Prx'mo ol da en que ha de reuir.o la asamblea general au autonomista; 
tonomista; autonomista; p.xima, quiza, la promulgacin de reformas importan importantes 
tes importantes para la vida regional, trufo que nunca urge constituir en Ponce 
un comit que representa y encarne nuestras aspiraciones; que 
mantenga con energa nuestros derechos. 
, Llamamos, puo3, todos I03 liberales que como nosotros pien 
sen, elegir ese comit, en reunin pblica, que se verificar las 
tres de la tarde del domingo 27 del actual, en el teatro L i Perla. 
Es obra de patriotismo.no permitir que la ciudad cr adora del 
programa autonomista eontimie apareciendo indiferente los ojos 
del pas, que la contempla, como siempre, dispuesto secundar sus 
iniciativas v robustecer sus empeos en la generosa lucha por el 
ideal. 
Ponce, Enero 23 de lc9f. 
Luis Porrata Doria, Dr. G. fllaronya, R. U. CoJtn, Jon f. 
Ruiz Ramn E. (Jadea, fose Llotrus y Echevarra, Luis Mao fi-rera. 

NOTA. Todo autonomista puede concurrir, con voz y voto, la reu reunin. 
nin. reunin. Para ello presentar la entrada una targta que se expedir, arrancan- 

uoia ae un iiro talonario, ,ihh del reg 
partido. Los que las deseen, solicitarn 
ta el domingo las doce del da, en la 
UlMOCUA I A. 
" 
LA FORM DE CBI 
EMILIO CASTELAU 
Dy El Libara) ', de Madrid) 
A una carta que ayr le dit i i-gimo?, 
gimo?, i-gimo?, soMei'ando su d'c'a nen so 
bre el problema cubano, que no 
es una cuestin po'tica, sioo una 
cuestin verdaderamente lucio- 
ual, Jia contestado Cas telar en 
los siguientes trminos: 
"Mucho me.cuesta departir do 
cosas polticas, amigo Moya, con 
usted en las presentes circuns 
tancias. Heme propuesto no de decir 
cir decir palabra; y bien sabe u-ted lo 
irrevocable d3 mis proaitos. 
.No quiero turbar con una idea 
ma el aire donde respiran liber libertades 
tades libertades que me son ca timas, 
instituciones cuyo logro he 
consagrado todo mi ser. Ha Hablando 
blando Hablando yo, logr verlas pasar do 
los discursos y de los hbros & la 
leyes; y se me ha metido en la ca cabeza 
beza cabeza que slo callando pasarn 
de las leyes a las costumbres. 
Como no volver al Congreso, no 
volver tampoco la prensa ni 
a poltica militantes, Tentras 
los dos partidos,. e-u turno respe- 
Jifas frmulas de. progreso, que 
han constituido los cnones anti 
guos do la democracia espaola. 
Ya sabe ustod, pues, que nadie 
me sacar, ni do mi casa ni de 
mis cabillas. SV licet i- par vi 
exemplis qrandibiis uh, seguiie al 
sabio que pidi en Esparta, des despidindose 
pidindose despidindose para un viaje, la con conservacin 
servacin conservacin hasta su vuolta de las 
leyes dadas por !, y no volvi 
nunca. Del Gobierno hace vein 
tids aos, pasado maana, que me 
desped para siempre; y no me 
haran volver, ni aunque me lie 
vasen atado Aguardo la muer 
te, y escribo la Historia. De ah 
mi reserva. 
T" 1 1 r r 
Jrues ODiigame a reserva ma 
yor hoy an la consideracin de 
hallarse a la cabeza del departa 
mento do Ultramar un amigo 
mo de por vida, en quien1 so 
unen la competencia con la cir 
cunspeccin, y el culto a los idea 
les ms progresivos, con el mto 
do gradual que conviene a los es 
tadistas, si quieren encarnar los 
puro3 ideales en la realidad, siem 
pre impura. Yo tengo absoluta 
confianza en el seor Ministro de 
Ultramar. Como no puedo to- 
Alcoholado 
TORREGROSA 
i EL TESORO DEL TOCADOR 
Premiado con medalla de oro en la Expo 
sicin de Chicago, en competencia con me 
de treinta clases de Alcoholado de d.feren- 
tee autoroe. 
Qaien proe be el 
ALCOHOLADO TORREGROSA 
no vnelve usar otro. Em un g'ia tan rica 
en fragancia qne no debe faltar en el toca 
dor de niPfrma dama 
No hav jaqueca que o rebita al trata 
miento tpico de este 
ALCOHOLADO 
Preserva el rostro de manchas y ie rrn- 
n. IV .. .1 
Amnlearlo en las ablucioCes de sn Lijos no 
mn reservativo, el ms h?g rJo, oontrs 
todas esas enfermedades qne atacan i lo- 
f T nrmara etA. 
DIDOB c i" ; 
Es un gran preservativo contra, las afec 
ciones catarrales. 
Depsito: en la Capital, Farmacia d 
J QlUtJrlUUVjr 
Mavagnez, en las de BAora, Malety Tc- 
rrf erro 8 a oau uruiu, vwi 
0 1 t: O l 
Arecbo, en a o HTBr-uuu u, eu m 
de Martnez F jardo, en la de Ve ve--Utnado, 
en la de L-grand-Larej, en la 
Iturrino San Sebastian, en las de toot y 
de Areelav. Por roa vor en la de su auto 
ei Lodo. Lula A. Torreg'-osa; AguadUIa 
pUz principal. iteJt 

del 
farmacia (Jadea y en la redaccin de L 
mer&e ninguna propensin retr retrgrada 
grada retrgrada en l, tampoco puedo espe esperarse 
rarse esperarse do l ninguca temeridad 
innovadora 5e halla el suelo 
colonial en muy buenas mano3 
Para proceder con acierto hay 
que convenir en la indi-oluble 
unin de la tierra continental es 
paol-) con sus Antillas En par 
te al grua, como en stas, se guar guarda 
da guarda tanta sangre de nuestras ve 
Las y tanto, tanto calor de nues nuestro 
tro nuestro espritu. As es espa d el t t-her 
her t-her de sus cielos' y espaol el ju jugo 
go jugo de sus campia. Hay que 
partir de tal seguridad, para no 
caer en terrenos opuestos todo 
sano ac uerdo. 
Cada da el juicio histrico, 
tan imparcial en estos nuestro 
tiempos y int ico, hace justicia 
mayor al gobierno del nuevo 
maudo por Espaa. Las leyes 
de Indias, consideradas como un 
monumento de sabidura ; la- re relaciones 
laciones relaciones entre la Iglesia y el Es 
tado, establecidas de suerte que 
no han podido cambiarla mucho 
ios nuevos gobiernos; aquellas 
cnancilleras. ojwloajios. 
han legado una jurisprudencia 
diga de ponerse junto al viejo 
derecho pretorio en Roma ; la 
tolerancia con que permitimos 
los indios, conservados cual no 
lo conservan nuestros mulos 
tajones, sus prcticas inocentes 
y aun sus dogmticas superticio superticio-nes 
nes superticio-nes bajo la unidad catlica, el 
gradual arrancamiento, hasta su 
extirpacin, de la esclavitud, lle llevado 
vado llevado de modo que las emancipa 
ciones de los esclavos so declara declaraban 
ban declaraban por mero culto la libertad 
individual en las Constituc.one Constituc.one-republicanas, 
republicanas, Constituc.one-republicanas, nos han valido una 
repa acin que contrasta los crue crueles 
les crueles apotegmas del siglo ltimo, 
dictador por .la sublime ceguera 
revolucionaria, incapacitada de 
vencer lo pasado, sino maldicin- 
1 i r -. l T 1 
uo:o y enostanoolo. raspen 
permanece, pues, entre las pri primeras 
meras primeras y las ms sabias naciones 
colonizadoras del orbe. 
Y las Antillas no deben mirar 
ian soio auueuo mid pasa en 
ellas, si ao compararlo con todo 
cuanto a su alrededor pasa 
I OI 
C1 
quieren persuadirse mas y 
ma 
ai convencimiento ael bien ou 
i 1 1 T 
los granjea su secu ar unin ia 
tima con la madro patria. Que 
vuelvan los 0103 a banto-Donun- 
go, a'i en la poblacin oianca 
r 1 1 11 
EL IH E.0I)L'L1 FABBIC4 
LA BELLEZA 
FKLir TA TorOS LOrt UABITAKTEr IE LA I.hLA 
E TUERTO-RICO 
Y LES DESEA 
Toda clase do felicidades, y les 
reitera su eterna gratitud por Ja 
proteccin que le dispensan su 
Jb brica de Cigarros 
Si al espirar el nflo, ea cortela 
Dlrijirso los dignos parroquiana; 
Habed que sin lisonja ni falsa 
A todos les aaludo como hermanos. 
Babed, at, quo en la marca Ii Belleza 
Premiada en los certmenes, con gloria: 
Hiempre hRllar'w lealtad, siempre pureza, 
rnos eu la buena fe cifra su historia. 
Asi en el aCo de noventa y cinco, 
Que habr do ser do perlas y do floren, 
En complacer sei todo mi ahinco 
8in distincin de razas ni colores. 
Y mecro D os, al Todopoderoeo, 
Henchido de placer y de ternura, 
Que ea todo Bolaz, tcxlo reposo: 
Mucha salud y prospera fortuna. 
AVISO 
El ao nacrib. a cfrce nsra trftdnanln. 
rs de fmne italiano, ai castellano y 
vioe-v- ra, af como re tfica por ahora 
dar clases de idioma fraor.ex: en eaa-ua 
H Uo'n. clle Salad, tu. 5. Posee. Ene 
ro 3 de 1895. 
ArtUs Simonptri: x 

- tro que prescribe Ja constitucin ti 
esas tarjetas desde hoy, mircoles, tu 

como en la poblacin negra de 
aquella hermosa isla; que obser observen 
ven observen cun peridicos los terremo terremotos 
tos terremotos sociales en el Salvador y en 
Honduras,' sus vecinas, y cun 
terrible las matanza que diez 
man la continua tan hermosas 
regin e?; que vean atentamente 
cmo no basta escribir Cdigos 
fundamentales, calcados en la 
Constitucin hlvetic 1, si el me medio 
dio medio social ambiento produce co como 
mo como la estepa rua come la ma marisma 
risma marisma chinesca, el t udalismo 
coronado por grandeautocracias 
lo Rosas y Urquiza, cual suele 

acontecer en la Pampa y se 
convencern de que 110 tienen 
tan mal gobierno como dicen, y 
que tan blo conseguiran, entre 
los demente i arrebatos una im 
posible independencia mal he 
rirnos en el corazn, sus radies, 
por el dolo? que haba d causar 
nos un triste irreparable suicidio 
de nuestros hijos. Yo creo la 
isla de Cuba tan unida con Espa 
a por imposiciones de la Natu 
raleza v por voluntad de los cu 
batios, como pnedan estarlo esos 
Parasos rodeado 4 de r nda? celes 
tes y parecidos criadero de 
corales y de perlas que se llaman 
Mallorca, Manon, Canarias y 
Puerto R eo. 
As, no deben asustaruo la 
reformas, con tal que conserven 
la inconstil unidad de nuestro 
suelo y el dominio eminente de 
nuestro Estado Xo se ha hecho 
bien alguno Cuba, sin que los 
pesimistas eaccionario3 presa presagiaran 
giaran presagiaran el mal, como generacin 
ineludible del bien. La trata, e 
mercado do carne humana, los 
anuncios donde se ponan su subasta 
basta subasta las madres de ks hombros, 
confundidas con las madres de 
les potros, fueron erigidos en 
columnas de nuestra integridad 
nacional. No se trabajara en 
Cuba, si abrogbamos la escla esclavitud. 
vitud. esclavitud. Se trabaja; v la hemos 
abrogado. No viviramos con 
Cuba en paz, de permitir la re! 
pve-eniacin antillana en el Par Parlamenta: 
lamenta: Parlamenta: Cuba no deba tener 
ms fgano de sus aspiraciones 
eiLel Estado, que la vbjde&h 
capitn general i'ues Cuba so 
sublev cuando no tena repre representacin 
sentacin representacin en el Parlamento; y 
desde que la tiene Cuba, convive 
con la Madre Patria en verdade verdadera 
ra verdadera paz. A que suprimi amo i 
la xsensura, vendra con los pe peridicos 
ridicos peridicos la separacin inmediata. 
Pues hay tanto's peri lieos regio 
nalistas en Cuba, poco ms 
menos, como en Galicia, y Na Navarra, 
varra, Navarra, y Guipzcoa, y Bilbao, y 
Catalua. El progreso no asus asusta 
ta asusta m que i&s aquejados del 
miedo pueiil la fecunda y santa 
libertad. 
Yo, por lo mismo que tengo 
abso'uta confianza en el ministro 
de Ultramar, le hablo muy poc 
de sus planes, puos se inquiere, 
indaga, escudria el pensamien pensamiento 
to pensamiento en aquellos de quienes uno 
recela, no en aquellos de quienes 
tiene seguridad completa del buen 
intento y del seguro acierto. Pe Pero 
ro Pero habr de quedarse, al formu formular 
lar formular una obra de conciliacin ver verdadera, 
dadera, verdadera, muy aquende del deseo 
de la extrema izquierda, y muy 
allende del deseo de la extrema 
do ocha., V como yo le haga hoy 
 una y otra faccin la justicia 
de creer que no pueden echrse echrselas 
las echrselas de irreconciliables, tratndose 
de interese 'tan grandes; y to 

Tablas de lEquivaleniicias 

ron 
ERASMO CRESCIONI 

Obra de suma utilidad para el 

el ramo de Mercanca secas. 
Esta oVa de 134 pg'nas contiene : 

FJnivalencias de Yardas metros y vice versa 

Idem 
Idem 
Idem 
Idem 
dem 
Idem 
Idem 
f Capital, 
.1 D. 

PUNTOS DE VENTA: 4 zalez Mndez v C?--Humacan, Sres Simc- 

m. 
a'L 

EMPBESA DE COCHES 

AI BONITO, 

Viaja independientemente entre Ponce y Capital,, sin cambio 
de coches. 
Agentes : En Ponce. don Luis Casis, Plaza delicias. 
En la Capital, Sres. P. Noell y C?, frente da Mallor Mallorquna' 
quna' Mallorquna' k 
Precios convencionales. Enero 5 "de 3,885. P. 

4k 

pueden caer en intransigencias, 
nadie tan daosas como ellas 
mismas, creo que la derecha se 
avendr, tarde temprano, la 

formula, salvando como salvara. 
!a unidad indispensable 'al todo 
nacional, y que la izquierda re 
cibb como buno'iin trmino 
ms en la" evolucin progresiva 
del derecho, conducente a ma mayores 
yores mayores intervenciones de aquellos 
ciudadanos en su negocios. 
sabia descentralizacin adminis 
trativa y una grande amplitud 
del sufragio, bienes todos ello? 
003 ti7os v tangibles 
Vo me sublevo cuando veo 
que se compara Cuba con Irlan 
da, osotros no hemos conquis 
tado Cuba : la hemos descu 
bierto y la hemos unido la en 
i ladratria No hay entre nos 
otros y los cubanos diferencia 
ninguna de religin, diferencia 
ninguna de temperamento, dife 
rencra ninguna de atavismo, di diferencia 
ferencia diferencia ninguna de materia so 
cial, como hay entre lo mande 
ses' catlicos y los sajones pro 
tentantes. Una d) las grandes 
virtudes, que ostenta Espaa en 
&u historia y en su carcter, es 
hacer de tan diversas iazis, en 
el suelo "nuestro sobrepuestas, 
espaoles y flo espaoles, asi asimilacin 
milacin asimilacin jams efectuada por los 
austracos con lo magiares, por 
los mag ares con los rumanos, 
por los rumanos coa los semitas 
por los alemanes con los dreques; 
p r lo sajones con los irlandeses. 
As, la solucin que debe darse 
pronto y que deba darse bien 
los prob emas planteados por la 
lgica social en Cuba, habr de 
aparecer, digan cuanto quieran 
los pesimistas, como una grande 
compenetracin del principio de 
variedad con el principio de uni 
dad y como un acrecentamiento 
del comu espritu nacional en 
que respiran todos los espaoles 
y viven todas las Espaas. 
Extremos 
''En presencia de los graves hecho 
que se estn sucediendo en Puerto-Kico 
podra acaso suponerse una total caren 
ca de gobierno. 
Los gremios en huelga; aumentado e 
precio de los objetos necesarios a la vi 
da; el hambre, ese husped terrible, con 
sejero de rebeldas y desastres, amena 
zando Jas clases trabajadoras. 
Puerto-Rico, sin embargo, continua 
entregado su destino. 
Parece que tales accidente! no con 
mueven k los encargados de velar por 
la salud del pueblo. 
Iirase que en todo esto hay una in 
tencin oscura, imposible de profundi 
zar. 1 
Podra suponerse en los de arriba un 
desdn inaudito para la sociedad, la 
resolucin de dejar que resolviramos 
nosotros misinos la ditcil situacin 
convencidos de que lo que puede suce 
der ser tan importante y tan ruidoso. 
que dar pi para echarnos encima tre 
mendas responsabilidades. 
en efecto, criterio az reconocido 
que, cuando los gobernantes, por inep 
titud por cualquier otra circunstancia 
no se colocan la altura que les exije 
su misin, y no resuelven, o no contribu 
yen resolver, los altos problemas de 
que se deriva el bienestar social, queda 
el pueblo autorizado buscar por s, so- 
lujiou a us asunto y detinir plena 
mente su destino. 
Ese es, generalmente, el principio en 
que estriban las conocidas trecuentisi 
mas revoluciones sud-amerieanas. 
Consisten sus desgracias en que, no 
estando educadas todava para la vida 
independiente, al dejar un escolio van 
 tropezar con otro. 
Pero el principio es en s fecundo y 
bueno, como que deja al pueblo ancha 
puerta para eiercer, en ca.cos dados 
directamente su soberaui. 
comercio en g-tieial y especial para 

v aras t, 1f 
Yardas varas 
Libras esterlinas y. fracciones pesos y centavos. 
Precios por yarda precios por metro. 
vara ., yarda. 
yarda,, vara. 
metro.. M ,, vara y viceversa. 

Don Pedro Oiusti Myagz, Sres. 
Barbanay C? Yabucoa. Sres. Qon- 

net Liiceaga y C? Coamo. Sres. Passalac Passalac-qua 
qua Passalac-qua y C? Ponce, Sres. A- Luccbetti y C? 

Enaro 16 de 1815 
Becerra. 
P. R. 

Eutre nosotros no puede adivinarse 
cul ha de ser el fin de la crisis que es estamos 
tamos estamos abocados. 
Los hombres de los altos empleos tie tienen, 
nen, tienen, verdaderamente, razn para ignorar 
estos profundos dolores de las clases ba bajas 
jas bajas de la colonia. 
Cuando vivimos entre los esplendores 
.1.1 i 1 t 

uti paiacio, no uay para que luroar nues nuestro 
tro nuestro sosiego, evocando la plida silueta 
del que bosteza de hambre y tiembla de 
i no en la desolada cabana o en el tnst 
simo casucho. 
Olvdanse, sin embargo, de que, fren 
te la razn de los proceres, lzase, ame 
nazvior, el derecho de los miserables. 
Esa misma humeante mesa v ese mis 
mo tibio hoi;ar de los unos, ha de ten'er 
un apoyo y una garauta: la satisfaccin 
3- el bienestar de los otros. 
Los altos funcionarios pblicos no tie 
nen derecho al lujo, en tanto oue el pue 
blo no coma v lleve sobre sus carnes la 
acusacin de sus harapos. 
L n colega de la Capital, en vista de lo 
insostenible de la-situacin pide que se 
renan inmediatamente la Diputacin 
proviucial, el Ayuntamiento, la Cmara 
de Comercio, el Centro de detallistas, ti 
directorio autonomista v el incondicio 
nal, y todas las personas de representa representacin 
cin representacin de la ciudad en que el colegase pu publica, 
blica, publica, con objeto de presentarse al to- 
bernador de a proviucia, de modo que, 
por cable, manifieste al gobierno nues nuestras 
tras nuestras urgentes necesidades, y solicite dis 
posiciones eficaces, en va de remediarlas 
Podr todo eso estar muv bien. 
Mas lo que hallaramos mejor fuera 
que, sin recurrir a esos extremos, estu estuviramos 
viramos estuviramos garantidos contra estas incon inconcebibles 
cebibles inconcebibles miserias. 
No deban nuestros gobernantes espe esperar 
rar esperar ese aguijn. 
Para eso los pag lujosamente Puerto 
Kico. 
Xo cumplen con su deber, previnien previniendo 
do previniendo oportunamente azares y evitando 
crisis ? 
Pues no merecen el gobierno de la isla. 
Se conduceu como buenos, estudian 
do detenidamente los problemas, y pi 
diendo a la metrpoli soluciones salva 
doras que no llegan jams y 
Pues la dignidad muestra un camino 
 esos gobernantes desairados: 
La dimisin." 
PERFIL DEL DIA 
Qu hace el gobierno ? 
Puco nata parece preocuparse el 
gobierno de la situacin por que atra 
vesamos. 
Caminamos por una pendiente rpida 
hacia un abismo ei comercio se 
hunde y las clases trabajadoras caern 
precipitadas por la miseria. 
V el gobierno,- causante piincipalsi 
nio de esta situacin, permanece impa 
sible. 
Qn ha hecho estas horas el Gober 
nador de la provincia? lia telegrafa 
do al Gobierno de Madrid dando cuenta 
de la situacin anormal en que se hallan 
envueltas tedas las clases sociales de 
este pas? 
Nada sabemos ni hemos visto en la 
prensa de la Capital respecto gestio 
nes le Gobernador en este sentido. 
V esta anormalidad se hace insoste 
nible. 
Sobre todo, en Punce, va tomando 
caracteres de verdadero conflicto. 
El comercio, quien no se le puede se 
alar como causante de este desbarajuste 
porque eso seria una injusticia, puesto 
que desde hace tiempo el comercio vie viene 
ne viene pidiendo el canje v prediciendo el 
conflicto que ya estamos palpando, el 
comercio, decimos, tiene qae luchar con 
erias dificultades que pueden alterar 
por computo sus transacciones, precipi 
tandole en la bancarrota. 
Kl alza de los giros no solo entorpece 
sus negociaciones, pues esta envuelto 
en uua especie de jugada de bolsa, 
puesto que si compra hoy a un precio no 
sabe maana que tipo tendr que pa 
gar, sino que vese obligado a subir el 
precio de sus, mercancas y provisiones, 
defensa natural y legitima, sin la cual 
tendra que paralizarse por completo. 
Hoy, el comercio de la Playa ha 
aumentado uu diez y ocho veinte por 
ciento a las provisiones, pero maana, 
cuando los giros suban y suban, se ver 
obligado 8cruir aumentando el precio, 
y llegar un d i en que la vida se hai 
imposible para unos y otros, para comer 
ciantes y consumidores. 
La huelga de los trabajadores del 
muelle, viene a gravar mas su situacin 
Desde el primer da en que subiron los 
IE dicto 
Don Dommao .terrer u Pon. tuez 
municipal de la vilh de 
j untas 
Al pblico hao "saber: que en los autos de 
juicio verbal civil seguidos en este juzgado 
por don Manuel Koiz y feantos contra la su 
cesin ae aon irermmo oquenao, repre 
sentada por su viuda doa lainona Ventu 
ra, en cobro de f 160-oi moneda corriente 
se na dispuesto, por providencia de esta 
fecha, sacar pblica subasta un caballo 
nero de G cuartas V cuarta de nlzada, que 
fu embargado la sucesin deudora, y ha 
sido tasado pericialmente en $ 50 ; as como 
una casa de maderas del pas, techada de 
yaguas, de G metros de trente por o -'de 
fondo, embargada tambin dicha sucesin. 

cuya casa fu tasada pericialmente en 60 Jos Viliavol, Victorino Delgado y Greeo Greeo-moneda 
moneda Greeo-moneda corriente, y -est enclavada en la I rio Manay. 

finca agrcola que la repetida sucesin po 
see en el barrio de Pellejas, de este trmino 
municipal. El acto de remate se ha sea- 
ado para el da 29 del actual laa dos de 
a tarde en los estrados de este juzgado, ad 
virtindose que no se admiten proposicio 
nes que no cubran las dos terceras partes 
de la tasacin, ascendente $110 moneda 
corriente, previa consignacin en la mesa 
del juzgado de una cantidad igual, por lo 
menos al diez por ciento del valor que sirve 
de tipo la subasta. 
Adjuntas, Enero 19 de tiJ5 Domingo 
J'errer. El Secretario, Joaqun Fig tie tierna 
rna tierna 
E que Laa fnebres, k precios mdico. 
n tipos apropiados. Se dan notas para di 
ngtrla en la ciudad. 
Eitrtaictanto. ftlra Laan di VlchT 

precios de las provisiones, los comer comerciantes 
ciantes comerciantes de la," playa aumentaron & los 
peones veinticinco centavos sobre el 
jornal que ganaban; pero stos no se 
conforman y exigen un cincuenta por 
cientp. 
Y hay que tener en cuenta que los 
cargadores del muelle es el peonaje que 
ms gana, pues hay individuo quien 
se le paga dos y tres pesos diarios. 
Qu diferencia, del jornal que perciben 
los trabajadores de las haciendas de ca caa 
a caa y las plantaciones de caf! Y sinem sinem-bargo, 
bargo, sinem-bargo, de stos no sabemos. que se ha hallan 
llan hallan declarado en huelga. 
Esos comerciantes han tenido que 
acceder pagar el 50 por 100 que se le 
exige, porque teniendo en puerto bu buques 
ques buques que descargar, estos no tienen es espera 
pera espera posible. 
Pero llegar el momeuto en que el 
comercio se resista continuar gravn gravndose 
dose gravndose con ese 50 por 100, y en que esos 
peones se hallen ein trabajo y empiecen 
 sufrir los efectos del hambre. 
Ayer lo decamos; las huelgas es un 
medio de defensa que tienen las clases 
trabajadoras, pero solo deben emplearse 
en los ltimos extremos, cuando la mise miseria 
ria miseria acosa verdaderamente al jornalero y 
al obrero. Pero nunca dben obedecer 
al capricho individual. Es que esos 
trabajadores no pueden vivir con doce 
reales, dos y hasta tres pesos diarios, 
que es lo que actualmente gana la ma mayora 
yora mayora de ellos? Pues si con ese jornal 
pueden subsistir decorosamente a qu 
precipitar los acontecimientos y promo promover 
ver promover conflictos, sin esperar que la situa situacin 
cin situacin se -normalice, puesto que ese estado 
de cosas no puede prolongarse?. 
Creemos que la prudencia y el buen 
sentido deben ser los consejeros en estos 
casos; y que con agravar su situacin no 
se salva el obrero ni el jornalero. 
Cuando una epidemia invade 
una ciudad, todos toca sus desas desastrosos 
trosos desastrosos efectos. Y la cuestin rao 
ueda, es una epidemia que todos azota 
por igual, lo mismo al comerciante, que 

al industrial, que al trabajador, sin que 
 ninguna de esas tres entidades socia sociales 
les sociales pueda hacrselas responsables del con conflicto. 
flicto. conflicto. Piensen bien los huelmdstas eu la de 
terminacin que adoptan, para que ma maana 
ana maana no tengau que lamentar las conse 
cuencias de su impremeditacin. 
Y piense tambin el gobierno en con 
jurar cuanto antes un conflicto que cad a 
da puede tomar mayores proporciones. 
MARIANO ABIDL 
ADIESTRO Y SINIESTRA 
- A- 
"Ue Kl Liberal : 
4El corred de Manila, con fecha lti ltimo 
mo ltimo de Noviembre, nos trae noticias 
tristsimas de la impresin all produci 
da por la feroz alza de los giros. 
A 52 por 100 llegaban en aquella le 
cha ya estn 60 por 100, y los art artculos 
culos artculos de primera necesidad haban subi subido 
do subido de golpe casi un 20 por 100 en sus 
precios. Los empleados y militares me meditaban 
ditaban meditaban una exposicin los poderes 
pblicos, demostrndoles la impObibili: 
dad de vivir con sus mermados sueldos; 
el Ayuntamiento de Manila se hab i di 
rigido telegrficamente al ministro de 
Ultramar, v todas la clases sociales se 
disponan todo gnero de efcfuerzos 
por salir de situacin tan desesperada. 
Al GO por 100 estn, y al65 tambin, 
los cambios en Puerto-Rico sobre Ma Madrid 
drid Madrid y Barcelona. 
' 1 I I 1 M 
mientos, ni las clases sociales se dispo disponen 
nen disponen ningn gnero de esfuerzos por 
salir de situacin tan desesperada. 
Ser que hav aqu menos civismo, y 
menos f, y menos energa que en el 
archipilago de Legazpi? 
Segn sufrimos los palos 
por prudencia por costumbre, 
tal nos parece ntervalos 
que humildad y mansedumbre 
no nos vencen los tagalos. 
No falta quien dude, v hasta auien 
niesrue, que la reforma administrativa. 
y la reforma electoral, y la reforma 
agraria, irn Cuba sin pasar por Putr- 
to-Kico, y que en la isla del cordero 
continuar la cuota de diez duros inc 
lume y triunfante. 
1 odo puede eer. 
Ue los polticos espaoles v de la in 
defensin en oue nos encontramos den 
tro de las Cmaras, debe temerse, no ya 
el olvido, sino la burla y el sarcasmo 
V el insulto. 
0j al a vis 
.Se alqaila Ja planta alta dla 
itiMS?(Crlha e8quina 
casa que, 
 las ta- 
Heune todas las condiciones higinicas. 
Entenderle para informes con 
Luin Uomcntch. 
Enero 21 de IS04. 
l(tn. (1. 
COCHES DE VIAJE 
s 
Los coches nmero 17. 20, 27 y 53 ha- 
rn viajes cualquier panto de la isl rnn 
matrnfcas parejas y cocheros educado v 
complaciente. 
Para inform dirigir k .vl,... 
Direccin telegrfica: Garca Sarin; 
Mayagez 
Mayagez, Noviembre 20 de 1834. 
ASUBO! i ASBO 
Viras de4x5.4jcfiv.1yin -ir.' 
de 2 x 3. Estante de aosabo de 6 47 a--..8aT? 
general de maderas de 1 
Flor ida, tablas de toda a t 
efectos para conatrnocin. 
L. P,tDoBLi & C! 
i1 Ponc Noviembre 22 de 
rnsF4TO rtltr.18. A-tmi:- 

i 

 
KM; 
1 
- i 
V