185 Table 4-17 Parents1 Self-rating of Language Proficiency Correlations of Parents' Self-ratings in English and Students' Rank on English Scores Oral r Enqlish a Total r Enqlish a n Speaking .259 .121 .188 .263 37 Understanding .178 .291 .19 .259 37 Reading .164 .329 .126 .456 37 Writing .152 .368 .127 .452 37 Correlations of Parents' Self-ratings in Spanish and Students' Rank on Spanish Scores Oral Spanish Total Spanish r a r a n Speaking .369 .02 .014 .931 39 Understanding .169 .302 .041 .802 39 Reading .312 .052 .036 .827 39 Writing .341 .033 -.004 .976 39