t 

LA DEMOCRACIA 
3 
ans 

modos. El mismo ministro que nos 

pone, ante los de fuera, en situacin 
tan extraa, concita dentro los ms 
graves conflictos, con el aplauso la 
tolerancia de sus compaeros de ga 
binete. El seor Moret, cuja diplo diplomacia 
macia diplomacia en Marruecos es origen de las 
incomprensibles peripecias de Meh Meh-Ua, 
Ua, Meh-Ua, en frente de los rifeos es un 
razonador de aquellos de la Sorbona 
que se pasaron cinco aos discutien discutiendo 
do discutiendo si en la punta de una aguja po podan 
dan podan caberj' no, diez mil ngeles. 
Pero, en'lo que concierne la cues cuestin 
tin cuestin econmica, es un hombre beli belicoso, 
coso, belicoso, comojijams le conocieron los 
siglos. 
Fu y es, hasta ahora, el ministro 
universal segundo el seor Moret, 
arregador de la paz y de la guerra, 
negociador de tratados, curandero 
desacreditado de los males de nues nuestro 
tro nuestro comercio y nuestra industria y 
encargado de galvanizar el crdito 
moribundo en nuestras empresas fe ferrocarrileras. 
rrocarrileras. ferrocarrileras. Su xito est la vista. 
Cada tratado de comercio que con concierta 
cierta concierta enciende los nimos de las cla clases 
ses clases productoras y mercantiles; Cada 
nota diplomtica que enva Maho 
med Torres, sirve para que nes 
tros barcos de guerra consuman to 
neladas de carbn, con dao nuestro 
y en beneficio de I03 marroques. 
Y todo esto, qu es del presi 
dente del Consejo f 4 En qu se co 
noce que es tal presidente? 
Como toda esperanza para el alivio 
de nuestros males, i que se nos orre 
ce T Un Gobierno-canoyista, un Go 
bierno de aquel partido que perdi su 
poder en las casillas y fielatos de con 
sumos, que cay derrotado por siete 
votos, oue neeroci con Francia el 
, i -tratado 
que ahora nos ha puesto en 
un callejn sin salida y que es cm 
plice del presente conicto de ivleli 
Ha. -.' 
Finis Hispanice El pueblo que 
soporjta todo esto es un pueblo mor 
bundo. 
Pero no. Espaa tiene que rena 
cer, vigorosa y fuerte, cuando muera 
lo que la humilla y degrada. 
ITALIA Y FRANCIA 
Tristeza grande causa siempre 
los latinos ver a las dos naciones mas 
fuertes de su raza alejarse la una de 
la otra, buscar con la sangre eslava 
 con la sangre sajona nuevos vncu vnculos 
los vnculos y mantener el equilibrio europeo 
con aprestos militares que van, poco 
 poco, debilitando sus fuerzas y sa sacrificando 
crificando sacrificando la labor de sus hijos. 
De ah que reproduzca hoy con 
gusto La Democracia varios frag fragmentos 
mentos fragmentos de un artculo que vi la luz 
en La Vita contempornea, de Roma, 
y que suscribe el clebre patriota 
Bonghi, propagador ardentsimo de 
una alianza franco -italiana en muy 
prximo porvenir. 
La verdad es que la opinin reac reacciona 
ciona reacciona en Italia, y que ya, al subir al 
gobierno el signor Crisp, el viejo 
amigo de Molke y de Bismark, co corrieron 
rrieron corrieron brisas favorables una rup ruptura 
tura ruptura de la triple alianza. 
Lase el trabajo de Bonghi. 
LA TRIPLE ALIANZA 
Dicen muchos italianos que si se 
quiere la ruptura de nuestros com compromisos 
promisos compromisos con Alemania, es necesario 
preparar la opinin pblica y deter determinar 
minar determinar en ella un movimiento de fuer fuerza 
za fuerza tal, que la expiracin del trata trata-do, 
do, trata-do, sea imposible que lo renueve 
ninguno de nuestros ministerios. 
Ese trabajo es el que Menotti Ga Ga-ribaldi 
ribaldi Ga-ribaldi y yo nos hemos propuesto lie- 
F. PELAEZ 
PTICO ESPECIALISTA 
Por 8 das solamente tengo el guo de 
ofrecer esta culta sociedad mis conoc 
miento terico- y prcticos en eta ciencia, 
y un completo surtido de anteojos con cris 
tales de laa mejores clames que se conocen, 
todos por el sistema mtrico (Diptriof-) as 
blancos como azules y ahumados para ls 
correccin de la miopa; la presbicia, y vistt 
caneada, hipermetropia y para operados de 
catarata?; gran surtido de monturas y cris 
tales solos. 
Todo encargo mandado hacer se cobra 
por adelantado. 
Hotel Francs 515 
VENTA 
de una finca de cafe 
Se 
sin, 
v ende una, de 253 cuerdas de exten exten-de 
de exten-de la cuales hay 150 cnerdas fincadas, 
aher : 100 cuerdas oue dan cosecho y 
50 cuerdas de siembras nuevas Produce 
un ao con otro 500 quintales de caf. Diri Dirigirse 
girse Dirigirse su dueo, en el barrio de Calitos 
del pueblo de Cales, seor J. L. Lafaye. 
Poae Enero 1 de 1S04. lm 
9 

var cabo en Italia, con el concurso 
de hombres polticos que figuran 
entre los ms autorizados de nuestro 
pas Para esa obra es para la que 

solicitamos tambrea la ayuda de los 
franceses- Porque.no basta que noso 
tros, simples particulares, estemos 
persuadidos y vivamos tranquilos 
respecto del porvenir. Se necesita 
igualmente que podamos presentar 
los italianos la opinin de Francia tal 
como en realidad es, para probarles 
qce la triple alianza puede quedar 
disuelta, no solo sin peligro, pero 
hasta con gran ventaja por nuestra 
parte. 
S ABOYA, NIZA Y CKCEGA 
El senador Mr. de la Berge, anti 
guo garibaldino, en una carta dirigi dirigida 
da dirigida Menotti Garibaldi y m, pre pregunta 
gunta pregunta si los italianos amigos sinceros 
de Francia quieren reconocer que los 
habitantes de la Saboya, de los Al 
pes Martimos y de Crcega, son y 
deben seguir siendo franceses, no 
menos que losle Alsacia y de Lorena. 
M. de la de Berge lo pone en du 
da ; pero est totalmente engaado. 
No hay cinco italianos que sueen en 
reivindicar ni el condado de Niza ni 
la Saboya. 
El conde de Cavour resolvi para 
siempre esta cuestin. Italia no aten atentar 
tar atentar al derecho nacional italiano. 
Cuanto Crcega, importa poco que 
en tiempo no fuera francesa, ni por 
la etnografa ni por la historia. Ha 
llegado serlo despus, y eso nos 
basta para respetarla. 
ALSACIA Y LORENA 
Para hablar de esta cuestin, same 
permitido referir lo que ayer mismo 
me ocurri propsito de ella en casa 
de la condesa Lovatell; una dama 
tan amable como ilustrada. 
Mi vecina de mesa era una alema- 
na. verso la conversacin sobre las 
provincias arrancadas Francia y mi 
nterlocutora apuraba todas sus se seducciones 
ducciones seducciones para convencerme de que 
la Lorena, tanto como la Alsacia, 
eran alemanas. "Cmo! me de deca 
ca deca es posible que un hombre de 
vuestras cualidades no est con convencido 
vencido convencido de ello,? y acudi la et etnografa, 
nografa, etnografa, la filologa, la geografa y la 
historia para apoyar su tesis. 
Yo la conteste simplemente. 
Seora, todo eso es demasiado 
complicado. Encontrara preferible 
que los alsacianos y los loreneses 
decidieran ellos mismos. Son los 
que mejor deben saber si son alema 
nes, y si quieren serlo. 
EL PODER TEMPORAL DEL PAPA 
S cuanto puede decirse sobre tal 
asunto. tLstoy perectamente con 
vencido que en el actual orden de 
cosas la Francia no pretender jams 
renovar aejas intervenciones ; pero 
hoy hay que convenir que los espri 
tus en Italia no dejan de abrigar sos sospechas 
pechas sospechas de que pueda suceder otra 
cosa, y hasta se juzga verosmil que 
acontecimientos imprevistos coloquen 
 Francia ai lado del Vaticano. Hay 
que convenir, por otra parte, en que 
la desaparicin absoluta e irrevocable 
del poder temporal, es una de las! 
condiciones fundamentales de nues 
tra existencia poltica. 
Es necesario que la Francia no 
deje escapar la ocasin ms pequea 
de disipar las desconfianzas que el 
pueblo italiano pueda abrigar en tales 
cuestiones. La existencia de esta 
duda ha sido el motivo mayor que 
ha hecho aceptable para Italia una 
alianza contraria en todo sus sent 
mientos. 
E1SMD GEISEL 
Procurador de nmero de esta ciudad, hace 
pblico por medio del presente anuncio qne de 
finitivamente ha fijado su residencia en esta 
Ciudad, y ofrece sus servicios profesionales en 
la calle de Isabel nmero 10. Al propio tiempo 
se encargar en lo sucesivo, el que suscribe, 
de toda clase de expediente de jurisdiccin 
voluntaria, de asistir juicios verbales, del 
arreglo de testamentaras ab-intestato y de 
toda clase de asuntos bien sean judicutks o pri 
vados. 
Aceptar tambin comisiones para la com 
pra y venta de fincas, para administrar las ur 
banas, cobrar pensiones 6 rentas, y presentar 
al Juzgado los exhortos despachos que ese 
ohjeto se le remitan y los Pegistros Mercan Mercantil 
til Mercantil y de la Propiedad los documentos que le sean 
confiados can ese fin. 
Ponce, Enero 2 de 1S04 
COCHE TM1IAIAL 
Desde el da 2 del mes de Octu 
bre ltimo est prestando servicio al 
pblico un coche de Ponce la Ca Capital 
pital Capital y vice-versa, tomando pasaje pasajeros 
ros pasajeros en todos los pueblos del trnsito. 
En Los jirecios Fijos, en Ponce y en 
La Bayamoncsa en la Capital, en cu 
yas casas estn establecidas las res 
pectivas agencias, informarn acerca 
del precio y condiciones del viaje. 
Ponce, Nvbre. 3 de 1S9J, 3 v. p s. 
EIFERUEDADES..ESTOABOra 

IB 

LA CUESTIN DE TNEZ 

Confieso que la diplomacia italiana i 
pudo haber andado mas hbil en el 
Congreso de Berln, evitando el con conflicto 
flicto conflicto en vez de provocarlo con oca 
sin tan ftil Si pudo servir nues nuestra 
tra nuestra actitud conveniente la po poltica 
ltica poltica de Bismarck. satisfecho al mirar 
desbordarse nuestra fuerza en seme semejantes 
jantes semejantes expansiones coloniales, es in innegable 
negable innegable que Italia se siente herida "y 
alarmada. 
Lo hecho ya est hecho ; pero no 
debe Francia olvidar cuan honda se separacin 
paracin separacin entre las dos naciones cava 
nuestra actitud, y sera trabajo hon honroso 
roso honroso y no muy difcil de la diploma diplomacia, 
cia, diplomacia, encontrar en este asunto com compensaciones 
pensaciones compensaciones equitativas para la Italia 
R. Bonghi. 
NOTICIAS 
Las noticias que por cartas particulares 
recibimos de Madrid sobre los sucesos de 
Meulla son profundamente desalentadoras. 
No parece sino que ha llegado para Espa 
a el principio de una decadencia sin reme- 
u,u, que e au?u urna cu u. y que ch- 
bara por invadir todos lo miembros del 
organismo nacional, si el pais no reacciona 
con rapidez y con energa. 
Pobre patria 
Ayer, inmediatamente despus de prestar 
una declaracin ante el juez de 1 Instancia 
fu puesto en libertad nuestro amigo don 
Ramn Comas, detenido solamente duran 
te algunas horas. 
Nos escriben de Patillas : 
"A pesar del acuerdo que existe entre los 
comerciantes de este pueblo para cerrar sus 
tiendas los domingos por la tarde, parece 
qae uno dos seores no quieren cumplirla 
por su parte. 
01 asi sucediese en otra ocasin daremos 
 conocer los nombres d8 esos buenos cris 
tianos. I. M. S. 
Sillas de montar, inglesas: maletas de 
viaje, do todos precios, en la casa de Piz 
Hermanos, Atocha 4. 
El doctor V. Santoni, ausente durante 
unos das de esta ciudad, tiene el honor de 
participar al pblico en general, y su nu numerosa 
merosa numerosa clientela en particular, que, desde 
hoy se encuentra, como siempre, su ente entera 
ra entera disposicin. 
Advertimos al pblico que no remitiremos 
en adelanta ningn pedido de impresos que 
no venga acompaado de su importe, por 
conducto de nuestros agentes, garantido 
per la firma de una persona coa cuenta 
abierta en esta casa. 
No es desconfianza de nadie : es estable 
cer un rgimen extricto para que nuestra 
contabilidad no sutra entorpecimientos, ni 
sufran descalabros nuestros intereses. 
Nota de Jas reses beneficiadas hoy en el 
mercado pblico. 
8 novillos 24 ochavos kilo 
2 vacas 24 
3 cerdos 34 
Se nos dice que resulta perfectamente 
intil la bscula nueva que se adquiri para 
pesar las carnes, ya que en ella no se verifi 
ca cinguna operacin. 
De San Sebastin recibimos hoy el tele 
grama siguiente : 
" Democracia Ponce. 
Recibida, orquesta Campos estacin Agua- 
dilla por banda msica. 
Colegas obequiosos. 
Calurosa y entusiasta recepcin en este 
pueblo. Cocola.'1 
Escarpines de charol, de dor, lisos y 
bordados, le un peso, diez, doce reales, y 
dos pesos par, del nmero 22 al 32, para 
nias, en la casa de Piza Hermanos, Ato 
1 4 
cna 
Ha sido nombrado Presidente constitu 
cional del Estado de Carabobo, Venezuela, 
el seor don Atilano Vizcarrondo, hijo de 
este pais. 
DE 
-:0:- 

P ONCEPLAZA PRINCIPAL PONCE 

Este antiguo establecimiento, situado en el sitio ms cntrico 
de la poblcin, se halla provisto actualmente de un hermoso sur surtido 
tido surtido de Ropa liecha y de casimires ipgleses, franceses y nacionales 
para trajes enteros y pantalones, que realiza precios nunca vibtos. 
Fluses de casimir desde 12 pesos en adelanta muy bien con 

feccionados. 
Trabajos la medida. Ms 
variadsimos. 

Camisas blancas y de color Corbatas de ltima novcd Tiran- 

tes americanos Sombreros hongos Clach 

 INFINIDAD DE ARTICULOS ANEXOS AL RAMO 
Unico depsito del callicida Lluclc 
REMEDIO EFICAZ CONTRA LOS CALLOS 
Y DE GRAN APCETACIN EN ESTA CIUDAD 
3 v. p. s. 1 va Ponce, Diciembre 24 de 1S03. 

De Vega-baja escriben un diario de la 
Capital que, con motivo de la muerta del 
Obispo, el Alcalde de aquel pueblo ha prohi prohibido 
bido prohibido haya msicas porespaciode quince dias. 

Aqu tenemos a un alcalde que obliga a 
lo vecinos pagar un tributo de tristeza, 
como si esta fuese arbitrio municipal. 
No habindose presentado licitadores para 
el servicio de conduccin de la corresponden 
cia postal de Ponce Arecibo por Adjuntas 
y Utuado, se har esta por Administracin 
con arreglo la cantidad c nsignada en 
presupuesto. 
Los que deseen hacer proposiciones pne 
den presentarla en la administracin de 
correos de esta ciudad con arreglo al pliego 
de condicione- publicado en el nmero 107 
de la Gaceta Oficial, correspondiente al 14 
de Setiembre prximo pasado. 
Zapatos de charol para caballeros, 12 
reales, dos pesos, tres y medio y cuatro pesos 
par, se han recibido en la casa de Piz Her Hermanos, 
manos, Hermanos, Atocha 4. 
Hemos probado varias veces las diferente diferente-clases 
clases diferente-clases de galletas que fabrican en la pana panadera 
dera panadera de Las tres B. y aunque todas son ri ricas 
cas ricas y sabrosas, las de soda 6obre todo lla llaman 
man llaman la atencin por lo delicadas y suaves. 
bi los seores Besosa hermanos, dueos 
de ega fbrJ esforzasen un poco la propa. 
ganda de sus galletas, fin de generalizar 
el'conocimiento de dicho producto, no hay 
duda 1h mportacn dt; kg galletas d 
i 0H:nan' An 1o 
e 
desaparecera aesoe iueg 
Las fabricadas aqu resultan mejores y 
ms baratas. 
Se nos dice que el Curpo de Bomberos 
se propone celebrar con fiestas el dia de la 
Candelaria; y que el Ayuntamiento celebra celebrar 
r celebrar tambin dicho da con festejos pblicos, 
ya que, por los asuntos de Melilla, no cele- j 
kij ia.o iirn lcvo ta ciiiuuc. 
Hoy s han celebrado en la Audiencia los 
juicios orales en las causas seguidas contra 
Manuel Daz, Eugenio Prez y Antonio 
Rodrguez, por hurto. 
Y para el lunes estn anunciados los de 
las causas seguidas contra Ricardo Aponte, 
por estafa y Francisco Pea y Mara Cal Cal-cao, 
cao, Cal-cao, por lesiones. 
Botines de becerro mate, con gomas bue buenas, 
nas, buenas, 12 reales par, en la casa de Piz 
Hermanos, Atocha 4. 
Ayer se vi en juicio oral la causa seguida 
contra nuestro compaero don Flix Mat03, 
redactor de la Mevista, por un artculo que 
el seor Fiscal juzg injurioso para el Go Gobernador. 
bernador. Gobernador. El ministerio fiscal pidi para el acusado 
cuatro meses y un dia de prisin ; defen defendindole 
dindole defendindole brillantemente el abogado seor 
Gonzlez Font. 
Deseamos salga absuelto el 6eor Matos. 
Apenas ha empezado prestar sus servi 
cios costeros el vapor Avils y ya anuncia La 
Correspondencia que tendr que suspender 
sus viajes, porque ni el Estado le subven 
ciona niel comercio le protege. 
De sentirse es que esa noticia resultase 
cierta. 
Por el Gcbierno General se lian admitido 
las renuncias presentadas por el secretario 
del Ayuntamiento de las Piedras y el alcal alcalde 
de alcalde de Peuelas- 
Polainas de cabritilla finas, para seoras, 
 20 reales y tres pesos par, en la casa de 
Piz Hermanos, Atocha 4. 
En el prximo correo embarcar para la 
Pennsula, con destino al presidio de Ceuta, 
Gernimo Montaez condenado cadena 
perpetua por asesinato. 
Por el Gobierno General se ha aprobado 
el proyecto de lnea telegrfica entre el fa faro 
ro faro de Cabezas de Sn Juan y la Adminis Administracin 
tracin Administracin de Comunicaciones de Fajardo. 
Programa de la3 piezas que ejecutar ia 
banda militar en la retreta del domingo : 
Paso doble Ponce y Cdiz, Campos. 
Jota, zarzuela JSlolinero de Subizei, Andrid. 
Final 1? Baile m Maschera, Verdi. 
Romanza la estrella confidente, Rubandi. 
El Mar, Sobrinos capitn Grant, Caballero. 
Danza, Influencia del arte, Campos. 
mu 
. u a ss r.' be 
do 200 mueatraX de casimires 

-v- i i h w 
La mujer es menos personal que el hom hombre 
bre hombre : habia menos de ella que de aa amante. 
El hoaabre habla ms de l que de su amor, 
y ms de su amor que de su amada. JleilJuxn. 

El hombre bueno lleva el corazn en la 
lengua; el hombre prudente lleva la lengua 
en el corazn. Proverbio turco. 
El corazn de una mujer honrada es un 
saln en el que no puede presentarse bq 
haVer hecho antesala. 
Por cada cien nombres hallaris dos coa 
talento ; por cada cien mujeres hallaris una 
tonta. Tal es la proporcin. 
; VJE VICTIS 
El ingenio es soberano 
dspota, duro, soberbio 
que las muchedumbres doma 
con sus invisibles frenos. 
Cuando del pblico sabe 
comprender los sentimientos 
y el monstruo de mil cabezas 
le reconoce por dueo, 
loco entusiasmo le sigue 
y le aclama con estruenio 
la multitud que le ciega 
con el humo del incienso. 
Manda, avasalla, domina 
como tirano del puoblo 
que de laurel le corona 
y en triunfo le lleva luego. 
Pero la masa que aplaude 
guarda los rencores dentro 
y al confesarse vencida 
protesta del vencimiento. 
Porque el que triunfa, aunque sea 
con Jas armas del ingenio, 
tiene que excitar por grande 
la envidia de los pequeos, 
y ha de despertar la rabia 
que el amo produce al siervo, 
que el odio la tirana, 
sea cual fuere, es eterno. 
Y ay del dia en que la fiera 
pueda arrebatarle el cetro 
por un error ui descuido 
en el combate perpetuo! 
Los esclavos, de repente 
se convertirn en dueos, 
los endebles eslabones 
de sus cadenas rompiendo. 
Se alzarn en son de guerra 
las manos que le aplaudieron 
y har mayor su derrota 
de sus triunfos el recuerdo. 
La apiada muchedumbre 
que cuando tascaba el freno 
con vivas atronadores 
engrandeca su mrito, 
gritar indignada: Muera! 
y ante su empuje tremendo 
los anteriores laureles 
caern en polvo deshechos. 
Tai como el mismo soldado 
que hoy corre loco de miedo, 
de imaginario enemigo 
por los breales huyendo, 
maana ataca un reducto 
con el terribH denuedo 
y el arrojo temerario 
que presta el valor ajeno, 
as el pblico, arrastrado 
por la impresin del momento, 
alza en el pavs, arrasa 
cuanto le sale al encuentro. 
Y ay del que el fallo no acate 
porque el vencedor, soberbio, 
ie contestar : Tre victis 
como los romanos Breno. 
Sinesio Delgado. 
Es cierto que tu mujer ha dado luz 
un nio! 
- S; un nio de sangre real. 
Cmo es eso? 
Al nacer el chico, dijo el mdico que 
mi mujer haba dado luz un nio infante. 
En una disputa : 
ciedad protectora de los animales le darfa 
usted un bofetn. 
Pues yo se lodoy usted porqu no no-pertenezco 
pertenezco no-pertenezco ella. ; .- 
Me has hecho un dao muy grande 
al estudiarme, fingiendo 
ora desvo y desdenes, 
ora pasin ora celos. ... 
En fin, te has entretenido 
cmodos nios pequeos 
que destrozan los juguetes 
por ver lo que tienen dentro. 
En la Villa de Coamo 
SE ALQUIlAx 
Una panadera con todos los er.seres ne necesarios 
cesarios necesarios para la elaboracin del artculo y 
en el mismo solar una casa habitacin que 
Tiide 11 varas de frente la calle de la Er Ermita 
mita Ermita nmero 23. 
Ei que interese el negocio puede dirigirse 
 don Nuncio Colombani, en Salinas, pro propietario 
pietario propietario de dichos bienes. 
Enero 12 de 1S94. 
1 EN EL COLMADO 
de A. Trds dr C?- Calle de Atocha 
e vende el excelente vino de mesa CEPA 
DE MACON. 
E el mjor que con relacin su precio 
e detalla en los mercados de la isla. 
Probndolo -e convencern los incrdulos. 
3 m s. 
Ponee, Octubre 25 de 1893. 
GAJi DE PRESTIMOS 
DE 
L. CIAIWOX d: Ca. 
Se venden y empean toda claee de joyas 
y objetos de valores bajos tipos. Billetes 
del Banco da P. II. So descuentan docu documento 
mento documento y fcklan cantidades tobre firmas. 
Loa que fabriquen casas pueden ver un 
buen muestrario de ladrillos fabricados 
mano prensas, segn &e pidan. 
0 m 6. Pccce, Eaero 4 tU 189!,