ANO IV 

PONCE, PUERTO-RICO, SABADO 16 DE DICIEMBRE DE 1893. 
NM. 635 
V 
f. ;? 
.ario poltico do Isl "lcelo 

C7 

1 ww miau mlww--mw i ww jpv m..ynu nm C '""'fcv 

r, 

Ti- i den ;rrm -m r J r ilnm ti-i Wm rt -r fcfer 4r 

LA 

IIOR 

TE 

12 ATOCHA 12 

NSIA 

-o- 

Almacn de Novedades. 

Mercado, Colom y Ca. 

o 

Pesada 

Dado el favor cada dia ms creciente .que el publico viene dispensando 
 este establecimiento, sus dueos no perdenan medio ni ocasin de hacerse 
acreedores esta distincin. 
Reinstalados en el cmodo, elegante y bien situado local perteneciente 
 la Bucesin de don Ramn Rivera, acaban de importar de 
Francia, Alemania, Espaa, Inglaterra, Austria, 
y otros importantes mercados de EUROPA y AMERICA, un esplndido 
surtido en artculos de novedad y fantasa, de exquisito gusto y ajustados 
las exigencias de la ltima moda, y que realizan precios sin competencia, 
entte otros muchos de difcil enumeracin : 
Elegantes sombreros para seoras : formas para los mismos y capotas: 
un surtido completo de cintas de todas clases: medias y calcetines de algo algodn, 
dn, algodn, hilo de Escocia y seda : camisas blancas y en colores para seoras y 
caballeros: pauelos de seda: corbatas de varias y elegantes formas: casi casimires 
mires casimires alta fantasa : guantes y mitones : paraguas y sombrillas: abrigos de 
lana y de seda : cinturones de piel y metal para seoras : camisetas : cubre 
corsets de hilo y de seda : traje para nios : perfumera de las ms acredi acreditadas 
tadas acreditadas fbricas de Pars, y ios solicitados polvos y crema SIMON : tapete s 
de felpa. 
Un escojido surtido de objetos propios para regalos, como estuches. 
necessaires con cajas armnicas, joyeros, perfumadores, porta-pauelos, tar tarjeteras, 
jeteras, tarjeteras, porta-cartas, marcos para retratos, 
Grandes existencias en telas blancas y de color, de algodn, de hilo, 
lana, seda, 
Desd esta fecha se continuar renovando el surtido mensualmente 
fin de ofrecer nuestros clientes artculos siempre nuevos y la ltima mo moda 
da moda de Pars. Ponce, Junio 19 de 1893. 

c ln que tienen que soportar los 
qio j:-uWti T.sY-, Escrfula, 
AiiCiui;' oirs enfermedades ex ex-teuuaiitt 
teuuaiitt ex-teuuaiitt i--,. Tanto mas pesada 
cu.-mto qn en muchos casos estas 
inerme, hules son resultado do 

v 

C 

T 

A 

lamentables. 

El lempo do preparar el salvavi-l-. 
(.-:; cuando cominzala tormenta; 
tiempo de combatir la Tisis 

1. ro 11 la es al comenzar la debili debilit 
t debilit I, ciando principia la per percas 
cas percas 's carnes y fuerzas. 
No L.iy -iie esperar demasiado. 
El medicamento debe ser pro proel 
el proel : or de grasa asimilable, digerible, 
c.:::io Li que contiene en disolucin 
peiecla la Emulsin de Scott, qne 
( s :cGts de hgado de bacalao sin 
el ;a,l gusto, reforzado y tonificado 
) ;r los. hipofosfitos que ayudan 
i : digestin y aumentan el apetito. 
E .i un hecho que la Emulsin de 
j-ott produce fuerzas y croa car car-nos 
nos car-nos con rapidez maravillosa. 
Ira obtener efectos seguros debe 
procurarse la que lleva la etiqueta 
A hombre con el bacalao cuestas. 
8:1 es la tnica legtima, la que crea 
Mi-ne, la que fortifica los pulmones, 
bi favorita de los mdicos, la ver- 
u:ul,ITt E-MULSION DE ScOTT. 
De venta en todas las farmacias 
v droguera. Siempre segura y 
L'uipi ecaz. 

RE 

azar de ropa, hecha. 

NARCISO TOMAS PLAZA DE LAS DELICIAS PONCE 

El dueo de este antiguo establecimiento, conocido por sa es esmero 
mero esmero tanto en confecciones Ja medida, como en ropa importada, 
tiene el gusto de ofrecer. su numerosa clientela, y al pblico en 
genral, un reciente y completo surtido de trajes hechos de chaquet 
de merino negro, fino, y de irabn de ierca. azul v neo- rta si- 

mires de varios colores ; gabanes sueltos de estambre y alpaca ne negra, 
gra, negra, de seda amarilla, sobretodos forrados de seda y de lana, 
propios para viaje; camisas, cuellos, puos, corbatas y paraguas. 
Para k medida, gran surtido de gneros ltima novedad y 
clases superiores. 

1 m 

s. 

Ponce, Diciembre 1? de 1893. 

PONCHE MILITAR Y COGMC-JEREZ 

v 

1 y JjCWIsS, Qaimiccs. Nueva York. 

uiiuurjni uernioqeno! 

MARCAS REGISTRADAS DE LA CASA DE 
RAFAEL ROMERO 
JEREZ DE LA FRONTERA 

16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16 

JOEEIA, OPTICA Y ARTIGLOS M MEDID 
Escojido surtido en prendera de oro y plata con brillantes y 
piedras finas : GRAN VARIEDAD EN RELOJES. 
Canrichosos adornos nara tocador : v elefantes esueios de va- 

i i. -7 o J. O Jt-p 
ras clases y formas, infinidad de artculos- propios para regalos, Ferrer. 

preciosos escuenes ncccsaires ; uiuums y marcos para retratos, no- 3 ml 3 v. p 

res de porcelana y artculos de biscuit: joyeros y floreros 
Estatuas y figuras de arte en bronce y trra cotia. 
Juegos de lavabo, vajillas, efectos de porcelana fina y cristalera. 

Los asombrosos efectos producidos 

por el Ungento Dermgejno en 
las llagas, quemaduras, jua7ictes, pi picaduras 
caduras picaduras de mosquitos, lepra africana, 
sabaones, elefantiasis, tumores, de 
cualquier procedencia, rcu7iiatis7nof l lceras, 
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa panadizos 
nadizos panadizos d?, lo demuestran las infini 
tas curaciones obienidas y el constan 
te uso que de dicho especfico se 
hace. 

Depsito: Farmacia Central de 

Nvbre. 2 de 1893 

O 
02 

t5 o 
o o 
2 

O 
o 

o 
rt 
rt 

o 

rt 
-4- 
O 
cu 

CD 
rt 
2 
o 
P4 

cu 

02 
o 

ESPEJUELOS 1 

y lentes de todas clases, 

vidrios de cristal de roca, 

engarzados en oro y nikel: 

Jemelos para teatro. 

Vidrios para operados de cataratas. 

Gran depurativo vegetal! 
 sea extracto fluido compuesto de 

varias plantas indgenas, usadas co 
mo alterantes y sudorficas. 
Cada onza fluida represanta una 
onza de las plantas que conttene. 
PURAMENTE VEGETAL 
El ms conocido, seguro y rpido 
purificador de la sangre! 
Conserva el cutis terso y libre de 

erupciones y granosX 
Pueden usarlo hsta los nio. 
Depsito : Farmacia Central, de J 
Ferrer. 

3 mt 3 v. p. s. Nvbre. 2 de 1803. 

Cosechero, Almacenista y Exportador de Vinos, y Fabricante 
de Aguardientes de Yino puro. 
Destilacin especial de vinos para la produccin del 

UUIxjNAU Y -fUJNUME MILITAR 
Garanta absoluta de estos artculos, los que lian sido someti sometidos 
dos sometidos varios anlisis, habiendo sido declarada su pureza y saluda- 

Die uso. 
Casas en que pueden adquirirse: Lzaro Puente Oliver & C? 
Frau, Suau & C? P. Bestard & C? Avelino n-onW "P nl. 

& C? Fritze Lund & C? F. Fernandez & C? Juan Gilet Fer Fernandez 
nandez Fernandez & C? Auffant Hermanos Alvarez & Fernandez Prez 
& C? Mayol Hnos. & C? Jos Mayol & C? J. Pons & C? G. 

J3onnm x vv x ras o uv 
NOTA. Al solicitar estos artculos debe fijarse el consumidor en lo 
que dice la etiqueta, pues en este mercado existen muchas IMITACIONES.' 
Ponce, Mayo 15 de 1893. 

R. CASTRO 

ACEXCIA GENERAL DE NEGOCIOS 
IDE S- JDJBTJ "V-A.X1X1E 

SOL NUMERO 3 

PONCE 

iil 

nn 

Hago saber al publico que desdt 
hoy lasque estaba cargo de don 
Bartolom Segu, calle Mayor, se ha 
trasladado la calle de Vives, n? 33, 
y continua bajo la direccin del que 
suscribe, que es su dueo. 
Antonio Roca. 

Retratos de todas clases y ta tamaos. 
maos. tamaos. DE NOVEDAD 
RETRATOS MINETTE 
En bonitas cartulinas con bordes dorados 

OCHO POR UN PESO 
Ponce, Setiembre 17 de 1S92. 

LA PEQUEA ANTILLA 
TABAQUERA DE MANUEL DELGADO 
Plaza del Mercado 

PLAZA DE LAS DELICIAS 

Direccin telegrfica : VALLESORIANO. 

Ofrece sus servicios al pblico, garan garantizando 
tizando garantizando las mejores y ms rpidas ges gestiones 
tiones gestiones en los asuntos que se le confen. 
Mayo 17 de 1892. 

. on T7i a n rTT i" t ri 

rjr.rnO T,A !TR .ATtf fl ANTTD AD DE PETO.TPIS 

DESPERTADORES AUTOMTICOS, COMPRADOS DI DI-REOT 
REOT DI-REOT ADIENTE EN LA FABRICA, ESTA CASA PUEDE 

VENDERLOS, (xAKAJN TIZADOS A j 2 UiNO 
Marzo, 4 de 1S93. 
LOS MCIANOS LOS TISICOS, 
lo disentricos, cuya vida se extingue sin un remedio verdaderamente he heroico 
roico heroico qne corte su diarrea mortal csi siempre, los NIXOS en la denticin; 
los qne padecen CATARROS Y ULCERAS del estmago y en general 

todos los que padecen de malas dig.-tion dmprpnas, jlatos. vmitos, ardo- 
:.i .1 i. c "' 1 1 .' j. 

res, gasiraif 
hien con el 

, RESTA UTl ADOR ESTOMACAL 
So vende en todas las Faxm:iciii.s y Drogueras de la Isla, al precio de 
50 ctvs. caia 
MODO DE USARLO 
una papeleta despus de cada comida. 
DEPOSITO xL POR MAYOR 
Farmacia Giol. Ponce. 
Noviembre, 7 IS.'. 3m 3 v. p. s. 

JA1AE BALSAMICO AL GUAYACOL 

m 

SEVENDE 

Una mquina de vapor de 16 caballos de 

tuerza, con .?u caldera tubular, hamaca pa para 
ra para conducir las caas al trapiche v cuatro 
i i" r 

roaos; aplica a 1.s haciendas de canas 
Para informes dirijirse don Flix' Ta 
tranc, Vilia 20 Ponce. 
Octubre G de 1.S93. 3m. 

Brillante adquisicin 

C J -li.' i 

, ii' 00 V'-Ie en ei termino municipal de La 
res, gastralgias, clicos y otras .lecciones eaiotuago se curaran pronto 3' muy, una finca de 200 cuerdas ms menos, 
T A 1 Tlonf alo i n r i a. ? I 

rrio de Piedra Gorda, y dos ms de menos 
extensin en los barrios Cibao Ouhr aa- 

agua. 
El que la interese puede venir enten entenderse 
derse entenderse con el que suscribe, cotni&ior ado para 
sa venta. 
Ponce, Marzo 23 de 1S.03 Francisco Parra 

DR. 

DEL 
"RODRGUEZ 

Gran fbrica de coches 
ANTES DE 
ENRIQUE CHEVALIEt 

CASTRO 

Calle del Comercio n? 3 

SOLIDEZ Y ELEGANCIA 

Precios sin competencia n la cons- 

P.l tnrft mrliramento eficaz en el tratamiento re l.i TlfIf. Ciirn 

- 1 v- u o siu .uiuucicuua vzii id tUIlS- 
rpidamente los CATARROS, ASM BRONQUITIS, BRONCORRE AS, truccin y composicin de carruajes, 
y todas las afecciones de las vas respiratorias. Ponce, Abril 20 de 1S93 

oc venuc en iouas as uunus. 
Punce, Octubre ij de iSpj. Tip. de L DMOCiUCU 

Este nuevo establecimiento abre sus puertas 
hoy la simptica ciudad de Ponce y su3 pue pueblos 
blos pueblos comarcanos y ofrece tabaco elaborado y en 
rama da las mejores vegas de Comerlo y de la 
Plata. Las vitolas sern las conocidas por este 
pi'ibieo y habr desde Ja rica coxcniTA, hasta 
la elegante breva Adems habr en el estable establecimiento 
cimiento establecimiento un constante surtido de cigarrillos de 
todas marca? papel blanco marca Ims Matrona 
y Las tres Circunstancias as como tambin pica picadura 
dura picadura de recorte en paquetes de libra, clase se selecta. 
lecta. selecta. A La I'equca Autillo, pues y os convencereis 
de todo lo que dejamos expuesto. 
Maxel Dzlgado. 

El que suscribe desea conseguir treinta 
familias que estn compuestas de trabaja trabajadores 
dores trabajadores AL MACHETE A LA AZADA Y DE 
cojedores DE caf y que les abone una 
buena conducta. 
Ofrece pagar los varones 4 reales dia diarios 
rios diarios y dos manutenciones para ellos. Cede 
capa grtis y d gratis tambin las viandas 
que consuman las familias. Se comprome compromete 
te compromete adems ayudarles trasportar este 
barrio. 
Cacaos, Julio 18 1892. Lucas Amadeo. 

EL TONTO 

3 m 3 

 T. S. 

Ponee. Octubre 17 18D3. 

MAGNIFICAS MULAS 
y hermosos novillos para carne, 
para yugo y desbragados. 
Dirigirse don Vicente Usera, 
Coamo. Octubre 13 de 1892. 
Antonio Barreiro 

Cin UJA NO-DEXTISTA 

Especialista en la colocacin de 
Dentaduras artificiales. 
Extraccines sin dolor con la apli aplicacin 
cacin aplicacin de la Cocana por inyecciones. 
Oficina dental, calle Isabel, nme 

ro 14 ronce. 

Junio 17 de 1S93. 

ARECIBO PLAZA PRINCIPAL 
Establecimiento.de botillera, nico 
depsito del ron TOPACIO 25 cen centavos 
tavos centavos botella, y del ron S. S S." p 

simo, infernal, 50 centavos botella. 
Junio 8 rg 181)2. 
HA DESAPARECIDO 
e los pastos de don Bnicmo QuesaJa, en Ca Cana, 
na, Cana, un caballo rucio-mor, castrado, d m 
cuartas e alzada, cabos ngTos y paso l&re: 
En eaa de los aores Duran y Coli a gratifi gratificar 
car gratificar coa $20 al que diere informes d eu para paradero. 
dero. paradero. Ponce, Nvbre. 15 de 1S93. Im. P. 
UN BUEN SOLAR 

en 

A LOS HACENDADOS DE CAA 

Don Florencio Santiago, de Coamo, tie 
le venta novillos uo propio para yugo. 

Tal es el QUo se vende situado 

la calle de la Marina, en la entrada 

de la Playa la ciudad, esquina, in inmediato 
mediato inmediato la plaza de la Abolicin, 
al puesto de prden pblico y estacin 
del ferrocarril. 
Informarn en esta imprentaT 

Dr. Jos Rodrguez Castro 
MDICO CIBJANO 

ra trasladado su domicilia la 
Plaza Principal, altos del caf de Las 

Coo, ,mV ira, l?JV I Ponce, Octubre i; de .Sov