LA DEMOCRACIA 

ate 

DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA 
Ponce, Octubre 23 de 1893 

La D m n ri ra G i a bandera roja y gualda que al 

reciDir un insulto segn un vate 
Teida la veris de un color solo 

se vi efectivamente teida en sangre. 

Irero los moros vencedores diran 
para sus adentros al verla : 

UAttiA FASAUA rUlt ALIA Y envalentonados con el triunfo 

profanaron los cadveres de los sol- 

Madrid, Octubre 8 de 1893. dados que quedaron tendidos en el 

Ci.mpo, descuartizando a algunos; y 
Querido Director: haciendo hogueras con los materiales 
Ya estoy de vuelta de la escapada, de construccin del fuerte, sentronse 
Ahora despus del descanso conti- al rededor fumando la vista de los 
nuar la lucha por la vida para que espaoles, encerrados tras los muros 
no me suceda lo que la cigarra de de Melilla. 
la fbnla. All en aquel 2 de Octubre se ba- 
Pasar por alto, dejando un lado tieron no slo las tropas de ta guar guar-el 
el guar-el regreso de la Corte, la salida de nicin unos 500 hombres sino va va-S. 
S. va-S. M. de San Sebastin las 8 de la ros paisanos y la plana mayor d los 
noche, lo cual no impidi, siendo tar- presidiarios del penal contra seis 
de, que los habitantes de Vitoria, siete mil riffeos, sosteniendo el ata ata-as 
as ata-as como los de los pueblos de las que gracias la artillera de que ca ca-provincias 
provincias ca-provincias del Norte, les diera aquella recen los moros. 
noche por hacerla toledana, y salieran Por cierto que el gobierno de S. M. 
 las estaciones cantando en masa el al dar las gracias en mensaje los 
Guernikako Arbola para que se ente- defensores del fuerte hace extensivas 
rara la Regente. estas gracias y su reconocimiento 
Ella, como le gusta la musiquita los presidiarios, 
esa, aplauda, asomada la ventana Antjaseme que esto ya es faltar 
del coche-saln, no sin hacer comen- la reunin desde el momento en que 
tarios sobre el insomnio de los pro- no se hacen salvedades entre el sol sol-vincianos 
vincianos sol-vincianos y la mana de repetir la dado con su honra intachable defen defen-miama 
miama defen-miama cancin hasta Ja saciedad. sor de su patria y el criminal que 
Dejemos tambin un lado la en- cumple en Melilla su condena con 
fermedad que aqueja dos prohom- grillos en los pis. 
brea. Al general Martnez Campos Es un pisto que no me ha resul ta taque, 
que, taque, aunque mejorando, sigue con la do, francamente, 
pierna vendada y al seor Sagasta Ahora, como las obras del fuerte 
que de resultas de una caida se rom- han de continuar y los del Riff son 
pi un pi y guardar cama durante testarudos, se envan refuerzos y no 

muchos das. sabemos en que acabar todo esto. 
La situacin como usted ve est Satisfacciones el Sultn no puede 
pidiendo unos pares de muletas. darlas porque, ms de estar viajan- 
Pues bien, de nada de esd se habla: do y no saberse por donde andar, no 
la gravedad de estos "sucesos, con ser ejerce autoridad sobre las kbilas 
grande, tiene que dejar sitio en los que no le conviene castigar. In In-esta 
esta In-esta carta para darle cuenta de otros demnizacin metlica, tampoco por porque 
que porque ocupan la atencin de todos los que no est el Tesoro Imperial para 
espaoles. pellizcos. 
Agarro pues la trompa blica, aun- Los espaoles creen que los ingle- 

que no Ja se tocar. Jn estos momen- ses, en su atan de meterse en lo que sus maieres. tcnico de uu natriotismo sin nlvnm 

tos la cuestin es agarrar algo aga- no les importa, se pondrn en medio. Nosotros los civilizados, al contra- Para cohetea v heno-alns maen, 

rrarse algo porque vienen pegando. Y como no estamos en los tiempos rio; adoramos las mujeres de los de- tenemos con los que lanzan en estos 

Minerva se impone. de JNarvaez, ni hay aqu uno como ms. das los neridicos incondMnnaW 

Espaa entera lanza un grito un- l aue entregue los pasaportes al em- Cmo haban de consentir ellos Ya La Balanza nos ha disparado 

a I fc-v H 4-1 -m I -i s. -a i s. I r I I I I "II 11 i t 

ukiuw. ua jauui lUKJoa, caw es uu ny. que a sus uaruas ias sacnieeras mi-: ai eterno estribil o da "rniantea en 

"Guerra, guerra, al infiel marroqu." 

Los moros 

juzgar por Jos 

Los nimos enardecidos por el in 

sulto y el descalabro : no por venir 

de salvajes duele menos un palo. 

El gobierno, segn noticias de este 

instante, empujado por Ja opinin 

contra la cual es terrible ponerse, so 

bre todo en estos momentos, ordena 

un movimiento de tropas inmediato 
1 A t 

dispuestas a marchar a irica al 
primer aviso. 

Quin se acuerda de reapertura de 

Cortes ni de nada f 
Este pueblo, en medio de sus gran grandsimos 
dsimos grandsimos defectos, algo bueno haba 
de tener. 
El amor la patria. 
En tocando esa cuerda, venga me metralla. 
tralla. metralla. No dirn ustedes que no soy im imparcial. 
parcial. imparcial. Creo, s, que la cosa no es para 
tanto : que con unos cuantos caones 
se haca entrar en cintura esa 
chusma y tan tranquilos. La nota 
patritica, con ser siempre hermosa, 
parceme ahora exagerada. 
Tratrase de insulto recibido de 
soldados de una nacin europea y 
hasta de tropas del Sultn de Ma Marruecos 
rruecos Marruecos y comprendera este entu entusiasmo. 
siasmo. entusiasmo. No s si mi condicin de espaol 
de cuarta clase me impide no ver 
claro: puedo equivocarme. 
Los riffeos se oponen con todas 
sus fuerzas, que el fuerte nuevo se 
construya, porque desde l pueden 
los espaoles estar tan cerca de sus 
viviendas, que desde las torres ven 
fcilmente las preciosas moras cuan cuando 
do cuando estas van al cementerio, cosa que 
los mahometanos no pueden permi 

tir por ser contra su religin : sus 
mujeres no deben ser vistas por los 
cristianos. 

Gentes que defiendensu terruo, 
que odian al extranjero poseedor de 
las. tierras que el Sultn respeta, por porque 
que porque ellos empiezan por no respetar 
al Sultn. 

Amantes de su independencia aun 

que piratas. 
Pero i son pocos y sin armamen 

tos ? Pues echar mano de la fuerza 

ta razn ae la sinrazn, y caonazo 

con ellos. 

Batindose los espaoles en otros 

tiempos contra rranceses, ingleses y 

oros europeos, contra ios mismos 
africanos, demostrado tienen ya d1 

sobra en su historia gloriosa como 

pocas, que saben vencer que saben 

morir. 

Aqu habr, si la ocasin llega, otro 

bagunto; otro Zaragoza; otro Gre 
roa. 

No ha habido ni habr un Sedn. 

Explicada estuvo la blica de 

mostracin cuando los sucesos de 

las Carolinas. 
Para esas ocasiones qudese el en 

tusiasmo que hoy hay en toda Es 

paa. 

Pero enardecerse as una nacin 

entera para ir pegar unos salvajes 

cuando bastan para ello tres cua 

i j 

tro regimientos. que me man 

den impreso un sermn del padre 

Lpez Aguassi lo entiendo. 

Ricardo Vonz. 

CRONICA 

De qu hablaremos! he anu la 

eterna pregunta que brota de nues 

tros labios todas las maanas al to tomar 
mar tomar la pluma, sea la herramienta 

del trabajo, y fijar nuestra vista en 
las blancas cuartillas aue toman el 

. As como en todo drama hay que aspecto de un inmenso arenal que 
preguntar enseguida quin es ella f tenemos que cubrir de signos negros 
en esta cuestin pendiente las faldas rojos, segn la tinta con que se es estienen 
tienen estienen su puesto principal. criba. 
Los moros sabe usted que son te- Hablar de los moritos, es conver 

sibles : por eso adoran locamente tirse en reloj de repeticin en piro- 

La opinin es partidaria de un radas de los soldados contemplaran I mo el aue ms del buen nombre v 

I -i-T s3 n i.. t-m A A r. IHnn.Sn i 1 JJ 1 1 I 1 TI ... 

3 "R'ff r lf Ciai'1&u "tuouia.iu tuuiauuuoo jLJoya.u ios cuerpos ue sus Hermosas, mai ve- gloria de la patria, etc. 
aL JoflJV? la justicia por su mano y jugndose lados por esas tnicas ligeras que no Lo del Culebrinas, iuzar por 1 

UD COLO CU tOU 11.1111 1 I 1. 1 I ... v 

amanecerle entretuvieron en acrihi- r. w r T" fc" w T uil,u uivmai uav iuu. anmos que van apareciendo en m 

I T11ATA- i I na inrr coao han riAhnn r Ar f i ti r'i v I -.- L I II J 

T71 1 1 1 1.1 1 1 t I r I 

eai gomerno metmo en un rete. lo que les na parecido y a su gusto convertirse en culebrn. Hemos lei 
El Presidente cojo. la plaza de Gibraltar, desde cuyos do unos y otros, y la verdad, nin 

El Prncipe de la milicia cojo muros, no digo adivinar contornos, guno nos ha convencido. De todos 

j-lmlc uuw. t xv ixni aicuuv i oiu mao ciii;auz.tv ia vuia uo iu n iu ios extractos nistoricos puDiicados 

ot wiudw m Luanda,!, t uo fluoo no uijus uo niuiuu. por ios colegas, se viene en conoc 
Melilla un caonero de juguete : El Y no hablo nada de sus caones. I miento de que Coln bien pudo des 

Cuervo, Los hijos de Mahoma son menos embarcar en Aguada, en Mayagez 

x cuatro mu nomores. pacienzudos que los espaoles. 16 en la calle de la Tanca, como dice 

iso ae manaar a un cuervo donde 

llar balazos el fuerte Sidi-Guariach 
quecos espaoles estn construyendo 
cerca de Melilla; en terreno de su 
pertenencia naturalmente, pero que 
desde el ao 1861 ac no se ha ocu ocurrido 
rrido ocurrido fortificar. 
Los moros ahora se revuelven ai airados 
rados airados y dicen en cartas al jefe de la 

guarnicin de Melilla que no dejarn 
piedra sobre piedra de tal fuerte. 
Los espaoles se rieron de las pa palabras 
labras palabras de los moritos y mire usted 
or donde han tenido palabra y la 
han cumplido. 
Recordando aquella redondilla que 
dce : 
Vinieron los sarracenos 
y nos molieron palos: 
que Dios protejo los males 
cuando Bon ms que los buenos, 

cen que fu ste el puqto favorecido 
por los navegantes. 
Hay quienes opinan en contra de 
estos dos pareceres, designando otro 
tercer punto como el verdadero. Con 
tiste guirigay colombino, apuradilla 

va a verse la. Jimia del Centenario 
al decretar la ereccin del monumen monumento, 
to, monumento, si es que ha dw obrar imnarcial- 

meute y no quiere echar sobre s la 
responsabilidad de un acto impreme impremeditado. 
ditado. impremeditado. Con los mismos dato3 histricos 
que El Clamor defiende su tsis, la 
combate El Diario Popular. Pero el 
hecho no lo vemos bastante dilucida dilucidado 
do dilucidado para que ambos afirmen rotunda rotundamente 
mente rotundamente qfte fu Aguada Mayagez, 
ni mucho menos para que el primero 
diga urbi etorbi: "Coln no fonde 
en Aguada ni en Aguadilla sino en 
la rada que comprende una y otra, 
y la Junta del Centenario erigir all 
el monumento." 
Lo cierto es que las opiniones es estn 
tn estn divididas, y que si se coloca o 
monumento orillas del Culebrinas, 
no expresar la voluntad unnime 
del pas, que es la que sanciona actos 
de esta naturaleza : ser en todo caso 
un monumento erigido por los parti partidarios 
darios partidarios de la tsis defendida por El 
Clamor. 
El pleito an no ha terminado y 
todava hemos de ver cosas muy pe peregrinas. 
regrinas. peregrinas. Por de pronto la cruz del monu monumento 
mento monumento se ha roto al trasportarla del 
vapor tierra. 
esto es de mal agero. 
Mariano Abril. 

A DIESTRO Y SINIESTRO 

ha habido tantos cadveres ser lo 

ms apropiado; pero da escalofros. 

Era lo nico que nos faltaba. 

Las moras para ellos y nada ms una popular danza. 

que para ellos. Apoyase ii Clamor, como en un da- 

-bgoistas !! to irrefutable, en que los marinos de- 
Puesto que la fuerza hov es la ra- spmlurrarnn pn el hmn nmiln nrr.l. 

Tener que andar en toma y daca zn, si esos seores del Rif han dado dental de Puerto-Rico, diciendo aue 

uo ud i a. o uauuwuaa. .uu uuoiauHi uxiis.ci. uuuiau uiauutti- srfl no mi no ser oi.ro nn ir. nonana 

Unos caballeros sin civilizar. ee, mi modo de ver, unas cuantas Tal como hov conocemos la isla, e 

jLLomure ror que no se irn a piezas de artillera: v ei OUU Hombres hndnduh fi me el ltimo nauln nmi. 

Marruecos ver si convierten al ca- han podido resistir durante un dia ldental es Aguada. Pero ateniudo- 

tuuiaixiu u eus menores, jos piares .uuu, con enviar caatro mu soldados nos estas palabras del doctor Ufcian Ufcian-Baules, 
Baules, Ufcian-Baules, digo Paules, que tanto juego no quedaba un riffeo rara contarlo cas. ohh ar.omnaha Coln on m 

estn dando en esa isla ? I Pero, sin estos desbord amientOS I va : llprmos vista rl ntr s 

Me apnala suerte de mis paisa- patriticos, que deben quedar para la llamada Borinauen. cnua eovta co 

nos, porque la plaga es de las que ha- mejor ocasin v causa ms seria, sin rr irnos todo un dia : iuzahasp. nup fr 

A pesar de la bravura de los sol- cen pre.sa. y 6808 pulpos &e les se- estos ofrecimientos de voluntarios : na por aquella banda 30 leguas,'' bien 

Aa.An. nn ha hatifirnn hftriVnmftnt Para ditlcilmente de la tierra en que sin este telegrama del general xlarti- naede suoonerse aue el naulo occi- 

y demos as cada cual lo suyo posan sus grandes estremidades. nez Campos al ministro de la Ghierra: dental que se menciona fuera la 

lo cierto es que el general Margallo, Herido y todo me voy Melilla con puntado Cabo-Rojo, puesto que la 
despus de una jornada entera de Contino agarrado la trompa b- pocos muchos soldados.11 costa recorrida por Coln fu la eos- 
defensa, tuvo que ceder ante el nme- lica y no la suelto ni tiros. Esto es dar una importancia erran- ta sur de la isla que hasta ese punto 

ro de los enemigos y batirse en reti-I Contntese hoy con variaciones so- de esos piratas sin ley ni hogar: tiene ms menos 30 leguas. Los 

rada hacia los muros de Melilla, or- bre el mismo tema, pues todos los un honor que no merecen esas tri- mayagezanos toman pie en que Co- 

denando el abandono del tuerte bidi- asuntos pendientes quedan relegados bus nmadas de beduinos que viven ion arribo a una ensenada y como a 
Guariach, del que tomaron posesin I La nacin entera se levanta como del robo y el pillaje, presentndoles Aguada no le cabe esta denomna 

los moros destruyendo las obras. J un solo hombre. batalla como enemigos dignos. cin y s Mayagez, de ah dedu- 

resulta que as ha sucedido una vez 

ms. 

INTER 

ESA! 

II 

TE 

BATALLON 
Cazadores de Valladolid nmero 27 

En el almacn de ACACIO 
TORRES, Playa de Ponce, se 
hallan la venta precios suma sumamente 
mente sumamente mdicos, los artculos si 

guientes : 
ARROZ DE LA INDIA 
SUPERIOR 
ARROZ VALENCIANO 
SUPERIOR 
HARINADE TRIGO 
Marca Victorioso 
HARINADE TRIGO 
Marca Premiada 
CERVEZAN CAJAS 
Pal Ale 
PAPEL ALEMAN para envol envol-rer. 
rer. envol-rer. TASAJO EN FARDOS 
JABON ROCAMORA 
f Qiiulrt 20 d im. 3w f 

Habiendo quedado desierto por falta de lid 

iador, el concurso que se public el 3 del co 

rriente mespara el suministro de medicamentos 
necesarios en el Hospital Militar Provisional 

de esta ciudad, se anuncia por el presente pa para 
ra para el 31 del actual y 9 horas de su maana, el 
que tendr lugar en el despacho del seor ler. 
Jefe sito en el cuartel de Infantera de esta ciudad. 

Las pr&2Xsicioies se presentarn media ho hora 
ra hora antes de la desigyxada para el acto y los que 
deseen tomar parte en la licitacin podrn en enterarse 
terarse enterarse del pliego de condiciones que se encuen encuentra 
tra encuentra de manifiesto en las oficinas del detall del 
cuerpo todos los das laborables de 8 11 de 
la maana y de 3 5 de la tarde. i 

Ponce, Octubre 20 de 1893. 
El jefe del detall, Antonio Oas. V? B 
El teniente coronel primer jefe, Camprub. 2 

AZUCAR MASCARADA 
CLARA 

en bocoyes y Barriles $ 41-5 J 

segn clase. 

Azcar de miel en sacos $ 4 
Azcar Central 1? blanca su 

perior $ 8. 

Ofrecen Fritze, Lundt & C 
Ponce, Octubre 16 de 1893. 

LA PEQUEA AN TILLA 

PIZ HERMANOS 

4 ATOCHA 4 

t Ofrecen a.1 detall y precios limitads! limitads!-simos: 
simos: limitads!-simos: Becerro mate, Cabritilla francesa, Becerros 

tirados, Cabras de Levante, Vaqueta, Caladas 
mates selectas, Badanas satinadas, Charoles 
Cornelins, Cortes de chinelas de lana. Marro- 

qun Eos 1", Zuela del pas, mallorquna y ca catalana, 
talana, catalana, cera negra, chavetas, cerda, camo y 

otros muchos artculos concernientes al ramo. 
Todo acabado de recibir. 3 6. 

E!FERUEDADE&EST0UA00kTi 

TABAQUERA DE MANUEL DELGADO 

Plaza del Mercado 

AL PUBLICO 

COCHE TRISEMANAL 
El dia 2 de Octubre prximo em empezar 
pezar empezar prestar servicio un coche de 
PONCE la Capital y vice-versa, sa saliendo 
liendo saliendo simultneamente de Ponce 
las cuatao de la maana y de Ja Ca 

pital las cinco, todos los lunes, 
mircoles y viernes Ambos coches 
se encontrarn en Caycy, en cuyo 
pueblo habr una hora de parada, 
para que ios pasajeros puedan almor- 

car. 
TARIFA 

Positivamente est de malas la cruz 

del Culebrinas. 

Comenzamos por no saber a punto 

fijo donde ha de levantarse. 

Concluimos por romper el pedes 

tal que deba sustentarla. 

Cuantos desastres 
" Ayer dice El Diario de Puerto- 

Rico al descargar varias piezas del 

monumento que ha de ser emplazado 
junto al rio Culebrinas, los trabajado 

res dejaron caer uno de los trozos de 

a columna sobre que v colocada la 

cruz. JJicno bloque, de 2 metros 
30 centmetros de largo, se rompi 
en dos pedazos, siendo necesario 

ahora extraer de la cantera de Truji- 

IIo un nuevo trozo, lo cual ocasiona 

prdida de dinero y de tiempo." 
j Pobrecita cruz 
Ain no sales de la mano del art artfice 
fice artfice y ya te parle por medio la perver perversa 
sa perversa fortuna. 
Dirn de seguro los augures fat fatdicos 
dicos fatdicos que no llegaras erguir tus 
brazos frente la mar revuelta y 
bravia. 
Que el destino se opone que, 
gracias t, prevalezca un error his histrico. 
trico. histrico. Y que solo irs sana y salva cuan- 

do te destinen a la ribera del Yag jz 

Al fin y al cabo da lo mismo. 
La patria no gana un ardite con 

saber si don Cristbal pis tierra en 

una otra punta. 

Ello es que tuvo la fatal idea de 

descubrir a esta titrrecita, para que 

cuatro siglos ms tarde sus ochocien 

tos mil colonos constituytsen una 

tribu de humildes esclavos, mientras 

os colonos de la farrea Britania cons cons-ituyen 
ituyen cons-ituyen un pueblo de hombres libres, 
hs cien veces preferible no vivir 

vegetar en la abyecin y en la mise 

ria. 

Pases como nuestro pas bien pue 

den envidiar la suerte de Pompeya y 
de Herculano. 
Nosotros comprendemos que celc- 

GRAN DEPOSITO 
DE 
Jaime Bullan Atocha 6 

En oste ficrelitao ostablecirniehto b 
recibe uaenuaIfDeute por 'i'Iod loa vapore?, 
un variadsimo surtido i -'Izado d tol;n 
c1ps y precios, parn caballeros, seora v 
nios, qua n c;Jida no tienta RIVAL. 
Tambin hay constan mute un extnfo 
curtido de materia le a y hierro-j de toda 
clif-tk para patero y talabartero. Ma Malera 
lera Malera de vije, drle y cmuUu ullonjuiuaa. 
Ventas al ron mayor y al detall 

Ponce. Setiembre 7 de l.H'..l 

3 v. p. s 

De Ponca 
D Juana-Di 
Da Coaino 
De Aibonito k 
De Cavav 

Juana-Daz vice versa $10 

Este nuevo establecimiento abre sus puertas 
boy la simptica ciudad de Ponce y sus pue pueblos 
blos pueblos comarcanos y ofrece tabaco elaborado y en 
rama de laa xaejores vegaa de Comero y de la 
Plata. Las vitolas sern las conocidas por este 
Eblico y habr desde la rica CONCHITA, hasta 
i elefante breva. Adems habr en el estable establecimiento 
cimiento establecimiento un constante surtido dg cigarrilla de 
todas mareas papel blanco marra La Manmat 
y Las tits CirrunMaticla as como tanibiu pica picadura 
dura picadura de recorte en paquetes de libra, clase se 
lee ta. 
A La Pequea Antilbi pup, y 04 convencere 
de todo lo que dejamos expuesto. 

De Caguaa 

Coamo 
Aibonito 
Cavev 

Caguas 

o 
 
 
 

 la Capital 

idem 
idem 
idem 
idem 
idem 

1.50 

2.50 
2-00 
2.00 
2 50 

3raj 3 

Manuel Delgado. 
Poaee, Octubre 17 dt 

NOTA. Los pasagei03 qne tomen bille billetes 
tes billetes para mayor distancia sern pteferidos. 
OTRA. Cada pasagero podra llevar co como 
mo como equipaje basta 10 kilos, lo que exceda 
er convencional, y dentro de los lmites 
de la capacidad del coche. 
AGENTES: 
En Pone, Los Precios Fijos. En Juana 
Daz, Farmacia Frrer. En Como. Far Farmacia 
macia Farmacia Be lances. En Aibonito, Don Domin 
go Jordn. En Cayey, Jos Mara Vazquea 
En Cagaas, Hermano Pl y Puig Moler, 
En la Capital, La Bayamonesa. 
1 mi Pone, Stie rabr 23 de 1893. 

Al Pblico 

Ponce, Pto-liico Octubre 17 de lSf'3. 
Seor Director d La Deuocracia. 
Presente. 
Muy seor mo y amigo: 
Sirvas hacer publicar en la$ columnas d su 
aprecialle diario que en esta fecha y ante ti 
notario don liafael Len, he renunciado al 
poder general que hubo de conferirme mi seor 
padre don Antonio E Molina. 
Ordene su affmo S. S. Q B. S. 3. Ma Mariano 
riano Mariano Molina. 

varios caballos de silla y cocli, pro propiedad 
piedad propiedad del doctor Villuendas. Juana 
Daz. 

Um. Octubre 18 de 183.