La Democracia 

Vega-Baja. 

Seor Director de la Democracia. 
Como supongo que usted desea conocer lo 
que en cada localidad ocurre, tome nota de 
mi siguientes noticias: 
A pesar de la propaganda de la prensa in 
dependiente, y de las justas protestas de los 
consumidores de fsforos, las cajas vuelven 
 venderse aqu dos charo, con lo cual 
queda destruido todo el entusiasmo en con-i 
tra de aquel monopolio. 
Sea porque el producto resulta de ne- 
cesiuau cuando nonay otro medio ae su suplirlo, 
plirlo, suplirlo, Isea porque todo el mundo 
gusta barrer para adentro, es lo cierto que 
tos fsforos dos chavos van imponindose i 
y el monopolio triunfa. 
V tainbh'u parece que pretende sentar 
aqu sus reales la epidemia variolosa que 
. tantas victimas ha venido haciendo en la 
Capital y pueblos comarcanos, pesar de la 
oposicin que con sus determinaciones le ha- 
oeh la autoridad local y el m4dico titular se 
or Padilla; pero la viruela tiene aqu un en 
ea, protector en los mismos vecinos que rehu- 
on, unos la revacunacin, y otros, por la po 
ca vigilaucia que ejercen con sus hijos y alle allegados 
gados allegados que so comunican con los que desgra 
ciadamente han sido los primeros en ser in 
vadidos de aquel terrible azote. 
Sin el aislamiento de los enfermos es, se seguro 
guro seguro que pronto tocaremos muy funestos re 
sultados. 
Item ms: no dejar tambin de contri 
buir que se propague la viruela el estado 
de algunas calles, quu si por lo buenas y 
aseadas fueran la bendicin de Dios, por lo 
asquerosas y pestilentes son la bendicin 
del diablo. 
11 .1. II! i 
i,uanuo se uno que usieu pensaua venir a 
esto pueblo, intent hablar con el Alcalde, 
para que le hiciese dar un repauto que un 
pidiera que usted, con justo motivo, nos cen 
surase en su peridico: pero como usted no 
vino, la calle ha continuado chorreosa, jus jus-tioando 
tioando jus-tioando el nombre que ya muchos le dan de 
"C alle del cano nuevo. 
bA Centro Ohrero' parece que pionsa 
solemnizar el aniversario de su Instalacin, 
con una velada baile (pie tendr lugar el da 
1." del prximo mes de huero, para lo cual 
ha sbulo que algunos estn ya preparn 
dose. 
Hay une reconocor en ese Centro ms 
iniciativa para conquistar un puesto honro 
so en el campo del progreso de las ideas, 
que en otras muchos que miran con indife 
rencia todo osto que pudiera conducirnos a 
una tras formacin, necesaria hoy, que la edu 
cacin y la instruccin popular tiende a desa 
rrollarse en otras esteras. 
El Corresponsal. 
LITERATURA 
COSA S DE ENAMORADOS 
( INEDITA ; 
No llores ms, por piedad, 
pues me conmueve tu llanto. 
Cese tan honda ansiedad, 
Irene. A qu llorar tanto? 
Vamos, ten formalidad. 
Enjuga el amargo lloro 
y hallo tu tristeza fin. 
No sabes que o te adoro 
H3tTl5"irpfcsfOy'siiiv ---ofensa 
do tu decoro? 
jA qu viene esa afliccin? 
Si te ofend, a mi pesar, 
lo siento en el corazn; 
y estoy dispuesto implorar 
de rodillas tu perdn. 
Has cometido un exceso, 
i Por que imprim un largo beso 
en tu boca seductora? 
Por eso lloras? Por eso. 
Perdneme usted seora! 
Pe4donarte?, ....... No lo 
esperes. 
Tu ligero proceder 
demuestra que no me quieres. 
Ms que todas las mujeres 
habidas y por haber! 
Perdname rencorosa! 
Cese tu hondo desconsuelo, 
levanta la faz llorosa. 
Para qu te ha dado el cielo 
esa boca tan hermosa? 
Para que yo me extase 
al verla cmo sonre 
alegre y provocativa; 
para que l "-arla ansie 
ya que lano me cautiva. 
Para darme desazones, 
ya que en ello te complaces 
df..oyendo mis razones; 
pura hacer reconvenciones 
y para sellar los pace. 
jTen piedad!. .". No me atormentes, 
y dame el perdn que espero. 
- Para quo le nuevo intentes 
ofenderme i Qui No quiero 
sentar malos precedentes. 
' Porque entusiasmado y loco "j 
dej eu tus labios impreso 
uo buso tu ira provoco!..,. 
pues hacvt mal, porque un beso 
sabe gloria y es bien poco! 
Crdito y ahorro Ppnceo 
CONVOCATORIA 
Creado para el pervieio da esta Sociedad 
loe cargo de: 
Director Gerente," con sueldo de $3,G00 
auualee. 
Contador Cajero, on sueldo de $1,500 
anuales 
Taedor do libros, cou eneldo de $1,200 
anoalea 
Auxiliar del tenedor de libros, con cargo 
de rorresponal y sueldo de $900 anuales. 
B-Mretark, coa neldo de $000 anuales. 
Y conserje, coa uneldo de $300 anuales; 
Queda abierto desde esta lecha el con concurs 
curs concurs para sa provisin, pudiendo los inte interesado 
resado interesado dirigir sus noiicitndes, que habrn 
de ser escritas y firmadas por los mismos 
aspirantes, & en ta presidencia hasta el dia 
12 del prS.inio mes de Diciembre. 
En el apuesto de que el capital de la 
Sociedad ha de hacerle efectivo plazos y 
jae por este motivo. loa negocios en el pri primer 
mer primer ano han de ser de escala importancia, 
mientras que los gastos de instalacin han 
de ser mayores, na abordado la J nota de 
Gobierno qae los sueldos arriba expresados 
fiufrirn un descuento de veinte por ciento, 
tMd en dicta primer ao; reservndose, em empero, 
pero, empero, la facu'tsd de prescindir de l y dis distribuirlo 
tribuirlo distribuirlo entte los mistura que resalten fa favorecido 
vorecido favorecido con el CArgo en propiedad, si los 
beneficios lquidos del primer balance lo 
permitiera. 
Es condicin precisa, que para garantizar 
1 diw?o d sus caroa, habrn de de- 

Los i ra pul.-os del amor 
no se pueden resistir. 
A qu usar tanto rigor 
si mi castigo mayor 
es no poder reincidir? 
Cesen tus crueles enojos. 
S humana, s complaciente. 
Levanta esos claros ojos. t 
y mrame frente frente 
sin tristeza ni sonrojos. 
As Respndeme ahora. 
Es intil que porfe? 
No me perdonis, seora? 
Gracias Dios que sonre 
esa boca seductora! 
No digo ms en mi abono, 
pue3 ya ces tu esquivez, 
y so disipa tu encono. 
i Qu .he de hacerte!. .. Te perdono 
por ser la primera vez. 
Qu venturoso me haces! 
Como vuelvas No amenaces, 
y pues ces tu rigor 
sellemos ahora las paces 
con un sculo de amor! 
Luis Rodrguez Cabrero. 

SOIPIA 
La dar el estableci establecimiento 
miento establecimiento La Mallorquna, 
l Cmo ? Pues sencilla 
mente, vendiendo sus artculos que anuncia 
r el dia 20 del actual. Sus precios sern 
sin competencia. 
Las familias estn de enhorabuena, pues 
este establecimiento est-i ricamente surtido. 
v. 19 Dbre. 
La 
o o 
Gaceta del 
de Noviem 
bre ltimo anuncala vacante de .una plaza 
de mdico titular del Ayuntamiento de Fa Fajardo, 
jardo, Fajardo, dotada can .fl0() anuales, sealando 
para la presentacin de solicitudes hasta el 
22 del corriente. 
Estafeta. 
de Ponce 
Grande, hermoso y variado es el surtido 
que acaba de recibir el bazar y sastrera de 
don Fernando Alsina. 
En sus aparadores pueden verse casimi 
res preciosos de diferentes precios y elegan elegantes 
tes elegantes trajes de la misma tela y de -dril ma 
llorqun, asi como camisas blancas y de color 
y coroatas de ultima noveuatupara todos los 
gustos. Todo ello es muy prflrjio para esta 
poca de estas. 
Tambin hay existencia del callicida 
Lluch que mata por completo los callos ms 
rebeldes. ." 8. 
He aqu el programa de las piezas que to 
car la Banda de Bomberos en la retreta de 
esta noche: 
Io. 44 El Simulacro pasodoble, Campos. 
2U. 44 Alma sublime", danza. dem. 
3". Jota del do de la "Africana". Caba 
llero, 
4o. 44 Traviata", do de tiple v tenor. Do- 
nrzetti. 
5". Coro y cancin del 44 Do de la Afri 
cana Caballero. 
3 44 Inocencia mazurka. Santaella. 
7o. 44 Selika", danza. Idem. 
La banda sera dirigida por el maestro 
don Juan Morell Campos. 
Ntase bastante movimiento en la ciudad. 
con motivo de las fiestas patronales empe empezadas 
zadas empezadas hoy. 
Por todas partes se advierte el contento 
y la animacin, lo cual nos hace asegurar 
que el xito mas esplndido coronar los 
esfuerzos realizados por la comisin encar encargada 
gada encargada de dar cima al proyecto. 
Aun permanecen en los alrededores de las 
Delicias algunos montones de tierra y ba 
sura, que afean mucho aquel paseo. 
Don Rosendo ValcSrcel, que lleg hace 
algunos meses de Santiago de Cuba, se en encuentra 
cuentra encuentra enfermo, completamente imposibi imposibilitado 
litado imposibilitado para ganar su subsistencia en el tra trabajo. 
bajo. trabajo. En esas condiciones abrir una colecta en 
tre las personas filantrpicas de esta ciudad, 
con el fin de procurarse su retorno al pas 
nativo, ya que aqu le falta toda clase de 
recursos. 
Recomendamos esa colecta nuestros 
amigos do Ponce. 
Esta madrugada la msica de bomberos 
recorri las calles tocando una diana muy 
alegre y ruidosa. 
De seguro que ningn vecino continuo 
durmiendo despus de tanta baila y tanta 
diana. 
N Las fiestas no principian mal. 
Se encuentra en Ponce. v nos dispens ca- 
riosa visita, el seor Antonietti, represen representante 
tante representante que fu hasta ahora de don Antonio 
Vico. 
Hov viaia ror cuenta de la compaa de 
1- ; w J. 
Roncoroni. oue est en Santi-Snritus, y oue 
vendr Ponce dentro de poco. 
Traer, segn dijimos antes, una gran 
compaa espaola 
Saludamos del modo mas cordial al seor 
Antonietti. 
Los objetos de que hablamos el jueves, de 
positados en nuestro poder por la seora de 
ventura, son los siguientes: 
Por la Sociedad benfica instructira 
positar el D rector G trente y el Contador 
Cajero, la su'na de dos mil quinientos y mil 
pesos reppectivamente, ya e en efectivo 
ya en valores que los representen positiva 
mente. 
Ponce, 4 30 de. N .v'erabre de 1S94. 
V'.' B? El Presidente, Francisco Parra. 
El Secretario interino, J O. Pasarell. 
v 12 D. 
GRAN DEPOSITO 
de calzado y peletera de Jaime liulMn 
Atocha, 6 Ponce, 
En este antiguo como acreditado esta 
blecimiento hay constantemente un elegan elegante 
te elegante y variadsimo surtido de toda els se .'e 
callado y de todoa precios, y que se 'renue 
va mensualmeate por loa vapores directo?". 
Lxiste tambin na completo surtido de 
toda clase de materiales para zapatero v 
talabarteros, drile y camisas mallorquna, 
rasieias u viaje y oanies americano. 
Venta al por mayor y al detall. 3 p 
BUEYES Y CARROS 
El que inscribe vende 12 yaat is 
de bueyes y 3 cariCHcaucvos ai con contado, 
tado, contado, 6 plazo con garanta atifac 
toriau J. B. Orth 
Baos de Quintana, NvbT i6t 1894, 

Un jarro Te cristal, tres mu llecas de jorce- 

laiiH, un par florero roa, otro par azul, dos 
tazas de porcelana con sus platillos. 
Por la Afor.iac.in Benfica de da mas : un 
I jarro de cristal, impar floreros azules, un 
par cHiideieros de cristal blancos, un par 
vasos de cristal de color. 
Hoy remitimos esos objetos la alcalda 
municipal, in de que lleguen a su destino, 
que es la Kermese para el asi lo de mendigos. 
Hoy ha llegado el vapor de Cuba, pero uo 
ha venido en l la Compaa de zarzuela que 
se dijo embarcara en dicho vapor. 
Result, pues, un canard teatral oue nos 
di La Hala riza. 
. -vt-i icuhiwb t. ii ci leaiio ia comi.-i"ii ue 
: ... i i i i 
baile, procediendo al reparto 'de los pul coa, 
segn el orden de los pedidos, poniendo es 
pecial cuidado en dejar complacidos a iodos. 
Maana se llevar a efecto, eu la plazi de 
Las Delicias, la anunciada misa de campaa 
que dar el batalln. 
El arreglo del teatro para los bailes 
yectados, adelanta rpidamente. 
Jiro- 
El teatro est va convertido bn un jardn, 
y con seguridad que todo.s los concurren concurrentes 
tes concurrentes llamar la atencin el gusto y origina originalidad 
lidad originalidad con que .se est decorando. 
Vaya un aplauso para el amigo don Leo 
poldo Boado, iniciador del proyecto y direc director 
tor director de la obra. 
Ha llegado esta ciudad, con objeto de 
pasar aqu los das de la fiesta, el seor don 
Lus (Luca Alonzo, gobernador del Banco 
Espaol de Puerto-Rico. 
Auoehe la polica sorprendi una i u irada 
de monte en la casa de Valentn Ayala. 
Fueron detenidos Jos Dol y Cayetano 
Prez. 
Anoche fueron conducidos presos, desde 
Juana-Daz, por el cabo de polica Ayabarre Ayabarre-na, 
na, Ayabarre-na, don Juan le Dios y Francisco Torres. 
Los celadores Francisco Daz v V emito 
Rarberto detuvieron ayer, por escndalo y ri ria, 
a, ria, Felicita Goieoechea. Luisa Feliciano y 
Antonio Gonzlez. 
Dice rA Aoticie.ro de aver tarde (van se di 
ce que vendr Ponce, con motivo de la 
fiestas, el Gobernador don Antonio Dabn 
Si viniere, podr el pueblo organizar, para 
obsequiarle, la mascarada alegrica de los 
mejicanos y de las fichas. 
Sera interesante y original. 
Nota de las inscripciones Uechas ayer ei 
el Registro civil : 
Na cita ientos: Miguel 
Len v Juan Ayork. 
'Adrin Colon y 
DeJ unciones : Ins Reyes, Guillermo 
Gonzlez y Gonzlez, Margarita Disv, liosa 
Torruella y Nazario Velzquez y Prez. 
En esta imprenta se vende papel de pe 
riodico, viejo, para envolver, 4 quintal 
t?i la arroba. 
de cristal y de metal 
para gas hidrgeno v 
para petrleo, desde 
una hasra cinco lu 
ces: tiene de venta y 
las realiza 10 p. 
Nvbre. 8 del (J4, 1 m 
mfe barato que nadie 
A. Lucchetti y Co. 
Cartera 
de la. Isla. 
En Aasco se agita la idea 
de 
construir 
un Asilo para pobres. 
Al efecto se han reunido ya $4Go. 
Dice el colega capitaefo Las Noticias, 
que los separatistas cubanos proceden de 
partido autonomista. 
Hombre; si el partido autonomista se for 
m despus de la guerra separatista. 
Tambin ignora esto ? Por lo visto Al 
vare. Prez ignora todo lo que se refiere t 
la poltica antillana. 
1 
Se luilla eu la Capital nuestro estimado 
amigo el Excmo. !Sr. D. Clotilde Santiago. 
.a soiienuu uei iumo. Lxcmo. r. uoispo 
de la Dicesis, se concede pasaje gratis 
quince sacerdotes, que podrn ejercer los 
ministerios propios de los religiosos y dt 
sempear las coadjutoras vacantes. 
En Hatillo ha ocurrido un ineeadio qu 
destruy quiuce casas. 
No hubo desgracias personales. 
En Morovis, un tal Toms Figueroa hiri 
gravemente con una navaja un hermano 
suvo. 
Nuestro amigo don Loreto J. Moni alvo, 
ha fijado su residencia en A recibo, en don donde 
de donde abrir su colegio de de enseanza. 
Ha sido declarado cesante el celador de 
telgrafos don Ceferino Snchez. 
Han sido nombrados profesores de la Es 
cuela de aplicaciones del cuerpo de comuni comunicaciones 
caciones comunicaciones de esta isla, el jofe de Estaciu don 
Juan llicio v el Tegrafista V don Frbano 
Prez. 
Doti rfo.s Merino Lpez, Jaez de 
Instancia d- esta Ciudad y su 
Partido judicial 
Por virtud del presente e licto : al pbii 
co hago saber : que en los autos -jecutivos 
seguidos per t-1 Procurador don Augusto 
Pi-aT6ll y Riu, como apoderado d don 
Carloe G-svaio y Grjale, contra doa 
Carmen Collaao d la Santa, en cobro 
pasos, se ha dispuesto la venta en pblica 
subasta por ts-mino de veinta dia de la 
finca seguiente : 
Solar, que radica n las afueras de enta 
poblacin, frente la calle de la Villa, vi 
nendo di barrio de Canas, de cinenenta y 
cuat'o y media varas por el costado Sua, 
equivalentes narenta y ci.ico metro qni qni-ni6"to 
ni6"to qni-ni6"to cincuenta y tiete milmetro, eolia 
dando cop prepiedad de la Bacesoa de do a 
Jos Ros ; sesenta, y aeis y media vara vara-eqnivalentes 
eqnivalentes vara-eqnivalentes cincuenta y cinco metroe.qai 
nientoa ocnenta y Mtft oimetro? por el 
Norxe,limtrpft coa la citada cali de la Vi 
lia; pr.r el Este setenta varas qniva'Mtt- 4 
cincuenta f oehn metros quit.tv trece 
milmetros, colindar. do cea terrenos que 
fueren de la Sacetla Molina, boy de la 
SMr.edad Duro y Co'Ly por el Oeste, cio-eoeta- 
y dos Varas, equivalente cuarenta 
ylttBS metro?, cuatrocientos sesenta y tiete 
Hiniaietro, 'traitudo con propiedad da don 
Francisco Sbatr, y adems la caea un l 
co-trada de ivia lera del pa, techada de 
Linrro vaniiuo, de tiete metros ciento 
cluo milmetros de fondo, por cioco me metros 
tros metros ochocientos cinenenta y en milmetros 
de frente, con balcn por ta parte, t t-niecdo 
niecdo t-niecdo dicha caaa au cocina y cuarto letri letrina, 
na, letrina, tambin da madera y cubierto de tbc; 
cuyo solar y casa han sido justipreciado ea 

Signen llegando d Madrid contradicto 

rios informes respecto del cange. 
Fnos opinan que se har por oro; 
otros. 
por plata.- otros, por papel. 
no falta quien afirme que se har por. 
calderilla moruna. 
Ahora que los dei RilT se proponen pagar 
la indemnizacin. 
L11 la capital se cotizaba hace dos das el 
caf de 291 31 pesos por extremos de 
clases. 
en Mayagiiez iguales tipos. 
Nos dicen de Lares: 
' A excepcin dA don Juan Mrouez v 
don 1'edt o.Suan, comerciantes de esta plai:a, 
el comercio no se opone la realizacin del 
proyecto de ferrocarril que nos una con Ma Mayagiiez. 
yagiiez. Mayagiiez. -os agricultores esian muy contento-, y 
apoyan el propsito: y los agricultores re representan 
presentan representan la gran riqueza de Lares. 
Se supone que pronto habr una reunin, 
convocada por los ricos comerciantes d-n 
Pablo Vilella y don Miguel CoJl." 
D cese que el Presidente de la Audiencia 
de Mayagiiez, don Antonio Martnez. Ruiz, 
ha pedido su traslacin Ponce. 
Han empezado los trabajos de la carre carretera 
tera carretera provincial de Aguadili i al Pepino. 
Agradecemos profundamente al Comit 
de Coamo las palabras afectuosas que nos 
consagra en su ltimo acuerdo que publica 
hoy este peridico. 
Sallemos que con motivo de las reformas 
de Maura, se reaniman aquellos correligio correligionarios, 
narios, correligionarios, disponindose la lucha. 
Kn breve visitar 
de Maru Varona. 
Aquellos ciudadanos 
de enhorabuena. 
Lares la Compaa 
de la altura estn 
Se ha autorizado don Jos Ramn Fi- 
gueroa. vecino de Juana Daz, para estable establecer 
cer establecer una aldea en el barrio de Villalba. don 
de ya hay una iglesia, una escuela y un 
cuartel de la Guardia civil. 
A La Correspondencia dicen de Madrid 
que se ha descubierto en Londres una fbri fbrica 
ca fbrica clandestina de monedas del cufio espaol. 
La acuacin se hace cou buena plata y 
con el cuo de doa Isabel' Segunda, que ya 
110 corr; cu la Pennsula, aunque aun pasa 
en el extranjero y en las Antillas. 
Cuidado no toque Puerto-Paco alguna 
partida de los pesos ijabelinos. 
La prensa de San Juan asegura 
que de 
crece all de da en da la epid 
losa. 
Nos alegra mucho esa noticia. 
uda va rio 
Volvemos rogar nuestros amigos de la 
isla que nos enven noticias rpidas la co correccin 
rreccin correccin de estilo no importa: nosotros nos 
encargamos de hacerla sobre todos los su sucesos 
cesos sucesos que ocurran en sus localidades respec respectivas. 
tivas. respectivas. No es menester comentarios; el suceso, 
desnudo const ituye por s una noticia. Y 
as deseamos que se nos complazca, facili facilitndonos 
tndonos facilitndonos el medio de mantener la curiosi curiosidad 
dad curiosidad del pblico. 
El Gobernador ha invitado los cnsules 
extrangeros para la solemnidad religiosa que 
ha de verificarse hoy, dia de la Concepcin, 
en la Capital. 
A los cnsules extrangeros? 
1 Y pueden ir los que profesan ideas reli religiosas 
giosas religiosas distintas? El cnsul ingls, por 
ejemplo 
Contina La Correspondencia elogiando 
 'los Bufos Habaneros por sus representa representaciones 
ciones representaciones en el Teatro de San Juan. 
Los modestos artistas merecen 
blico les aplauda y les ayude. 
que el pu- 
Los cambios 
jueves. 
estaban en la Capital el 
Sobro New-York al 58 
4 Londres al 54 
Pars. ; al 53 
" Espaa al 37 
La Habana al 45 
En Ponce hoy. 
Sobre New-York al 57 
Londres al 51 
" Pars a! 54 
" Espaa. ..al 04 
" La Habana j-1 18 
P-g 
P-5 
P-S 
P- 
p 
p 
o 
O 
P-o 
r. 
jnuo ios numerosos casos de curaciones 
hechas con la "llerpetina de Torregrosa' 
 ... I 1 
ugura ei uo un nerpo ue uoee anos, curado 
radicalmente por el doctor Ilodriguez Can- 
co, reputado tacultativo de han Sebasrin, 
cou slo seis frascos del referido medica 
mento. Ia llerpetina de Torregrosa". s 
un verdadero esjxcflco contra la ditesis 
hrptica. Se usa al propio tiempo con Ja 
Locin autiiierptica de Torregrosa, la 
cual no solamente calma las irritaciones v 
el picor herptico sino que cou su uso tpi tpico 
co tpico desaparecen las manchas barros v nee 
le la cara. Solictese ambo medicamento.- 
en todas las Boticas. 
Cuando el organismo deeau v las fuerzas 
.se agotan, cuando se entorpece la nutricin 
por falta de un tnico poderoso que la acti active 
ve active v la sostenga, el Vino nuluitvo pe coca. 
KOLA Y CARNE" rEPTONlZAHA HE ToitTiE(U S 
tomado a t iempo, obra poderosamente en 
economa del enfermo, levantando las fuer- 
Cutldiul e 
corriei te. 
du. cici.tob p'vos mone ia 
El acto del remata t. ndr Injrcr eu a 
Audieijcla debate Juzgad", dia veinte v 
seis del actual as nueve y media de la 
manan?, que es cuaado vence el t-mino de 
los veinte diae. 
Lo que ne anunc a ai nblteo para lu 
que quieran interesarle n la Mibuttr; d 
virciftidroe que el m sirno dn la Dr-ioi- 
cioneft' habr de ser el inrporte total del jus 
tiprecio leb'e'idnaa conMigrir previamente 
er la ruesa del.Jazgido el diez por c-nto 
del valor de le bienes y que los titiros le 
propieda 1 de laCnca i eiirnr.tran de na na-niilfto 
niilfto na-niilfto en la KNcnbai del actuaiio y coj 1 
ta o d- la et.ritnra iiipotecaria bj-to c e-ite 
expeder. te. )x !o en Ponce primero d 
L.Mduibr il ,n,J tch'ciert f noventa V 
cuatro. Jos Merino Cari J- Chirdn 
Ka c.nn'a 3 .1 
1 
Anieidcano 
So detalla 22 reales 
los 46 kilos en el Colma 
do "Las Baleares"-. 
1 m. v. 13 Dcbra. 

FABRICA DE CIGARRILLOS 
PREMIAD V CON MEDALLA DE ORO EN LA EXPOSICIN 
DE PETO-RIGO 

& Para que todos los que fuman los cigarrillos de EL SIBONEY puedan acredi- 
yr lar en cualquier parte.que son personas fina, sr 1 de justo delicado 6 lo que es lo mismo, 
M que stiben -.damos aqu una relacin de la contribucin que pagan las fbri- 
F cas que mandan Puerto-Iico sus productos. 

Ll tipo de a contribucin indicar 
'de 
cigarrillos oue luma. 
F.L SiP.ONKV 
' 
;o" 
"Cruz i toja".. 
"La F.sce)cin" 
"La Africana". 
"Sulto del Pasi 
"Revolucin". 
"Pajarito". 
"Marca Nueva". 
'lior nquen" 
'Castclar- 
"Majagua" 
zas sieas y reparando los desrdenes de las 
funciones del estmago. 
Con su uso diario no hay que temer a la 
anemia, ni menos a las afecciones del cora corazn. 
zn. corazn. Evita el abuso por los licores y man mantiene 
tiene mantiene la fuerza vital con el vigor propio de 
lo juventud. 
)e venta en Ponce en la Farmacia Gadea 
y en toda la isla. 1 vez psl 
Entre los varios sntomas que denuncian 
en el cuerpo humano la existencia de las lom lombrices, 
brices, lombrices, ctanse, como seguros, en los nios 
particularmente, la dureza y tirantez del 
vientre, sobresaltos durante el sueo, ape apetito 
tito apetito variable, etctera. 
Para eso es remedio eficaz el Vermfugo 
Gadea. 
Vase el airuncio. 
1h !hj ,rteruiedade8 ms molestas que 
ntiosn la humanidad con mucha frecuencia, 
son e' :-nn, la bronquitis, la tos pertinaz v 
en generala todas las de las vi.ns respira to to-ria. 
ria. to-ria. re?n r.o hay remedio tan efiaas para ella 
como el Jarabe del Dr. Sant&ui preparado 
por el L'cdo. Gadea. 
Uoo de los peridico ms importaotc8 
que 8 publican hoy en Madrid, e sin dis disputa 
puta disputa El Nuevo Mundo, fundado por el di diputado 
putado diputado autonomista cubano don Jos del 
Perojo, y de cuya redaocia forma parte 
nuestro querido amigo y paisano Salvador 
Canfc'g. 
Q Hipase dicho peridico con referencia 
de las cuestiones de Ultramar, que las abor aborda 
da aborda siempre con maestra y conoeinventos 
profundo?. Eu la 'Empaa de los monopo 
lios v el caesre. El Nuevo Mundo no fu de 
los ltimos ni de los menos bosos en e 
ataqu 
Cada Mitnaro viene impreso en excelen excelente 
te excelente papel satinado y publica notables graba 
dos de actualidad, que no tiene que envidiar 
nada a las mejore ilustra ciles euTopeap 
El Nuevo Mundo ea hoy 1 nico peri 
dico autoaomiCa antilUnj une e publica 
en Madrid, y les puertorriqueos estamos en 
el deber de 00 .erar la obra patritica 
que realiza, nutriendo la asta de ens eus- 
critores. 
El precio de suscricin en Ultramar no 
purtde ser ms barato, pues un trimestre 
Bolo cuesta $ 1-50 centavos. 
rm esta, redaccin se admiten su6cri"io- 
nes y. se envan muestras de dicho peri 
dico. 
i NO MAS HERPES 
Curan radical por medio de la Herpe Herpe-tina 
tina Herpe-tina de Torregrosa. 
Numerosas certificaciones de individuo 
enradoa de esta fatal dolencia ate3tigrmn la 
bondad do este medicamento. La HER 
PJ2TINA se emplea al propio tiempo con 
U LOCION ANTIHEEPTICA DE TO TO-RltEQKOSA 
RltEQKOSA TO-RltEQKOSA que, tan brillantes resultados 
viene dando para extirpar lae pecas, barros 
ymancLasde la cara. 
No hay empeine qna ee resista al trata 
miento de la llerpetina y de la Ld6n An An-Uhetptca 
Uhetptca An-Uhetptca Jo Torregrosa. 
VINO NUTRITIVO 
hola, coca y carn peptonada, de Torregrosa 
A'Imeiito reparador para loa organiamca 
d'mlS. 
Po-leroao tnico eu tJax Ina aficione 
del eoraan. 
Vbtx la anenda no hay ferrtimoeo qae 
le aventaje. 
Levanta las fuerzas fic de! irulivduo 
rerurando al propio tiempo faacionea 
todaa de la nutricin. 
Ea na antdoto eCcti contra el abuso da 
lo Ucorea 
Todo emboa pieparadoa d Torregroaa 
han ido premiado coa medalla da oro 
aa la EspoeicWn Universal da Chicago y en 
la regional PaertflBico. 
DeposW en t& cinda3t m la Fartnatia 
J Gadm. 
Por mayor, en la d don La A. Torra 
fcea. And;!?, yliix pr.ccip! 

$ LI 
 0f 
'LiJLJ 

OS! 

tambin Is claras cada fumador,la clase n 

050 ortx 
800 ,, 
200 
..200 ,, 
,, 15."" 
150 
,,100 
, 8 ,, 
50 ,, 
Tarifa de primera clase. 
,, segunda clase. 
,, tercera clase. 
cuarta clase, 
cuarta clase, 
quinta clase, 
sexta clase, 
sptima clase. 
50 
50 
RECORTES 
S ONETOS 
EL CAFE 
Columpiase del cerro en la pendiente 
Con sus mltiples globos de esmeralda, 
El caf, que descuelga su guirnalda 
Matizada de prpura viviente. 
Pobre en hojas de brillo reluciente. 
Va creciendo del cerro por la falda 
Hasta que el tallo ceniciento y gualda 
Dblase al peso de su carga ingente.. 
Tendido al sol, el rayo que le orea 
Hace que salto su corteza dura 
Como un casquillo que ai crujir chasquea, 
Tustase el grano, y de la capa oscura, 
Diauelto el polvo que en la taza humea, 
Nos brinda el nctar de su esencia pura. 
LA CAA 
Como un lago de esplendida verdura 
Que el dulce beso de las auras riza, 
El lozano follaje se divisa 
De la caa que puebla la llanura. 
Silba en sus hojas susurrante y pura 
La pasajera y juguetona brisa, 
Y en la extensin de la sabana lisa 
La gris guajana bajo el sol fulgura. 
De sus fibras cual nctar opalino 
La gota vierte de su miel sabrosa 
Como la esencia de un licor divino; 
Y en la red de sus hilos esponjosa 
Cuaja el grano brillante y cristalino 
ue su azcar nos brinda generosa. 
EL TABACO 
All en la vega de feraz llanura, 
Ajitadas tus hojas por el viento 
Remedan en su blando movimiento 
Abanicos de esplndida verdura. 
Ya tu hojarasca ensu sazn madura 
Rindes el tallo que te d sustento, 
Y cuando acaba tu primer fermento 
Nos das la esencia de tu capa obscura. 
El hombre, por vivir de aspiraciones, 
Te absorbe en humo, y el placer apaga 
De efmeras y extraas sensaciones; 
Y tu exquisito aroma nos halaga. 
Como una de esas tantas ilusiones 
En que la pobre humanidad se embriaga. 
EL MAIZ 
Sin el abono de la industria crece, 
Pobre cultivo le alimenta en vida, 
Una lluvia sutil lo consoiida, 
Y en un rayo de sol se reverdece. 
Poco poco su tallo languidece, 
Seca la caa que se ostenta erguida, 
Y al embate del viento sacudida 
Junto la espiga sus mazorcas mece. 
V cuajando su fruto apetitoso 
Cual hilera de perlas desiguales 
En el esparto de su encierro hojoso; 
Y es el rey de los granos inmortales, 
Ese brote que surge misterioso 
Rajo el verde dosel de los maizales. 
EL PLTANO 
Anchas las hojas de brillante raso, 
Y herbceo el tronco de corteza fra 
El platanar, bajo la luz del da 
A la vuelta del abra corta el paso." 
Rico en verdura, pero en flor escaso, 
Dotado de letal me' ancolia, 
En torno de su vere lozana 
Tierna prole renuvase al ocaso. 4, 
Ix mismo en la extensin de la llanura, 
Que en el blanco arenal de la sabana, 
O del cerro empinado hasta la altura, 
Al phtano, cual vianda soberana. 
Ha colmado de dones la natura 
Y es el pan de la tierra americana. 
:- EL COCO 
Gallarda, cual florn de la llanura 
Mecida por las brisas tropicales, 
L.-.X palma entro malezas y zarzales. 
Ostenta el pabelln do su verdura. 
Ll coco cuelga de su regia altura 
En grupos de racimos desiguales, : 
Y es nfora de linfas celestiales. 
O manantial de mgica dulzura. 
&u llorosa corteza entretejida 
Forra la miez que encierra codiciosa 
La blanca pulpa que en su seno anida, 
Y el aua de su fuente misteriosa 
Es del labio sediente apetecida. 
Cuanto ms fresca v dulce ms sabrosa. 
Ferdinand 11. Cestero. 
JGEICI COU 
PE FRANCIA EN PONCE 
Don Teodoro de Lahoceraif", Aerate coa- 
solar de Francia, de este diatrito, convoca 
a Iop acreodores del ciudadano fraoca don 
Felipa Oiiviro de Cardi, fallecido ea Ya ti 
co el 2G de Octubre prximo oasado, i a 
de qne hsgau valer sus respectivos crditos 
debidamente justificado, dertro del trmi trmino 
no trmino de 30 das. 
Ponce, Diciembre C de lSL El Agen 
te consular de Krne:a, T. de Lahongrait, 
2-6 
IPIEMUMEDA 
Be ha extraviado un hermoso brillante, 
d parrado en ni sort'ja de oro, qae tiene 
grbadA las iniciales T. L- Suplicare al que 
lo hya neoutrado. lo entregue eo la Tipo 
prf El Inlependitnte, den le seri espln esplndidamente 
didamente esplndidamente gratificado. 
Ponce 5 de Diciembre de 1891. 3 3 
Se vende 
Un magnifico Alambique, nuevo eu con conde 
de conde tonea ventajosa pura el comprador 
El que lo interese dlrja&e tu dos ea 
la calle del Jobo, don Jo Yalr 
iWe Octubt23 1SDL 

1 

f