V 

r 
1 
La Democracia 

- rr. t lr M"i ltm M 

Gran depurativo vegetal 
6 sea extracto fluido compuesto de 
varias plantas indgenas, usadas co como 
mo como alterantes y sudorficas. 

Cada onza fluida represanta una 
onza de tas planta-; que conttent. 
1 PURAMENTE VKGF.TAL 
El ms conocido, seguro y rpido 
parlficador de la sangre! 
j Com rv?. el cutis tes y !:'.br le 
erupciones y 'rrr's 
Tuedcii usado has'.: -os nios. 
Dcp'-sio : Farmacia Ctntral, d? J. 
i err.' 
3 mi 3 v. p. 5. Nvbre. 2 de .93, 

Oompanie Genrale Transatlantique 

DE VAPORES CORREOS 

HUEVO STINERARfO 
Q u e rie desde Enero 189 

.'-- a k J r.- 
Fort-iV m-;uv.-. 
Saint- F''rr-. 
Ptalo i Pitr-. .. 
BaKRO-T'.rre 
SairA-Tko.Ynv-t 
POKCK 
Mayr..:. 
Santo-Jh-'iivl;:;o. 
Jaci?.cL 
Por-au-IMa. 
(Gont-eKt ionsuj 
?.() 
'.0 
1? 
1? 
1? 
2 
d 
t 
6 
1 
3 
CONEXION A pti cela s Pcrt-d? Flanco 
di las iiii.-a." CAfu h',wt, ,1 Saiut-Nd-ira 
ce h 

4 ia ila ci di-i 3 y i u rarr?- m 13 on el vapor IX vto-.i. or--.6- 17 -1 v.t! 

traaborco w b'o rV-l' Franco ol ra vu.t. Liuci, 'J'rir.idH.?, iM6r&n-., tuj-'inssu C-V-v' .: 
ua.jTft.'uit-';i,!'c-.en.i.. ;..; n.v 'u,:rt.- Li-acu. Tt.:.orie. fiw. 4o: -.v (C:ilniV.; y J-.-arsoila 
bUJk atc-.'iJ'i do ',' ;v- if-A-.:.x a'. ':.. JO. 
INT.A ;.a .'o.- r r..' r.--.U'f&;-.ie i 'v-- faif ;a c-vrtUr -3 n tt;-;iorce. j.-a p-; 

:.';j 
im, f.- C.:l:.li 
.;t.;, i -i -.(.: i';. i,--., c 
fcfcn .'.i. (c-:: t.. f'.- IC-V. 
rA?.'i!h! '-a v 
kc, '.'i': '...i ; "... 
i- i." u a ::, 
ttrtth.i J---- !':-. 
(Kyffl '-i 'i..-. '.-. ',!! 
- lea 
plkt'V',. --'-, "-: V. : .- 
r..Hj.iv. 
I. '.', a 1; 
'.i, : 
lj m o n 
! i if !((!'' !!f 
T.-! I i i t .! I M ( V 
ha cu.. 
i I; -mr.-ad: d.- u: i'v', plta-- 

y uko tr. i i. ..--; ..:::; ;!!.. do (...'; como 8- ttl) do e-ueleuts pa-.to.-i y ?ntre estos 
unas : ''' vo,:(. l -o-io o ..-oc!'.' :artoo au bu-.. no ooiroj el mojor de Comerlo y Jayuya, 

C vnu tMH'.ic ju- ;'ik: -.o: t;i 
CliO do iwA-s '.. v ru ; -C'oto 
o:i::'t c; !.'' : o. : : 
HOilt (ll.-! t ITS T-.:5..-f.''- 
tribe-n 
P.tra 
Al-' :(.- IND.-. 

imiik BEbiLSAn COVALtCthCIA FIEBRE DE LOS pv 
PAISES CALIDOS DIARREA CBMCA AFFECC0 ES DEL CORAZON M 
EXCESO DE TRABAJ F15Linn Y INTl-! FHTU1 m 

h ia curtir r,1ir.lirint. r-.on 

Vi M .a J JR L i t & .i! -J- fi I 7 W 1 E IB CfJW Ul jMI M. KM K 

g7cg reconstuyerttd Digestivo Estimulante poderoso 

I 

i-iieri : u n A V U ( K 

I ; 

; -i OM Mi mor. 3G. A. 333 V?l 

'j,-'-4f"Ir-5' T KN TOO AS I. AS 
FOLLET n 
( l'J:U 
Al.F..I.SI)UO Itl'MA.I 
LA DAMA 
DE 
DS0S6BEfti 
' i'i i r i, !,v 
i: V M m i 
( '( fiit i n .".-'i 
(jucos, el fior Moi;-ou mi lleir t'1 :i l.is puor 
tas de Arerst n : e sl-.-dlo le ea i. 
Seran 1 s cuatio 1-.- i. i oo..- pnr; llegar 
a las t nato hab i U oido ipn ;;i.d.'r el m i.ov 
de Monsoreau !'. y o !i- U go s ;.pn-l da ; 
poi t so Me c.Hpicin.s .alaban rojas do sangre 
y su caballo Marco d t-.spu-.aa y nu-dio 
muerto. 
Ya h:d-i p-fado el tiempo -n que so f re redan 
dan redan dilicult;d.',s a los caniimitd-'s para en entrar 
trar entrar en la ciudad ; h)s ar:geine. .-o habau 
hecho tan orgullosos y negligentes, que ha habran 
bran habran dejado pasar sin oposicin un bata batalln 
lln batalln de sui. m, aunque vt s suizos hubiesen 
ido a las rdenes del mi-uno (,'riu. 
KI seor tle Monsoreau, que no era C'ri 
llti, ntrin d'f-"uue diciendo : 
'i al palacio L-' sefio: diej ie d. An-jou. 

lll.l.ll 

Ungento Dermgenol 
Los asombrosos efectos producido 
por el Ungento Dermgeno -n 
las llagas quemaduras, juanetes, pi picaduras 
caduras picaduras de mosquitos lepra africana, 
sabaones, elefantiasis tumores, de 
cualquier procedencia, reumatismo, l lceras, 
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa panadizos 
nadizos panadizos lo demuestran las infini infinitas 
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan 
te aso que de dicho especfico s? 
ha.-. 

Depsito: Farmacia Central de J 
Ti 
en 
ir. 
VIAJE DE BF.aiUW 
Llegada 
Port-au-Prltice. .. -Petit-G-oav 
Ci?'- 
Jrnne Idem. 
m& Cayes idsni. 
B;-r -.S-I)on:irio. 
Pe. ; CO 
San t-Tho mas 
Basse-Torro -Pointo--Pi 
Saint-Picrr 
For-de-Frsi 
12 
13 
15 
i f 
i. ; 
18 
o 
-- 
;'-,. i 
23 
e! .lia 22, tiene exin con ios trasatlntico- 
a Coln v con ei toreoiomai d ? c-yi?- 
t; dabittU'..y Ij'u----:'- 
viivji h i".u rcoi'ui.i'et, 
1 .-. Ir:: 
' : -.t -vn ; r u U' 
: -;:n.;'f citiv-:... 
:ji v". 
-ljti 
i. .7- !;; .;- 'i !. "; ci-'r-i'.'Ui.11 ve ;i: 
: j. :v f:l 
.., u:.'i; uo O 
.... :J' 
.......... '2 1 
;. 5 i: 
liO:. 
..v.i. ri;.v.j 
.-: v -I.. y y 
r. ?fca. 
a 

IV ) W I 1 LTV 

.." :i; iImoik, m- vt'tidt. aua mnniicrt fine,-, rstica u la ju 
:. ft iieha Ciudad, viorwt a do 21)1 cuordar", de las cuales 

y in-.-;r,: cerca do 100 cuerd.is de m atezas 

!oi.s to: i ;s ro i .t-bradas caudalosas: contiene un ran ran-i.i.;. 
i.i.;. ran-i.i.;. I,t roj'-io'-Lio;: do tabaco: un almacn y casa de re 
!;diit.!.r n::-i ;nn,!on.a. i'aruiSia, eou ia ventaja do que 

ui;V; ini'ornied dirigirse los que so- 

COL,0, FSKKZ UJCRUA YCOXP. 
P!av -i de Ponen 

U' 1 f3Fl 
np i i-,f. "r tok (rrmea). if. 
BUENAS FARMACIAS K'SrSW 
N'o oy la repuesta de los mili-. i mos de la 
guardia : su c-ab dio pareen que slo se os os-teiia 
teiia os-teiia sobro las piernas por un milagr.j dr- 
i eipnlibrio debido a Ya ligares a con que anda- 
I til ..1 r. V .. .i ni i 1 iir ll,.. r .x'.. r- 
pareca probable que cayese en el momento 
que so detuvieia. 
Uetvoso a la puerta de palacio pero el se 
or de Monsoreau era excelent'1 jinete, el ea- j 

tallo era de buena raza, y anbos permane i guia es otra cosa, porque S. A. no ha di. lio 
ci-.ion firmes. i donde iba, y el mismo servicio os har el 
El seor diqun do Aujou, dijo el moa- j guia que cualquiera a quien pregut teis; ide ide-tc!) 
tc!) ide-tc!) nmor. mas, no quiero sacar gente del castillo, pues 
-S A. ha salido a hacer un reconoc ; as me lo ha dejado mandado S. A. 
taietito, 1 1 spor:'.li() un cvti. e):.. ; Hola dijo el montero mayor, no es- 
0,11'cia dnde ? pr gant el ?ef1 r de; tbamoseguros aqu ? 
Monsoruau. j Oh ? s, ,-eor, siempre hay seguridad 
Por ah, dj- el soldado extendiendo la donde tst-j hombres como los seores Bussy 
mano hacia uno to los cuatro puntos cardi Livarot; Riberac y Antragoe, sin contar 
nah-s con nuestro invencible prucip-'?, el seor du- 
; Diablo' dijo Moutoieau, lo (pie terd que de Aujou, pero ya conoceris. 

jue decir al duque era muy urgente, que 
har. 
Lo pi huero principal quo debis hacer 
o--; ilevar viie.-tro caballo a la cuadra, replic 
el i entinela, p.io era un soldado do A sacia, 
porgue sino le arrimis contra una pared se 
caer i. 
N'o es mal consejo, di) Monsoreau. 
Dode "'.tan las caballerizr.s t 
All abajo. 
En .qnel momento se acerc un hombre a 
Moiorcau v le tnarrifo-td su r.ombie y des-1 
tino. 
VI a el mayordomo. 
El seor de Monsoreau contest declarando 
su nombre, apellido y circunstancias. 
Kl mayordomo salud i f-sp-tuosameute. 
El nombre dt 1 seor de Monsoreau era co co-noi 
noi co-noi ido h icia mucho tiemj en toda la pro 
viucia de Anjo i. 
-Entrad, caballero, donde podis desean 
sar un momento. Apenas hace diez minutos 

HOTEL 
INTERMCMAL 
PORT-AU-PRINOE. HAITI 

El propietario que Buseribe ofrece las c cmodas 
modas cmodas y ventiladas habitaciones de este 
Hotel 4 todos los puertorriqueos 6 extran extran-geros 
geros extran-geros de transito o estada fija en Hait. 
En el establecimiento se habla ingls, 
francs, espaol italiano. Trato culto; ser servicio 
vicio servicio escogido. 
Tenesios sacarsal en 1 aristocrtico carn 
po de Thor (Bizota) para los pasageros 
enfermos que sarn tratados cen esmerada 
solicitad. 
F Gonzalo Marn 
Enero 22 de 1895. 
ROBERTO G.RAHAM 
INC55NI.ERO 
Afrente aatorrsado para la venc 
de ? famosas turbinas hidrulicas d? 
Tame Leffcl & C?f v de las Bornb 
rremclas automticas de Smlth, V?.-lc 
C, para alirentacidii autosatl 
de calderas de vapor con agua cs- 
liesite v de condensaciones, 
?Cd&'fts catlogos inornies. 
Fonce, Julio i? de 1893. 
Los infrascritos mdicos cirumms 
ejercicio en esta ciudad-. 
i-r-lcti'-- oiois; yo, r.n rsttiiuia?, dnr.i:te 
fa r.,p-Jornia vtio'-.-'. reinante su eeti o!--- 
yji--: no r-roca lonto del lit&it,'i jO a vseu- 
.-ipe ore u.- 
-r-sr';:Uo p?rsj p?rsj-If 
If p?rsj-If ?tti--tf-? 5or. ?eo? 
,1. ,.1 t,!-to,1 .j 
aioilcy dv Ir v'-usia K,a el extro ce 
oo-.''er a-k:t! v iS.ms los qUQ U-Ci'iuttii, 
nj er sta olAftGn ht proausido tan e e-i0. 
i0. e-i0. ro-altero;' v ha obtf-nio tan lisouj-c, 
t!;.staeiorio y oriiifit-o r:io; 
une se tan 
v- y 
-.V 
j'.i.: 
.-3--..?k-' u 
i I-R-.-' -:n por 
H p ,'.! i --or -mearlo 
.-": la d-o )a t inevs 
:.tno t?r. rtdi'ior 7 nrf-ie- 
-.a -.!' i.-is:gv v r:iu rr.u v 
.-; CHv.ir te yviA'a donde ''OiiVonit paii5 
: Jofi '" ir,' sp'.do ''. t)ro-8UVO Si 
f''artlv i VI ;..-- de UKU. JiaU'imr 
'Po.- 2r- -ir. --Vv.: :fv-. ..-f". VkS iwt st 
Alfica t'.,r, v 0.iu -. J3 Item 
n 
1 ilO ; 
V, 
t'-t tsi.z vcn':f 2: helios ae o? 
cki. 4 Cttsr.r?i del descnbrs!c:svf- 
En cstt 1'., -"-riv informarn, 
ABA OAH-BETESAS 
k vende coi mitad de su vater, una m 
quina trituradora de piedra menuda para ca 
rresras, con st caldera y dems piezas, cv 
tr.uy bf'n estado y un martinete de repuesto. 
K que la interese puede dirigirse don lii 
hers Grai'MX-n, en esta ciudad. 
Pones. F'dn ro Y de Kr.! ; 
Especfico Salvador 
DE JUAN SERRA ROELL 
Con este especfico desaparecen lo3 bar barros 
ros barros y la picazn que producen las erup erupciones 
ciones erupciones en el eterno. E o verdadero "qui 
ta-dolor. Se uaa en fricciones y se apli aplica 
ca aplica en ochenta caeoa distr.tcs. 
Vndese en Jaar.&-ljs barrio d lut'. lut'.-puerco 
puerco lut'.-puerco casa del ircenur solamente. 
Mayo 4, 1B95 A. 
que sali su alteza, y no volver., hasta des des-pu.i 
pu.i des-pu.i de as o-ho do 1 not-h. 
A las ocho de la noche! dijo Monsoreau 
mordindose el bigote, eso sera perder de demasiado 
masiado demasiado tiempo. Traigo una gran noticia 
que deba saber S. A. lomas pronto posible, 
r.o tenis un caballo y un guia que dcirme? 
La caballo! diez tenemos a vuestra dis- 
posicin, dijo el mayordomo. En cuanto al 
S, conozco que cuando ellos no est .n 
aqu, hay menos seguridad. 
Eso es precisamente. 
Entonces tomar! un caballo descansado 
y buscar a su alteza preguntando por ahi. 
Puede aportarse a que de ese modo le 
encontrareis. 
Han salido a galope ? 
1 Qu no, seor al paso 
Muy bien, enseadme el caballo qne 
puedo llevar. 
Entrad en la caballeriza y elegidle ves 
mismo, todos son de S. A. 
Muy bien. 
Monsoreau entr. 
Diez doce caballos de los mas hermosos 
y arrogantes estaban tomando su pituso en 
pesebres llenos del grano y del forraje mas 
iiaU-OcCS ue AUJCU. 
Ah tineis, dijo el mayordomo, escoced 

.sK-r 

Elijo este caballo bailo oscuro, mandad 
que le ensillen. I 
 

tF ? 1 
yfE Chassaing Q 1 
p ( OS TU A LAS AFEOlON'l.S DE LA- VIAS DIGESTIVAS T5TVT i 

imputo pMi 
Mm 
ffW' )MOS,it;fc? 
La"foSFATiNA f ALIRES" es el 
alimento mas ajnubiUe y el mas recomen recomendado 
dado recomendado pitia los ni" desde a edad do sois 
siete meses, y oa icu!.i.rm--! c en el momento 
del destete y durante el periodo del creci crecimiento. 
miento. crecimiento. i t. i ita muciio l-i denticin; asegura la 
buena 'onna 'ini de los huesos; previene y 
neutraliza los defectos que suelen presentarse 
al crecer, impide ia diarrea que es tan fre frecuente 
cuente frecuente en los nios. 
Piris, 6,avenue Victoria y en toda? las farmacias. 
ESTREIMIENTO 
Cur:riua por !l 
Vtv.i'.-T-'is 
jh. ooCvor u" laxattvos'gnro.de 
de 0 sator agradable, fcil de tomar. 
Par, 6. avpniie Victoria v c n t' -'a1; i. frms'-iss 
15,000 Francos da Ftecompena, 
Cura cierta. 
i T8, 
CATARRO 
OPRESION 
Accesos desa 
pareciendo en 
un rr lnntn i.Nt 
con el .A 
m M 
5; 
m 
mi 

CATARRO AWV 

. v 

iy En Ponce : 

-.-y ..-.., w -,VV. WVVV-VW WW-W' -C ; 

sl 1&3 a K J S E4 Si S ?a p H H H H 

3sE3-feasi 

t5'; C"L "V"130 con Extracto da Hgado de Sacalao, ijrearao por RXr. CHEVEIER, 
f! Farin.tcntieo l 1ra elase. en Faris, vulilieue a la vez, tod-s los i.rineii'i 

tcf.vos uoi Aceita de titgaao a 

f preparao-ione.- aicoiioncas. i.-- iiroo:o--o iaa ia por.sonu cuyo estomago- no ..ucieri 
soportar la sustancias graas. S'i .-recto, como ei le Aceite ete Higudo do Bucu- 
20;.. l ... ....,...... ..... ... ; ., -m.. 

g? jf ", -i Miiiuui.D uiiiia ja &si'iu 

Eronquitis y toaas las F.nermeiiaies del Fectio 

VENDESE 
.r. 10 DAS LA.S 
PRINCIPALES FARMACIAS 
y Drogueras 
del UVE tjl x ci o 
Iv-lHvdo 
Sj d .na Udmdo? 
Si, es el caballo que prefiere S. A le 
monta todos los das; se lo ha regalado el 
seor de Bussy, y ciertamente no esta ah 
ahora en la caballeriza, si S. A. no se hallase 
probando nuevos caballos que 1" h-.ii '! gdo 
do Tours. 
Vamos, parece que no tengo mal ojo, 
contest Monsoreau. 
Acercle un nah.f ronero 
Ensillad Rolando, dijo el mayordomo. 
El caballo del conde haba entrado por s 
mismo en la cuadra y se habi echado sobre 
la paja, sin esper.r a que le quitasen la si silla 
lla silla En pocos segundos estuvo dispuesto Ro Rolando. 
lando. Rolando. El seor do Monsoreau mont con li ligereza 
gereza ligereza y -e inform segunda vez de la di direccin 
reccin direccin que hriba tom .do el duque-. 
Sali por esta punrt y sigui por esa 
calle, dijo el mayordomo indicando al mon montero 
tero montero msyor el mismo camino que ya haba 
s alado el centinela. 
Pardiez. dijo Monsoreau aflojando su bri brida 
da brida y viendo que el caballo tomaba de su 
propio movimiento el mismo camino, no pa parece 
rece parece sir que Rolando sigue la ni-ta. 
Oh! no tengis cuidado, dijo el mayor mayordomo, 
domo, mayordomo, he odo decir al seor de R-.i?. y y a 
su mdico el seor Ilaudouin que es el ani animal 
mal animal ms inteligente que existe, en olfatean olfatean-dj 
dj olfatean-dj sus compaeros l les alcanzar; mirad 
qu hermosos remos, daran envidia un 
ciervo. 
Monsoreau se inclin toia un lado, y 
d'jo: 
Magnifico. 
Eu efecto, el caball ech a andar sin ne- ; 
necesidad de que el jinete le excitase, y sa- j 
l' resueltamente .i la c'udil. temando f-n- 

m 
I 

ri 

5 (u'fs,ifcT, 't &&ttjA.-ztjta VArJ--1-.- T 

tes de llegar a la puerta unf -' 
mas derechamente al car 
. 

-- 

JABON 
POLVOS do ARROZ 

I 

i XTR ACTOS 
para el pa'nueh 
7. CZIB&QIQX 
riIE0S AHI! 
Y APARATOS DE DESTiLACISH Y RESTiFC ACOI 
rt?S?ElTSIAlpirLlBOaATOIie 
'iJif GUA PRACTICA del 
Dff tlladorde Coao.Ron, Aguardientes diverao, 
rocnniao i u C.a t i jo ; nt rK ro 1 n n f-a noo. 
Opresin, Catarro 
EMFLKANDO LOS 
CIGARROS CLERY 
V el POLVO CLERY 
Ambos han obtenido las mas '.t;is jwcrrtief.sas 
Al por layer : r LERY, ei. Mrea (Fraacr 
ilARABE LENITIVO PECTORAL 
ti meor jr mu 
tntlgva 
1- 
Besfriados 
Znuoziza, Catarros 
7Uu RRiTACiGriES 1 iM BRONQUIOS 
ti totii ItrsaiUi r u PARIS, a, Una to la Tao&erl 

nara el pahuelj 

PARIS 13, F.ue 'Ecghien PARIS g 

i k? & p r a 

eiiiiiiiiiJde Ocfi 

J3a.ca.lao y las ; iro :ei ia-les terapfuti. as 0" la 
u..t, .1 ft.iquuismo, ia Jinemia, i. Clorosis la 
DE 

ai ai v -3 r m v s m, o mj u k m v.-.i w- .s,'fi k v-vi 'c r" i r a 

SS1S 

:ir .c.i r cl nr' a 

! Sf 3l v c-4 Ttisf -J !l 4? l i'J Vfv 

A CGSOTA de KYA n; 
quel punto ?e divid en dos rtordes. nao 
circular a la derecha y otro recto a la iz izquierda. 
quierda. izquierda. Al mismo tiempo que daba eta prueba de 
inteligencia, sacudia la cabeza como para li librarse 
brarse librarse de la sujpccin del freno; pareca 
querer decir al caballero que era intil con 
l toda clase de ir-fluencia, a medida que se 
acercaba a la puerta de la ciudad iba acele acelerando 
rando acelerando el paso 
Seguramente, dijo Monsoreau. no me han 
eng avio en lo quo me luii dicho de este 
caballo; vamo.', pues que sabes el camino" 
anda. 
Y soit las riendas sobre el cuello de Ro Rolando. 
lando. Rolando. El caballo, luego que llec al baluarte ex exterior, 
terior, exterior, dud nn momento el camiuo que do 
bia seguir. 
Al fiu tom la izquierda. 
Un paisano pisaba por all eu aquel mo momento. 
mento. momento. H ,beis vi.-to unos seores a caballo? 
pregunt Monsoreau. 
S seor, all abajo es ha encontrado 
respondi el rstico 
La direccin indicada por .-te era .reci .reci-s. 
s. .reci-s. mente laque haba tornado U'dando.'' 
El caballo tom un trote a lo Iar-'o dfd 
baluarte, y de-pns, torciendo le. ren Inte a 
la dr-recha, tom un sendero libido nue 
atravesaba el campo. 
Monsoreau dud un momento si debeiia 
detener a Rdando, pero Rolando pareca 
no se atrevi a detenerle. 
A medida que el caballo iw 
se animaba, nas de1 rlPQ r 
mer.es 
ciudad de V .o., 
?" 'Jsmuss 
ne iow;u 

Ia CREOSOTA de HAYA paraliza al trabajo destructor do la TISIS Pulmonar, i 
6-: o. ouc ( iSH.mttffl l; expootora,-:(Jn, de.i.-rla al apetito, liacc que a fiel., o u. r.,;.. 3 
VA '". !1'JU!VS ,M,vtos' con. binados eu los del Aceite de Hilado de 
f a-A iU0 01 VIiNr CO;l Extracto de Hgado de Bacalao Creosotado. '. 
7 S,-a el rcnie,Jio 'ur excelencia, contra la TISIS de, -arada o O 

1 

PLAYA DE PONCE J '. 
CASA N UAYAGUIZ : TRITZI, LNT r 

Banqueros., comisioniziat Impcrt-i.itt 
y Exportadores. 
A.g'ente 
DS LAS 
SIGUIENTES COMPAV 
D E V A P O H F l) 
rTAMCUKG AMSIICAN FA-'I-l ." 
UAMBURG 
MALA REAL TKGLr.x 
I. O T D R T3 5 '5 
LINEA DE VAPORES :d ; 
ENTKi: LIVERPOOL, 
t'.; .". i '- S v I)'-;ir.f. 
ti?, t a. .A X ..- j i-, i. v e 
;o B I L A O o: 
.'Ai CORKEOo ESI'A" .... 
3CKTP. 
.-.;t. SAjS'' domingo 
HABANA 
liKW-YOKK & Pi:TO-3-;L(X) 3 -K 
K "iV Y O v, K 
GALVESTON & Y7BST- S!)! 
S. t- CO. 
SNTKE O AL VS5TUN ( TEXAS3) y i 
WEST INDIKfe Ll3 
H A i i;I A 
r 27 ?t n r c 7 
X jI" A y a --.v.V i V i 
OBD OF UNDEEWKIT: 
NEW-YOKK 
" r' 70 t a "o v p nvr'i 
$ J...:V j .t,vv 11 J 1 j. 
-TA I-. isUITIDO DE .',1. 
iVU,i Y JAPONA 
SAN ANTONIO II a v ) 
MOO-I, PlTSivTO-IiX.) 
AUSUJ50! AUSUBo: 
Vigaa .'o 4 x 6, 4 x (? y 5 .-: y .. 
2x3. KttKit'-'S d rV)-Oo (., r ? 
:?.e. .uilito c-oueval d- u,.a-..-; ''. 
' jet ls. t,ai'..S8 d? t.oto CIE...;; -i j -. 
L. F. Doria a 
'fey?. Fouo IToTt- n.rro 22 o o IS')- 
aOBKKTO GRAMA h 
..j a i a i i; 
; : f f c r o-li i ; o 
presentante do los ef-ores Mas;l0T9 
iik't & C? irenieroa nxaTinrftct-inaroi y 
iPT.-sc.LvUstas en toda clase. de maquis ari 
-Al haciendas do caa y la airltacin e 
iTanf.e ?ri.ioriai 
4, iSi'. 
A LOS HACENDADOS i)JC CAIO 
O ."v. !' 
ag Tema i;o-vii.C3 rr.es rapios i- 
rvta Fr.O "! 1 1-1. 
i 
DEPOSITO GENERAL 
2!, Fauiioiirg Montmartrs 
PAR S 
1 
t 
I 
- "aidiez! d j,-, aJ entrar : u b 
no parece sino que vamos Mr- :i- r. 
halar dirigidos. A. hacia el caso 
Y una idea que no era la nrim.T 
se le c-.c arria oscureci La frente de! rn .; 
mayor. 
Mola! murmur, yo que venia a 
pnneipe y dejaba para maana el v 
mujer; tendr el placer de ver a 
un mismo tiempo? 
Una soorish. terrible apareci en h,- 1 
del montero mayor. 
E ea bailo continuaba su ii. id. p -s 
rigindose siempre a la derecha, o -' '-" 
seguridad (uo indicaba gtan cou e !- 5 
del camino. 
Por mi vida, dijo Monsoreau, i o ': 
que debe do estar muv kqes el p iro ie 
Meridor. J 
Ea aquel momento rdinch 1 1 ca 
poco desp.ues otro relincho respond., ai 
Rolando d, sdejlo interior de la elv-n 
Hola! dijo el montero mayor, va i -: -1' 
que Rolando ha encontrado su. .o::i 
ros. 
E! caballo redoblaba su velocidd p : 
i pomo nn relmnago bajo la3 altas rain a 
! "Os rb: .1 PC! 
Da r.-pente, Monsoreau divis una 
cerca de ella un caballo 1 q p 
El caballo relineb,, ,'1V if-" : 
reau advirti --:iC -1 
relinchad 
ic. eaa lie. 
Vi .-.CU s 

- 

s 

3 
I- 

- 'V 

i.. 

. r'fA'k -'--