LA DEMOCRACIA 

La Democracia 

DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA 
Ponce, Febrero 27 de 1894 
OFICIAL DEL PARTIDO 
CONVOCATORIA 
Capital, Febrero 222. 50 t. 
Democracia Ponce. 
Se suplica loa delegados del partido au autonomista 
tonomista autonomista la puntual asistencia la reunin 
que tendr lugar el Domingo 4 de Marzo 
las 8 de la maana en la ciudad de Ponce 
para proceder la eleccin del Directorio y 
tomar otros acuerdos de inters para el 
partido. 
Comunique acuerdo Director Revista 
El Delegado por San Juan, Jos C. Bar Barbosa. 
bosa. Barbosa. LA MONEDA 
NUEVA FAZ DEL CONFLICTO 
Como si no tuviramos bastante 
con las pesetas y los pesos nuevos, 
la flordelisada legtima y mixtificada, 
las taladradas de toda especie y na nacionalidad, 
cionalidad, nacionalidad, era preciso que en esta 
plena anarqua monetaria, en los mo 
mentos mismos en que nadie aqu 
sabe qu atenerse con respecto 
moneda, pesar de las infinitas dis disposiciones 
posiciones disposiciones que se reimprimen y cir circulan, 
culan, circulan, pero que nada resuelven de 
modo claro y terminante; era preciso, 
decimos, que una inmundicia ms nos 
amenace de aumentar el desbarajas desbarajaste 
te desbarajaste monetario de esta plaza, que cali calificramos 
ficramos calificramos hace das de letrina mone monetaria. 
taria. monetaria. Del vapor San ttlan procedente de 
la Habana y escalas y consignados 
los seores Jos Mayol y C se des desembarcaron 
embarcaron desembarcaron el sbado en nuestro 
puerto 9530 pesos plata espaola y 
, americana, segn manifiesto del ex expresado 
presado expresado vapor. 
El examen de dicha moneda no 
debi satisfacer los seores emplea 
dos de nuestra Aduana, quienes, 
obrando muy acertadamente, se abs 
tuvieron de despachar la mercanca. 
consultando por telgrafo al limo 
seor Intendente: 
Por consideraciones y razonamien 
tos que ms adelante exponemos, se 
ra de desear que la Intendencia y el 
Gobierno impidieran la introduccin 
da la moneda en cuestin. 
Pero como lo contrario pudiera 
ocurrir, no oponindose nuestra le 
gialacin arancelaria la importa 
cin de moneda alguna, nrmes nos 
otros en nuestro propsito de seguir 
ilustrando la opinin en las cuestio 
nos monetarias hasta donde nuestros 
conocimientos alcancen, fin de que 
el pblico no siga sirviendo de jugue 
te especulaciones ms menos in 
morales, como lo ha sido hasta aqu, 
acias su ignorancia y ms an 
por su excesiva debilidad, queremos 
que conozca la clase de moneda tra 
da por el San Juan, con la cual se 
pretende seguir explotndole. 
La primera, sea la americana, 
consiste simplemente en piezas agu 
jereadas de 5 y 10 centavos que pue 
den adquirirse en la isla de (Juba por 
mitad de su valor. 
La segunda, esa que pomposamen 
to se designa con el nombre de espa 
ola, la componen en su totalidad pe 
setas y medios pesos del archipilago 
filipino, donde nicamente tienen curso 
legal. 
Llevada Cuba, en cuyos merca 
dos, merced al engao por su seme 
janza con la nacional, solo logr 
introducirse ae momento causando 
CBIT1 U SBIPPI, 
trancado, dengue y dems en enfermedades 
fermedades enfermedades de la estacin. 
Recomindase el eran 1 
Pi O Si 
-I i .1 1 1 K 
sumuo ue camisas ae $ 
punto de lana para 
f caballeros ( completa tx 
u novedad), recibidas en v 
11 la casa de los seores i 
fi d -r o. r & 
ji rv. i uru ex ou., 
j camisas para touristas 
r J i r. 
U setas de franela y cal- 
i zoncillos y medias de f 
lana. Tin camisetas rta 
Si -m 
i' w m r ui 
algodn para caballe- f 
ros y ninitos, se en- 
contrar cuanto pue- h 
rj da desearse. 
-t TI 
2 

grandes quebrantos, est actualmen actualmente 
te actualmente proscripta de all donde carece de 
valor monetario alguno. 
E9 decir que una y otra moneda 
son, bajo todos los puntos de vista, 
inferiores esos pesos mejicanos nue nuevos, 
vos, nuevos, que tantos trastornos han oca ocasionado 
sionado ocasionado sirviendo de base mil me medros 
dros medros leoninos. 
Cuando nos detenemos conside considerar 
rar considerar estas y otras cosas que aqu ocu ocurren, 
rren, ocurren, causa realmente vergenza 
que nos prestemos todava especu especulaciones 
laciones especulaciones de este gnero. No parece 
sin que no existe ms que una masa 
indocta, una agricultura torpsima, 
un comercio incipiente cmplice y 
sobre todo, un gobierno quien, por 
lo visto, no preocupa ni poco ni mu mucho 
cho mucho el porvenir de este suelo. 
Por una aberracin inconcebible 
en las clases directoras de nuestro 
pais, nos imaginamos que las leyes 
ms rudimentarias de la economa 
poltica han de ser let muerta en entre 
tre entre nosotros. ,D.f 
Nos figuramos que la llamada ley 

Gresham, que puede calificarse de 
matemtica y que estatuye la suplan 
tacin de una moneda buena por una 
inferior tan pronto llega esta ad admitirse 
mitirse admitirse en las transacciones, no ha 
de cumplirse aqu como se cumple en 
todas partes, con maravillosa regula regularidad. 
ridad. regularidad. Y en nuestra torpeza renegamos 
de la experiencia olvidamos, mejor 
dicho, nuestra historia monetaria de 
este ltimo cuarto de siglo. 
No queremos recordar que al oro 
espaol y americano, reemplaz la 
plata de ambos paises, del ltimo es especialmente 
pecialmente especialmente ; que esta cedi el pues 
to los diversos cuos hispano ame 
ricanos, al mejicano casi en totali totalidad. 
dad. totalidad. Y no vemos que este paso 
hasta los pesos mejicanos se alejarn 
de nosotros para que los reemplacen 
sus fracciones, las fichas taladradas 
y por ltimo la moneda filipina que 
ni la madre patria quiere tolerar ; 
es decir toda la basura monetaria del 
universo 
Triste porvenir para el capital 
circulante de Puerto-Kico 
Problema pavoroso es ste y men mentira 
tira mentira parece que ante su magnitud y 
su trascendencia contemplemos la in indiferencia 
diferencia indiferencia de nuestro gobierno que 
desde hace diez aos viene estudiando 
y nada resuelve en una cuestin ca capaz 
paz capaz de tomar proporciones que nadie 
puede preveer y cuya responsabilidad 
corresponde en absoluto los que 
autorizaban aquel acto de debilidad 
por el cual se declar admisible, al 
igual de la norte americana, la mo moneda 
neda moneda mejicana de plata en los pagos 
de derechos de aduana y contribucio contribuciones 
nes contribuciones al Estado. 
Tenemos por muy respetable y 
muy juiciosa la firma de los seores 
Jos Mayol y Ca y queremos hacer 
 estos seores la justicia de creer 
que no es especalacin propia la im importacin 
portacin importacin de esa moneda. Opinamos 
que ella obedece combinaciones 
mercantiles de casas de la isla de 
Cuba ; acaso de algn mercader sin 
conciencia ignorantsimo, porque 
no otra cosa revela quien, juzgndo juzgndonos 
nos juzgndonos inferiores los igorrotes del ar archipilago, 
chipilago, archipilago, nos considera lo suficien suficientemente 
temente suficientemente Cndidos para ser el juguete 
de asquerosas negociaciones, abrien abriendo 
do abriendo paso en nuestro mercado una 
moneda que no queremos calificar. 
Pero si, al revs de lo que pensa pensamos, 
mos, pensamos, resultsemos equivocados ; si 
realmente partiera de I03 seores Jo Jos 
s Jos Mayol y Ca. la combinazioJie para 
traer ese nuevo combustible al actual 
desorden monetario ah entonces, 
cuando maana, por mor de esa fili 

COMPAIA UE VAPORES ITALIANOS 

El vapor RIO JANEIRO 
del entrante, tomar carga para 

necia, y Trieste, y pasageros nicamente para Grenova y isapoles. 

Para informes generales, dirigirse .sus consignatarios en esta 

plaza, 
Ponce, Febrero 20 de 1894. 
SACALAMBO 
GiXJXT-X3 OLOR 
Este preparado indio, de gran fama en el 
pas, enra radicalmente los catarros gripa 
les, dolores de cabeza, neuralgias, reumas, 
nflamacionea y dems bfecciones cutneas, 
tc, etc. 
La frmula de cada botella indica la ma 
nera de usaree. A prar dl gran consamo 
de ette preparado, su precio ter fijo como 
sigue : Caja de 24 nuedias botellas, 8 peso. 
Unicos depositarios del kgitiaio Saca- 
lambo, 
L. Cliardn y C 
Pocce, Febrero 19 de 1S1I4- Hm. s. 
X LOS HACENDADOS DE CAA 
Don Florencio Santiago, de Cos. ni o, tiene 
de venta novillos finoa propios para yugo. 

pina que legalmente nada vale, y de 
eso? vellones cuya importacin est 
terminantemente prohibida por cir circular 
cular circular del Gobierno general de fe fecha 
cha fecha 27 de Noviembre de 1884, se ac 
rreasen nuevos conflictos, nosotros 
tendramos sobrado valor para sea sealarlos 
larlos sealarlos la indignacin popular y la 
reprobacin de los hombres sensatos, 
cuya especie por fortuna no ha des desaparecido 
aparecido desaparecido an de entre nosotros 
Hoy ms que nunca se hace nece necesario 
sario necesario hablar claro fin de que no si sigamos 
gamos sigamos siendo por ms tiempo la ma materia 
teria materia explotada. 
As como otro dia dijimos que era 
preciso obstaculizar la invasin de 
la fraccionaria legal no admitiendo en 
pago ms de un 25 p-S Por m&s 
que sea demasiado ya que ello 
puede obligrsenos, levantemos una 
barrera infranqueable esos vello vellones 
nes vellones agujereados no admitindolos en 
pago deprecindolos en un 50 p. 
como acontece en Santiago de Cuba, 

de donde nos los traen realizando una 
ganancia escandalosa! 
Jf or lo que a la ntipina concierne, 
pensamos que el Gobierno se opon 
dr resueltamente su circulacin () 
con el mismo rigor conque se opuso 
 la de las contraseas que se usa usaban 
ban usaban en las haciendas y en varios es 
tablecimientos, si es que carece de 
medios legales para cohibir su en 
trada. 
Adems de los motivos de orden 
pcoumico que deben impulsar al 
Gobierno proceder de ese modo, 
existen, nuestro entender, podero 
tasimos de moralidad ; porque esa 
moneda filipina se presta Vtrda 
deras estafas, si se atiende su se 
mejanza con la nacional de que ya 
hemo3 hecho mrito. 
Mas si as no sucediere, es al p 
blico quien en el caso presente, to 
ca legislar, no aceptndolas por va 
lor alguno, y, ejerciendo por su pro 
pa autoridad una influencia absolu 
ta en el mercado, para salvar sus in 
tereses de la ms triste injusta ban 
carrota. 
CRONICA 
X-.K. EMBAJADA 
Los peridicos madrileos vienen 
llenos de cartas de sus corresponsa 
tas Pii Marruecos- Qu descripcio 
nes! Se necesita ser de hielo para 
no sentir el deseo de marenar a aquel 
pas de los dulces encantos y de la 
elerna poesa. 
Nada dicen esos corresponsales del 
asunto de Melilla, pero en cambio, 
uno describe al sultn, otro los jar 
dies del palacio, aqul los negros y 
rasgados ojos de las moras, dte una 
visita al baj, en una palabra, no pa parecen 
recen parecen corresponsales de un ejrcito 
en campaa, sino touristas despieocu despieocu-pados, 
pados, despieocu-pados, que hacen un viaje de placer 
para estudiar las costumbres y los ti tipos 
pos tipos de aquel pas. 
El sultn! exclama un corres corresponsal 
ponsal corresponsal Oh! es un buen mozo ; de 
rostro varonil y de msculos de ace acero 
ro acero : slo as se explica que sea rey o 
un serrallo Perora caballo, con el 
turbante puesto ; mientras Martnez 
Campos tiene que hablarle de pie, con 
la cabeza descubierta. Segn ese co corresponsal, 
rresponsal, corresponsal, tiene un genio de mil de 
monios, pues se irrita cuando le ha 
blan fuerte, como dicen que lo hizo 
con Martnez Campos, que creyndo 
le algo sordo, alz la voz ms de lo 
conveniente. 
( ) El presente artculo estaba redac redactado 
tado redactado ayer, cuando pe recibi el telegrama 
anunciando la prohibicin do introducir en 
Puerto Rico moneda filipina. N. de la l. 
llegar este puerto del 8 al 10 
Genova, Livorno, Npoles, Ve- 
Se realizan 
 precies sumamente baratos los efectos si siguientes 
guientes siguientes : 
Sacos vacos para caf y azcar Arados 
americanos nutrs. 1, 2 y 4--Puntad de Pa Pars 
rs Pars de 1 6 pulsadas Romanas de plata-fo-ira 
de 4G0 Kilog. Hierro palranizado, 
lizo, con una canal cada lado de 3 pies, y 
acanalado 4, 5, 6, 7, 8 y 9 pies clavotes de 
6 pies v el acreditado vino de Oporto mar marca 
ca marca Andreseu: as como tambin el riqusimo 
aceite refinado marca March ea litros y 
medios litros, del que somos nicos impor importadores. 
tadores. importadores. Pedid los efectos enumerados tn la casa 
ie G. Bonnin y C, Playa. 
Ponce, Enero 1? de 1S94. 
3m..p 

Pero eso s, cuando le 'hablan de 

Espaa se vuelve todo zalameras, y 
dice que la quiere mucho y que va 
hacer una degollina en el Rifir, que 
quedar grabada en la historia. 
Otro corresponsal describe los iar- 
dines. Qu sitios tan amenos y flo 
ridos! Ll perfume de las flores y los 
pebeteros, la so.ubra deliciosa de las 
palmeras, los naranjos, las fuentes, 
los surtidores. .. vamos, que el co- 
rre3ponsal se olvida de que ha ido 
all en representacin de la patria 
ofendida, y cerrando I03 ojos se re 
cuesta la sombra de una palmera, 
murmurando: Aqu se duerme la 
siesta mejor que en Madrid." 
Otro corresponsal nos describe 
las moras, y nos dice que soltando el 
lpiz corra tras ellas para contem 
piar aquellos hermosos ojos que des despiden 
piden despiden rayos abrasadores. 
Otros ha habido, que en medio de 
tales distracciones no se han olvida 
do de su oficio de reporte, y nos hacen 
un minucioso relato de la casa del Ba Baj, 
j, Baj, de como vive ste y de que tiene 
ocho queridas, siendo la ms guapa 
sega dice ste porque el reporte 
ha tenido el sentimiento de no ver 
las una circaciana, blanca como uc 
palmillo y hermosa como una Venus 
Todo esto es verdaderamente en encantador 
cantador encantador y los lectores, al leerlo, no 
piensan en venganzas ni en guerras, 
sino que, hacindoseles la boca agua, 
exclaman : 'q"in fuera baj!" 
Todo esto es delicioso ; pero y los 
soldados muertos en Horcas Color 
das, Cabrerizas Altas y Rostrogordof 
4 Y Margallo? Y el fuerte Sidi 
Gruariach ? Esos seores 4 han ido 
Marruecos dormir la siesta en el 
palacio del Sultn, perseguir las 
moras y contarle las concubinas at 
Baj, pedir indignados el castigo 
de las kabilas riffeas, y sobro todo, 
una reparacin para Espaa 
Pero hasta ahora nada nos dicen 
los corresponsales de que la situacin 
haya cambiado ni que las primera? 
entrevistas con el Sultn diesen el 
resultado apetecido. 
Y mientras Martnez Campos es 
tratado cirerpo de rey y la comiti 
va se entrega la contemplacin d 
las maravillas del arte y la poesa 
rabe, millares de familias lloran la 
muerte de seres queridos, y la na 
cin, impaciente, aguarda que se la 
coloque en el lugar queje corres corresponde. 
ponde. corresponde. Hasta ahora el Sultn no ha hecho 
ms que pronunciar palabras, pala 
bras y palabras, sin que se le vea dis 
puesto realizar niugn hecho tan tangible. 
gible. tangible. Hasta ahora, en el asunto da Me 
lilla, la peor parte le ha tocado 
nuestra altiva nacin, hoy humillada 
por sus malos gobiernos. 
Si en vez de estos, es la nacin 
en masa la que se deja el arreglo 
del conflicto, estas horas los rifle 
os hubieran pagado muy caro su 
osada y no andaramos con emba 
jadas. 
Mariano Abril. 
A DIESTRO Y SINIESTRO 
Maana viene el Gobernador. 
Ha visto ya, vuelo de pjaro, la 
mitad del pas. 
Ha asistido treinta Te Deum en 
otras tantas iglesias. 
Ha recorrido cien planteles de en enseanza 
seanza enseanza primaria. 
Ha asistido sesenta petit banquets 
oficiales. 
Ha recibido el perfume de mil bo bo-tafumeiros. 
tafumeiros. bo-tafumeiros. fflOVMDMlVMD 
En el establecimiento de mercar. cas, 
quincalla, ferretera, bisutera, etc., etc., de 
Jaan Castaer, situado en la calle de Ato 
cha y V ivei, se acaba de recibir un variado 
y rico surtido que ofrece una vez ms &u 
numerosa clientela y al publico en general 
Entre ell-s enumerar lobiguieutes : 
Herramientas para carpinteros, ef ctos 1 
montura, cuchillera, cerraduras, uten; :i 
le cocina, herrarmentas para agricultores, 
los legtimos y afamados corta-plumas R. R.-ger, 
ger, R.-ger, libros eu blanco, papel y fet-bres para 
cartas, tintas y todo lo concerniente al ra ramo 
mo ramo d epcritorio. 
En mercancas y articules a novedad 
hay todo cuanto pueda desearte. 
Especialidad en driles mayorquine?, dt dt-os 
os dt-os cuales hay una exintencia constante en 
la casa, que se detallan precios sumamen sumamente 
te sumamente mdicos. 
Esta casa se hace cargo de cualquier pe pedido 
dido pedido de bordados, tanto para bautizos como 
para matrimonios, trajes para fceoras, lti 
ma moda, muebles y todo lo que en este 
gnero se def-ee. 
Vieitad, pues, el establecimiento y encon 
trareis las novedades que os ofrece 
JUAN CASTAER CASTAER-Ponce, 
Ponce, CASTAER-Ponce, Enro 30 de 18H. 3m. s. 
FARMACEUTICO 
Se dara colocacin uno con bue 
nas condiciones. 
Para informes dirigirse con refe 
rencias J. M. Gatell en Yauco. 

Y de seguro no ha descubierto 

ninguna irregularidad. 
.Ni corregido ninguna escndales:; 
extralimitacin. 
Ni encausado ningn asunto ri 
importancia efectiva. 
Jsi dado solucin niomn urgen 
te problema. 
1S1 prestado concurso ningn 
proyecto til y laudable. 
hiti cuarenta, en sesenta en cien 
to veinte minutos no se Lace nada. 
No puede hacerse nada. 
La visita es un paseo triunf.-.!, con 
acompaamiento numeroso, por los 
caminos agrestes y por los pueblos y 
las ciudades de Jruerto-lico. 
Cabalgatas, msicas, brindis, e e-nuVxiones, 
nuVxiones, e-nuVxiones, sonrisas, halagos y com complacencias 
placencias complacencias : he ah el resmen de la 
gira. 
S E. no se atasc en los bachea 
de Barraaquitas Barros, ni de Ba Barros 
rros Barros Morovis, ni do Morovis Ca Cales, 
les, Cales, et sit ce ecteris, porque no cayeron 
en esos das las lluvias del cielo, y 
porque los seores alcaldes caidaron 
de replantear las vas pblicas. 
S. JE. no encontr absolutamente 
intransitable la carretera de bana bana-grande 
grande bana-grande Yauco, porque antes de la 
excursin gubernativa se compuso lo 
descompuesto y se arregl lo desarre 
glado. 
Ahora toca Ponco su turno. 
Y el turno llega cuando la cuestin 
monetaria se complica hasta conver convertirse 
tirse convertirse en un religro. 
Cuando no hay monedas que val valgan 
gan valgan en Ponce, porque basta una ra raya 
ya raya microscpica para que el comercio 
ias rechace. 
Cuando el desorden se trueca en 
desbarajuste, y el desbarajuste en 
auarqua, y la amirqua en caos, en 
verdadero caos, que amenaza envol envolver 
ver envolver comerciantes y consumidores, 
 obreros y industriales. 
Ojal que, si no v otros asuntos 
el gobernador, je en este asunto si siquiera 
quiera siquiera su mirada! 
Ojal que una situacin tan alar alarmante 
mante alarmante le inspire un consejo oportu oportuno 
no oportuno y rpido 
Ojal que diga los ministros da 
Madrid : "Esto no debe ccutiuar, es esto 
to esto es absurdo : el pas no tiene signos 
para sus cambios ; el pts perdi la 
contanza y es preciso que la recobre, 
 fin de que los negocios sigan su 
curso normal, sin resentirse do la 
inseguridad que los perturba y loa 
agosta.7' 
Si el Gobernador dice esto, en Al 
drid creern al Gobernador, y quiz.: t 
quizas el canje venga asimilarnos 
con la metrpoli en este "punto, yi 
que en este punto somos asimihstas. 
As la visita resultar buena y Ir. 
agradeceremos. 
Despus continuar, como los fo folletines 
lletines folletines periodsticos. 
Y Guayama, Salinas, Arroyo, San 
ta-Isabel, Patillas, Yabucoa, Alai:- 
oabo vern pasar el rao mu -. 
meteoro ; los uniformes azules coi: 
ureos reflejos, las espadas lucUnie 
de la comitiva; el aparato de una pe pequea 
quea pequea corte que viaja con itinerario 
tijo; 
Nada ms. 
El dia en que el general retorne 
su vivienda de San Juan, batida por 
ios aires sainos del atntico, la isia 
quedar aguardando la visita del nue nuevo 
vo nuevo Csar, del que reemplace ai C.ar 
presente, con todas sus prerrogati prerrogativas 
vas prerrogativas y todos sus bo&tos. 
7 corrern ios aos, y se repetir 
Dios sabe cuantas veces el espect espectculo, 
culo, espectculo, y unos generales harn que ol olvidemos 
videmos olvidemos otros generales, y al cabo 
sobre esta tierra tan frtil, tan ub ubrrima, 
rrima, ubrrima, tan dcil y tan sumisa, se ie- 
BATALLON 
Cazadores do Valladolkl nmero 27 
Debiendo contratar e-te bta!nn por el 
truaiuydo un oh-, ei numini.-tro de artcu artculos 
los artculos de menet-trri .jue ne-;e,itw para ia con confeccin 
feccin confeccin de of r.ir.c hoj dd mismo, et, bac 
pblico por t-1 -ontfc. anuncio, la pubanta 
ue hr de tr. r ir fn el despacho del 
-or 1er. J-fe, -lio en -ste cuattel, a Us 0 
de Sa ruinara !m da cinco del prxino :ecs 
J.e Marzo. Las proposiciones prH,.nte. prH,.nte.-ru 
ru prH,.nte.-ru er pliego cerrado, media hora 'ntti d 
!a t-eaiada paia e! acto ; acompnardo las 
tiii"Trf.s ?h Laticulas corre-pondi-x.tfi' 
mi gremio, y muestras de los diferentes 
artculos que f han de contratar. 
!' pliego drt condicione que Lab;i m 
sugetars, e hallar de mau eto -h el 
Ha de hry y derrb laborables en la czv 
-le la Comanda uh de ete Cuerpo de nusve 
 once de la aara, v de tren cinco da la 
arde. 
Ponce, 22 o IVbrero d lSf4 -El Jfe 
le D-tail, Antonio 0 Vo B El Corone! 
ler. Jef, Ca7nul. 3 3 
En la Villa de Coamo 
SE ALQUILAN 
Una panadera con todo los Lfeere n- 
eef.r:o para la elaboracin del artculo T 
en el mismo totar una caa habitacin que 
mide 11 vara d? fr r.to la calle do la Er Ermita 
mita Ermita nmero 23. 
El qu intere el negocio puede ditig:re 
 don Nuncio Coloco b&nif en Salinas, pro- 
pietaro da d;cho bienes. 

P-imr W-itnt:r 1 da 1891. P 

Ponce, Febrero 9 de 1894 13 15