LA DEMOCRACIA 

1 

r 

La Democracia 

DIRECTOR: LUIS MUOZ'RIVERA 
Ponce, Setiembre 18 de 1893 
EL MACHO DE CARGA 
Sobre el campesino de este pas 
gravitan impuestos de que an no se 
dio nunca exacta cuenta, porque cree 
que solo paga la contribucin directa 
al Justado y los recargos municipales. 
Nadie le La dicbo todava con cla 
ridad que se le explota por mil partes 
t r a i 
aiierentes: que es la eterna victima 
del sco y que su desnudez, su ham hambre, 
bre, hambre, su:mseria, son producto irremi irremisible 
sible irremisible del sistema poltico y econmico 
imperante bajo el poder de los hom hombres 
bres hombres que turnan en las cumbres del 
gobierno. 
Tal parece que un pobre bracero 
del interior y de la costa no trae un 
solo cntimo al erario piblico : no 
figura en los repartimientos del mu municipio 
nicipio municipio y se siente libre de todo gra- 
vamen. 
Mas ahj que contribuye compran- 
Aitlsimos el sombrero 
que le BgnwdSa W 
do 
r.iinro sus 
1 
1 
. i 7 t i r ; con que 
carnes, ei m 
X 
se alimenta, el machete conSf 
baja. 
Los aranceles de Aduanas pesan 
sobr las mercaderas, aumentando el 
tipo del detall y haciendo cada vez 
mar, difcil "y ms costosa la vida del 
infeliz proletario, que; con la moneda 
inferior y depreciada que sirve d ba base 
se base nuestros cambios, apenas si gana 
sois reales de velln por una tarea de 
diez vhoras diaria?; tarea superior 
la de las granjas y los talleres euro europeos. 
peos. europeos. Y no ya en el bacalao, y en las to tolas 
las tolas y en los instrumentos de labor 
contribuye largamente el campesino: 
contribuye tambin en la cdula in in-necesaria 
necesaria in-necesaria que se le impone, en la 
prestacin vecinal que so le obliga, 
en el papel sellado que ha do servirlo 
para sus asuntos, en los mil arbitrios 
con que la administracin lo exprime, 
como si se propusiera reducirlo la 
pobreza ms sombra y como si no lo 
inspirase piedad Ja mansedumbre con 
que dobla la cerviz al yugo de una 
tirana disfrazada con ropajes de 
amparo tutelar y de amorossimo in inters. 
ters. inters. Los presupuestos do esta provincia 
que no es provincia ms que en el 
nombr alcanzan cuatro millones 
de duros: unos aos poco ms; otros 
afp3 J)QC0 menos. 
' Y ae sos cuatro milioies represen representa 
ta representa medio milln- un octavo Ja con contribucin 
tribucin contribucin directa. De modo quo, sin 
duda ninguna, el productor, el jor jornalero, 
nalero, jornalero, pagan, consumiendo mercado mercado-ras 
ras mercado-ras diversas, ocho voces ms do lo 
que importan los subsidios al Estado. 
. 4 Podemos, pues, exigirles que 
ahorren, que acumulen un caudal, 
que piensen en el porvenir, cuando no 
ganan lo indispensable para cubrir sus 
necesidades ? 
Podemos exigirles que va van calza 
dos, que vistan con decencia, cuando 
sobro sus hombros se arroja el deber 
de producir para que los dems dila dilapiden 
piden dilapiden y triunfen 1 
El campesino nace en su choza de 
pajas ; crece la intemperie ; so de desarrolla 
sarrolla desarrolla lejos de la civilizacin j des desconoce 
conoce desconoce en absoluto los placeres que 
la abundancia proporciona ; consti constituye 
tuye constituye una familia que hereda su debi 
lidad fisiolgica, y, si por desdicha 
saya la: naturaleza le reproduce on 
sus hijs ni an puede nutrirles, 
porque la carne y el vino y el gar garbanzo 
banzo garbanzo estn fuera de su alcance ; ni 
aun puede educarles porque ha me 
Gran -empr esa ce coches 
' 7 DE E03LN FAMA 
En combinacin con la de Justo Mux, de Caycy 
Eatk. empresa h&xk viajes de Ponce k la Capi Capital 
tal Capital 6 vice-versA, prometiendo dejar satisfecho al 

im exjente peajero ; cuenta con comoaos vo 
t hx.y mag-n incoa caballos. 
ITINERARIO 
JJe-Pouce Coamo Vice-versa 
. jM i Ai bonito 
), Cayej 
)& Caguas 
"' De l& Capital 

te us 

lnA-Ante en Ponce, Crfaulx T. Daz k C. 
ilrtncipal.Eu Cayey Justo Muxo. hn 

nester que le ayuden conllevar la dia diaria 
ria diaria faena, y porque carece de recursos 
para enviarles, con un mal mamelu mameluco, 
co, mameluco, la escuela rural. 
, Do ah que en los campos de Puerto-Rico 
reine una tristeza profunda, 
y de ah que en los cantares del pue 

blo se refleje una melancola vaga, que 
es como la nostalgia do una existen existencia 
cia existencia ms cmoda, ms alegre y ms 
libre. 
No escuchareis en nuestra campi campia 
a campia de Bornquen armonas enrgicas 
y dulces, vibrantes y delicadas un 
tiempo ; le jota y la mueira, el 
zortzico y la petenera no pasaron el 
atlntico, no aclimataron aquende 
los mares, donde se escuchan las no notas 
tas notas moribundas, agonizantes del agui aguinaldo, 
naldo, aguinaldo, v los estridentes sonidos de la 
glosa jibaresca, parecida un grito 
de estupor salvaje. 
hjl campesino es el macho de carga. 
que sufre el ltigo y baia la cabeza, 
y anda, anda, hasta que un dia la 
debilidad le postra, el trabajo le rin rinde, 
de, rinde, y cae en cualquier rincn, deian- 
do tras s la prole msera que en las 
ratigas y en los velmenes y en las 
humillaciones le sucede. 
Asi no faltar nunca la patria 
su contingente de esclavos, que nece 
sita si ha de dilatar en estas tierras 
deHrpieo su poblacin excedente y 
na de fijar una meta al xodo de los 
uTs Q'ae la abandonan en busca de 
la psPvda,d 7 del dinero.' ia 
tropiCi. Mmmt hh MfrfmrAg. 
Tronica 
UNA CARTA DE AMOR 
No en perfumado papel, ni con tin tinta 
ta tinta color de rosa, escrita ha sido la 
amorosa epstola que boy me be ti tirado 
rado tirado la cara, sino en cuartillas de 
grueso papel y con negra tinta de 
im)ronta publicada la be visto en las 
columnas de La Correspondencia. 
"Misterios que al papel llvala pluma 
e! tiempo los descubre y los publica."" 
Ho3T que enamoramos las chicas 
en la calle, en la plaza y en el baile, 
es decir, la faz del mundo entero, 
nada de extrao tiene que don Ulpia Ulpiano 
no Ulpiano Valds, viejo verde de la poltica, 
enamoro don Julin Blanco, que en 
este caso haco el papel de jamona, en 
las columnas de un peridico. Por Porque 
que Porque es don Ulpiano el autor de esa 
carta ertica quo ha publicado La 
Correspondencia y que todos hemos 
ledo entre guios y sonrisas mali maliciosas. 
ciosas. maliciosas. 
Despus de recordarle don Julin 
que all on su juventud era un gua guapo 
po guapo mozo enamorado de la Libertad 
como don (urjote de Dulcinea, mien mientras 
tras mientras que l, don Ulpiano, ora un os oscurantista 
curantista oscurantista que andaba i caza de las 
negras. ideas, viene la conclu conclusin 
sin conclusin de que ambos, con la edad y los 
desengaos, se han acercado tanto," 
que como don Julin d 'otro paso 
atrs caer en los amorosos brazos 
del cacique de Ilato-grande. 
No sabemos que opinar el jefe 
autonomista de ese reauiebro, pero 
nosotros en su lugar lo tomaramos 
insulto. Porque, examinemos con cal 
ma el asunto. 
No le propone don Ulpiano un 
cambio do ideas, ni que adjure de un 
error, ni que modifique sus opiniones, 
sino que se vava con l, y demasiado 
sabemos todos donde v siempre el 
seor Valds. 
Nunca fu este seor un poltico 
convencido ni un hombre quien 
agitasen las pasiones. Fio como una 
esttua, calculista como un matem matemtico 
tico matemtico y ms listo que Cardona, ms 
de estas condiciones que le han man- ( 
Ungento 
Los asombrosos e 
por el Ungento 
las llagas, quemat 
enduras de mosq 
sabaones 
cualquier prc 
ceras, hera 
nadtzos 
tas cur4 

'"" rj 

n y 

uciik si T V llilll 

w i ii m ir 

7 

 ljr 

t 

W 

f 

tenido siempre flote, posee una na 
riz digna de ser cantada or Que ve 

do, y cuyo excelente olfato le lleva 
derechito donde guisan. No es co como 
mo como Ubarri, el hombro de pasiones 
violentas quo siente lo que dice, que, 
incapaz de amar, odia con todo el 
corazn. Este rinde las ideas re 
trobadas un fervoroso culto : es un 
fantico, intransigente y apasionado, 
que combate ;U ideas liberales, no 
por clculo, sino por conviccin. Con Consecuente 
secuente Consecuente con sus pasiones y sus odios, 
no transige con nada como no sea con 
el exterminio de sus adversarios. Un 
hombre ass terrible, pero en el fon fondo 
do fondo se le admira, porque la consecuen consecuencia 
cia consecuencia y el carcter, aunque se pongan 
al servicio de una rnala causa, tienen 
que inspirar respeto, mucho ms hoy 
quo los caracteres andan tan escasos 
I ero don Ulpiano Valds no es de 
esa madera. Form en las filas Uba Uba-rristas 
rristas Uba-rristas porque este era el camino ms 
recto para ir al presupuesto. Con la 
seguridad del que sabe donde le aprie aprieta 
ta aprieta el zapato, nunca dio un paso ade adelanto 
lanto adelanto sin tener la conviccin de que 
pona el pi en terreno firme. Dile 
en la nariz el olorcillo de la Admi Admi-nisstracin 
nisstracin Admi-nisstracin Central y all se fu tras 
la soada credencial. Y Ubarri se 
escam, y le dijo Villamil : 
j Mira, chico, este pjaro le 
crecen Jas alas y es capaz de posarse 
cua'.qi 
tv da en 
4fiura del par- 
tido 
Don Ulpiano 
" sinti presumi sentir 
el beso. lacio en Cantn," 
i y psose al amparo del sable del ge- 
ueral Sanz. Desde entonces llamse 
liberal y partidario de Sagasta porque 
este es ahora el camino ms recto pa para 
ra para ir la Intendencia. 
Ha sido, pues, en poltica, lo que 
Humbolt 11 amara un chupptero. 
Suea con formar un tercer parti partido 
do partido liberal-sagastino, que habra de 
darle gran preponderancia ante los 
ojos de Sagasta, y si logra su empe empeo, 
o, empeo, ctate Periquito hecho Inten Intendente. 
dente. Intendente. Por eso lia escrito esa carta de 
amor al seor Blanco : para que se 
una l. Pero don Ulpiano se en engaa. 
gaa. engaa. El seor Blanco podr cometer 
errores, como los ha cometido ; po podr, 
dr, podr, en un rapto de soberbia, saltar 
por encima de los acuerdos del par partido 
tido partido y hasta de la constitucin ; pero 
nunca cambiara ideas por mercancas, 
ni convicciones por utilitarismos. Si 
algn dia se jj-oncen cese de qtie ias 
ideas que ha defendido toda su vida 
son falsas y .errneas, adjurar de 
ellas, pero para acogerse otras, que 
l juzgue ms excelentes y iiatri iiatri-ticas. 
ticas. iiatri-ticas. No creemos, pues, que vaya nunca 
con don UJ piano que es lo mismo que 
j t t Tr-x i 
ir tras una credencial. 'or eso lie liemos 
mos liemos dicho que la carta publicada en 
La Correspondencia es un insulto para 
el seor Blanco. Nos explicaramos 
que ste pasase de un extremo otro, 
de las ideas radicales las absolu absolutistas, 
tistas, absolutistas, porque este fenmeno se ha 
repetido varias veces sobre todo en 
los temperamentos exaltados. Pero 
renegar do la autonoma por un car 
go de Admor. Central Intendente, 
que es todo lo que puede ofrecerle el 
- ..i 1 1 1 TTf L 
paruuo ue aon Ulpiano, eso nunca. 
2so es do esos hombres el seor don 
Julin Blanco y Sosa. El podr re retroceder, 
troceder, retroceder, y lo dudamos mucho, hasta 
Cangrejos, pero sin pasar por Hato Hato-grande. 
grande. Hato-grande. El seor Valds, para hacer mayor 
furza en el nimo del seor Blanco, 
le dice: ''Si la parte joven, y por j 
joven incxK-rta, del partido que us 
ted dirige, le rechaza, rechcelos us 
Clios v vensrase con nosotros. 
1 1 
r 

1 1 

1 

! 

Vr, situara en la i 

Silo de jvenes inexpertos lo dice 
usted por nosotros, seor don Ul Ulpiano, 
piano, Ulpiano, habremos de contestarle que 

esa experiencia de que usted alardea 
y que le ha servido para escaiar altos 
empleos, jams la adquiriremos nos nosotros 
otros nosotros an cuando lleguemos esa 
edad en que el cabello emblanquece 
y las ilusiones se marchitan. 
Por lo que usted llama en noso nosotros 
tros nosotros inexperiencia, es pura y simple simplemente 
mente simplemente dignidad. 
Contine vuesa merced con su 
experiencia descubriendo donde se gui 
sa, que nosotros inexpertos y jve 
nes, permaneceremos en el puesto 
que el deber nos seala. 
JNo interrumpa sus epstolas amo 
rosas don Julin, pero por Dios! 
hgalo privadamente, mire usted que 
las chicas y los chicos nos ruboriza 
mos al leer esas cosas Porque esos 
amores son una inmoralidad. .po .poltica. 
ltica. .poltica. Mariano Abril. 
A DIESTRO Y SINIESTRO 
Tenemos en campaa un ex-alcalde, 
con todas las nfulas de un 
Csar. 
Vern ustedes. 
La Gaceta public hace dias el 
nombramiento de don Manuel Alon Alonso 
so Alonso para la alcalda de Arroyo. 
Quedaba, pues, cesante, don Eu Eu-crenio 
crenio Eu-crenio Ruiz de la Val, delegado cr cr-nco 
nco cr-nco 'feJ Gobierno en aquellas playas 
risueas. 
La poblaciiAV de jbilo, 
ms por la derrota WY1 lue Por e 
triunfo de Alonso, celeVVel decreto 
rsni reservas. v. 
Y muchos vecinos, dlos ms"xes 
tigiosos y honorables, dirigieron a 
General Daban un telegrama entu 
siasta. 
Pero he aqu que Ruiz d la Val 
RAnWn.A.nmnlr rW!m-,p rl 
sn iftfft v. sann ramio al Gobernador, 
ron al A vnnfnmipntft Wlmra 
de sus manos, para el viernes 15, 
fin de que se declarase la incapacidad 
An Alr.v,ftA 
Tngase en cuenta que este figru- 
r en la terna con el voto de Ruiz de 
ta Val y quer antes formaba parte 
del concejo, sostenido por la Audien- 
ca, que fall en pro de su capacidad, 
merced certificaciones suscritas por 
el 
mismo 
que 
se excusa ce aarie 
t ti 
a. 
posesin. 
Hasta hoy, serva para 
Ruiz de la Val. 
el seor 
Hoy 
ya no sirve. 
Como que le sucede en el destino, 
y le aleja del presupuesto y le reem- 

plaza en la alcalda. clon mas de setenta y cinco mil pe- 
El seor Kuiz de la Val no puede SS Y como solo falta poner en con con-resignarse 
resignarse con-resignarse bajar'de esa curul tan diciones el edificio de Santurce, y esa 

acariciada por !, tan lucrativa y tan 
jujjoea.' -" 
Y aunque el pueblo se regocije de 
verle bajar, l quiere sostenerse si- 
quipra unos minutos ms en la pie- 
sidencia de la corporacin. 
Por eso no vacila en declararse 
rebelde al mandato del gobierno y 
por eso viene reparar ahora, que 
Alonso, su amigo de siempre, su 
hombre de confianza, carece de con- 
diciones legales. 
No observa ei seor Kuiz de la Val 
i I 
que con su conducta est diciendo 
que los documentos certificados por 
l v remitidos la Audiencia, eran I 
iaisos. 
No observa tan? oco que el Gober 
C I 
nador, con una plumada, puede ha hacer 
cer hacer que baje sobre su cabeza ei fallo 
condenatorio de ios tribunales. 
(ni Dcus vdt perder? prin dentn dentn-tat. 
tat. dentn-tat. Kst loco el seor Kuiz de la 
Val r 
Jutlicifi! A s exclamaba un hxiivMuo que 
iet en un perijifo, el juicio que respt-cto 
a! i lel.re Alcoholado (rahll tit-nn formado 
ano Jos uh' Jco eminente dv 1hxU. 
i'Huic MHivuu tuce fje es 
que es uno 
de 3 
s e&p 
'ai:,5i!o contra 4 reuriu 
Gir e 

Tanta impresin le produjo su 
cesanta 
Tan poco apego siente hacia la 
sabrossima fruta del mamey f 

Aun hay ms. 
El Gobernador dirigi Ruiz de la 
Val un telegrama ordenndolo quo 
entregase la alcalda al primer te teniente 
niente teniente de alcalde, Olage. 
Y Puiz de la Val, en la sesin del 
ayuntamiento, que l y Olage y 
Alonso asistan, mando salir este 
ltimo, y por dos votos se declar su 
incajacidad: el voto de Olage y el 
voto de Ruiz de la Val. 
El sbado el seor Alonso pidi al 
seor Olage que le diese posesin 
de su destino, y obtuvo una respuesta 
muy 
cuca : 
JNo estoy autorizado 
para ello por Ruiz de la Val." 
Alonso telegrafi al Gobernador y 
el sbado por la tarde, en que se nos 
trasmitieron los ltimos informes, 
an no se le haba entregado la alcal alcalda. 
da. alcalda. De modo que Arroyo constituye 
un cantn independiente y soberano. 
All no impera la autoridad de los 
poderes constituidos. 
All no se guarda respeto las 
leyes. 
iQu dice el general Dabn? 
ECOS DE SAN JUAN 
Sr. Director de La Democracia. 
Estimado amigo: En la noche del 
ultimo sbado se reunieron en el pa palacio 
lacio palacio del General 2" Cabo, los Direc Directores 
tores Directores de varios peridicos de la Capi Capital, 
tal, Capital, previa invitacin que aquel alto 
funcionario Ies dirigiera, con objeto 
de tratar asuntos relativos la cele celebracin 
bracin celebracin del 4" Centenario. 
Jos concurrentes salieron muy sa- 
tisfec!s de aquella reunin, tanto 
Pr laegunaaaes oe exiro respecto 
la Expiacin, como por el trato 
I .V i t 
afable y corti? deI General Delgado 
A la bondad de un amigo de los 
que concurrieron la morada del 2? 
Cabo, debo las noticiaste voy a co- 
munirar Io; Ierrnrei He DA JJEMO- 
CRACIA 
El General empez dando las gra 
cas a todos los que haban obsequia- 
oo su invitacin, y despus ae lamen 
tar la ausencia del Brigadier de Ma 
""na del seno de la Junta y de dedicar 
un sentido recuerdo a don Federico 
Asenjo, entr en el fondo del asunto 
expresndose con fcil palabra y mo modestia 
destia modestia sin afectacin; pero con el ma 
yor entusiasmo. Dio cuenta del es 
tado de los trabajos realizados por la 
Junta a cual tiene ya su disposi 
es obra de cuarenta y cinco das, se- 
gn est calculado y se exige al con- 
tratista de los trabajos, es de esperar 
que la Exposicin se realizar en el 
plao prefijado. Hay gran nmero 
de locales pedidos para instalaciones; 
han dado principio, al mismo tiempo, 
Ios trabajos para trasladar la esttua 
de Ponce de Len la plazuela de 
San Jos y preparar el basamento de 
,a de Coln en el sitio que ocupa hoy 
Ia primera ; por uno de los prximos 
vapores se espera una remesa de fue- 
. .. i'C .1 1 l 
gos arunciaies por vator ae unos tres 
nil pesos ; fines del prximo Oc- 
tubre llegar una compaa de zar- 
zuea contratada para dar represen 
taciones mientras duren las fiestas del 
Centenario y se estn realizando, ade adems, 
ms, adems, por la Junta, todos los trabajos 
que son, indudablemente, una garan garanta 
ta garanta segura de! buen xito. 
El General Delgado suplic los 
repesentantes de la prensa que pres 
taran al Certamen todo su concuj 
LA EMULSGV, 
triunfo en loa 
teraputic: 

o