtener las garantas que se juzguen in indispensables 
dispensables indispensables para asegurar los dere derechos 
chos derechos que nos conceden los tratados. 
Segn noticias que se han recibido 
de Chafarinas, los jefes de los moros 
limtrofes de Melilla han enviado 
otras kbilas, hasta ahora pacficas, 
sesenta bestias cargadas de pertre pertrechos 
chos pertrechos de guerra, excitndolas para que 
se levanten contra Espaa contra 
el Sultn, si ste atendiera las recla reclamaciones 
maciones reclamaciones de nuestro gobierno, 
El hermano del Sultn se ocupa 
en reclutar gente guerrera, ignorn ignorndose 
dose ignorndose el verdadero objeto d este re reclutamiento. 
clutamiento. reclutamiento. Dcese de Tetun que 
algunas kbilas hn salido con direc direccin 
cin direccin al campo del RifE con objeto de 
reforzar el contingente que asedia la 
plaza de Melilla. 
Dicen de Madrid que ha llegado 
esa Corte el alcalde de Barcelona, 
para solicitar del gobierno que lo au autorice 
torice autorice para crear una Junta de Vigi Vigi-larcia, 
larcia, Vigi-larcia, compuesta de mil vecinos. 
En su opinin los anarquistas de 
Barcelona ascienden ocho mil. 
W ;- SA? vV 

Tai jetas de visita 1 docena, 
Id. visita J id. 
Tres tarjetas de visita. ... 
Tarjetas Imperiales docena 

Los grujios y nios menores de G aos tienen un'pequem aumento. 
REPRODUCCIONES DE 
Retratos al ereyn para sala en cuadros elegantsimos desde 15 ju so-i en adelante. 

 TAHA SEORITAS, fotografas 
llrOJO i )ea V. h",cr un 

Segn las ltimas noticias de Ca Canarias, 
narias, Canarias, ayer hubo en Tenerife sesen sesenta 
ta sesenta casos de clera y dieciocho d-efun 
ciones, y en Candelaria dieciocho 
atacados y dos muertos. 
Ha telegrafiado el general en jee 
del ejrcito de operaciones en Meli Melilla, 
lla, Melilla, seor Martuez Campos, que se 
haba dado principio la construc construccin 
cin construccin del fuerte Sidi-Gruariach, y que 
haba acumulado fuerzas suficientes 
al frente y en el flanco izquierdo pa para 
ra para repeler los moros si se atrevie atrevieran 
ran atrevieran agredir. 
Ha vuelto telegrafiar el general 
Martnez Campos participando que 
el Baj le haba hablado en el lmite 

rlpl Mmnn. f aran tizndole oue las 
l o 
kbilas no hostilizaran. 
El importante peridico londonen londonense 
se londonense The Standard, dice que hay diez y 
seis mil hombres del ejrcito espaol 
en el campo de Melilla, que su acti actitud 
tud actitud es imponente y extraordinaria la 
actividad que se despliega en el tra trabajo 
bajo trabajo de fortificaciones. 
Los riffeos observan desde lejos 
lo que pasa en el campo espaol, y 
solo se acercan algunos jinetes con 
bandera roja. 
El General Martnez Campos con con-cret, 
cret, con-cret, anoche, las fuerzas dentro del 
campo espaol para evitar una sor sorpresa 
presa sorpresa nocturna los reclutas, por 
parte de los riffeos. 
Hoy se han reanudado los traba trabajos 
jos trabajos de la construccin del fuerte de 
Sidi Guariach 
Toma consistencia el rumor de que 
han llegado una inteligencia el ge general 
neral general Martnez Campos y el hermano 
del Sultn De esta suerte explican 
mucho la inaccin de los moros ante 
los trabajos de construccin del fuer fuerte 
te fuerte de Sidi Guariach. Los que supo suponen 
nen suponen que existe este convenio creen 
que se permitir los riffeos levan levantar 
tar levantar una muralla que resguarde del 
fuerte la mezquita y cementerio 
que existen cerca de ese lugar. 
Hasta ahora no se tiene noticia 
autorizada de que los moros hayan 
formulado tal exigencia y de que el 
general en jefe haya accedido ella. 
En los centros militares se dice 
que tal concesin puede inutilizar las 
ventajas del fuerte. 
Los ltimos despachos recibidos 
de Melilla dicen que en la conferen conferencia 
cia conferencia que ha habido entre el general 
Martnez Campos y el hermano del 
Sultn, aqul exigi ste que fir firmara 
mara firmara una acta, comprometindose 
hacer que los. riffeos entregaran las 
armas las autoridades de Melilla 
hasta que est construido el fuerte 
de Sidi Guariach. El hermano del 
Sultn se neg contraer este com compromiso, 
promiso, compromiso, y desisti de regalar al ge general 
neral general un caballo rabe que le traa 
El general manifest galantemen galantemente 
te galantemente que senta no se le hubiera ofreci ofrecido 
do ofrecido el regalo, pues era el nico- que 
hubiese aceptado, dlas proposicio 
nes de Muley Araaf. 
Segn las ltimas noticias de Tn Tnger, 
ger, Tnger, se tem que los moros procla proclamen 
men proclamen la guerra santa contra los cris cristianos. 
tianos. cristianos. Los'marabuts la estn pre predicando 
dicando predicando en Marruecos y Argelia. 
Llevan la propaganda hasta las es es-cuelas. 
cuelas. es-cuelas. Se dice que el Sultn Hassan con contemporiza 
temporiza contemporiza con los espaoles para dar 
 sus sbditos tiempo de que se pre 
paren. 
Dicen de Madrid que el Gobierno 
ha deportado Fernando Po 93 
anarquistas. 
Continan siendo reducidos i pri 
sin los individuos sospechoso? 
TUrafar d lrlilla nn I e- 

neral Martnez Campos, por mviles I E hermano del Sultn h- signifi signifique 
que signifique no se indican, ha reducido las j cado los y fs de dicha kuila qu 

CALLE DE LA 
antes. 
id. 
.id. 
id. 
hoy 
hov 
hoy 
hoy 
3. 
o 
mi m 
1.50 
D. 
Tarjetas 
3- 
0 
7 
. 
s 

entre flores, nubes y la de ventana como ltima novedad 

nOJO 
m co:i ."3 
bnn regalo pn-s comprar un afbu 

dimensiones del proyectado fuerte 
de Sidi Guariach. 
Muchos afirman que en lugar del 
fuerte solo se construir un reducto, 
cuyas obras terminarn en ocho das 
Despus de esto, la Junta tcnica de decidir 
cidir decidir definitivamente acerca de la 
construccin del fuerte. 
Segn se asegura, los Ministros 
dicen que por ahora conviene hacer 
esto. 
Telegrafan de Melilla que el Baj 
del campo fronterizo ha manifestado 
 un periodista que Muley Araaf, 
hermano del Sultn, se halla enfer enfermo. 
mo. enfermo. Los nimos estn muy irritados 

en la kbila de Benisicar, la que se 
atribuye una actitud rebelde contra 
el Sultn. t 
La kbila quiere la guerra, y de desea 
sea desea comenzarla destruyendo las obras 
del fuerte Sidi-Gruariach. 
Con este motivo asegrase que ha 
habido una colisin con las kbilas 
de Era jan a y Mazuza, cuya actitud 
parece ms pacfica. Un coronel moro 
ha venido al campo espaol decir 
que nuestras tropas deben apercibirse 
para el combate, pues de un momen momento 
to momento otro pueden verse atacadas. 
A causa de la enfermedad que su sufre 
fre sufre el hermano del Sultn, no le ha 
sido posible ir personalmente co comunicar 
municar comunicar al general Martnez Campos 
la actitud agresiva de la kbila de 
Benisicar, pero ha enviado un emi emisario 
sario emisario con tal objeto al campo espaol. 
El emisario ha manifestado al gene general 
ral general en jefe que Muley Araaf castiga castigar 
r castigar la kbila rebelde. 
Dcese que los moros de las Chafa Chafa-rias 
rias Chafa-rias han apresado diez espaoles. 
Un despacho de Cdiz anuncia que 
en esa ciudad circula el remor de 
haberse roto el fuego en Melilla. 
El seor Sagasta ha recibido una 
carta del general Martnez Campos, 
en la que ste comunica noticias de de-tallads 
tallads de-tallads sobre la cuestin de Melilla. 
Dice el general que el conflicto origi origin 
n origin en ei hecho realizado por el di difunto 
funto difunto general Margal lo de quitar, 
por deudas, Al el Rubio, moro de 
gran influencia, una casa que ste 
posea 
Al, despechado, se fu las kbi kbilas 
las kbilas vecinas y las levant contra Es Espaa, 
paa, Espaa, suscitndose as el conflicto 
E general se extiende en conside consideraciones 
raciones consideraciones sobre el mando del general 
Margal lo. 
Se dico que primero regresarn 
Espaa los generales Martnez Cam Campos 
pos Campos y Primo de Rivera. Ms tarde 
lo har Chinchilla, 
Telegrafan de Melilla que el gene general 
ral general Martnez Campos ha dictado un 
bando que se considera draconiano 
por la severidad extrema de sus pres prescripciones. 
cripciones. prescripciones. Segn el bando, ser fusilado todo 
el que publique comunique noticias 
referentes las operaciones. Ser 
igualmente pasado por las armas to todo 
do todo el que cause dao personal los 
parlamentarios, confidentes, prisio 
eros rehenes. Asimismo ser fu fusilado 
silado fusilado todo el que sin autorizacin 
tenga armas en su poder. Todo in individuo 
dividuo individuo sospechoso ser desterrado 
la Pennsula sin formacin de causa. 
Para imponer estas penas sev se 
guir un procedimiento sumarsimo 
por los Consejos de guerra. 
El general Martnez Campos ha 
pasado un telegrama al jefe del ga gabinete 
binete gabinete pidindole instrucciones para 
marchar de acuerdo en las gestiones 
diplomticas entabladas con el Sul Sultn. 
tn. Sultn. Afrmase que ia kbila de Beuisi- 
r lia denuesto su actitud belicosa. 
AURORA, ENTRE 
Imperiales, dena. antes. 
? 

1 

PMM-M&r UM 

Tres tarjetas Imperiales, 
Tarjetas saln, docena 
id. id. id. 

-r i 
id 
 
10 
s 
id. 
id. 

Se hacen vist is de quintas, ed ficto i. haciendas paisajes, precios mdicos. 
TODAS CLASES V TAMAOS 
S'Jo se usa el XUEVO PROCEDIMIENTO instantneo conocido ya del pUiru 

" 
HORAS IE 
- .Sr- ha KtrUk. V va ? pues p nt.n 
vUt: -.U .nc p $ 10- Vistas su-ltn 2 
iU nt.nft 

de la tranquilidad de la misma le 
responden con sus cabezas. 
El general en jefe quiere que se 
deslinde el campo neutral que debe 
haber entre el territorio espaol y el 
de Marruecos. 
Corre el rumor de que el hermano 
del Sultn ha ofrecido al general 
Martnez Campos, en guisa de des desagravio 
agravio desagravio Espaa, descabezar nu numerosos 
merosos numerosos riffeos. De indemnizacin 
pecuniaria territorial no so dice 
una palabra por los moros. 

Con motivo, segn se dice, de no noticias 
ticias noticias recibidas de Tnger y Tafilete, 
han celebrado una larga conferencia 
el Presidente del Consejo y el Minis Ministro 
tro Ministro de Estado. 
Se considera sumamente quebran quebrando 
do quebrando al Ministro de Estado. 
La opinin est disgustada, pues 
hasta la fecha la cuestin de Melilla 
no ha producido ningn xito Es Espaa 
paa Espaa ni en el terreno militar ni en el 
diplomtico. 
Telegrafiau de Melilla que muchos 
moros han pedido trabajo en las obras 
de construccin del fuerte reducto, 
pues no se sabe todava que ser, de 
Sidi Guariach. 
Ha fallecido el general don Remi Remigio 
gio Remigio Molt 
Dicen de Madrid que han sido re reducidos 
ducidos reducidos prisin cinco anarqistas 
extranjeros. 
Dcese que algunos ministrosl se 
ha parecido exageradsimo ei bando 
publicado por el general Martnez 
Campos en Melilla. 
La opinin pblica se muestra 
tambin sorprendida por los trminos 
de ee- bando, que. se aviene mal con 
la tranquilidad que se dice reina en 
Melilla. 
Dicen de Tnger que el Ministro 
de Estado de Marruecos, Mahomet 
Torres, ha aconsejado al Sultn que 
atienda las reclamaciones de Espaa 
para evitar que las potencias alien alienten 
ten alienten nuestra nacin para resolver el 
conflicto de Occidente, y que le ha 
advertido que Inglaterra habr de 
influir para que Espaa cobre la in indemnizacin 
demnizacin indemnizacin debida. 
Un despacho telegrfico de Melilla 
dice que anteanoche hubo eu el cam campo 
po campo espaol una falsa ah rma. La 
guarnicin de un fortn hizo fuego 
sobre un grupo de moros que inva invadieron 
dieron invadieron el campo. Los invasores hu huyeron 
yeron huyeron precipitadamente. Este pe pe-o'equeo 
o'equeo pe-o'equeo incidente puso en excita excitacin 
cin excitacin nuestras fuerzas, pero no ha 
tenido ninguna consecuencia 
El Baj del Campo ha dicho que 
en las faldas del Gurugse han aglo aglomerado 
merado aglomerado numerosos riffeos venidos 
del interior con objeto de intentar la 
guerra contra Espaa. 
Por efecto del bando del general 
Martuez Campos, ha aparecido en 
una calle de Melilla un depsito de 
56 fusiles y otros pertrechos de gue guerra. 
rra. guerra. Asegrase que El Correo Espaol 
publicar hoy la noticia de que el 
embajador francs en esta Corte, en 
nombre del Presidente Carnot, ha 
propuesto la Reina Regente el in ingreso 
greso ingreso de Espaa eu la triple alianza 
franco-rusa- Erancia y Espaa ayu ayudaran 
daran ayudaran la accin de Rusia en la cues cuestin 
tin cuestin de Oriente, y el imperio favo favorecera 
recera favorecera la reparticin de Marruecos 
entre los dos pases latinos. 
Dcese que dentro de pocos dias 
nuestras tropas tornarn slidas po posiciones 
siciones posiciones en el campo neutral que de debe 
be debe resguardar Melilla. 
El general Lpez Domnguez, Mi 
nistro de la Guerra, no es partidario 
de que se vare el lugar en que debe 
construirse el fuerte de foi-ii Gua Guariach. 
riach. Guariach. El Correo Espaol publica una car- 
y 

Bolamente poiir uoa. imes 
MAYOR Y SALUD 

hoy 
hoy 
hoy 
hoy 
o 
ti- 
Tre tarjetas de saln. 
Tarjetas Pars, docena 
id. id. i docena 
Tres tarjetas Pars 
O O" 
7 
6. 
-m j r r i 

TRABAJO: De S 11 de li maana y de 1 5 de la tarde. 

ix"r lr,a 
rl. un. OJO 
h"tv 1 ?wna de fotografa imperial 

to de Alemania, ea que se dice que 
la Reina Regente est decidida im impedir 
pedir impedir toda aproximacin entre la Re Repblica 
pblica Repblica Francesa y la monarqua es espaola 
paola espaola en la cuestin de Marruecos. 
El general Martnez Campos ha 
dicho los corresponsales de los pe peridicos 
ridicos peridicos que relaten los hechos con consumados 
sumados consumados y se abstengan, por tanto, 
de anticiparlos. 
Se agrava la causa formada en 
Melilla por contrabando de armas. 
Parece que en ella aparecen compli complicadas 
cadas complicadas personas de viso. 
El general Pando ha manifestado 

en un grupo numeroso de Diputados 
reunidos en el Saln de conferencias 
del Congreso, que juzga excesivo el 
bando de guerra publicado por el 
geueral Martnez Campos. 
El hermano del Sultn manda con 
frecuencia pliegos Tnger, donde 
reside el ministro de negocios ex ex-trangeros 
trangeros ex-trangeros del imperio 
El general espaol se encarga de 
remitir esos pliegos en buques de 
nuestra marina. 
Dcese que es muy probable que el 
general se adelante al ministro de 
Estado, seor Moret, en la termina terminacin 
cin terminacin de las negociaciones diplomti diplomticas, 
cas, diplomticas, que continan con ms actividad 
que nunca. 
Dificltase grandemente el impe impedir 
dir impedir que se presenten en estado de 
quiebra las compaas espaolas de 
ferrocarriles. 
Se acaba de recibir un importante 
telegrama de Melilla, en que se dice 
que el conflicto hispano-marroqu ha 
terminado en el terreno militar, ha hallndose 
llndose hallndose sometido la jurisdiccin 
de la diplomacia, que le dar la de debida 
bida debida resolucin. 
Dicen de Madrid que el terrible 
bando publicado por el general Mar Martnez 
tnez Martnez Campos en Melilla, est siendo 
objeto de vivos ataques por parte de 
la prensa espaola, la cual censura censura-que 
que censura-que prodigue la pena de muerte en 
trminos tan inusitados y d tanta 
extensin la ley marcial. 
Reina ansiedad por saber la con contestacin 
testacin contestacin que Muley Araaf, el herma hermano 
no hermano del Sultn, dar la especie de 
ultimtum que le ha enviado el gene general 
ral general Martnez. Campos. Todos se pre preguntan 
guntan preguntan si se aceptarn las condiones 
impuestas por el caudillo espaol. 
Habindose preguntado al seor 
Sagasta, sobre Ja certeza de condi condiciones 
ciones condiciones exigidas por el general Mart Martnez 
nez Martnez Campos, no neg que se hayan 
formulado, limitndose decir que 
no tena noticias del asunto. Agreg 
empero, que tiles condiciones esta estaban 
ban estaban dentro de las facultades del ge general. 
neral. general. Se supone que la actitud del gene general 
ral general obedece al propsito de formar. las 
gestiones de la diplomacia 
El diario ministerial El Correo, ca califica 
lifica califica de imprudentes los telegramas 
de Meliha publicados por La Corres 
pondencia de Espaa, comunicando 
las condiciones exigidas por el Gene General 
ral General en Jefe. Esos despachos proce proceden 
den proceden del seor Mencheta, que se ase asegura 
gura asegura est inspirado por el mismo Mar Martnez 
tnez Martnez Campos. 
Ha llegado esta capital con obje objeto 
to objeto de conferenciar con el ministro de 
Hacienda, un delegado del Banco de 
Pars y de los Paises Bajos. 
Se trata de un emprstito. 
Ei Ministro de UiUaniar, Sr Mau- 
ra. 
en contestacin a una pregunta 
que se le na necno, na negauo ro rotundamente 
tundamente rotundamente el propsito que se Je ha 
atribuido de que pensaba modificar 
su proyecto de diputacin nica. 
Asegrase que el Gobierno estima 
verosmil a noticia referente .i las 
condiciones exigidas por el General 
Martnez Campos, aunque respecto 
t 1 1 i i. 1 
antes 
id. 
id. 
id. 
i i 
10 
10 
s 
hoy 
hoy 
hov 
hoy 
j. 
12. 
7. 
por 3 y med 12 r h! OJOfij 

SI