DIARIO DE SESIONFS DE LA CONVENCION CONSTITUYENTE 15


   SR. AGUIRRE (BENIGNO): Como el sefior Campos Marquetti hablaba de una Enmienda...
   SR. CAMPOS MARQUETTI (GENEROSO): Aqui est'. la Enmienda. (La presenta a la Mesa). SR. GUTILRREZ (VnIATO): Pido la palabra para una aclaraci6n y un ruego al Sr. Campos Marquetti.
   El sefior Campos Marquetti ha combatido el dictamen. Nosotros lo hemos defendido. Entiendo que no hace falta la Enmienda. Se vota el dictamen, se acepta o se rechaza, segdn la tesis del sefior Campos Marquetti, y de este modo nos ahorramos una votaci6n.
   SR. CAMPOS MARQUETTI (GENEROSO): Yo estoy conforme con el resto del Articulo, pero me pareci6 que era conveniente expresar que quedase como esth el articulo 28. De modo que yo propongo que se rechace la modificaci,6n hecha y que quede Como estk.
   SR. PRESIDENTE (,SANCHEZ DE BUSTAMANTE) : Se va a dar lectura a la Enmienda. I El sefior Campos Marquetti la retira?
   iSh. CAMPOS MARQUETTI (GENEROSO): No tengo in, conveniente en retirarla.
   SR. PRESIDENTE (SkNCHEZ DE BUSTAMANTE) : Retirada la Enmienda, se somete a votaci6n el Dictamen.
   Los que est6n conformes con el Dictamen votarAn que si, y los que sean contrarios, no.
   SR. CAMPOS MNARQUETTI (GENEROSO) : No, sefior Presidente. La votaci6n asi se presta a dudas, y yo quiero votar por el Dictamen, menos por un particular del mismo.
   SR. PRESIDENTE (SiNCHEZ DE BUSTAMANTE) : Entonces votarA. que no.
   SR. CAMPOS MARQUETTI (GENEROSO) : Pero es que yo quiero votar .que si, como ya antes he dicho, menos en cuanto al extremo debatido.
   SR. PRESIDENTE (SANCHEZ DE BUSTAMANTE): Lo hari constar al votar.
   SR. CAMPOS MARQUETTI (GENEROSO) : Entonces yo voy a plantear este asunto Como una cuesti6n de orden. Siento mucho disentir de la opini6n de S. iS. Hay una enmienda presentada verbalmente, acerca de uno de los articulos; si se vota englobado, para votarlo, en esa enmienda, me veo obligado a votar en contra del resto.
   SR. PRESIDENTE (SiNcHEz DE BUSTAMANTE) : Rechazado el articulo del Dictamen, queda vigente el actual articulo de la Constituci6n, que no tiene esa restrieci6n.
   SR. AGUIRRE (BENIGNO): QuA se va a votar, sefior Presidente?
   SR. CAMPOS MARQUETTI (GENEROSO) : Estimo, sefiof Presidente, que hay que aclarar la votaci6n. Lo repito.
   iSh. AGUIRRE (BENIGNO): El sefior Campos Marquetti, por su actitud, parece que mantiene la en-


mienda, y, como soy el primero en votar, tengo que orientar el resto de la votaci6n y deseo dejar aclarado este particular.
   SR. CAMPOS MARQUETTI (GENEROSO) : Yo lamento mucho que nuestro compafiero, cuya misi6n es orientar la votaci6n...
   SR. AGUIRRE (BENIGNO): Es otra sefior Campos Marquetti; ahora bien, esa es una de ellas.
   SR. CAMPOS MARQUETTI (GENEROSO): Como S. S. tiene una misi6n, que es orientar la votaci6n, parece que no me ha oido bien. Yo dije sencillamente que retiraba la moci6n escrita, pero manteniendo la enmienda verbal en la forma en que la he hecho, a favor de que quede la Constituci6n en la forma en que viene rigiendo, sin modificaciones de ninguna clase.
   SR. AGUIRRE (BENIGNO): Mientras la Presidencia no me aclare -pues yo tengo miy escasa inteligencia para poder entender al sefior Campos Marquetti-no puedo votar. Yo necesito que la Presidencia me alare si se mantiene la enmienda verbal, si se retira la escrita, o si se pone a votaci6u la enmienda y no el dictamen.
   'SR. PRESIDENTE (S1NCHEZ DE BUSTAMANTE): No hay enmienda verbal.
   ,SR. AGUIRRE (BENIGNO): Entonces, Ise vota el Dictamen?
   SR. PRESIDENTE (ISANCHEZ DE BUSTAMANTE) : Si; los que est~n conformes votaran que si, y los contrarios que no.
   (Se efectia la votaci6n).
   SR. PRESIDENTE (SkNCHEZ DE BUSTAMANTE) : Han votado que si 49 sefiores Delegados, y uno que no.
   (Votarow a favor los senores: Aguirre, Alfert, Ar. mas, Ar6stegui, Artola, Balanz6, Barrero, D'Beci, Beltrdn, Bello, Bonet, Camps, Cap6, Cartaya, Castillo, C~spedes, Collado, Don, Duque, Espinosa, Gar. cia Madrigal, Garcia Rivera, Guerra, C. F. Gutigrrez. Herndndez Cartaya, Jstiz, Lagueruea, Miranda, Molinet, Montero Bernal, Montero Broin, Navarro, Nqitez, Oropesa, Pella, Pgrez, Pino, Planas, Portuondo, Pur6n, Ramirez, Salazar, Santo Tomds, Silva Gil, Silva Muiioz, Zubizarreta, Alvarez, V. G'uti6rrez y Sdnchez de Bustamante).
   (Vot6 en contra el seor: Campos Marquetti).
   SR. PRESIDENTE (SkNCHEZ DE BUSTAMANTE) : Queda pues, aprobado el articulo. ,Se va a dar lectura al articulo sexto. (El Oficial de Aictas lo lee).
   Se pone a discusi6n.
   (Silencio).
   ISe pone a votaci6n nominal. (Se efectia la votaci6n).
   SR. PRESIDENTE (!SkNCHFZ DE  BUSTAMANTE): Aprobado por 50 votos a favor.