-   177de Codigo Iipotecario  (1), y ]a segunda bajo el nombre  de Ley de declaraciones inmobiliarias (2).
  Con  la publicaci6n de estas dos leyes, la Convencion Nacional se propuso exclusivamente  atraer capitales d la tierra para lo cual comenz6   por destruir los obstdculos  que oponia la legislacion A la saz6n vigente. Ademrs   procure facilitar los pr6stamos hipotecarios, no s6lo dando extraordinarias garantias A los acreedores, sino estableciendo reglas y procedimientos sencillos y ripidos para el reembolso y devoluci6n de las sumas prestadas. En  una  palabra, los convencionales s6lo se preocuparon entonces de  crear y fonaentar el crsdito territorial, 6 mejor dicho, hipotecario.
  Asi  es que no se cuidaron de organizar  la propiedad territorial francesa de una manera general y s6lida, inspirada en los conceptos fundamentales del Derecho  germAnico,  en los que principalmente encuentran  sus races,  su fuerza y Su vida las instituciones hipotecarias alemanas. Pero  habiendo observado   que 6stas, y  especialmente  las cdulas bipotecarias, de que tan entusiastas se mostraron los convencionales, descansaban sobre Registros inmobiliarios, creyeron que 6stos constitufan una mera  formalidad  6 ritualidad externa, sin valor sustantivo alguno. Partiendo de este error, nacido de haberse fijado s6lo en la superficie 6 apariencia de las instituciones, prescribieron como potestativo


  (1) CAREER DEs Lois DE LA lIErnBLIQUE FRANgAISE.-AD. III, ndnero 164. Loi concernant le Code hypothecaire, pAg. 1.' Este C6digo COnsta de 279 articulos. Se divide en dos titulos. El titulo i lieva por epigrafe: De las Hipotecas para lofuturo y comprende 254 articulos. El tltllO 11 tiene por epigrafe: De ]as hipotecas anteriores A )a publieaci6n del C6digo y comprende 22 articulos. El articulo 278 contiene el araucel de los honorarios de los Registradores y el 279 ]a obligacion umpuesta al Cuerpo legislativo derevisarlo todos los afilos.
  (2) Iden. Loi du 91ffessidor, l'an III, sur les declarations foncilres, Pdg. 64.


TOX0 L.


12