2 

la Democracia 

NON PLUS ULTRA 
.' La ley de presupuestos, innecesariamente,' crea un tributo de un cen centavo 
tavo centavo sobre cada enjilla de fsforos, calculando el consumo de cajillas en 
TRES MILLONES al ao, 
La ley de presupuestos, imperativamente, manda que, si los fabri fabricantes 
cantes fabricantes acceden a pagar la suma calculada, se concierte con ellos la ha 
cienda pblica, 
Segn datos autnticos, incontestables, como mnimun se consumen 
en Puerto-Vico diez y seis millones de enjillas. 
; Los fabricantes empiezan ya cobrar ti centavo correspondiente poi poicada 
cada poicada una ;, luego los fabricantes tienen un beneficio, legal, pero inmo 

ral, de SEISCIENTOS mil pesos en 
'Y. adems- los CUATROCIENTOS 

altsimos precios que se imponen al pblico. 
Esto o pasa ms que en un pas tan mal regido, tan torpemente 
gobernado como nuestro pas. 

Non plus ultra. 
GUERRA AL MONOPOLIO 
ELOJJfRNO 
i No-jggoye en la Fortaleza el 
joreo que levanta la injusticia 1 

' i No tiene facultades el Ltoberna Ltoberna-dor 
dor Ltoberna-dor para adoptar resoluciones que 
1 atisfagan la opinin 
; j Nosotros creemos que es imposi imposi-ble 
ble imposi-ble ver con indiferencia ese enorme 
, negocio del timbre, que irrita to- 
"" dos los hombres altivos y honrados. 
Se trata de una ley, es verdad ; 
pero i no puede el Gobierno su- 
' pendera, informando las Cortes la 
verdad estricta y aconsejando que 
se derogue el absurdo monopolio ? 
" Es triste que los particulares, en 
la defensa de su inters, no encuen- 
tren el auxilio de los que estn ah, 

. en e as puertos, para ervirles y am 
pararles 
En nuestra isla no se vi nunca 
fraude tan escandaloso. Tomar por 
treinta mil lo que vale ciento se- 
senta mil es inicuo Y nadie me 
jor que el Gobierno conoce la ini 
quidad. 
i Por qu nd la impide ? 
Si unas cmaras se equivocan ide-1 
be uo pas entero sulnr las conse-1 

' cuencias. fatales del error 

tNo exibte un medio de decir 
j la fbrica' de fsforos : "vuelve 
, tus tipo de venta. Ya no hay con con-cei.o 
cei.o con-cei.o porque el concierto es mons monstruosamente 
truosamente monstruosamente atentatorio 1 bienestar 
; del pueble". r 
i El poder colonial contrae sin du- 
' da responsabilidades si no hace pa pa-I 
I pa-I da para cortar vuelo al agiotaje y 
al desordenado afn de fciles lu lu-i 
i lu-i 'croa. 
. El gobernador nos oye. 
Medite y resuel va el gobernador.' 
i LA PRENSA 
. Por qu calla una parte de la 
prensa ? 1 
.'. jPor qu solo dan vigor la cam cam-- 
- cam-- paa ..contra el monopolio La Co Co-i 
i Co-i .rrespndencia y El Buscapi, El Im Imparti 
parti Imparti y El Diirio popular, El No No-' 
' No-' j ticiero ; y El Criterio y La Voz de 
la montaa f 
. Los dems peridicos estn con conformes 
formes conformes con el hecho de que se ex 
pite al pas en que salen la luz 
, O no dan importancia al asunto 
, que hoy con tanta fuerza preocupn 
todos los nimos ? 
4 No quieren aquellos irconir 
la casa BiJvar por afinidades d 
"Correligionarismo ? 
. Pues aqu no "entra la poltica, 
y la poltica resulta infame si se co 
loca al servicio de. .lo que no e 
hora de calificar. 
4 No quieren stos secundar la la-iniciativas 
iniciativas la-iniciativas de Ta Drciwofiiuon ? 
. Pues peor para los que sus-pa-, 
sioncillas y mezquindades pospo posponen 
nen posponen el decoro de su patria, amena 
zado por los monop" olizadores. 
Cuando hay de por medio cosas 
tan grandes, no nos explicamos el 

FOLLETIN ( 
PEDRO SAIiM 
UN DRAMA FINANCIERO 
Demasiado celo. 
Dsseo que la seora de Marsebert no tome 
muy mu la cosa, pues usted ser el rc.spon 
oable de todo esto. ... i Y qu, Ivonne, no sube 
usted su cuarto ? 1 
La joven mir friamento Baranville, y yn yndose 
dose yndose derecha Roberto, le dijo : 
-Seflor de Campignac, le agradezco el que 
haya tenido suficiente para escuchar las necias 
burlas del seflor Caranvilli. Slo creo en us usted, 
ted, usted, y slo usted me inspira confianza Gra 
cias, gracias, gracias i 
Salud afectuosamente Merenus, y so reti 
rcV En lo alto de la escalera, volvise para 
enviar un gesto a despedida a los aos jvenes. 
Roberto dijo entonces : 
Caballero, no he querido armar un escn 
dalo en presencia do la seorita Marsebert ; pe pero 
ro pero ahora que estamos solos, quiero contestar 
con una sola palabra sus insolencias ; seor 
mo, es usted un miserable I. .. 
Baranville se puso plido, pero se content 
con esengers de hombros. 
Janlcot dijo acompaBe usted csls se 

los cinco -aos que dura el concierto. 
MIL que producir la. venta ti los i 

I 
silencio por parte de la prensa, que 
 no es nada, es la vlvula de es 
cape del espritu del pueblo. 
i Acaso es licito que la prensa 
calle mientras peligra algo que im 
porta reivindicar a todo trance y 
cueste lo que cueste 
Llegado el instante de establecer 
paralelos y analizar actitudes, nos nosotros 
otros nosotros no vacilaremos. 
Puerto -Etico, eu las presentes cir 
cunstancias, ha menester el activo 
concurso de autonomistas incon incondicionales. 
dicionales. incondicionales. Vayan todos la tarea. 
Y si no vienen, resgnense al des 
amor de sus conciudadanos. 
r.i- publico 
De diversas localidades recibimos 
informes. 
De diversos puntos llegan adhe 
siones a nuestros artculos. 
El pas, celoso de su nombre axin 
ms que de su fortuna, protesta 
contra la ley inaudita. 
Y protesta devorando y aplau 
diendo los escritos en que se deca 
la la guerra al timbre. 
Dejando de usar los fsforos d 
"Bolvar 
Disponindose secundar las ini- 
ciativas del comercio. 
El comercio, por su parte, resiste 
tambin. 
ILy la fbrica de fsforos no re 
cibe ningu pedido. 
Las existencias van aumentn aumentndose 
dose aumentndose en sus almacenes. 
. Y. llegar dia en que sienta la im 
prescindible necesidad de rectificar 
se s propia, anulando su ltima 
circular. 
Para que. un pueblo triunfe, solo 
se requiere que la re no decaiga 
Ser perseverante es ser vencedor 
Pero 4 bata que nos limitemos 
a la resitencia pasiva f 
No: es urgentsimo que se redac 
ten exposiciones al ministro y las 
cmaras. 
Que se remitan Madrid por con 
ducto de los diputados independien 
tes. 
Y que se apoyen con el calor y 
el entusiasmo que' infunde siempre 
la defensa de una causa simptica 
7 .lUta 
Si nos dormimos, la corriente fan 
posase encargar de a rastrarnos 
St permanecemos alerta, nadie 
puede disputar la victoria los que 
cieen de su parte la razn 
ABONOS 
A LOS AGRICULTORES DEL PAIS 
La fbrica de supeifosfatos y abonos mi 
nerales de Mayagez, procediendo como 
exigen las conuiuiones geneiaies uu sucio v 
cuma de Puerto-Rico y on vista de la com 
posicin de la caa, aconseja el abono mar marca 
ca marca D en proporcin media de 850 kilgra. 
mos por hectrea, sin que esto quiera decir 
i .i. i.:,. 
qub no nava uu aimonc man, unes ujl-ii 
puede haber visto el seor Dvila que el au 
tor del folleto parte de una cantidad deter 
minada y prudencial de cosecha. 
ores hasta la puerta del parque, y pase usted 
la noche en me, vigilando. 
Mientras Roberto se marchaba, Incitado 
ello por Merenus, Baranville dijo la mujer del 
jardinero : 
mgame usted una lampara .Me que 
dar aqu esta noche trabajando. 
.Merenus, que ya haba llegado a la puerta 
se volvi. 
Oh! me dijo con exquisita cortesa si 
quiere usted permitirme que le alumbre, seflor 
mo, no necesitar V. lmpara alguna, ton 
servar mi luz elctrica durante toda la noche 
deje V. su ventana abierta. 
janicot acompa los dos amigos hasta la 
puerta del parque; y all, eu voz baja, elijo gra 
vemente: 
Seor de Campignao,; cuando me .necesite 
V., ya sabe: a vida muerto! 
', Queda dicho, amigo! repuso Robeto. 
Durante toda la noche, segn lo habia aiiun 
ciado, Merenus conserv su luz elctrica, lo cual 
puso al seor Baranville en un estado de fun 
vecino de la rabia, Ivonne se haba encerrado 
en su cuarto, y por la ventana, cuyos visillos 
ama levantado, contemplaba la silueta de Ko 
bertn, quien velaba sobre ella desde lo alto de 
la torre, con una carabina en la mano, regs 
t rando con la mirada los alrededores. No aban 
don su puesto sino cuando ya fu de dia; slo 
entonces consinti descansar. Cuando despert, 
Merenus le anunci que haban enviado un 
lograma & la seora do Marsebert rogndola vi 
mese inmediatamente. 
Janicot era quien haba cumplido aquel en 
cargo do Ixonno. 
- Pues biun dijo Roberto- la ver! 
A eso de las cinco, mientras preparaba Mere Merenus 
nus Merenus nuevos elementos para iludirlos su pila, 
. un coche pas por la avenida, arrastrauo ai ga galope 
lope galope por dosrandes caballos,- y entr on el 
'parque. 

Ya sabamos que existen tierras n Puer Puerto 
to Puerto Rico quo rolu'cii i.dn, como las hay 
tambin que producen menos) pito, seor 
vila, el folleto muy claro (tice: "una 
produccin mulla por hectrea ", lo cual 
que. ,. .naturalmente, es decir, (iie hay 
mximos y mnimo de cosecha; circunstan- 
.. i i i i. .. 

ca que se mi encapado a la una y delicada 
penetracin del seor Dvila. 
Para ultimar la demos! racin de. que con 
Ion abonos aconsejados por el seor Quin Quin-tanilla 
tanilla Quin-tanilla hav suficiente y afn sobrante pura 
devolver al terreno todo lo tjuc levantan la; 
cosechas, vamos exteriorizar los cuadros 
du composicin do la caa de azcar y del 
abono marca D, que es el considerado por 
1 seor Dvila. 
Anlisis de la caa segn .Mr. Payen 
, T'OOO 
. ..rooo 
. ir-w 
. d'ndO 
. O'UHK 
. (i'(i:u 
.. 0'0-tl 
. 00-13 
Otf'R35 de materias 
org ni cas 
conteniendo 
el 1 ,50 di' 
carbono. 
sua 
Azcar 
Leoso 
Nitrgeno 
i'otasa 
Acido fosfrico. 
Cal 
o" tor. 
de materias 
uiineraleK. 
Magnesia. 
Slice v diversos. 
IV364 
Total. 
.lOO'OOO ( O'UOU 
Kseogemos este anlisis de entre tantos 
tantos que dan todos los autores, porque 
es el que con ms facilidad permite liarnos 
cuenta de las sustancias nitrogenadas y mi 
nerales que contiene la cana, por la hrma 
del sabio que lo autoriza y porque el seor 
. '11.. .1 1 'I 1. .1 
.uuuaimia uesuna ios que el uuue necuos 
esta haciendo en la Ilutacin Aironoini 
i de MavaKtlez publicarlos en k memo 
ria que ha de enviar al Gobierno; razn por 
a cual no ha podido laeilitarnoslos. 
Kl anlisis del abono marca I est ex 
puesto v garantizado on el folleto; en cuan 
to las materias que se toman en conside 
racin o te pnotin: las otras ( porque 
no tienen valor en el comercio industria 
de abonos) no se mencionan, v es verdade 
ramente extrao que al seor Davila le ro 
la esto de sorpresa al pretender poner .de 
manifiesto que dichos abonos no sirven pa 
ranada, afirmando en mido tallarle nao 
menos que (.(loo kiloaramos de materia 
slida. 
seria divertido (y hasta. .. .una gamu 
mal genero) 'pura el ajruwllor 6 el co 
murciante en alinos, que la industria de 
Mavagez, lor ejemplo, cada marca de 
abono largara el siguiente anlisis: 
100 partes de abono marca 1) contienen 
Azoe 4 50 
Potasa 0'50 
Acido fosfrico 14'0o 
(1 8'00" 
Jagncsia 2'5() 
Sosa l'OO 
Acido sulfrico l'ir'50 
carbnico '.'00 : 
Cloro 5'50 v 
Oxido de hierro y alu alumina 
mina alumina 8'00 
Slice 7'50- 
Agua k 110 ;.. V'OO 
Materia orgnica no 
nitrogenadaj ll'OO 
Materias no deterqiina- 
- das y prdidas. Si '00. 
Total.. 
loo'ou 
Para qu sirve enunciar este anlisis 
tan latoso ? Para nada, seor Dvila. na 
da ms que jwira aburrir al pi y paciente 
lector, y por eso nunca so hace as; apro aprovechemos, 
vechemos, aprovechemos, no obstante, esto anlisis ha haciendo 
ciendo haciendo un pequeo paralelo entre los ele 
mentos que levantan los 24,000 kilogramos 
de -caa por cuerda v los qu se devuelven 
al terreno con los 350 kilogramos del abo 
no marca ,1). 
24,000 kgs, de caa 
contienen. 
350 kgs. de abono mar 
ca D contienen. 
Materias or 
l Sin que haya 
equivocacin 
i de mi raeros, 
56 1 es que es as 
) por que as 
' .debe ser y 
est bien. 
Lo que falta 
( y algo ms 
15.7.i o proporeio- 
na la atms- 
fera. 
23.75 
j Kl cido fos fos-( 
( fos-( frico debe 
- cstaren gran 
I c a n t i d a d 
49.00 pues parto 
do el retro- 
gnicas no 
nitrogena nitrogenadas... 
das... nitrogenadas... ''3,800'800 
Nitrgeno... 
fCOO 
I'otasa 
20040 
Acido fosf fosfrico 
rico fosfrico 7440 
i grada y no 
lo asimila la 
planta. 
2H.00 
I Cualquier 
' e a n tid ad 
Cal.... 
Magnesia 
IC840 
10'iliO 
S.75 basta por su 
abundancia 
f en los suelos. 
1 til). 75 Va ve usted 
Slice y 
versos 
di- 
'a'iJtiO 
Total. ,94,000'000 
I50.00 
r-La seora de Marsobcvt! exclam Koberto 
que observaba desde una saetera. Ven, Me 
renus, tenomos que hablarle sin prdida do 
tiempo, 
jKso ser s quiere recibirnos! 
Ya la obligar yo que nos reciba. 
Muy bien, pero permtomo que me arregl 
un poco,- mes el traje de un qumico gustara 
ijoco en el castillo. 
Kl sabio so quit su amplia blusa y se puso su 
traje do calle. A las seis, los elos amigos en entregaban 
tregaban entregaban sus tarjetas Janicot, rogndolo las 
llevara la seora de Marsebert. Extraronse 
no poco Koborto y Merenus cuando volvi Jani 
cot, dicieudoles: 
La seora espera ustedes en el gran sa saln. 
ln. saln. Ha parecido alegrarse mucho.' 
Atravesaron el parque muy inquietos, te temiendo 
miendo temiendo alguna perfidia. La seora de Marse 
bert estaba sola, de pie, en el saln ; 'llevaba 
an su traje de viaje y pareca muy cansada. 
Ofreci can amabilidad silla los dos jve 
nes, sentse ella tambin, y en seguida pricipi 
a mimar. 
Tengo que darle expresivas gracias, seor 
de Uampigmie, por las pruebas du abnegacin 
que na anuo usted anoche a nuestra lamina. 
Esos merodeadores son verdaderamente inso insoportables, 
portables, insoportables, y tan audaces que no me extraa se 
haya usted equivocado. El seor Baranville 
y mi hija me han referido lo que ocurri. 
Koberto, adivinando que la seora de Mar Marsebert 
sebert Marsebert quera engaarles y despedirles con al algunas 
gunas algunas frases de cortesa, le ataj la palabra : 
rernitnino la interrumpa, seora; no se 
trataba anochu do merodeadores. Si me he 
permitido penetrar en su casa, ha sido porque 
un gran pengro amenazaba a su sejlora hija. 
Julia hizo un gesto de horror. 
Francamente, seor de Campignac, usted 
lo aumenta tfdo bu imaginacin do bin n me- 
ridional le arrastra demasiado lejos. Djetuo 

Queda, pues, probado hasta la saciedad 
que estos abonos no son ikfe.i'i iites y s mi mi-flV'e)i(t 
flV'e)i(t mi-flV'e)i(t v Intuan, como dicen los matem matemticos 
ticos matemticos eu h'us demostraciones, y que no se han 
calculado Kobrantt porque como el nitr nitrgeno, 
geno, nitrgeno, la potasa y el cido fosfrico tienen 
un deti-rminaih) pri i'io por vnhatl y lo otro 
no tae nada,nvrh darle un (wal agricul agricultor 
tor agricultor condenarle en cosas injustamente. 

I "asemos tratar de los l,o kilogramos 
d,; materias slidas. 
La albuma, compuesto azoado cuater cuaternario; 
nario; cuaternario; la celulosa, la fcula, la materia gra grasa, 
sa, grasa, el azcar y otros compuestos ternarios 
 iiidro-carbonaihis se forman en virtud de 
fenmenos biolgicos; concesin que no 
ludamos liar uiicstro ilustrado amigo se- 
uor J 'avila, aunque ny sea mus que. por 10 
Higuiclltej, 
Si no se formaran cu id vegetal, y si en 
;l terreno para que aquel los absorbiera ya 
hechos qu cultivar vegetales que ns 
proporcionen fculas, resinas, gluten, azfi- 
r, etc No seria mas lacil tratar la tie 
rra convenientemente por ciertos reactivos, 
separar aquellos cuerpos, pnrilicarlos y uti 
lizarlos: 
Pues no siendo as, y debiendo formarse 
n el vegetal, tendr que absorber oVe sus 
Miipponcutcs, oxigeno, carbono, hidrogeno 
- nitrgeno ;.de donde.'1 De la tierra y uo 
a atmsfera donde existen en proporciones 
enormes los tres primeros como neinos uc- 
niostrado, si bien tendremos que agregar al 
suelo la mayor parte del nitrgeno que fal 
ta en torma asimilable, pues aunque el aire 
lo contenga tambin, es en loinia eomple 
tanionte inerte. 
Adems, v para mavor abuudaiiiieiito, 
demostraremos que las materias slidas de 
24,000 kilogramos de cana no son ,0io ki- 
ogranios, sino 2,400 kilogramos; puesto 
que la cana tiene como promedio el 00 por 
r"iO de ugo o parte liquida compuesto en 
tre otras cosas de agua, azcar, materias 
colorantes v albumin'nleas v algunas otras 
mnteiias minerales disueltas; no siendo, 
por ende, exactos los nmeros tan grandes 
que el articulista escribi en sus fantsticos 
clculos, en un momento de obsesin arit 
mtica. 
leriumamos pasando como sobre ascuas 
por todas las afirmaciones ms menos gra 
tuitas V legtimas del seor Dvila. Aun 
que nos haiila en tono magistral del tecni 
cismo de la minina, contcsainos ingenua 
mente, no lo vemos la tortada al tal tecni 
cismo, y en verdad tampoco la vea el seor 
Uuintnnilla, quien nos consta le aguarda 
impertrrito y afn jilusiitam-perferto eon 
ese amenazante tecnicismo, digno de mejor 
causa.. 
Pregunta nuestro amigo: ";('mo 
explica que en !150 kilogramos del abono 
mineral quo so nos olreee, tangimos igual 
cantidad restituida i ( Kos tilMio ktlogra 
mos tantas veces comentados ). 
Eso es una inocentada y nada ms. "O 
es que en esta ley de restitucin, los nu 
meros dejan de ser nmeros v so convier 
ten en alguna otra combinacin rara 
excepcional en que dos v dos sean ms de 
cuatro?'' 
Precisamente, esa es la madre del corde 
ro; va va dando en el clavo nuestro amigo 
pero no porque dos y dos sean mas de cua 
tro, eso no; sino porque dos y dos de salen 
minerales son cuatro v 0,000 de oxige 
no, earbouo hidrgeno son 6,904 de sales 
minerales y carbono, oxgeno e hidrogeno 
Lo ve usted.' Asi queda explicado w 
350 kilogramos de abonos minerales sean 
iguales la cantidad de 6,900 kilgramos 
de materias slidas v aun superiores, por 
aquello de que una onza de oro es supeiior 
en valor a quince onzas de plata; resultan 
Jo que los tantos por ciento sacados por el 
seor Dvila son intiles; que la cantidad 
de abono que se recomienda no es insuh 
dente y que si se sigue un cultivo en estas 
circunstancias concluir el suelo por ser 
cada vez ms propio para el cultivo de la 
cana y de cualquier otro vegetal, lo cual 
no se conseguir en cambio por la rotacin 
de cultiros secas, pues .este sistema de 
asolamiento tan fitil como es, no sirve para 
nada en tierras pobres que no se abonen 
 menos de apelar al barbevho, es decir, de 
lar a la tierra durante nn cierto numero d 
aos, para que ejerciendo sobre ella la at 
mosiera su accin benehea, transforme en 
soluble parte de los principios inasimila 
bles que las tierras siempre iioseen a mane 
ra de capital de reserva, y puedan al cabo 
de cierto tiempo ser aptas para rendir una 
o dos cosechas y no mas; volviendo des 
pus quedar en un estado que piulra 
mos llamar do marasmo, en el cual, si no se 
le ayuda, nada se la puede pedir. 
Claro es que el usar los abonos minen 
les no excluyo, ni mucho menos, el uso i 
los abonos vegetales y animales; al contra 
rio, en una linea agrcola es un crimen de 
saprovechar no usar todos los residuos 
excrementos de los cultivos y de los ani 
males, consistiendo el verdadero ideal, 
or Dvila, eir asociar ambos sistemas 
abonos, no para proporcionar esas mate 
ras slidas al vegetal, y s nicamente los 
principios salinos de modo ms fcil por 1 
abundancia de humus, dando la vez 1 
tierra esas condiciones de. soltura, permea 
bilidad, porosidad, higroscopieidad etc 
darle un consejo saludable ; medite usted esta 
palabra de Talleyrand : ; Ih-inasidu celo Mo 
dere -usted su abnegacin, y mire usted, puest 
que ha venido a verme on uno de sus mejoro 
amigos, micro aprovechar la ocasin pal a ex 
pilcarme francamente : Niiuc usted un canil 
no falso. No dudo que sus intenciones sean 
excelentes ; pero m conduela es verdadera nieii 
te censurable. Hace apenas dos meses que 
muo mi mundo v va traa usted de csbuzi 
uua novela amorosa con mi hija ; Qu madre 
no habra hecho lo que vo, nu habra tomad' 
precauciones para destruir ese principio de re 
laciones Ollera mi luio ri larle- a usted, per 
so lo he impedido. Hice que saliese Ivonne de 
Pars precipitadamente, y tres lias despus se 
le encuentra us-ed junto mi hija. Vamos 
 ver, seor de Campignac, j le parece usted 
que sea esa la conducta do un caballero 
Koberto replic tranquilamente : 
En las ciicunsliuieias ordinarias de la vida, 
no por cierto; pero en las actuales circunstan circunstancias 
cias circunstancias estimo que he cumplido con mi i4jcr. Y 
as como cumpl ayer, cumplir siempre.... 
Adis, seora! 
So levant y salud con profunda reverencia 
 la seora de Marsebert. Esta, prefiriendo lu luchar 
char luchar por la ast ucia, trat do detenerle. 
i Tor qu se irrita usted, seor de Campig Campignac? 
nac? Campignac? le ninguna manera pienso oponerme 
las relaciones de usted y de mi hija. Lo nico 
(pie lingo es mi deber de madre prudente y ex 
perimcutada. l'sted no quiere escuchar la voz 
de la razn ... 
Mostrbase suave, zalamera, figurndose quo 
calmara Roberto, jiero este contest con dig dignidad 
nidad dignidad : 
Detesto la mentira, seora. No puedo creer 
una palabra de lo: quo usted dice. Adis, 
adis 1 
Y se llov & Merenus ; atravesaron rpida rpidamente 
mente rpidamente el parque y llegaron a la vieja torro, per 

que constituyen el estado fsico propio pa para 
ra para cocina (permit senos la frase) y habita habitacin 
cin habitacin estancia de la planta. Con los alio alio-nos 
nos alio-nos minerales por s solos, no lo dude "el 
seor Dvila, tendr buenas cosechas; con 
estos asociados una cierta cantidad de 
abonos de granja los tendr inmejorables, 
y para obtener estas con los abonos de 
granja solamente, tendra que aadir tales 
cantidades, que resiillaian oarsiinos, anti- 

ley. 
ecouomica a exiilotacioii Ironteriza en la 
bancaiota y quiz ocasionada contratiem contratiempos 
pos contratiempos por los grmenes peligrosos que pu 
dieran desarrollarse, atentarlos los sa 
bios caones de la lligrodinmica publica 
Kn cuanto que la caa subsista de este 
 el otro modo econmico.; es v.na afirma 
cin mo -i-,', ,,eiior Dvila que en la lorma 
pie la sienta, nada detinu, nada descubre, 
ida aconseia, nada nuevo resuelve; de 
mostrando fnicamente eon esos fugares 
comunes que sin quererlo, ha pretendido 
lesionar con rara insistencia e inexplicable 
objeto los intereses de los agricultores en 
' r l l l 
primer termino y cu segiunio ios uc un 
Industria honrada, digna y benehciosa a 
todas luces liara el pas que las posee, y 
iic no la hubiera visto lograda a no ser 
nor e desinters, activara v gana uo ren- 
ir trabaio Util de los hombres que lian 
comprometido sus capitales y su inteligen 
cia en la empresa. 
La ltima palabra: Kl seor- -Dvila pa 
ra abordar la cuestin debi probar siquie 
ra con un saco de abono y entonces huido 
ra tenido esta argolla de que. asirse. 
liemos concluido. 
Elseo Font y Gcii.i.ot 
Miivagoez, Julio ;n de 1(H. 
... 
CRONICA 
O15STRITCCI0N1SM0 
Kl. 
EN KL AVUXTAMIKNTO 
Cuando la eleccin de los nuevos eonce 
jales, se dijo que estos seores, personas en 
su mayor parte do posicin y prestigio, 
iban al Ayuntamiento eon el decidido pro 
psito do reformar la administracin mu 
uicipal encausndola por buen camino. 
i todos nos alegramos de la noticia, 
por que conociendo las buenas intenciones 
del seor Nouvilas en ese sentido, 'contan- 
ilo desile luego con el apoyo v las iniciati 
vas de un 'Ayuntamiento compuesto le 
personas influyentes, algo so podra hacer 
on favor de lo intereses generales v del 
ornato de la poblacin, tan desatendida por 
el Ayuntamiento que presidia el seor Ayo, 
dorios extrao, pues, que a las prime 
ras sesiones celebradas con esos elementos 
acudiese el pblico y la prensa vidos de 
recoger gratas impresiones. 1 nuestros 
lectores recordarn nao empezamos lar. 
preferencia en nuestras columnas las 
sesiones del Avuntamiento. 
Algunas reformas y acuerdos plausibles 
realizaron los seores concejales al princi 
pio de su campaa y muchos de ellos fue fueron 
ron fueron n;laudidos por nosotros. 
Pe o el entusiasmo fu amortigundose 
poco a poco ; los luios v lornnstas decaye 
ron visiblemente ; y apareci el obstruc 
cionismo y las rencillas personales, y con 
virtironse las sesiones del Ayuntamiento 
en un tiroteo de frases y alusiones mortiti- 
cantes,"que si agradaban sobremanera al 
pblico que elas asista! -nosotros nos 
causaba un efecto deplorable, porque qu 
nos importaban los disgustos y rivalida rivalidades 
des rivalidades de Laguna con fJauthicr de Arnis Arnis-trong 
trong Arnis-trong con Laeot ? 
Y dejamos de asistir las sesiones y de 
ocuparnos pblicamente de esas escaramu escaramuzas 
zas escaramuzas y guerrillas, convencidos de que por ese 
camino no se llegara ni objeto desdado. 
As las cosas, apareci la mocin del Sr. 
Fernandez, sobre renovacin de ndicos, 
mocin todas luces absurda y H'inpo H'inpo-rna, 
rna, H'inpo-rna, y que eu el deber estbamos de com combatir, 
batir, combatir, como en efecto lo hicimos. 
No nos oblig ello el que fuese co correligionario 
rreligionario correligionario nuestro el seor Gauthier, 
contra quien principalmente iba la mpcin, 
sino el espritu de justicia que siempre in informa 
forma informa nuestros actos. 
Decase que el seor Alcalde haba sus suspendido 
pendido suspendido ese acuerdo y que en la Hegin de 
anoche daria cuenfa de ello al Ayunta Ayuntamiento, 
miento, Ayuntamiento, aadindose, que los concejales 
que haban autorizado esa infraccin de la 
ley, estaban dispuestos abandonar el local 
y u renunciar sus cargos.- 
Y all fuimos, ver la batalla que, segn 
versin popular, iba librar el seor La 
guna, y en la que quedara- muerto y de 
ciierpu presento el Alcalde seor Nouvilas. 
i resulto todo lo contrario; que el tumor 
Laguna sali, si no muerto, acribillado. 
fcmpez el Alcalde manifestando la 
Corporacin, que petieiu del Sndico 
seor Gauthier v juzgando que se haba 
infringido hi lev, sunpenda el acuerdo del 
Ayuntamiento. 
YA seor Laguna manifest que los con 
cejales se iran en alzada ontra esa sus 
Heiisum; y puesto que con la mocin no so 
lesionaban los derechos civiles del seor 
(iautluer, el alcalde a peticin de este no 
poda suspender el acuerdo. Al efecto pi 
maneciendo largo tiempo silenciosos los dos 
amigos, all, donde Merenus tena instalada su 
estancia interior. Por la noche, despus de una 
modesta comida, estaban sentados, enfrente uno 
de otro, tristes y sombros cuando dieron dos 
ligeros golpes en la pnertn. Merenus qued 
asombrado. 
Tienes, pues, amigos por aqu; pregan 
t Uoberto. 
No, y nunca han venido verme. 
Mas fu abrir y un hombre entr, pesada 
mente, en la sala baja. 
Janicot! exclamaron los dos amigos. 
Hi, Janicot! Ese viejo imbcil do tio Ja Janicot! 
nicot! Janicot! exclam el antiguo soldado, dejndose 
caer sobre una silla. Permtanme que me 
siente, seores, ya no puedo mas. 
Kntonces le examinaron y vieron que su cara 
estaba encarnada, contrada, y sns inyectados. 
Por momentos le sacudan estremecimientos, 
Pas largo rato; no se atrevan interrogarle, 
presintiendo una desgracia, ror un aijo e 
iruurda : 
8, ese viejo imbcil de to Janicot As 
es como me llam al despedirme: No es usted 
uns que un imbcil Usted es el causante de 
todo !" ITasta me lia acusado do haberles 
abierto la puerta anoche 1 Ah, la bribona 
Xo se habra atrevido hacer eso mientras 
vivi su marido Pobre seor Matsebort i El 
s que me quera 
Y el guarda limpi lgrimas quo corran so sobre 
bre sobre sus mejillas. 
j Do modo pregunt Kovcrto que le han 
despedido por usotros 
Despedido 1 ; Y eu seguida! Ni tiempo 
me han dejado para arreglar ol bal Mo dijo 
que todo me lo mandaran la posada! Ah, 
seores, despedido de una casa qu la que esta estaba 
ba estaba desde haca veinte afli 
Roberto compendiando exclam: 
' Poco A poco van alejando A los qu qnie- 

di se leyera un artculo de la ley raunioi- 

pal, que estaba d acuerdo con lo que ma 
nifestaba el seor Laguna. 
1'I A 1 1.1.. .... i i 
r.i encame u mu ve ley otro yuouio en 
juo se le faculta para suspender todo 
acuerdo que envuelva una infracoiii d 
Despus de una breve discusin quo hol holgaba 
gaba holgaba por completo, el acuerdo juod sus suspendido, 
pendido, suspendido, repuestos uuovamento los Siudi--oos 
Gauthier y Prucipn y desvanecido el 
dicho popular de que los coucejales aban aban-donaran 
donaran aban-donaran el local. 
Y se entr en otra escaramuza mas o o-lietite 
lietite o-lietite an que la anterior. 
Kl seor Laguna manifest, que estaba 
acordado quo las obras para 'arreglo de 
caie Crebwail. hacerse por subasta, y que 
sin llenar estu reiiiiisitof e, .haban gas- 
tado en el mes de Julio mtl trescientos pe- 
os indebidamente.- '.; y 
Kl seor Nouvilas, rechaz ,ooti energa 
la intencin que pudiera envolver 'a frase 
del seor Laguna, demostrando i su vet, 
que ni se haban gastado indebidamente, 
ni tampoco ascenda esa suma, 
i Leida por el Secretario la cuenta do gas gastos 
tos gastos se vino en conocimiento que no se ha haban 
ban haban empleado sino trescientos pe0s,hn ac- 
i i..... .... i.. ..i.i..f.:.' J 
trabajos stos, que si bien no se realizaron 
por subasta a causa do no estar hecho toda todava 
va todava el pliego de condiciones, fueron auton- 
zados por la Comisin competente de la 
que forma parte el mismo seor Laguna. 
Kesulto, pues, sin base ni justihcaciou 
la censura del seor Laguna, quien sin da datos 
tos datos fidedignos, fu librar all una batalla 
ilusoria, puesto que dijo ascendan mil 
trescientos pesos los gastos, .cuando sola 
mente se han empleado trescientos. 
h como esta son todas las campanas que 
van i librar al Ayuntamiento los seores 
concejales, no lograrn otra cosa que po-. 
nerse eu ridiculo. 
Cuando crean realmente que eu el Ayun Ayuntamiento 
tamiento Ayuntamiento se falta al cumplimiento de los 
deberes se hacen chanchullos, provanse 
de datos fidedignos, y entonces presn presntense 
tense presntense altivos y enrgicos hacer la campa campaa, 
a, campaa, y nosotros seremos los primeros en 
aplaudirles. 
Pero ir, por el solo capricho, a hacer la 
oposicin todo, es dar muestra do- un 
Qbst ruedion ismo sistemtico que jio lala; 
vorece, y que resulta siempre en yerjni yerjni-eio 
eio yerjni-eio de los intereses populares. 
-Combatan el abuso cuando el abuso'' 
exista, y se harn simpticos al pueblo ; 
pero no vayan emprendera contra moli molinos 
nos molinos de viento, pues maltrechos y .mioja-'; 
mados saldrn siempre de esas aventuras, 
sin encontrar, como don Quijote, ana Ab. 
donza que les consuele. 
Mariano Abril. 
f. niCOTDfl V CIMirCTDfl 
Heproducimos hoy, tomndolos de El 
human, algunos prrafos do una tarta 
que al director de aquel peridico dirige 
ton Dunas llamen. 
Afirmaciones como las que esc articulo 
contiene nunca se lanzaron en esU pas: y 
es bueno que circulen, que se conozcan 
que hagan impresin all donde deben ha- 
cerla. 
No andamos muy conformes, por supues 
to, con que sea la propaganda religiosa 
nico modo de moralizar a una sociedad; 
pero en lo otro ,ep lo otro s que votamos 
con ol seor Ramer. 
Franqueza igual a su franqueza es muy 
rara en la colonia; y es rara, sobre todo, eu 
hombres do principios netamente modera moderados 
dos moderados v conservadores, 
Por eso damos importancia grande las 
palabras del seor Kiinor, quo, enfronte 
del cncer, aplica el cauterio con vigor in insuperable. 
superable. insuperable. 
Ym el escrito hay una amargura tan non- 
da, una indignacin tan justa, quo bien me 
recen algunos perodos grabarse a cincel a 
fin de que perduren y produzcan sus efectos. 
La causa del mal, segn el seor Ramer, 
no est abajo sino arriba, en ese presidio de 
levita, ms pernicioso, ms funesto que el 
presidio de. cham'arra y cadena al pi. r 
No podra contestar 
el austero ciudadano, '. 
si se corta por lo sano' -;.. ..' 
en donde se ha de empezar y 
Kn este pas de los privilegios,' no sido 
existe el do los fsforos Bolvar." 
Existe tambin el del Baniio espaol. 
La Intendencia necesitaba cobrar en 
todos los pueblos el cupo de la contribu contribucin 
cin contribucin al Estado. ; 
Y tena recaudadores varios tipos. 
Unos, como los de Ponce, Mayagllez, 
etc:, al cuatro por ciento. 
Otros como los de Barros, Morovis Cei Ceiba, 
ba, Ceiba, etc., al diez por ciento. .... 
Y esa diferencia pagbanla los contri contribuyentes 
buyentes contribuyentes Bobre.su cuota respectiva.' 
Y sucedi que la Intendencia quiso aho ahorrarse 
rrarse ahorrarse molestias y atenciones. 
, Y sucedi que el Banco quiso realizar un 
negocio piugilo y seguro. 
Y sucedi que aquella encarga este la 
ran la seorita Ivoune Marsobert; 
pues V. 
Janicot. supongo que la quiero? 
Si la quiero! exclam el guarda; puede 
pedirme la vida, que se la doy. Si V. supiera 
Parse decir esta palabra y apret lo. p i i-os; 
os; i-os; duspus conliuu. 
! Hombre; miren Yds; la cosa esa me ei 
ahogando y tengo que decirles ese seoreto. 
Adems, el seor Marsebert me dijo: Guarda Guardars 
rs Guardars este secreto minlr.n yo riv. II i m lerto y 
bien puedo hablar. 
Koberto y Merenus se estremecieron. El ti tibio 
bio tibio puso tres copa sobre la mesa y hech coac, 
diciendo: 
Janicot, me hace V. temblar y necesito to tomar 
mar tomar nimo. Le escuchamos. 
Pues no ser muy molesto. Ustedes efeoo 
qu la seorita Ivonne es hija de la seora Mar Mar-seber 
seber Mar-seber t, 
Sin duda" dijo "Mereiis iieritras' hacU 
Kovcrto un gosto para indicar que sabia la ver verdad. 
dad. verdad. ; Pues bien, n continu Janict. Es la 
hija de uua seora de Morsebert, pero no do 
stii. Ha habido una seora de Marsebert untas 
de esta Muri la santa mujer 
Koberto escuchaba oon febril jmsiedad, Mu 
 saber el secreto al que slo haba hecho hIu hIu-sin 
sin hIu-sin el seflor Marsebert en su ltima carta; iba 
 hablar de la madre de Ivonne. 
-H aqu la cosa rcjuiso Janicot yo slo 
estoy enterado. Su mismo Pap de V., seflor 
do Campignac, lo inoraba, por estar en el ex extranjero 
tranjero extranjero cuando ocurri. 1 Slo yo lo s Usloj 
Estuchen ustedes, al comprar el seflor Marse Marsebert 
bert Marsebert el castillo, yo salia del servicio: me conoca 
por que era paisano suyo, y me di el puesto 
de garda; nunca me he movido da aqu 
Y puedo docir que hacia mi oficio do una ma manera 
nera manera concienzuda. Al poco tiempo trajo aqu 
su primera mujer, la verdadera seora de Mar Mar-lebtirt, 
lebtirt, Mar-lebtirt, la madre de 1a seorita iTotinn, par