L.A democracia 
8 

) 1 

Con lo que importa en tres aos 

la subvencin se cubre el costo de 
barco, queda ah el capital ntegro y 
reproductivo, y, sobre todo, no se 
presta el pas un negocio depri 
mente. 
Aqu lo til no prospera y el bar 
co no se construir y seguiremos ba 
jando la cabeza y llevando nuestro 
tributo los que se burlan de nuestra 
mansedumbre. 
Sea 
ACLARANDO 
Ponce, Enero 23 de 1893. 
Sr. Director de La. Demockacia.. 
Presente. 
r tt 
iviuv seor mo y amigo : 11 e 
ledo un suelto publicado en el n 
mero ltimo del peridico de su di direccin, 
reccin, direccin, que dice as: 
'Teneraos entendido que el vier viernes 
nes viernes se remitieron la Capital las car cartillas 
tillas cartillas de evaluacin de la riqueza con contributiva, 
tributiva, contributiva, fin de que la junta pro 
vincial de amillaramientos ultime los 
trabajos concernientes al distrito de 
Ponce. 
Y tenemos entendido tambin que 
en esas cartillas hay grandes venta venta-injustas, 
injustas, venta-injustas, juicio de muchos contribu contribuyentes, 
yentes, contribuyentes, para la produccin sacarina. 
Nosotros preguntamos: los seo seores 
res seores que autorizan y suscriben estas 
cartillas, no son los mismos que en el 
93 autorizaron y suscribieron un tel tel-grama 
grama tel-grama en que se protestaba de la 
desigualdad establecida por las cortes 
en provecho de la caa yen perjui perjuicio 
cio perjuicio de las riquezas menores ? 
Esperamos que alguien conteste 
Como quiera que existe en ese 
suelto una alusin los que pusieron 
su firma en ese telegrama, del 5 de 
Agosto; dirigido la presidencia de 
la Asociacin d agricultores; y co como 
mo como quiera que soy uno de los miem 
bros que componen la junta de ami ami-liaramiento 
liaramiento ami-liaramiento de Ponce, debo hacer la 
aclaracin, sobre mi conducta, exijida 
por mi propio decoro. 
No habiendo estado conforme con 
algunos puntos de los pliegos que se 
me enviaron para firmar, supuesto 
aue se apartaban de lo que en la 
reunin realizada para aquel fin ad administrativo 
ministrativo administrativo se haba acordado ; ne negu, 
gu, negu, como era de mi deber, mi hu humilde 
milde humilde firma, teniendo para ello en 
cnenta la responsabilidad moral que 
ooda tocarme al autorizar en las 

cartillas de amillaramiento, precisa precisamente 
mente precisamente lo contrario de lo que el 5 de 
Agosto, en aquel telegrama que us usted 
ted usted recuerda y cita, exigamos varios 
agricultores de esta plaza al presi presidente 
dente presidente de la Asociacin agrcola. 
Yo no tengo sino una faz, y ajus 
V to siempre mis actos los regulado regulado-" 
" regulado-" res principios del deber y de la jus justicia. 
ticia. justicia. A-u pues, yo no poda firmar 
Jas cartlaj de evaluacin de la rique riqueza 
za riqueza contributiva que se haban de re remitir 
mitir remitir la junta provincial de ami ami-ramientos, 
ramientos, ami-ramientos, sin mengua de mi con con-buin, 
buin, con-buin, pues ellas no han reflejado 
a .netamente cuanto qued conve convelo 
lo convelo en la junta que se formara con 

' 1aVfrjeto de resolver lo que conve- 

sobre el particular. 

xoi ce 

is esto lo aue auiero v debo ex- 

X fy su consideracin, al hacerme 
J 'f ie lo que usted dice y comen- 
OrecemejtQ qUe antes reproduzco. 
 Hoy dar publicidad si lo 
Comero, libi'b esta franca mani mani-v 
v mani-v do las diversas v 
Depsitos ergo y s. s 
dez & C?, Plaza dfo ,r rrtTT A70 
de las Delicias 

PtT 
1 
ADA u? u r 
oiuinim d 
Enero se 
8 en Ja circular 
rt cual fuere el 
J)tv. hayan matrieu- 
f -, scar las asigna 
ba nico rr?edicamrgoae Perito mer mer-rpidamente 
rpidamente mer-rpidamente los CATA.u?iido ccrao auxi auxi-!V 
!V auxi-!V todas las afecciones lou Cario Arceo 
Se vende en tod?lVz su3titQto 
,on:o. 
as ola-1 da Latn, 
nece.-ario don Attu- 
Bregaro 
enmp"; nde el 5? cur cur-?!hi;''. 
?!hi;''. cur-?!hi;''. .t carero de don 
o sustituto don Lu? 
Playa Poner 
, Potica v la Historia, sa- 
Giran a eortt v,r e Director, tiendo eu- 
adyaceotes. tn Xararrete y don Baldo- 
Giran obre Jn0 
Francia, Inglatf pj Director, 
Blgica, Holn IsID0R0 Coln y Coln'. 
1 v iiembre 20 de 1893 
PUBLICO 
jeimiento general hago presente, 
3uri .nfi nn no reconoz- 
En la 

cinco minutos m se encuentran 
tancia com dn'RaraQ Cortada y de don 
cuerdas, nca- vaior e ciento cincuenta 
malangos. h dicha aclaracin por 
Tiene casa J dJ .cuatro recibos de 
a llana y. su t declaro 8Q Vdor de 
El que desee 1 
enCoamo, alqut,11 de lSQ-i. -Kafacl Toro 
Junio, 21 A 

NOTICIAS 

Ha muerto ayer en Coamo el seor don 
Luis Santiao, antgao liberal, de firme 
consecuencia pohtic. 
Laborioso y activo en otros tiempos, para 
el mas fehcHR, sutrio decadencias lamenta 
bles, y RiK-ufflbi ahora en la mayor pobreza. 
Un sobrino tuyo, don iamistocles San 
tiago, sufrag los gastos de su enfermedad 
y de su entierro, con un desinters que 
aplaudimos. 
Descanse en paz el seor Santiago. 
En el nmero de maana nos ocuparemos, 
en la seccin editorial, del proyecto de Ban 
co agrcola iniciado por el seor don Julin 
Blanco, y que v secundando el pas de un 
modo laudable. 
Segn leemos en nuestro colega El 2soti 
cie.ro, los fuegos artificiales que se quemaron 
en Fueria de Tierra fueron "dignos de la 
Plaza de la Concordia el 14 de Julio en 
Pars." 
x como las nestas aei j. ae Juno en 
Parid son de las ms grandes y pomposas 
del mundo, resulta que I03 fuegos de Puer 
ta de Tierra no tienen rivales ni en Portugal. 
El mismo colega dice que acudieron 
presenciar dichos fuegos "sobre 20.000 
personas." 
Conocemos el permetro de Puerta de 
Tierra, y si de l deducimos la parte que 
ocupan los fortines y las casas de vivienda 
particulares, no queda espacio para JO. 000 
peroonas, a no ser que unas estuviesen inou 
tadas sobre los hombros de las otras. 
Lo cual no dejara de ser un espectculo 
curioso. 
Mientras el colega ponceo elogia la 
Junta del Centenario, veamos como ia juz 
ga un peridico de la Capital. 
Haba La Balanza : 
" Verdad es que la Junta del 4? Cente 
nario se la pasea el alma por el cuerpo, es 
to es si tiene alma, porque hasta la fecha 
ha venido demostrando que es un cuerpo 
inanimado. No se mueve, ni se anima; lo 
nico que suele suceder es que salgan dis 
gustados algunos dueos de instalaciones 
por ciertas cosas qse ya llegara el dia que 
se digan muy claras. Dios no necesita pa- 
o para castigar! 
Concejales electos en las elecciones que 
erminaron ayer tarde : 

COLEGIO 2? 
Eduardo Armstrong 28 
Salvador Vives 28 
COLEGIO 3? 
Ramn Cortada 98 
Temstocles Laguna 98 
Eduardo Lacat ... 98 
Antonio Mayoral 9S 
COLEGIO 4? 
Angel Fernndez 3G 
Simn Pierluicci. 36 
Miguel Mayol 35 
COLEGIO O? 
Rafael Collazo 43 
Jos Mayol 43 

Total 205 votos con un censo de 
electores. 
El partido liberal se qued en casa. 
900 
Nota de las reses beneficiadas hoy en el 
mercado pblico : 
1 buey gordo 
8 novillos id. 
Una vaca 
4 cerdos 
 2G ochavos kilo 
 26 
 26 
 34 
Carne para la ciudad y la playa, de res y 
de cerdo, 140 arrobas. 
Fu desechado un novillo por flaco. 
El seor don Agustn Pietri, almacenista 
de Guayanilla, nos participa en circular im impresa 
presa impresa que con fecha 12 del actual otorg po poder 
der poder general, para que le represente en todos 
sus negocios, su hermano don Eduardo 
Torres 2? 
Hoy ha regresado de San Sebastin don donde 
de donde permaneci ms de una quincena la or orquesta 
questa orquesta que dirije Morel Campos. 
Es posible que pase muy pronto Coamo 
solicitada por la Junta de festejos. 
Dice La Correspondencia que han empe empezado 
zado empezado circular diversas versiones referen referentes 
tes referentes al nombramiento del nuevo alcaide de 
la Capital, pues la plaza quedar vacante de 
un momento otro, citndose con tal mo motivo 
tivo motivo diversos nombres. 
VENTA DE 
En el barrio de Vv-arrba se 
de extensin con buenas fincas de caf, 
La atraviesa-el camino que conduce a 
Tiene buena casa habitacin y de 
Para ms informes dirjtrse don 
Utuado. 
Imj s. 
UNID COIC-EL MIML 
Procurador de nmero de esta ciudad, hace 
pblico por medio del presente anuncio qne de definitivamente 
finitivamente definitivamente ha fijado su residencia en esta 
Ciudad, y ofrece sus servicios profesionales en 
la calle de Jsabd nmero 10. Al propio tiempo 
se encargar en lo mtcesiro, el que suscribe, 
le toda clase de expedientes de jurisdiccin 
voluntaria, de asistir juicios verbales, del 
arreglo de testamentaras ab-intestato y de 
toda clase de asuntos bien sean judiciales pri privados. 
vados. privados. Aceptar tambin comisiones para la com compra 
pra compra y venta de fincas, para administrar las ur urbanas, 
banas, urbanas, cobrar pensiones rentas, y presentar 
al Juzgado los exhortas despachos que ese 
objeto se le remitan y los Begistros Mercan Mercantil 
til Mercantil y de la Propiedad los documentos que le sean 
confiados con ese fin. 
ronce, Enero 2 de 1S04 
;HFER?iEQADES.ESTOAGOr-sCi!sS'l 

Se encuentra hor en Ponce, y hemo3 te- 

nido el gusto de saludarle, nuestro querido J de la facultad de Pars, recibe consultas dia dia-a 
a dia-a caigo particular don Florencio Santiago. rias de 7 9 de la maana y de 1 3 de la 

El inspector de polica seor Alvarez no. 
dice que el no prohibi ayer a iNicotaes 
IComan que vendiese su caroon, nmitanao-e 
a pedirle el comprobante ce naber sntisre- 
cho las contribuciones, ya que los dt-a- 
expendedores se quejan de que, no pagando 
nada, se Ies hace la competencia da uu mo 
do irresistible para ellos. 
Cuando Romn declaro no poseer dicho? 
comprobantes, el inspector le dijo quepodn 
venderlo en otras calles donde no se qutgv 
ran los negociantes quienes esa venta per 
judica. 
Zapatos de charol para caballeros, 12 
reales, dos pesos, tres y medio y cuatro p-o 
par, se han recibido en la casa de Piza lier lier-manos, 
manos, lier-manos, Atocha 4. 
En el nmero anterior de La Correspon 
dencia leimos la noticia de que haba llegado 
 la Capital el nuevo Gobernador del Banco. 
En el quehemosrecibido hoy, dice el mis- 
mo coiega qua u:cno uuuaruauur be cuumi- 
1 ... j: t r -1 3 u. 
ar el OV en LadlZ. 
Viva el reporterismo 
Nuestro coleara La Balanza dice que tan 
oronto termine la temDorada ce onera. ven- 
dr la Capital una suena compaa de 
zaizuela que se halla actualmente en Ca- 
nanas. 
Con la mencionada compaa llegarn seis 
bailarinas de las ms agraciadas y notables 
de la Pennsula. 
Polainas de cabritilla finas, para seoras, 
 20 reales y tres pesos par, en la casa de 
Piz Hermanos, Atocha 4. 
Ha fallecido en Aguadiila la estimada 
seorita Aurelia Acevedo y Lequerica, pa- 
nenta cercana de nuestro amigo y compa- 
ero el director del Criollo 
Reciba la familia Acevedo nuestro sent 
do psame. 
Se anuncia en la Gaceta que el Goberna 
dor General se ha servido disponer que el 
Inspector del Sur gire su visita las es 
cuelas de vanos pueblos de su distrito 
examinando la administracin 'del ramo y 
dando cuenta de su resultado. 
Nuestra autoridad local se ocupa del or 
nato. 
Ayer desaparecieron todas las muestras 
que haban colgadas en las tiendas. Hasta 
os faroles de anuncios, que contribuan 
luminar las calles, han sido suprimidos por 
orden de la autoridad. 
En todas las ciudades de Europa, en vez 
del letrero fajo en ia pared, se usan las mues muestras 
tras muestras colgantes. Pero en Ponce han sido su suprimidas 
primidas suprimidas porque afean la poblacin. 
En cambio I03 baches y el lodo, siguen en 
as caaes. 
i No hubiera sido mejor empezar por su 
primir estas muestras ? 
Botines de becerro mate, con gomas bue- 
as, a i-i reales par, en la casa de Piza 
Hermanos, Atocha 4. 
El seor don Pedro Bios, socio de la far- 
macia Jureeui v Rios, de Arecibo. ha te- 
nido la desgracia de perder la nica hija 
que tena, nia de corta edad. 
Le acompaamos en la pena profunda 
que le embarga. 
Los vecinos de la calle de la Salud se as- 
fixian con el polvo. Dicen los regadores que 
as bocas de incendio no funcionan y hace 
dos meses que no se riega. Tmese en caen- 
ta que es ia caue mas transicaaa por carre- 
tas yendo y viniendo de la playa, y si des- 
graciadamente hubiese un fuego en dicha 
calle, no habra agua con que combatirlo. 
Nos parece justo que oiga estas quejas el 
seor Alcalde. 
Al recibir Martnez Campos los jefes de 
as kbilas rifftias, les dijo, entre otras co- 
as : 
" Mucho me alegra que termine este asun 
to de un modo tan favorable para todos j y 
espero que de aqu en adelante no han de 
repetirse pasados sucesos, que nadie ha 
ban de reportar beneficios. 
l despus de esto, les obsequio con dul 
ces, pastas y cigarros. 
No le falto mas que tirarles la petaca, co 
mo se hace en la plaza de toros con los li 
diadores que se arrancan por derecho 
1 ponen banderillas aunque sea en 
Cabrerizas Altas. 
UNA FINCA 
vende una de 215 cuerdas geomtricas 
pltanos, guineos, pastos y malezas. 
Ponce. 
mquina con almacn. 
Manuel Salcrup, en su residencia de 
Ponce, Enero I4 de 1894 
EN EL COLMADO 
de A. Tras d' 6?- Calle de Atocha 
se vende el excelente t no de mesa CEPA 
DE MACON. 
Es el mejor que con relacin A" su precio 
se detalla en los mercados de la isla. 
Probndolo ee convencern los incrdulos. 
3 m s. 
Ponce, Octubre 25 de 1S03. 
FONOGRAFO EDISON 
El que exhiban, y exhiben an, los geno geno-res 
res geno-res Lugo Hidalgo ea algunos paeho-s de 
la isla, se vende con todos los accesorios, y 
coa un repertorio extenso de poesas, piezas 
tmi-icues y airea del paie, por a suma 
eis cientos pesos, morada corriente. 
i e 
ia,f..e.n re i..-.-n. n 
'mi 

( El Doctor don Vicente Santoni, oculista 

tarde, en esta ciudad 
Sulas de montar. iru-Usas: mlta d 
j vije, ae toaos precios, en la cas de V'z. 
I u ranos, scha 4. 
COMUNICADOS 
S 
Director de La Democracia. 
Ponce. 
-Lftj-.ue uua uou Aaconio ignores se nizn 
cargo de la alcalda de Peuelas, cambi la 
la ari et:va bitanion de aqui pueblo, que 
condujeron poco m-nos que a la ruina hu 
anteceaort-s d odiosa rcordacia. 
Nadie, que haya estado eu antecedentes 
de lo qu ah ocirrerH, htbr olvidado los 
momalias, ios vejauine y abusos que hs 
cometieron durante la anterior administra 
cion; nadie ignora que, el que estas lineas 
ectibe, en unin de un amigo muy querido. 
f ueron v itimas tambin del autcrata de 
tmnar. nnrnno tnvirnn la nsntln. A 
1 j,--- y 
e 
ticar sus actos: vna o-nnr. nnr ni. 
Hrnn. nn frr? nnnl!nhi rnaf?a rnma. 
tidas diario con el infeliz contribuyente. 
eran selladas con el visto bueno de unos 
cuartos que sarcsticamente se titulabau 
detensores del pueelo 
Los habitantes de Peueias teman sed de 
justicia, y don Antonio Llabis la mitig 
repartiendo justicia a todos por igual, lodos 
sus actos los ajusto a la ms estricta lega- 
Hdad, y con la taisma deferencia y cortesa 
ateodio siempre lo mismo al acaudalado 
conservador que al ms humilde autonomis 
ta. Siempre ilev a a ley ror guia y ja 
f .'11 I ya 
m s anarrn na la Miiin Kni ucrt xrn 
demcrata de corazn, autonomista de abo 
lengo y puertorriqueo pur sana, me coui 
plazco en hacer pblicos los altos mritos de 
don Antonio Llabrs, v por eso el nueblo 
de Peuelas lamenta que ese alcalde que 
sudo cantarse las simoatias de sus admistra 
das, y que con tanto celo y actividad defen 
di los intereses del nrocomn. hava 
tenido que renunciar su cargo por motivos 
que nosotros ...respetamos. 
Asi. pues biutetizando I03 sentimientos 
del pueblo y del pueblo liberal, tame ad admitido, 
mitido, admitido, dirigirle, desde estas lineas, un 
carioso ialudo al que fu digno alcalde de 
Peuelas, y decir: ese pueblo -est de 
psame 
O. O. 1 
Ponce, 22 de Enero de 1S94. 
Sr. Director de La DEMOCRACIA. 
Presenta. 
Suplicle la insercin de estas lneas por 
las que le quedar ugradcido su atento 
s. 
Joaqun Ferrn y Lluis. 
Ha llegado mi noticia que ciertas perso 
nas, que tal vez no puedan defenderse de 
ciertos actos, propalan noticias sino de n ndole 
dole ndole reservada lo menos de carcter pri 
vado: y como mi historia poltica y privaaa es 
bien conocida en Ponce, dejando la poltica 
 un lado, nata lueiro, iremos la urivada 
que es en la que creen algunos puedan mor- 
tincarme. 
Nadie desconoce aue en la crisis eomprcal 
del ano 1884 la casa Forra a y C de ia que 
-a socio, perdi en quiebras y suspensiones 
tanto aqu como en el extranjero, ms de 
$ 30.000. Debido esto, se puso la sociedad 
liquidacin y an vendieudo todas las 
propiedades de la rma y ademas la casa de 
vivienda ma, adquirida con peculio de mi 
esposa, no cubri el activo para pagar el pa pasivo. 
sivo. pasivo. Quedando un dficit de unos $ 10.000. 
Al auedar cerrada la casa aiaruno acreftdo- 
res del extranjero remitironme cartas lau- 
datorias or mi comoortamiento. anedndo- 
me sin uu cuarto, y recibos de saldo de to 
tas cuentas, otros poco a poco cobraron y 
algunos jamas han reclamado nada. 
Si hoy, despu-s de 9 aos de lucha, tengo 
uu bawu pasar, cbese habar vivido &iem- 
pro cou ecouoma, haber estado 4 5 aos 
c.jbraudo chavo cLuvo ios puestos del mer mercado, 
cado, mercado, que tena en remate, levantndole 
la 4 do ia maana, y otros negocios que 
toda la ciudad conuco; pne jamas cre que, 
ape&ar de haber salido dei Instituto de liar- 
celoua coa el ? ao del" bachillerato, haber 
estado 12 aa-ja en uno dlo.-; abjures colegioa 
de ios Estados Unido, relacionndome en 
toda partes con la socitdad ns ilustrada 
y utgauo aqu no cu nao o -ros, me denigrare 
el trabajo, y por ti" cuutra.no cre que tal 
proceder mi me honraba y mediua que 
entro eu ano io igo creyendo. Al que ia 
cata leirau y (J, l.qajuada ei ao 1584, 
le Ueua y ex;oli udo uu tocio cou biene 
no le cobre, por Higo ser. 
Quien hateo si buscramos en lo recndito 
de .a couciencia de ios que difaman, quin 
fcabe lo que hallaramos I 
FEITZE, LU1JDT & CO, 
PLAYA DE PONCE P. K. 
CASA EN MATAGUEZ : FRITZE, LXDT & CO, 
Banqueros, comisionistas, Iin portadores 
y Exportadores. 
Aprf ?, 
8 
Kiw-Yorx Pto.-Rico Steamsiiip Line 
VAPORES DE SOBRINOS DE HERRERA 
Vapore de a lnea Serva 
TA POR COSTANERO AVILXS 
IMPERIAL MAIL 
Compaa de vapores Ilamburgucus 
MAMEEGO 
Aseguran contra incendio, como represen 
tantes a las Lom paula : 
Norte Gerivnica 
Nacional Prusiana 
RepresentAnt del Bo.nrd of Underwiters 
N?r-Ycrk. 
VENTAS DE I'K .!. ION ES 
Tienen siempre un gran surtido de 
arroz India y Japones 
Harina americana de las mejores atarea. 
3 r tt Piavp. ae"Parc. M;yo 4 lSf3 
FELIX CAMBRELEN 
Repartidor de jproyraHa$f anuncios y 
hjas Mtelfts cf' cfif&e al tfdT:s. 

RECORTES 
Del estrecho abrazo de todas lat aliccione3 
brota ia t. 
Donde hay realmente matrimonio, es de decir, 
cir, decir, amor, hay idealismo. 
Los" jvenes sienten el fro dla vida y los 
ancianos el de la tumba. 
Desde que dos ms soberanas se aso asocian 
cian asocian empieza el estado. 
La barricada tiene el lamentable aspecto 

de todas las construcciones del odio. 
Mctor Hugo. 
AMOROSAS 
Dios te libre, alma ma, 
de ser celosa; 
que sa es una mana 
muy fastidiosa, 
que no conviene 
ni al que debe aguantarla 
ni al que la tiene. 
T eres pecadora, Luisa; 
fueron tus deslices tantos 
que la carga de tus culpas 
te pesa hace muchos aos. 
Pero tales son la gracia 
de tu cuerpo de alabastro, 
la hermosura de tus ojos 
y la atraccin de tus labios, 
que Dios no podr, aunque quiera, 
dar castigo tus pecados, 
porque si vas al infierno.... 
la gloria estar all abajo! 
Huyamos de las nias candorosas 
que preguntan veces unas cosas 
Ser, si ee decreta el amor libre, 
una de tantas leyes dei embudo, 
pues aunque quiere el hombre ser de machas 
desprecia siempre las que son de muchos. 
Las once Ya no viene. 
De seguro algn hombre la detiene 
Porque, no ser por eso, ella no trda 
sabiendo que es un hombre el que la aguarda. 
Te respet. Fui necio, 
porque as me he ganado tu desprecio. 
Eras pobre, y hoy deslumhras 
con las alhajas que llevas. 
T no has podido comprarlas: 
luego te compraron ellas. 
Cuando un hombre amarte empiece 
nigale lo que apetece, 
que eu el momento oportuno, 
ms que uc favor, se agradece 
el no conseguir ninguno. 
Ea, que no me tutea, 
"mrchate!'' me dijo altiva. 
Palabra casi ofensiva 
que me supo miel hiblea 
Cuando t me das la mano, 
sin alma, ni, me quedo 
porque se me marcha toda 
por las punta. de los dedos. 
Sinesio Delgada. 
Entre madre hija: 
No, tnaza; no quiero casarme con Ri Ricardo. 
cardo. Ricardo. Soy todava muy joven y muy igno ignorante.5 
rante.5 ignorante.5 Esas no son razones, Matilde. A los 
hombres no les gustan las mujeres dema demasiado 
siado demasiado instruidas inteligentes. 
i3i, tu te iguras ue todos son como 
papa 
Dnde te has robado ese fperro? pre pregunta 
gunta pregunta un caballero un hombre de malas 
trazasque llevaba uno cuestas. 
No lo ha robado, caballero, porque lo 
he pagado buen precio. 
Cunto te ha costado? 
Una paliza monumental. 
Es don Alvaro Rodrguez 
diputado del montn 
una pericona excelente, 
un pobrecito de Dio3. 
Ministerial como pocos 
no falta ni una sesin 
y al s y al n se reducen 
sus campaas de orador. 
Ea cambio es una hormiguita 
para su circunscripcin, 
pues uo hay da que no saque 
una credencial dos. 
Y por eso el presidente 
que es un hombre muy burln, 
llama Rodrguez: Don Alvaro 
 la fuerza del s y n. 
Vital Asa. 
LA EXCELENTE PREPARACION EMULSIN DE 
heott conoc la en todo el mundo, por sus brillantes 
resultado en ra?s desesperados t-n extremo. 
Hurnacao,.Pu.-rto-Rieo Abril 3 de 187. Sore Seott 
y Bowne New-York Muy sf.,re mi: Creo ti 
deber de conciencia 1 j repio tiempo ue na dclwr pro profesional, 
fesional, profesional, el znamfet&r usU-des Ion brillantes resulta resultados 
dos resultados obtenidos en mi lrga prctica con el uo de bu x 
cek-nte preparacin conocida ya cu todo e mundo oom 
1 nombre de Erautsin de Scott. 
Caaos en extremo d jurados d raqnitiomo, afc afc-eiories 
eiories afc-eiories bronquiales y pulmonar crnica. scrof liumo 
en Unas smt manifestaciones y an en las mismas tu tuberculosis, 
berculosis, tuberculosis, ios que he tenido ocasin de observar da 
cerca y tratar con su Emulsin, en todoS ello he obte obte-nido 
nido obte-nido los Tr.jores resultados, pues 4 sus excelentes com componentes 
ponentes componentes ios hijofoiroi de cal y de sos v el s--! 
ro da hgado de bacalao, rene "una prepVaciu dHc- 
sima que la hace da fcil tomar y digerible aun para 
ls estmagos ms delicados, por eojs circunsancim 
me complaxe, n extremo felicitando ustedes por el 
gran serricio que vienen prestando con su precioso pre preparado 
parado preparado Emulsin de Scott 4 la humanidad enferma. 
S' y de ue.iei ron t'- i. r..ni.irra':in atto. S S O 
B. S M. fr. I'ablo f lmt y MarUlo. V" 
El Continental 
CASA DE HUSPEDES EX COAMO 
El que suscribe tiene el honor de 
participar al pblico, que con esta 
lecha lia abierto un establecimiento 
en qye dar hospedaje y comidas los 
transentes, y las personas de la 
misma localidad, ofreciendo todos 
comodidades, atenciones y buen ser servicio. 
vicio. servicio. Calle del Comercio, antigua farma- 
ca de Bwtances. 
Ponce, Knern 24 de 1894. Irn. 
A LOS HACENDADOS DE CAA 
Don Florencio Santiago, de Coamo, ti 
d.ft r4tn tif.Uo tir.i nrc:o para yago 
i" V. 1 i. .,. 
ro.