DIARIO DE SESIONES DE LA CONVENCION CONSTITUYENTE


Aguirre, Alfert, Armas, Ar6stegui, Artola, Balanz6, Barrero, D'Beci, Beltrdn, Bello, Bonet, Camps, Cap6, Cartaya, Castillo, C~spedes, Collado, Don, Duque, Espinosa, Garcia Madrigal, Garcia Rivera, Guerra, C. F. Guti~rrez, Hern'indez Cartaya, Jdztiz, Lagueruela, Miranda, Molinet, Montero Bernal, Montero Broin, Navarro, Nfifiez, Oropesa, Pella, P6rez, Pino, Planas, Portuondo, Pur6n, Ramirez, Salazar, Santo Tom~is, Silva Gil, i,'ilva Mufioz, Zubizarreta, Alvarez, Viriato Guti~rrez y S.inehez de Bustamante.
  Vot6 en contra el sefior Campos Marquetti.
  Sin discusi6n fu6 aprobado el articulo sexto del Dictamen, por el voto favorable de los cuarenta y nueve sefiores siguientes: Aguirre, Alfert, Armas, Ar6stegui, Artola, Balanz6, Barrero, D'Beci, Beltr'n, Bello, Campos Marquetti, Camps, Cap6, Cartaya, Castillo, C~spedes, Collado, Don, Duque, Espinosa, Garcia Madrigal, Garcia Rivera. Guerra, C. F. Guti~rrez, Herndndez Cartaya, Jfztiz, Lagueruela, Miranda, Molinet, Montero Bernal, Montero Broin, Navarro, NIffiez, Oropesa, Pella, Perez, Pino, Planas, Portuondo, Pur6n, Ramirez, Salazar, Santo Tomdus, Silva Gil, Silva Mufioz, Zubizarreta, Alvarez, Viriato Guti~rrez y -SAnchez de Bustamante.
  Tambi~n sin discusi6n y en votaci6n nominal ru6 aprobado el articulo sptimo del Dictamen por cuarenta y nueve votos a favor.
  Emitieron sus votos los sefiores: Aguirre, Alfert, Armas, Ar6stegui, Artola, Balanz6, Barrero, D'Beci, Beltrdn, Bello, Bonet, Campos Marquetti, Camps, Cap6, Cartaya, Castillo, Cspedes, Collado, Don, Duque, Espinosa, Garcia Madrigal, Garcia Rivera, Guerra, C. F. Guti6rrez, IlernAndez Cartaya, Jfiztiz, Lagueruela, Miranda, Molinet, Montero Bernal, Montero Broin, Navarro, Nfifiez, Oropesa,  Pella, P~rez, Pino, Plana, Portuondo, Pur6n, Ramirez, Santo Tomnis, Silva Gil, iSzilva Muhioz, Zubizarreta, Alvarez, Viriato Guti~rrez, S'dnchez de Bustamante.

  Se le di6 lectura al articulo trece del Dictamen que se refiere al titulo octavo, articulo setenta y dos de la Constituci6n vigente el que fu6 aprobado sin discusi6n por el voto favorable de los eincuenta sefiores Delegados, que se eonsignan al margen de la hoja inicial de esta Aeta.

  A propuesta del sefior Viriato Gutirrez, y en votaci6n ordinaria se adopt6 el acuerdo de prorrogar la sesi6n indefinidamente hasta la terminaei6n de todos los asuntos.
  (Ocup6 su escaiio el senior Andreu).
  !Se le di6 lectura al resto del articulo trece del Dictamen que se refiere a los articulos del setenta y tres


al setenta y cin!o inclusive de la Constituci6n vigente.
  El sefior Herndndez Cartaya us6 de la palabra para solicitar se cambiasen dos frases en el articulo setenta y cuatro, proposici6n que retir6 despu~s de manifestaciones del senior Guti6rrez aprobAndose los tres articulos conjuntamente y en votaci6n nominal, por el voto favorable de los cincuenta sefiores Delegados tambi6n al margen consignados, con la aclaraei6n hecha por el senior Herndndez Cartaya sobre la emisi6n de su voto negativo al articulo setenta y cuatro, basdndolo s6lo en defectos -de forma.
  El articulo octavo del Dietamen que hace relaci6n al articulo cincuenta y seis de la Constituci6n, fu6 aprobado sin debate, en votaci6n nominal por el voto favorable de los cuarenta y nueve seiores que a ccntinuaci6n se expresan: Aguirre, Alfert, Armas, Ar6stegui, Artola, Balanz6, Barrero, D'Beci, BeltrAn, Bello, Bonet, Campos Marquetti, Camps, Cap6, Cartaya, Castillo, C6spedes, Collado, Don, Duque, Espinosa, Garcia Madrigal, Garcia Rivera, Guerra, C. F. Guti6rrez, Herndndez Cartaya, Jfiztiz, Lagueruela, Miranda, Molinet, Montero Bernal, Montero Broin, Navarro, Ni fez, Oropesa, Pella, P& rez, Pino, Planas, Portuondo, Pur6n, Ramirez, Salazar, Santo Tomks, Silva Gil, Silva Mufioz, Zubizarreta, Viriato Guti6rrez y S;inchez de Bustamante.
  ISin discusi6n y en votaci6n nominal, por el voto favorable de los cincuenta sefiores Delegados que al margen se expresan, fu6 aprobado el articulo noveno del Dictamen.
  Se le diO lectura al articulo d&3imo del Dietamen sobre el que solicit6 aelaraciones el sefior Portuondo, las que le fueron dadas por el sefior Guticrrez.
  El sefior Hern'ndez 'Cartaya propuso, en lo que fu6 apoyado por el sefior Guti6rrez, y la Convenci6n acord6, deelarar que entiende que a virtud de haber sido aprobado el titulo oetavo, que se refiere a los articulos setenta y tres, setenta y cuatro y setenta v cinco de la Constituci6n, se entiende derogado implicitamente el inciso dkcimo tercero   del articulo cineuenta y nueve.
  Por el voto favorable, emitidos en votaei6n nominal de los cincuenta sefiores Delegados al margen expresados, y el del sefior Andreu, fu6 aprobado el articulo dkimo del Dictamen con la aclaraci6n hecha por el sefior Hernindez Cartaya.
  D.espu6s de dirsele leetura al articulo onceno del Dietamen se le present6 al mismo por el sefior Portuondo una enmicnda relativa a suprimir las frases "por medio de Mensajes", "Indistintamente."
  Puesta a discusi6n la enmienda fu6 explicada por su autor y combatida por el sefior Aguirre.