f J -,'j4,,Mr'W t ltHMgi..y La- Democracia TTX LUIA INU1 I MffilSPiBlM ENTEE LA HABANA Y VARIOS PUERTOS DE LA ISLA CON ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITI de los Sres. Sobrinos de Herrera -:0:- Reducldaa & dos las tres expediciones roensuaJeB nne ven Un praticamlo bus diver diverso so diverso C vapores, las que nos ocupan harn sus salr'e le le Habana el 10 y 20 d cada mes. tocando en nuestro puerto ios diaa 28 la venida y 25 y 5 Vigrent Asi regrese egn itinerario que sigue. La Empresa se reserva el derecho de alterar las fechas de saladas y bu primer asc-vs n los viajes, conforme su contrata postal con el Gobierno ajustndose en lo dems k s m ondlciones generales. Tarifa de pasajes. DE PONCE 10 30 12 la Habana. Nuevltas, Gibara y Baracoa ...........65 Santiago de Cuba.... 45 Santo-Domingo 24 Port-au-rnnce y liaity Mayaguez.... .......................... ....... 7 Acruadilla & fSan Juan ....................... ........... 13 Para ?1 convenio de fletes y cualquier otro informe, h entender! o con los agentes que suscriben en lo concerniente e3te puerto. 1 EXPEDICION 3' 30 inro 20 ti ti i ir rwt rw m t w l O -.3 13 Ir- S S ? iil'Si-.'i' i II PLAYA DE PONCK P. li, oasa MAYAGTJS3: pftrrz, IUNIT & OO, Banquero, comisionistas, Importador u , y Expori'idore. PB LAS SIGUIENTES COMPAIAS Ol VAPOKBS 5.25 6 9.75 1 1 3.50 4 cargado Llegada Habana Nuevitas ................... 11 Gibara 12 Baracoa...................... 13 Pantiago de Cuba..... 14 Portan Prince 15 Puerto-Plata 18 Mayagnez. ........... ........18 19 Aguadilla 19 tan Joan 20 Salida 10 11 12 13 14 15 16 19 19 20 San Juau ...... Aguadilla. ............... .... Mayagez...... PONCE 2T, Puerto-Plata 27 Port-au-Piinee 28 Santiago de Cuba 9 Baracoa........ ........... 30 Gibara 2 Noevitaa...... ........... .... 3 Habana 4 tialia 2 EXPEDICION Habana. Nuevitas. Gibara... Baracoa.. PONCE... Mayaguez. Asruadilla Asrua tan Juan ...... ...... .... .. Setiembre 1? de 1830. Llegada Salida 20 21 22 21 22 23 23 24 24 27 27 28 28 29 29 29 29 30 4 Llegada San Juan.... Aguadilla.... ..... Mayagiiez PONCE Santo-Domingo Santiago de Cuba Baracoa...... .... Gibara Nuevitas.... ..... Habar .... 4 O 6 8 10 ii 13 U 23 24 24 25 27 28 :i 3 2 4 Salida 4 4 5 7 10 11 12 Fritze, TUndt & Co. I. BASSEDA Con profundo conocimiento del pas, donle he vivido largos &os, y de las costumbres de la inventad ouerto-riauea : con la circunstancia de - M residir hoy en Barcelona, donde tengo mi cas y mi. familia, cree estar en condiciones de atender, vigilar y dirigir los estudiantes que desde aqui acuden buscar instruccin secundaria y universitaria en aquella ciudad y en su provincia, mediante un mdico y aceptable estipendio anua. Me ofrezco, pues, los padres de familia que deseen utilizar mis ser vicios. En mi tendrn los jvenes un amigo, que le3 cuide y les observe, que les estimule y les anime, que les acompae con solicitud y que le ofrezca atenciones afectuosas del hogar domstico. Los que quieran obtener ms mplios detalles, pus den pedirlos y a -los enviar en el acto, Domicilio : Ronda San Pedro 41, i? BARCELONA. Gran depurativo vegetal P $ sea extracto fluido compuesto de Varias plantas indgenas, usadas co- mo alterantes y sudorficas. Cada onza fluida represanta una onza de las plantas que contiene. I PURAMENTE VEGETAL El ms conocido, seguro y rpido purifcador de la sangre! Conserva el cutis terso y libre de erupciones y granosX Pueden usarlo hasta los nios. Depsito : Farmacia Central, de J. Ferrer. 3 mi 3 v, p. s. Nvbre. 2 de 1893. Ungento Dormgeno! Los asombrosos efectoa producidos por el Ungento Dermgeno en las llagas quemaduras, juanetes, pi picaduras caduras picaduras de mosquitos lepra africana, sabaones, elefantiasis tumores, de cualquier procedencia, reumatismo, l ceras, heridas de cualquier arma, p& -nadizos lo demuestran Ia3 infini infinitas tas infinitas curaciones obtenidas y el constan te uso que de dicho especfico sr hace. Depsito: Farmacia Cenital de J Ferrer. " B1 Corre d--Ultramar 99 Peridico poltico y de noticia s Se publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mea, Precios de suscripcin en Puerto Ttioo: Ao 6 pesos. Semestre 3 id. Trimestre 1-50. Agente general en San Juan, don Bernardino Sanujurjo Vidal. P- Agmiar 3 iras' sirven la Isla los pedidos que se le hagan de papel, sobras, libroe en blanco y toda clase de artculos deesoritorio. 11 So reinitec muestras solicitud." G m. P. R.San Juan. Febrero 2 tU 1SS1 AMBlfR AMEKICAN PACKET CO., HAMBURG 21 ALA REAL. INGLESA LONDKSS LINEA D E VAPORES SERRA &NTRE LI VKRFOOL, EKPA&A & PUEIvTO-KICO -oBILBAOo:- VAPOKliS CtjRK&Oti EBPAlKS ENTES CUBA, fcSNTO DOMINGO yPERTO-RiC DE SOBRINOS DE HERRERA HABANA maV-YORK & PUEBTO-KICO X. S. OO NEW-TOBK MUM de la, Compaa Trasatlntica Aanltes dle A. 1Ldk S ACALAM BO Este preparado indio, do gran fama en el pede, cura radicalmente loa catarree gripa gripales, les, gripales, dolores de cabeza, neuralgias, resma, Icflam&cionea y deras afeccione cutneas, etc., etc. La frmala de cada botella indica la ma manera nera manera de usarse. A pesar del gran consumo de este preparado, su precio ser jo cerno signe : Caja de 21 medias botellas, 7 pesos. Unicos depositarios del legtimo Saca Saca-kanb, kanb, Saca-kanb, L. Chardny C. , PonA. Fbrro 19 U 1894. Ojo, Ojo Se desean vender 25 sellos de Jos del 4? Centenario del descubrimiento de esta isla. En esta imprenta informarn, Vrrtcr. 7. Novlrtribre t8q. O Al Y E25TON & WEST-1N Di KS t. S. CO. E2f il3 GAL CESTON, (TEXAS) j PTO-UICX MUSGEAVE COMPANYS WEST INDIES S. S. LINES HALI fax fax-Vapor Vapor fax-Vapor costero AVIL S REpRtisimrAm m DEL BOABD OF UNDBRWIUTKKS NEW-YOEK I 3D A. SALIDA ilabaua el llimo Nnevitaa Gibara Santiago de Cuba PONCE Mayagnefc de cacUi da tt ii i mes. 1? 2 5 7 8 LLEGADA Nuevitas Gibara Santiago de Cuba' PONCE Mayaguez Puerto-Rico da 1 2 4 7 8 9 VENTA DE PROVISIONES. CONSTANTE SURTIDO DK ARiiOZ" INDIA-Y JAPONES v P 9 Playa de Ponce, Mayo 28 1894 M TATTCDAT 1 li EL VT AL PORT-A. PRINCE.'" HAITI El propietario qae sascriba ufroe las o o-modas modas o-modas y ve&liladas habitaciones de este otei todo lo uu torrlqueoei extraa- gsroe a" tranFito o estara nja od xa -..ti La el eatableciraeutn p- aabia rg. francs, espaol italiano. Trata c ralto; ter- Tenemos snnnrpal eo T 1 aristocjrUtico am po de Tbor (BlEot6n)ira tus pAsagero otfermo8 que ern trp.tiba csu esmerada solso'tid. ; Y. Gonzalo Marn i ;4 'tima ; -m ROBERTO GKA'HAM r seAvicio para puerto-rico y la habana SALIDAS- de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes Mlaga el 7 y 27--De Cdis el 10 v 30. So expiden pasajes de ida y vuelta con 25 pR de rebaja. A las familias que pasmen la eaxiivalencia de 4 nasaies enteros, ee tt oarau rooaia aei au por ciento, isiia recaa no es aplica Die a ios Diuauf ida y vuelta. iSn xa 1? y ,5 clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia gratis Los dem3 menores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos oasaje, de 1 &no8 cumphdos pasaie entero. liiu df preferencia y o ordinaria. Un nio hasta 2 aos gratis. l 7 aoa pAaje de 7 11 aos pasaje de 11 aos en adelante pasaje EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente: de dos cuatro aos, medio pasaje; en adelante,-pasaje entero. Lnea de las Antillas. VaOOr I VI L yj I I I SI V & rd Los infrascritos mdicos cirujanos Certifican: aae han ooniDrobado v en ia . ... ?rctica ectal, ya en la particular, daraiito a epidemia variolosa reinante en esta ciu dad, la oficacia incontestable del viras vaeano Drocedente del Instituto de Vacu nacin de don Santiago Seijo instalado en A recibo bajo sa direccin. Diriase que di di-zho zho di-zho seor Seijo despaes de un concienzudo v detenido estudio, ha conseguido perfec cionar el nivel de los Institutos Europeos de su ndole, el cultivo de aquel virus pro profilctico filctico profilctico de la viruela hasta el extremo ed poder asegurar y afirmar los que suscriben, ne en esta poblacin ha producido tan fe fe-ices ices fe-ices resultados y ha obtenido tanlisonjeio, atisactorio,Y brillante xito, que se han conseguido con su empleo y propagacin el tertninio ds la viruela que aterrorizaba y -zmaba esta poblacin aesae nace diez y jeho meses. No vacilando por enao los m- 'rascritos en publicar no tan eolo por me- iio de la presente sino une tambin por la prensa peridica del pas ser necesario que la linfa vacuna extrada de la ternera le precitado Instituto ed superior y prefe rible todas Ia dems usadas en la isla, ir eluso !a de Londrea, y que estadsticamente ha dado mejor y ms resultado, hasta el ex extremo tremo extremo de haber conseguido la postulacin vacinal en un ovsnta por ciento. Y para que conste y valga dorde convenir pudiere a aon santiago oeijo espiao ia prsenle ea Ponce 17 de Mayo de loo. Dr. Baltasar Iiauez Dr. Corchado Dr. Revern Dr. Paaani Dr. Coronas Dr. Vidal Eioi Dr. Elseo Font y Ouillot Dr. Juan Iglesias Dr. M. Zeno Ganda Dr. Casimiro del Falle. AVISO RETORNO De ti Puerto-Rico Mayaguoz PONCE Port au Prce Santiago dv Cu Gibara Nievita-3 dia 15 15 16 18 19 21 22 a ,y II II II Mayaguez PONCE Port au Prince Santiago Cuba Gibara Nuevitas Habana da a ti ii 91 V i' 11 2 2. 24 El vapor M. L. Villavcrdc en su viaje del da 7 este puerto, tomar carga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Pnerto-Bico al correo direct q ze sale da aquel pnarto el da catorce de cada mos y alguno de xa corapt ata. de ierrera en sa viaje del 28 tomar carga para Hspana para tras boa dar en ruarlo-Kico al correo directo que sale de igual puerto el da 4 d 'Sfida me. En la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayo al 30 de eetieaj brr, s admite carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero sola kniento para Santander. Tarifa de pasaje de la LNEA l,N T E R "A N T l L L A N A Oit ios ingertos de la Petitisula por Jos Correos, con trasbordo en Puerto-Rioo y viceversa 1? GLASE 2 CTiASB 3 OLASK KMIQRAJTES 1 2 3 . categora categora categora Preferente Ordinaria. A. Muyagiez Pesetas Peseta Pesvtat Peseta Pesetas reteta 'J?JZSz "9. "500 "50 400 175 Para pifirtoa dirctoa " aT purkid adlractia TAEIFA DE FLETES PAEA LA PENINSULA Caf ..-..$ 6 los 625 kilos. Azcar ....$ 7 loa 1000 kilos ($1 para Barcelona. Caf.... 8 los 25 kilos. Aiaar $10 los 1000 kilos. Lnea Comercial de Puerto-Rico. ITINERARIO VIAJE DE REGRESO. VIAJE DE IDA. "voluntaria .. 1, 2 Uilbft. Paaa m Santander obligatoria...... 5 Vijro 7 S. Joan d Purto-R'co ......21i22 Mayagiibs voluntaria. ...... .23 Ponce 24 Llegada Habana 23 voluntaria... eventual... voluntaria Habana Gibara Ponce raavagiiyz S. Juan de Pto-Rico obligatoria Vigo Santander Bilbao voluntaria : (Pasajes Paradinas informa dirigirse sus Consigriearios en esta plaza, 3 ii m m .. 7 8 .. 9 ..232 ..'ti ..27,2 ..282 El que suscribe, se ofrece para tfiduccio- aea de francs italiano, al castellaco y VC9-V- r.-a, as como fe dedica por aliora dar ciases de idioma franc3 en su casa-ha-b tacn, calle Salud, nm 5. Ponce, Ene ro 3 de 1895. Arntide Simonpietri. ASBO! ASBO! Vigas de 4 x 5, 4 x 6 y 5 x 10 y alfaeas ie 2 x 3. E3tanW de ausubo de 6 7 va- .-as. ourtiao general ae maderaa de la Po. ida, tablas de todas clases y dem3 feotos para construccin. L. P. Doria & C! Playa Ponce Noviembre 22 de 1894 U!IUiI5ttlSil!SnUHI Breqaro & Co INGENIERO 1. Agente autorizado para la venta de las famosas turbinas hidrulicas de James, Leffel & C? y de las Bombas gemelas automticas de bmith, Vade & C?, para alimentacin automtica de calderas de vapor con agua ra ra-lente lente ra-lente y de condensaciones. Pdanse catlogos informes. -Ponce, Julio -i? de 1893. Grrinc INGLESA ALEMANA, Se diea comprar una, -usada, que sea completa y se encuentre en buen estado. .Dtriairse esa imprenta VINO DE STEAETS m 1S DE ACEITE DE AetC V.--.irfK. i HIGADO DE BACALAO s y Peptonato de Hierbo. Premiado en a Exposicin Universal de Chicago. Es la mejor de todas las preparaciones comocidas 7 de ACEITE DE-HIGADO DE BACALAO. Tiene un gusto delicioso y es tolerado en el est mago del paciente mas delicado. f Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad Ge General, neral, General, Escrfula y el raquitismo en los nios. DE VENTA EN LA FARMACIA GADEA. AGaftHT 3 . 5 f 4 f 1 GktlMbM 17 d 1894 t i FOLL T I N(1 i) Octavio Feuillet LA .NOVELA JOVEN POBRE (Continuacin) Ha visitado adems la mayor parte de las .grandes poblaciones de Europa, trayendo de ellas preocupaciones literarias qne exceden la medida comn de la erudicin "y curiosidad parisienses. Recibe muchas peridicos y revistas, y procura seguir desde lejos, y de la manera ' que le es posible, el movimiento de esta ci- "vilizscin retinada, cuya llores y f rotos, ms menos cumeros, son ios teatros, lo mu -eeos y los libros nuevos.- Durante el almuer zo se habl de una pera nueva, y la seora Laroque dirigi fcobre ella al seor de Hsva lian una pregunta u. que no pudo contestar, pesar lae creerle, tiene constante constantemente mente constantemente un pi y ua ojo en el lioulevard de los Italianos.. Entonces se dirigid m la seora, aunque manifestando en su vacilacin lo poco que confiaba en Que bu agente de negocios estu viese muy enterado do los de esta clase,' pero precisa y desgraciadamente, estas son los nicos que conozco. Habla odo ea Ita Italia lia Italia la pera qae por primera vez se acababa de cantar en Francia, y al contestar emple cierta reserva que pic fuertemente la tu- rioetidad de la s ora Lsroqn, quien comen comenz z comenz abrumarme preguntas, d'garidose enseguida comunicarme impresiones-, recuerdos y entusiasmos do viajt. En una palabra, no tardamos en recorrer juntos las teatros y galeras ms clebres le continen continente, te, continente, Hiendo tan animada nuestra conversa conversacin cin conversacin al dejar la mesa, que, paro no cortarla, r,. inter'ocnlora cogi'sin pensar mi brazo, marchando ni aln continuar nuestras simpticas efusin, olvidando poco A poco la sonora 1 tono do benvola protecci que ha.l; ahora halia empleado al taMara?, Manifestme qbe H-plormeutaba mustio la pasin por el teatro, y que proyectaba ha cer repreboutar comodias en la quinta, pi pidindome dindome pidindome enseguida consejos acerca d ia organizacin del esect4culo. llnblla detilladamente de teatro prri culares qe haba' tonino oc!n a--,yer en 1'rtJs y Petcrburgr, y no .qnerind abusar de su favor, levnteme repentina repentinamente, mente, repentinamente, mauifivtHndo que qnera comeiizar mis funciones, examinando una granja muy importante situada a don logas do la quinta. Al oirme &e manifft algo coi trariada; abitse en ns almohadones, acerc la3 ma- noa al brasero y fil fin me dijo A media- voz voz-I I voz-I Q prisa hay f deje UsU oso, dj I ustel. ':."-""." Y como vio ene insista. .... I'ero iited urt sabt--6fifdiA ten cieft agradable apuro que los caminos eta es espantosos pantosos espantosos Al ioeno epre ntcd hasta ta primavera. t No, sefiora conte-t ricti-V; no eio eio-rar rar eio-rar ni un solo minuto: soy HdiuMiifttratW no lo ft'y. S Stnora--'UjA rl vifj A'ain que ho en encontraba contraba encontraba p reten uw-podr enjf ncharse pa ra el sefior (Kliot el carrito de u.aese Ilivatt; no tieue muelles, y por lo mimo es urfa fuerte. La si ora L) " 1 !ro jn autgi un;i terribl" Vencin que Sa oven diriga al obsequioso itttrAita al desgranado AUio, qae st? trevn ctluluao, acept laa espuelas, y tinco mi a proponer para un administrador de mi nulos despus, ruido desordenado de pisa talla, que na oa vuitia es t -atro to la gran Duquesa Elena, el carrito de miee n v.rt No podra-pr.sar jxr ese emhio la carretela? pregunt. i h cirrf tela, seara ? X, f" mi. - -No hay peligro do que p is-,- mfest Alain;y si pasa, no pasat entera .-'.pero eroo qiKt no pagar. --Yo asegnt que ira a iie. Xo, n-, impoibl;nol.ro ti f Vea uiis.. .i N i tvnemoi H-jiii media dx-en.-t da las anunci i negada de i'roserpina, que trajeron con bjrtatite dsncnUd h ti ti pi de las e;ca!eras del jardiu reservado, y que, entre parntesis, era un precioso animal, ne gro com el azabache AIgnnos jvenes, cou el seor oe Hvalian la cabeza, mesi mesi-g'iertn g'iertn mesi-g'iertn cn la'-vi.ta de.de la terraza, por candad tin luda, y al mismo, tiempo abrie abrieron ron abrieron las tre -ventana del alu para las se- ras y anciar.os. Con mucho gasto hube- s prescindido de tnJo a-iuel soarato: Dro . ... 5 i caoauos ue ama que no nacen nad j. r-cra neersario re.signare, y adem s me preo preo-ro ro preo-ro tal vez no montar uted caballo. t-noaba muy rKeo de las contenencias de n r.-rlonftii, seora, es completamente I awntura, porq ic sov administrador nue- luutu; li ... j 'o. y. Jinete muy viej'. Alatn. q u ensillen un cab illo par.' -1 i Apenas an lab t, cuando m plre me eo- ff.or Oa-d, M ,rg.rit;i ? U- y.t olre iij cubillo, tui grao dngu-o O ae h-len i'nvMrpin murmur e de mi madre, y duie eutotit'fd nada omti ;enor d R 'Val'an -oTirieinlo m.'di-'iof.mient para qae 1 igualase en un art 5 eu que ax :N r ; 1 tdniiiua mat-ern: -x- lam-' ressha. Rijo este naato de vHfa.'llev mi con viv-a U seorita Alrfarira. tliics' in hta el refiramiento. haciado P r qu na. cfiurit? dija eutoi o me vrtdr lifun-- k'a la vij-ts y pesad a -Porque lo tiraia uued rae cnteal armilura le familia, para realizar cor resueltamente la joveo lOmo lie vra-? con aquel embaraao mw ejercicios la alta es cuela... Proerpiiia rsu dej4 coger las bridas y hts uUiirh grup. sin manifestar irrita irrita-fin; fin; irrita-fin; -ero apenas rol pesar mi pie en el eitbo, se arroj brnscamente de lado, laa laa-zimlo zimlo laa-zimlo tres -cuatro mres de cea sobjrb'a lrr eiKim.t Je io "raale jarrones de rnr- Lx joven f ranci .u n eras cei y e au j mol que adornaban ta escalera: enaeeuida trt haeifudo nn owvimiido -oa la mnno, ir- e abiand, mniote' mi h-o yjm?1jMcta, dicando que deelinibt -kIa rpon&biltdad 1 tu&qae ostremeiailoio en la Inminente catstrofe que prevea. j No os ficil raonarlam dijo un 1020 -i ccesita usted espuela, tengo un pr i de cuadra gaiAindo lo? ojo. U k su dhpoicin; -d jo entese el sfnr le Ya h veo, muchacho -contei; pero le ievauan, quien Sguraoirute ueseaoa que voy A dar una sorpr&ia: Prlooe usted. seorita: ;me nerutif a t .! jub la Drenn ti si monta --n --gnaf S, st&cr; pf ro le cuetta traltaj Piics bien, ftorita; t, J ; vt?. Je tetara menos cuando la haya llevad. yo tina dr veces Qie f isiUc Pmsemina A! in. - no volriete. Aparetkiido do ver la mirada de recoc t cu ci luiauiu uiuuuutu baic a ta Bina mu 1 poner el pie ea 1 estribo, y mientras Pro- ser pina se repoua del siinto, me afianc sli- (Inmente. Un in&tante despus desapareca mos galope corto de caz por la alameda de los castaos, acompandonos el rumor de algunas palmadas, cuya sftil haba tenido el buen acuerdo de dar el seor de Beva Beva-llan. llan. Beva-llan. Por insignificante que fuese este incidente, o dej, como aquella mism-t noche pude observar en el a-pecto de las peronas, de ?le-var ce nsd arablemente el concepto que se haba formado de m. Algunos otros conocimientos de iguil va valor, lor, valor, de qaq me adornaron durante mi edu educacin, cacin, educacin, han acabado de asegurarme aqu la importa ucia qae deseaba, la que debe garan garantir tir garantir mi dignidad personal. Pr lo dems, f cil es ver que en manera a'gnna pretendo ahmar de las atenciones de que pueda ser objeto para usurpar en la casa nn puesto jkho coi forme con las raodestaa funciones que desempao. Me entierro en mi torre im toda la frecuencia que pue4o, sio filtar en lo mai mluimoa la coitesa, yt en una palabra, me mautengo etrictameiite en mi puesto, para que nadie pueda intentar nun nunca ca nunca recordarme mi posicin. Pocoa dias despus de mi llegada, aitttn aitttn-d d aitttn-d j una de las camidaa de ceremonia, que en eta poca aon anu cai diariig, ti grao-. o nubgobernador de la ciudad Inmediata E renunci con acento interrogativo m nota notare, re, notare, dirigindose l la sefiora Laroque, Ren tada i sa lado. .Lata flora, que suele pA pA-decer decer pA-decer dtracconea, ohidque no me en encontraba contraba encontraba lejos de ella, y, i pesar mo, el perfectamente gu tonvexsacln. I Dios mi! no me hable ust! de l: exude aqu ua mUterio incomprensible. Creemos que a aa prncipe disfrazado Ilty tiuto-t corriendo por el mundo en d motntito presente!. Eite iee tolr loa coaociusieiitoi imaginables monta caba llo, toca el piano, dibhja, y twlo la perfc perfc-cin cin perfc-cin E .tre nosotios, stfor subgoberna subgoberna-dor, dor, subgoberna-dor, creo que es nn administrador muy ma malo, lo, malo, pero seguramente un hombie muy agra agradable. dable. agradable. El subgobernador, que tambin es hom hombre bre hombre muy agradable, que.al menos cree &rr &rr-lo, lo, &rr-lo, lo cual vine i ser lo mismo para twtis twtis-facciri facciri twtis-facciri suya, dijo r?iciosameote, acaritiJn acaritiJn-dose dose acaritiJn-dose coa abotargada roa no sus abundante patillas, que haba demasiado bueno ojo en la qainta para exp'car muchoa misterio"; qne aoapechaba tum-i uo pretendiente el ad administrad ministrad administrad r; que por lo dernla el Amor era padre legtimo de la Locura y administradur natural de laa Gracias Y cambiando de tono enseguida.... Por otra parte, seora anadi -i tie tiene ne tiene u-ted la menor inquietud relativamente e-e individua, miflaca miui hat qu la ineerrogue el sargento de la gendarme gendarmera. ra. gendarmera. .. .-....' La neora Lroqne rechaz este exceso de amable celo, y no pas adelante la con ve r- aaciOD en lo qne rae concerna; pero me de dej j dej mny picado, no con el imbgobcrnador, qne por otra parte me agradaba, ico t.' la seora Larofj'u'; que, haciendo justicia, y hata jmtlcb exceaiva, mi cualiddea privada, no me haba parecido suficiente suficientemente mente suficientemente conveucida de mi mrito oficial. Ii casualidad quo qne la maana -guiente guiente -guiente tuviese que renovar el contrato de arrendamiento de una granja importatte, operacin qne hsba de realizar cou un tat tat-pepino pepino tat-pepino viejo mny aatuto, al que in embar embargo go embargo coa&eguIdcIumbrar con blguno "tr "trminos minos "trminos de juriapradenci hihilment. ...-n. binads con l reservado prudente diploma diplomacia. cia. diplomacia. tXDrcui!aa las condicione, el buen nombre detrito trariquihmeote obre mi LueAa ir paquetea ue icouwi&s do OI O. i X 3.-. X 1