22 DIARIO DE SESIONES DE LA CONVENCION CONSTITUYENTE en su verdadera funci6n, e6mo se puede afirmar que la mujer es inferior al hombre? Ahora si, existe una diferencila esencial en los 5rganos de la procreaci6n; anat6micamente, son absolutamente diferentes, fisiol6gicamente, gozan en uf momento de cierta igualdad, y despu6s en el estado de gestaci6n, es absolutamente diferente la fisiologia de esos 6rganos; pero esa diferencia no tiene nada que ver ni con la inteligencia, ni con el carActer, n? con la voluntad. En Los estados de gestaci6n, muchas mujeres casi todas, desfallecen un tanto porque en ellas ese estado fisiol6gico, roza con el patol6gico, y entonces hay que contemplar en ellas no a un ser sano, sino a un individuo enfermo, y les pasa a ellas como enfermas, lo mismo que al hombre enfermo de otros estados patol6gicos. Los ovarios en la mujer realizan dos funciones, en una funci6n ella crea la c61ula de la vida futura y en otra funci6n, ella tiene una seereei6n interna que hace equilibrar la funci6n general del organismo de ellas aunque es verdad, que esa misma funci6n, altera mAs o menos,, la salud de ellas. Pues bien, igual sucede en el hombre con sus glandulas procreadoras. Esas glAndulas tiene dos funciones, igualmente, como en la mujer. Ella* elaboran la c6lula de la futura vida y ellas producen una secreci6n interna que va a actuar en el organismo del hombre en una forma parecida a como cbra en la mujer s'i secreci6n interna del ovario, j d6nde estA la diferencia ? Para el que estudia algo sobre enfermedades mentales, no es un secreto que andan por este mundo de Dios, maniacos, casi nunca peligrosos, pero que en el fondo son verdaderos locos y sin embargo, se les considera y se les permite que usen del derecho de sufragio. I y por qu6 a la pobre mujer si se enferma un tanto y se desequilibra algo, o mucho, por su funei6n interna del ovario, se le dice con crasa ignorancia, con gran torpeza, que es inferior al hombre y que no puede votar ? Afirma el doctor Mafialich que el cerebro de 1% muier es inferior porque es mds pequefio. Es verdad, pero eso no -quiere decir que el mayor volumen d2 la masa encefalica es el que produce la mayor inteligencia, y por lo tanto la incapacidad en la mujer para el sufragio, es manifiesta. No, la inteligencia no la produce el mayor volunmen, sino que la produce la mejor estructura de la clula cerebral. Ahi est6 el cerebro de Anatole France pesando 900 gramos, peso casi inferior al peso del cerebro de la mujer, pero que tenia muy aumentados sus l6bulos frontales con gran cantidad de circunvolucioncs de paso, delgadas, y por lo tanto, super-activas, produciendo el portentoso talento de Anatole France. Aqui en nuestro medio, la mujer cubana de la Repdblica al tener mayor libertad, mayor acci6n en la vida activa, en los trabajos y en las ciencias, ella representa una cosa superior a la mujer de la colonia porque ella con menos libertad y con mAs esclavitud, no pudo desenvolver su inteligencia y sus otras fa.cultades. Afirmo, sefiores Convencionales, que el dia en que el hombie reconozca y conceda a las mujeres del mundo todos sus derechos y la eleve, igual'ndola, la mujer mejorard al mundo y producird una humanidad mejor, con un tipo fisico mis, est6tico, con una moral mas piadosa, y con una inteligencia que auxiliary al hombre en su afAn de civilizaci6n y de progreso; entonces aparecera sobre la tierra una humanidad verdaderamente feliz, porque al ser absolutamente superior, habra mAs justicia y mds amor en esta cortisima existencia que la naturaleza manda que asi sea. La mujer madre y educadora, que al saber mds, es mas noble, poseerh sentimientos morales e intelectuales, que evitarkn en la tierra los egoismos, las luchas, y no tendrA esa humanidad las pasiones envenenadoras que consumiendo energias, aniquila a la especie humana. Cuando llegue ese momento, la tierra sera un paralso. Z Y qui6n conseguira todo eso? Pues sencillamente lo conseguirkn las mujeres igualadas al hombre y consideradas mhs por ste. Hara que las mujeres sean m's inspiradas en el trabajo, en las ciencias y ensefiarAn al hijo, que no hay nada ,tan virtuoso como la bondad que reafirma el principio de Jesfis, de amarse los unos a los otros, y esa gran belleza que revistird a la humanidad, serA formada por la bondad inmareesible de las mujeres del mundo. Constituyentes: pido el voto amplio para la muj.r cubana. Siempre he sido radical en las medidas a seguir para lograr un fuero, quiero un arranque vigo roso, para que en vuelo sin etapas, demos a la mujer y a Cuba ese progreso que significa, justicia e igualdad. (Grandes aplausos). SR. PORTUONDO (AMLRTCO) : Pido la palabra. SR. PRESIDENTE (SANCHEZ DE BUSTAMANTE) : El Delegado sefior Campos Marquetti habia solicitado La palabra. Tiene la palabra el sefior Campos Marquetti. ,SR. CAMPOS MARQUETTI (GENEROSO) : Sefior Presidente y sefiores Delegados: He pedido la palabra, para reetificar brevemente una afirmaci6n del sefior Nffiez Portuondo, cuando decia que el Art. 115 de la Constituci6n obligaba a esta Convenci6n a no realizar absolutamente ningfin acto que no fuese cifi6ndose a su letra y a su espiritu ; y, al propio tiempo, votabia el Sr. Nfifiez Portuondo a favor .de la enmienda del sefior Andreu, que si hubiera triunfado, no quedaba el ar-